ประโยคภาษาจีน- 我们从历史中走向现在和未来历史的经验往往深刻影响今人的思想和行为中文句子 (595595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 zǒu xiàng 走向 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来。 lì shǐ 历史 de 的 jīng yàn 经验 wǎng wǎng 往往 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 jīn rén 今人 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为。
History influences the way we think and behave, and historical imprints can be found in both of reality and future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 gè gè 各个 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 nà li 那里 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fǎ tíng 法庭 jīng shén 精神 yī xué 医学， jīng shén bìng 精神病 yào wù xué 药物学 hé 和 shén jīng xué 神经学。
wǒ men 我们 cóng 从 huài 坏 liǎo de 了得 lí ba 篱笆 pá 爬 le 了 jìn qù 进去， mō suo 摸索 zhe 着 qián jìn 前进， rán hòu 然后 zhàn 站 zài 在 kè tīng 客厅 chuāng hu 窗户 wài 外 dé 得 huā tán 花坛 lǐ 里。
yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 de 的 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 lì shǐ 历史 zài 在 méi sēn 梅森 — — dí kè sēn 迪克森 xiàn 线 yǐ běi 以北 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的。
yìn ní 印尼 quán guó 全国 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强， yǒu 有 500 duō míng 多名 jūn rén 军人 jìn rù 进入 dài mìng 待命 zhuàng tài 状态， suí shí 随时 zhī yuán 支援 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 jǐng fāng 警方。
wǔ fú lín mén 五福临门， gǒu nián 狗年 wàng wàng 旺旺， wàn shì rú yì 万事如意， wàn shì 万事 shùn xīn 顺心！
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhǐ shì 只是 zài 在 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 dà kuài 大块 cǎo yuán 草原 zhī jiān 之间 dǎ kē shuì 打瞌睡， wěn 吻 zhe 着 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gāo gāo 高高 de 的 cǎo 草 jīng 茎， xǐ dí 洗涤 zhe 着 liǔ zhī 柳枝 hé 和 jiē gǔ mù 接骨木 de 的 chuí 垂 tiáo 条， zī rùn 滋润 zhe 着 yú shù 榆树、 cén mù 岑木 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 lǎo gēn 老根。
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 shuǐ dào 水道 yuán lái 原来 hěn 很 bù guī zé 不规则。
rán ér 然而， jiàn měi 健美 guàn jūn sài 冠军赛 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wán měi 完美 shēn cái 身材 de 的 zhǎn shì 展示， hái yào 还要 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì shù xìng 艺术性。
wǒ men 我们 cóng 从 shān shàng 山上 fǔ kàn 俯瞰 xià 下 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷。
yìn ní 印尼 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 xiàn chǎng 现场 péi xùn zī yuán 培训资源 yǒu xiàn 有限、 xīn 新 de 的 fēn sàn shì 分散式 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 bú yì 不易 xié tiáo 协调。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 cháng dù 长度 shì 是 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 shí bèi 十倍。
rán ér 然而， xiān 先 gǔ 古 de 的 gāo rén yì shì 高人逸士 men 们， zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受 xiāng duì 相对 pín fá 贫乏 de 的 nián dài 年代 hái 还 néng 能 gān yuàn 甘愿 “ shì ér bú jiàn 视而不见 ” ， yǐ 以 hái 还 nèi xīn 内心 yī 一 piàn 片 qīng jìng 清净 de 的 kōng dì 空地。
yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 shòu 受 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yù hài zhě 遇害者 rén shù 人数 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
zhè 这 tiáo 条 hú 湖 tōng cháng 通常 zài 在 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 bīng fēng 冰封。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 zài 在 shuō 说 bù 不。
yìn dù 印度 2002 nián zhì 年至 08 nián 年 de 的 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措 jī hū méi yǒu 几乎没有 guān xi 关系。 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 lì yòng 利用 jīng jì 经济 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 lěi jī 累积 le 了 gāo é 高额 de 的 chì zì 赤字， bìng 并 tōng guò 通过 xiàng 向 qióng rén 穷人 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 guó 国 fù mín 富民 xiǎng 享。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
wǒ men 我们 cóng 从 ào dà 澳大 lì yà fēi 利亚飞 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾， cān jiā 参加 yóu 由 zǒng tǒng 总统 fēi dé ěr 菲德尔 · lā mò sī 拉莫斯 zhǔ chí 主持 de 的 dì sì jiè 第四届 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会。
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 zài 在 nà li 那里 wèi 为 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现 de 的 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 jìn zhǐ 禁止 tōng xíng 通行。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shēn zhǎn 伸展 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
rán ér 然而， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， yǐ 以 huā qí jí tuán 花旗集团 de 的 shāng yè jì huà 商业计划 lái 来 tǒng gě 统合 tiān xià 天下 de 的 niàn tou 念头 yě 也 hái shi 还是 tài guò 太过 áng guì 昂贵 le 了。
yìn dù 印度 kǒng què wáng cháo 孔雀王朝 de 的 wáng zǐ 王子 Ā yù wáng 阿育王（ gōng yuán qián 公元前 304 - - - 232 ） bèi 被 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 shāng wáng 伤亡 hè 和 xuè liú chéng hé 血流成河 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 jīng hài 惊骇， tā 他 xīn rán 欣然 cǎi qǔ 采取 le 了 fēi bào lì 非暴力 shǒu duàn 手段 bìng 并 jī 积 jí de 极地 chàng dǎo 倡导 shú zuì 赎罪 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 gè gè 各个 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 de 的 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 nà li 那里 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 fǎ tíng 法庭 jīng shén 精神 yī xué 医学， jīng shén bìng 精神病 yào wù xué 药物学 hé 和 shén jīng xué 神经学。
