ประโยคภาษาจีน- 五年后两人分道扬镳中文句子 (594970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ 五 nián hòu 年后， liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
They divorced five years later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 de huà 的话 yě 也 tū xiǎn 突显 le 了 wèi 为 zài xiàn 在线 tǐ yàn 体验 dài lái 带来 xùn sù 迅速 biàn gé 变革 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 — — jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 hù lián wǎng 互联网 kāi fā shāng 开发商 jǐng gào 警告 chēng 称， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果 dū huì 都会 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， tā 他 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 jiè dìng 界定 mù biāo 目标。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wèi xīng 卫星 néng gòu 能够 yí cì xìng 一次性 guān cè 观测 jiào dà 较大 fàn wéi 范围， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 jiān cè 监测（ zhí wù 植物） zhēng fā 蒸发 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 de 的 lǐ xiǎng 理想 gōng jù 工具。
wèi shēng 卫生 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fú wù bù 服务部 tóng shí 同时 fā xìn 发信 gěi 给 nà xiē 那些 zì zhǔ 自主 shí shī 实施 PCIP xiàng mù 项目 de 的 27 gè 个 zhōu 州， tōng zhī 通知 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 tiáo zhěng 调整 xiàn yǒu 现有 bǎo xiǎn 保险 shì chǎng 市场 de 的 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 kě yǐ 可以 qù 去 lù yíng 露营 ma 吗？
wǔ 五 nián lái 年来 zài 在 zhàng fu 丈夫 bù lái dé 布莱德 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， tā 她 zhōng yú 终于 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā xiāng 家乡 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 huì líng dùn 惠灵顿 de 的 qiáng bào 强暴 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè 这 tiáo 条 cè 侧 dào 道 yǔ 与 chē lái chē 车来车 wǎng 往 de 的 dōng 东 dì guó 帝国 gàn dào 干道 píng xíng 平行， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 bú dào 不到 bàn 半 yīng lǐ 英里。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 shè fǎ 设法 quàn zǔ 劝阻 běi hán 北韩 rén 人 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， lìng 令 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shī wàng 失望 de 的 shì 是， tā men 他们 kǔ xīn 苦心 zhì dìng 制定 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 tiáo 条 qū fēn 区分 zhèng miàn 正面 hé 和 fù 负 miàn dī 面的 jiè xiàn 界线 duì 对 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 què shí 确实 niú bī 牛屄。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务 de 的 kě jí xìng 可及性 jí 及 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施 yě 也 shì 是 cù jìn fā zhǎn 促进发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǔ xīng jí 五星级 de 的 xīn jǐn jiāng dà jiǔ diàn 新锦江大酒店 tuī chū 推出 yǒu 有 dàng cì 档次、 jià gé shì zhōng 价格适中 de 的 “ jiāng zhè 江浙 jiā cháng cài 家常菜 ” ， jūn 均 yuán yú 缘于 dìng wèi 定位 chéng gōng 成功， xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 xiāo fèi zhě 消费者。
zhè 这 tiáo 条 dìng lǜ 定律 shuō 说 de 的 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务 jiāng 将 àn shí 按时 zhǎn kāi 展开 bìng qiě 并且 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 de 的 fù zá dù 复杂度 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 wèi 为 tā 他 yù liú 预留 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 qù 去 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 de 的 lù shang 路上 ma 吗？
rán ér 然而， bàn suí 伴随 zhe 着 fá jīn 罚金 hé 和 shuì shōu 税收， suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 dōu 都 bèi 被 qiáng zhì 强制 chéng wéi 成为 le 了 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 dān shēn 单身 jiào shòu 教授 nà r 那儿 zū 租 le 了 jiān 间 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 gōng yù 公寓 — — měi 每 miàn 面 qiáng shàng 墙上 dōu 都 tiē 贴 le 了 mián 棉 duàn 缎， měi 每 fú 幅 chuāng lián 窗帘 shàng dū 上都 yǒu 有 shì 饰 kǒng 孔。 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zhù zài 住在 chèn qún 衬裙 lǐ miàn 里面。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 de 的 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nà r 那儿 guò 过 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 nóng huó 农活， zhè yàng 这样 ān pái 安排 duì 对 quán jiā 全家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wèi duì 卫队 duì zhǎng 队长： yǒu shī yuǎn yíng 有失远迎， shǐ zhě 使者 dà ren 大人， dàn 但 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 hái 还 yǒu xiē 有些 gōng shì 公事 méi 没 huí lai 回来。 shì 是 shén me 什么 fēng 风 bǎ 把 nín 您 chuī 吹 dào 到 zhè 这 piàn 片 huāng wú 荒芜 yīn lěng 阴冷 de 的 dì fāng 地方 lái 来 de 的？
