ประโยคภาษาจีน- 然而即使在四月政府已经同意和安纳合作在起草新法案的过程政府却出尔反尔侮辱无视冷落安纳的队伍中文句子 (596379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
Yet, even though the government agreed to engage with Anna in April, it backtracked and insulted, ignored and snubbed his team during the drafting of the new legislation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jí shǐ 即使 tā men 它们 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 kě néng 可能 wú fǎ 无法 chī 吃 dào 到 rèn hé 任何 dōng xi 东西， hái shi 还是 huì 会 gēn 跟 duì fāng 对方 hé zuò 合作， ér 而 dé dào 得到 shí wù 食物 de 的 hóu zi 猴子 yě 也 huì 会 jiāng 将 qí 其 fēn xiǎng 分享 gěi 给 tā 它 de 的 huǒ bàn 伙伴。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù guó dà dǎng 印度国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shuō 说， wèi le 为了 jǔ xíng 举行 xìn rèn tóu piào 信任投票 jiāng 将 zhào kāi 召开 yí cì 一次 yì huì 议会 tè bié 特别 huì qī 会期。
wǒ men 我们 yǐ 以 shén me yàng 什么样 de 的 xíng shì 形式 ràng 让 tā men 他们 chéng shòu 承受， wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知； wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道， wǒ men 我们 huì 会 xià huài 吓坏 tā men 他们， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 qù 去 ān wèi 安慰 de 的 rén hé 人和 wǒ men 我们 zuì 最 xiǎng 想 xún qiú 寻求 wēn róu 温柔 hé 和 tóng qíng 同情 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dì gěi 递给 wǒ 我 fù qīn 父亲 yī 一 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fǎ lǜ wén shū 法律文书， shàng mian 上面 tā yòng 他用 Ā lā bó wén 阿拉伯文 xiě 写 le 了 xiē 些 shén me 什么。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 mén xīn zì wèn 扪心自问： kè lóng rén 克隆人 jù yǒu 具有 shén me 什么 shí jì 实际 jià zhí 价值 ma 吗？
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 tiáo 条 lù 路 liú yǒu 留有 hěn 很 shēn 深 de 的 chē zhé 车辙。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， yuán xiān 原先 de 的 shū shuǐ guǎn 输水管 dào lǐ 道里 yǐ jīng 已经 guàn 灌 mǎn 满 le 了 shuǐ ní 水泥， jīng guò 经过 chóng xīn 重新 zuān kǒng 钻孔 pū shè 铺设 hòu 后， tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 de 的 shū shuǐ 输水 xì tǒng 系统 měi 每 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 bèng shuǐ 泵水 15 jiā lún 加仑。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
zhè 这 tiáo 条 tiě sī 铁丝 róng yì 容易 niǔ 扭 wān 弯。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yà lì shān dà 亚历山大、 gài yē sī 盖耶斯 hé 和 páng péi 庞培 yǔ 与 dì 第 Ōu gēn ní 欧根尼、 hè lā kè lì tè 赫拉克利特、 sū gé lā dǐ 苏格拉底 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shì 是 shén me rén 什么人 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 hēi 黑 zōng 棕 xiāng jiàn 相间， bǐ 比 xuě diāo 雪貂 dà bù liǎo 大不了 duō shǎo 多少 de 的 jiā huo 家伙， zài 在 lóng zi 笼子 wài miàn 外面 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 shōu liǎn 收敛， tā 她 xiàng zhe 向着 qí tā 其他 zhà lán 栅栏 lǐ 里 de 的 gǒu 狗 kuáng fèi 狂吠 zhe 着， shēn shang 身上 de 的 guài 怪 lì 力 yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 dèn 扽 dào 到 zǒu dào ér 走道儿 biān shàng 边上。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 xùn nàn 殉难 zhī 之 lún 轮；
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。
wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 bù tóng 不同 de 的 cháng shù 常数 , rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 de 的 róng jì 溶剂 biàn 变 le 了。
zhè 这 jià 架 tàn huà 碳化 xiān wéi 纤维 fēi jī 飞机 jiàn zào 建造 shí jiān 时间 cháng dá 长达 liù nián 六年， yì zhǎn 翼展 xiāng dāng yú 相当于 kòng kè 空客 A340 （ 63.4 mǐ 米）， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 qì chē 汽车（ yuē 约 1 , 600 gōng jīn 公斤）。
rán ér 然而， guó huì 国会 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 zhǔn zé 准则， ér shì 而是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 yì nián qī 一年期 de 的 lǎo bàn fǎ 老办法。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shuō 说 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 fǎ zhì 法制 de 的 guī zé 规则， hé píng 和平 yǐ jí 以及 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 shuì shōu 税收。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 2005 nián mò 年末 kāi shǐ 开始 de 的 bái chéng 白城 mín yòng 民用 jī cháng jiàn shè 机场建设 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 jiē duàn 阶段 gōng zuò 工作 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jí shǐ 即使 tā men 它们 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 kě néng 可能 wú fǎ 无法 chī 吃 dào 到 rèn hé 任何 dōng xi 东西， hái shi 还是 huì 会 gēn 跟 duì fāng 对方 hé zuò 合作， ér 而 dé dào 得到 shí wù 食物 de 的 hóu zi 猴子 yě 也 huì 会 jiāng 将 qí 其 fēn xiǎng 分享 gěi 给 tā 它 de 的 huǒ bàn 伙伴。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 sā lā 撒拉 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， sā lā 撒拉 de 的 yuè jīng 月经 yǐ 已 duàn jué 断绝 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù guó dà dǎng 印度国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shuō 说， wèi le 为了 jǔ xíng 举行 xìn rèn tóu piào 信任投票 jiāng 将 zhào kāi 召开 yí cì 一次 yì huì 议会 tè bié 特别 huì qī 会期。