wǒ men 我们 cóng 从 huài 坏 liǎo de 了得 lí ba 篱笆 pá 爬 le 了 jìn qù 进去， mō suo 摸索 zhe 着 qián jìn 前进， rán hòu 然后 zhàn 站 zài 在 kè tīng 客厅 chuāng hu 窗户 wài 外 dé 得 huā tán 花坛 lǐ 里。
yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 de 的 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 lì shǐ 历史 zài 在 méi sēn 梅森 — — dí kè sēn 迪克森 xiàn 线 yǐ běi 以北 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的。
yìn ní 印尼 quán guó 全国 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强， yǒu 有 500 duō míng 多名 jūn rén 军人 jìn rù 进入 dài mìng 待命 zhuàng tài 状态， suí shí 随时 zhī yuán 支援 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 jǐng fāng 警方。
wǔ fú lín mén 五福临门， gǒu nián 狗年 wàng wàng 旺旺， wàn shì rú yì 万事如意， wàn shì 万事 shùn xīn 顺心！
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhǐ shì 只是 zài 在 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 dà kuài 大块 cǎo yuán 草原 zhī jiān 之间 dǎ kē shuì 打瞌睡， wěn 吻 zhe 着 cháng 长 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 gāo gāo 高高 de 的 cǎo 草 jīng 茎， xǐ dí 洗涤 zhe 着 liǔ zhī 柳枝 hé 和 jiē gǔ mù 接骨木 de 的 chuí 垂 tiáo 条， zī rùn 滋润 zhe 着 yú shù 榆树、 cén mù 岑木 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 lǎo gēn 老根。
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 shuǐ dào 水道 yuán lái 原来 hěn 很 bù guī zé 不规则。
rán ér 然而， jiàn měi 健美 guàn jūn sài 冠军赛 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wán měi 完美 shēn cái 身材 de 的 zhǎn shì 展示， hái yào 还要 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì shù xìng 艺术性。
wǒ men 我们 cóng 从 shān shàng 山上 fǔ kàn 俯瞰 xià 下 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷。
yìn ní 印尼 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 xiàn chǎng 现场 péi xùn zī yuán 培训资源 yǒu xiàn 有限、 xīn 新 de 的 fēn sàn shì 分散式 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 bú yì 不易 xié tiáo 协调。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 cháng dù 长度 shì 是 dàn shuǐ hé 淡水河 de 的 shí bèi 十倍。
rán ér 然而， xiān 先 gǔ 古 de 的 gāo rén yì shì 高人逸士 men 们， zài 在 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受 xiāng duì 相对 pín fá 贫乏 de 的 nián dài 年代 hái 还 néng 能 gān yuàn 甘愿 “ shì ér bú jiàn 视而不见 ” ， yǐ 以 hái 还 nèi xīn 内心 yī 一 piàn 片 qīng jìng 清净 de 的 kōng dì 空地。
yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 shòu 受 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yù hài zhě 遇害者 rén shù 人数 jì xù 继续 zēng jiā 增加。
zhè 这 tiáo 条 hú 湖 tōng cháng 通常 zài 在 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 bīng fēng 冰封。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 zài 在 shuō 说 bù 不。
yìn dù 印度 2002 nián zhì 年至 08 nián 年 de 的 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措 jī hū méi yǒu 几乎没有 guān xi 关系。 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 lì yòng 利用 jīng jì 经济 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 lěi jī 累积 le 了 gāo é 高额 de 的 chì zì 赤字， bìng 并 tōng guò 通过 xiàng 向 qióng rén 穷人 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 ér 而 shí xiàn 实现 le 了 guó 国 fù mín 富民 xiǎng 享。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
wǒ men 我们 cóng 从 ào dà 澳大 lì yà fēi 利亚飞 dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾， cān jiā 参加 yóu 由 zǒng tǒng 总统 fēi dé ěr 菲德尔 · lā mò sī 拉莫斯 zhǔ chí 主持 de 的 dì sì jiè 第四届 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会。
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 tiáo 条 shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， zài 再 xù 续 shàng yī 上一 jié ér 截儿 ba 吧。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 zài 在 nà li 那里 wèi 为 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现 de 的 yē hé huá 耶和华 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 tán 坛。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 jìn zhǐ 禁止 tōng xíng 通行。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 pín qióng 贫穷 ér 而 ruò shì 弱势 de 的 cūn mín 村民 shè qū 社区 yīn wèi 因为 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 kuàng 矿 de 的 kāi cǎi 开采 ér 而 shòu dào 受到 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā men 他们 bèi pò 被迫 chè xiāo 撤销 le 了 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shēn zhǎn 伸展 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
rán ér 然而， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， yǐ 以 huā qí jí tuán 花旗集团 de 的 shāng yè jì huà 商业计划 lái 来 tǒng gě 统合 tiān xià 天下 de 的 niàn tou 念头 yě 也 hái shi 还是 tài guò 太过 áng guì 昂贵 le 了。
yìn dù 印度 kǒng què wáng cháo 孔雀王朝 de 的 wáng zǐ 王子 Ā yù wáng 阿育王（ gōng yuán qián 公元前 304 - - - 232 ） bèi 被 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 shāng wáng 伤亡 hè 和 xuè liú chéng hé 血流成河 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 jīng hài 惊骇， tā 他 xīn rán 欣然 cǎi qǔ 采取 le 了 fēi bào lì 非暴力 shǒu duàn 手段 bìng 并 jī 积 jí de 极地 chàng dǎo 倡导 shú zuì 赎罪 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子