wǔ yuè 五月， lín dān 林丹 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员 bāng zhù 帮助 zhōng guó duì 中国队 duó 夺 dé le 得了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯， ér 而 cǐ qián 此前 zhè 这 yī 一 sài shì 赛事 guàn jūn 冠军 yǐ 已 bèi 被 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lǒng duàn 垄断 duō nián 多年。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 shòu yì 受益。
yìn jiā rén 印加人 jiāng 将 měi zhōu tuó 美洲驼 dàng zuò 当作 yì chù 役畜 qū shǐ 驱使， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 qí 骑 chéng 乘 de 的 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 zǒu xiàng 走向 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来。 lì shǐ 历史 de 的 jīng yàn 经验 wǎng wǎng 往往 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 jīn rén 今人 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 liú rù 流入 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 yǒu 有 sān tiáo 三条 xiǎo hé 小河 huì rù 汇入。
wǒ men 我们 cóng 从 guǎng xī 广西 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 huò 获 dé le 得了 1994 nián zhì 年至 2004 nián 年 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 shù jù 数据。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì 是 guān yú 关于 zuì jìn 最近 de 的 shǒu nǎo jí 首脑级 huì yì 会议 de 的。
wǔ jiǎo dà lóu guān yuán 五角大楼官员 shuō 说 xīng qī sì 星期四 jué yì 决议 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 suí yì 随意， nà me 那么 měi guó 美国 kě néng 可能 gēn 跟 tóng méng guó 同盟国 yì qǐ 一起 fā dòng 发动 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： dōng 东 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shèng dàn dǎo 圣诞岛 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 yǔ 与 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 dōng jiā 东加 yǔ 与 lā luó 拉罗 dōng jiā 东加。
zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 cóng 从 nǐ de 你的 jǐng bù 颈部 kāi shǐ 开始 xià 下 shēn 伸 dào 到 nǐ de 你的 shàng bì 上臂， zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 nǐ de 你的 shǒu 手 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wéi rào 围绕 guò 过 nǐ de 你的 zhǒu guān jié 肘关节。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 de huà 的话 yě 也 tū xiǎn 突显 le 了 wèi 为 zài xiàn 在线 tǐ yàn 体验 dài lái 带来 xùn sù 迅速 biàn gé 变革 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 — — jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 hù lián wǎng 互联网 kāi fā shāng 开发商 jǐng gào 警告 chēng 称， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果 dū huì 都会 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， tā 他 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 jiè dìng 界定 mù biāo 目标。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wèi xīng 卫星 néng gòu 能够 yí cì xìng 一次性 guān cè 观测 jiào dà 较大 fàn wéi 范围， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 jiān cè 监测（ zhí wù 植物） zhēng fā 蒸发 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用 de 的 lǐ xiǎng 理想 gōng jù 工具。
wèi shēng 卫生 yǔ 与 gōng zhòng 公众 fú wù bù 服务部 tóng shí 同时 fā xìn 发信 gěi 给 nà xiē 那些 zì zhǔ 自主 shí shī 实施 PCIP xiàng mù 项目 de 的 27 gè 个 zhōu 州， tōng zhī 通知 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 tiáo zhěng 调整 xiàn yǒu 现有 bǎo xiǎn 保险 shì chǎng 市场 de 的 bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 kě yǐ 可以 qù 去 lù yíng 露营 ma 吗？
wǔ 五 nián lái 年来 zài 在 zhàng fu 丈夫 bù lái dé 布莱德 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， tā 她 zhōng yú 终于 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 wèi yú 位于 jiā xiāng 家乡 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 huì líng dùn 惠灵顿 de 的 qiáng bào 强暴 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè 这 tiáo 条 cè 侧 dào 道 yǔ 与 chē lái chē 车来车 wǎng 往 de 的 dōng 东 dì guó 帝国 gàn dào 干道 píng xíng 平行， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 bú dào 不到 bàn 半 yīng lǐ 英里。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 shè fǎ 设法 quàn zǔ 劝阻 běi hán 北韩 rén 人 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， lìng 令 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shī wàng 失望 de 的 shì 是， tā men 他们 kǔ xīn 苦心 zhì dìng 制定 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tóu táo bào lǐ 投桃报李 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 tiáo 条 qū fēn 区分 zhèng miàn 正面 hé 和 fù 负 miàn dī 面的 jiè xiàn 界线 duì 对 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， yīn wèi 因为 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 què shí 确实 niú bī 牛屄。