wǒ men 我们 yǐ 以 shén me yàng 什么样 de 的 xíng shì 形式 ràng 让 tā men 他们 chéng shòu 承受， wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知； wǒ men 我们 zhǐ 只 zhī dào 知道， wǒ men 我们 huì 会 xià huài 吓坏 tā men 他们， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 qù 去 ān wèi 安慰 de 的 rén hé 人和 wǒ men 我们 zuì 最 xiǎng 想 xún qiú 寻求 wēn róu 温柔 hé 和 tóng qíng 同情 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 , zài 在 xī fāng 西方 de 的 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu yīn lè 有音乐 jì pǔ fǎ 记谱法
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dì gěi 递给 wǒ 我 fù qīn 父亲 yī 一 piàn 片 huáng sè 黄色 de 的 fǎ lǜ wén shū 法律文书， shàng mian 上面 tā yòng 他用 Ā lā bó wén 阿拉伯文 xiě 写 le 了 xiē 些 shén me 什么。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 chéng shú 成熟， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 mén xīn zì wèn 扪心自问： kè lóng rén 克隆人 jù yǒu 具有 shén me 什么 shí jì 实际 jià zhí 价值 ma 吗？
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 tiáo 条 lù 路 liú yǒu 留有 hěn 很 shēn 深 de 的 chē zhé 车辙。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， yuán xiān 原先 de 的 shū shuǐ guǎn 输水管 dào lǐ 道里 yǐ jīng 已经 guàn 灌 mǎn 满 le 了 shuǐ ní 水泥， jīng guò 经过 chóng xīn 重新 zuān kǒng 钻孔 pū shè 铺设 hòu 后， tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 de 的 shū shuǐ 输水 xì tǒng 系统 měi 每 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 bèng shuǐ 泵水 15 jiā lún 加仑。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
zhè 这 tiáo 条 tiě sī 铁丝 róng yì 容易 niǔ 扭 wān 弯。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
zhè 这 tiáo 条 táo cí pǐn 陶瓷品 jiē 街 zài 在 300 nián qián 年前 de 的 jiāng hù 江户 shí dài 时代 fēi cháng 非常 fán róng 繁荣， shèn zhì 甚至 táo cí 陶瓷 pǐn jié 品节 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 hái 还 céng 曾 jǔ xíng 举行， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 le 了。
yà lì shān dà 亚历山大、 gài yē sī 盖耶斯 hé 和 páng péi 庞培 yǔ 与 dì 第 Ōu gēn ní 欧根尼、 hè lā kè lì tè 赫拉克利特、 sū gé lā dǐ 苏格拉底 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shì 是 shén me rén 什么人 ne 呢？
zhè 这 tiáo 条 hēi 黑 zōng 棕 xiāng jiàn 相间， bǐ 比 xuě diāo 雪貂 dà bù liǎo 大不了 duō shǎo 多少 de 的 jiā huo 家伙， zài 在 lóng zi 笼子 wài miàn 外面 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 shōu liǎn 收敛， tā 她 xiàng zhe 向着 qí tā 其他 zhà lán 栅栏 lǐ 里 de 的 gǒu 狗 kuáng fèi 狂吠 zhe 着， shēn shang 身上 de 的 guài 怪 lì 力 yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 dèn 扽 dào 到 zǒu dào ér 走道儿 biān shàng 边上。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 xùn nàn 殉难 zhī 之 lún 轮；
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。
wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 bù tóng 不同 de 的 cháng shù 常数 , rú guǒ 如果 zhōu wéi 周围 de 的 róng jì 溶剂 biàn 变 le 了。
zhè 这 jià 架 tàn huà 碳化 xiān wéi 纤维 fēi jī 飞机 jiàn zào 建造 shí jiān 时间 cháng dá 长达 liù nián 六年， yì zhǎn 翼展 xiāng dāng yú 相当于 kòng kè 空客 A340 （ 63.4 mǐ 米）， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 de 的 qì chē 汽车（ yuē 约 1 , 600 gōng jīn 公斤）。
rán ér 然而， guó huì 国会 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 zhǔn zé 准则， ér shì 而是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 yì nián qī 一年期 de 的 lǎo bàn fǎ 老办法。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 shuō 说 fán róng 繁荣 qǔ jué yú 取决于 fǎ zhì 法制 de 的 guī zé 规则， hé píng 和平 yǐ jí 以及 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 shuì shōu 税收。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 2005 nián mò 年末 kāi shǐ 开始 de 的 bái chéng 白城 mín yòng 民用 jī cháng jiàn shè 机场建设 xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 jiē duàn 阶段 gōng zuò 工作 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
rán ér 然而， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 jìn huà 进化 shì 是 yí gè 一个 kè guān 客观 guò chéng 过程 hái shi 还是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yǐn dǎo 引导 de 的 guò chéng 过程 zhī jiān 之间， yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 zhēng lùn 争论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子