wèi shēng 卫生 fú wù 服务 de 的 kě jí xìng 可及性 jí 及 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施 yě 也 shì 是 cù jìn fā zhǎn 促进发展 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǔ xīng jí 五星级 de 的 xīn jǐn jiāng dà jiǔ diàn 新锦江大酒店 tuī chū 推出 yǒu 有 dàng cì 档次、 jià gé shì zhōng 价格适中 de 的 “ jiāng zhè 江浙 jiā cháng cài 家常菜 ” ， jūn 均 yuán yú 缘于 dìng wèi 定位 chéng gōng 成功， xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 xiāo fèi zhě 消费者。
zhè 这 tiáo 条 dìng lǜ 定律 shuō 说 de 的 shì 是 yí gè 一个 rèn wu 任务 jiāng 将 àn shí 按时 zhǎn kāi 展开 bìng qiě 并且 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 de 的 fù zá dù 复杂度 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 wèi 为 tā 他 yù liú 预留 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 réng rán 仍然 zài 在 qù 去 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 de 的 lù shang 路上 ma 吗？
rán ér 然而， bàn suí 伴随 zhe 着 fá jīn 罚金 hé 和 shuì shōu 税收， suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 dōu 都 bèi 被 qiáng zhì 强制 chéng wéi 成为 le 了 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 dān shēn 单身 jiào shòu 教授 nà r 那儿 zū 租 le 了 jiān 间 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 gōng yù 公寓 — — měi 每 miàn 面 qiáng shàng 墙上 dōu 都 tiē 贴 le 了 mián 棉 duàn 缎， měi 每 fú 幅 chuāng lián 窗帘 shàng dū 上都 yǒu 有 shì 饰 kǒng 孔。 wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zhù zài 住在 chèn qún 衬裙 lǐ miàn 里面。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 de 的 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nà r 那儿 guò 过 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 nóng huó 农活， zhè yàng 这样 ān pái 安排 duì 对 quán jiā 全家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wèi duì 卫队 duì zhǎng 队长： yǒu shī yuǎn yíng 有失远迎， shǐ zhě 使者 dà ren 大人， dàn 但 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 hái 还 yǒu xiē 有些 gōng shì 公事 méi 没 huí lai 回来。 shì 是 shén me 什么 fēng 风 bǎ 把 nín 您 chuī 吹 dào 到 zhè 这 piàn 片 huāng wú 荒芜 yīn lěng 阴冷 de 的 dì fāng 地方 lái 来 de 的？
wǔ yuè 五月， lín dān 林丹 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 yī 一 yuán 员 bāng zhù 帮助 zhōng guó duì 中国队 duó 夺 dé le 得了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯， ér 而 cǐ qián 此前 zhè 这 yī 一 sài shì 赛事 guàn jūn 冠军 yǐ 已 bèi 被 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lǒng duàn 垄断 duō nián 多年。
wǒ men 我们 cóng 从 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 shòu yì 受益。
yìn jiā rén 印加人 jiāng 将 měi zhōu tuó 美洲驼 dàng zuò 当作 yì chù 役畜 qū shǐ 驱使， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 qí 骑 chéng 乘 de 的 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 zǒu xiàng 走向 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来。 lì shǐ 历史 de 的 jīng yàn 经验 wǎng wǎng 往往 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 jīn rén 今人 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 liú rù 流入 dà hǎi 大海 tú zhōng 途中 yǒu 有 sān tiáo 三条 xiǎo hé 小河 huì rù 汇入。
wǒ men 我们 cóng 从 guǎng xī 广西 jí bìng yù fáng 疾病预防 hé 和 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 huò 获 dé le 得了 1994 nián zhì 年至 2004 nián 年 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 shù jù 数据。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì 是 guān yú 关于 zuì jìn 最近 de 的 shǒu nǎo jí 首脑级 huì yì 会议 de 的。
wǔ jiǎo dà lóu guān yuán 五角大楼官员 shuō 说 xīng qī sì 星期四 jué yì 决议 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 suí yì 随意， nà me 那么 měi guó 美国 kě néng 可能 gēn 跟 tóng méng guó 同盟国 yì qǐ 一起 fā dòng 发动 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： dōng 东 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shèng dàn dǎo 圣诞岛 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 yǔ 与 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 dōng jiā 东加 yǔ 与 lā luó 拉罗 dōng jiā 东加。
zhè 这 tiáo 条 shén jīng 神经 cóng 从 nǐ de 你的 jǐng bù 颈部 kāi shǐ 开始 xià 下 shēn 伸 dào 到 nǐ de 你的 shàng bì 上臂， zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 nǐ de 你的 shǒu 手 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wéi rào 围绕 guò 过 nǐ de 你的 zhǒu guān jié 肘关节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子