ประโยคภาษาจีน- 我们从历史上知道苏拉在他晋升为古罗马院议员和将军前带领着一支军队去往幼发拉底河中文句子 (595594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 zhī dào 知道 sū lā 苏拉， zài 在 tā 他 jìn shēng 晋升 wèi 为 gǔ luó mǎ 古罗马 yuàn 院 yì yuán 议员 hé 和 jiāng jūn 将军 qián 前， dài lǐng 带领 zhe 着 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队 qù wǎng 去往 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河。
We know from history that Sulla, during his days on the rise as a Roman senator and general, took an army to the Euphrates River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 duì 对 pǐn jié 品节 gāo shàng 高尚、 gōng yè 功业 zhuó zhù 卓著 de 的 qí cái 奇才 zhī shì 之士 de 的 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 piān ài 偏爱， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 xiǎng 想 mù 慕 gōng yè 功业、 qǐ 企 xiàn 羡 róng míng 荣名 de 的 qiáng liè 强烈 jìn qǔ xīn 进取心。
wǒ men 我们 cóng 从 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 mǎ tóu 码头 chū fā 出发， yán zhe 沿着 wān wān qū qū 弯弯曲曲 dàn 但 wéi hù 维护 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 xiǎo jìng 小径 qí 骑 xíng 行， xià qù 下去 jiù shì 就是 hǎi àn 海岸。
yìn dì ān nà 印地安纳 dà xué 大学 bù lú 布卢 míng dùn 明顿 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们 xiǎng chū 想出 yì zhǒng 一种 zhuī zōng 追踪 “ wēi bó 微博 kuì sòng 馈送 ” de 的 bàn fǎ 办法， xiù 嗅 tàn 探 kě néng 可能 shì 是 huǎng yán 谎言 de 的 wēi 微 bó nèi 博内 róng 容。
yìn ní 印尼 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 lè yú zhù rén 乐于助人， hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu 有 liù 六 qī gè rén 七个人 wéi lǒng 围拢 lái 来 bāng máng 帮忙， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 rén lì 人力 chē fū 车夫， wǒ 我 gāng cái 刚才 huí jué 回绝 le 了 tā 他 lǎn 揽 wǒ de 我的 shēng yì 生意。
wǔ zǔ 五祖 chuán gei 传给 huì néng 慧能 tā 他 de 的 yī bō 衣钵， zhè xiē 这些 shì 是 dōu 都 shì 是 dá mó 达摩 zǔ 祖 shī cóng 师从 yìn dù 印度 dài lái 带来 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 fā 发 yuán yú 源于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 luò jī shān 落基山， hóng liú 洪流 bēn xiè 奔泻， jīng 经 yóu tā zhōu 犹他州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， yóu 由 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 rù hǎi 入海。
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 chéng wéi 成为 zhè 这 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 tiān rán 天然 biān jiè xiàn 边界线。
rán ér 然而， zuò 做 wéi yī 唯一 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 xué dào 学到 dà xué 大学 zài 在 bèi shū 背书 shì 室 bèi 被 guān shàng 关上 shí 十 dào 到 shí wǔ nián 十五年 zhī hòu 之后， zuì hòu 最后 chu lai 出来 shí 时 mǎn fù jīng lún 满腹经纶， shí jì shàng 实际上 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yìn ní 印尼 céng 曾 yí dù 一度 duǒ shǎn 躲闪， wǒ 我 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 zhuǎ wā rén 爪哇人 kǎn diào 砍掉 rén men 人们 nǎo dài 脑袋 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 hòu lái 后来 ān wěn 安稳 xià lai 下来 le 了， lái zì 来自 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的（ rú guǒ 如果 hái 还 wèi wán chéng 未完成 de huà 的话） mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
rán ér 然而， xiōng dì 兄弟 men 们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 duì 对 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 zěn me 怎么 kàn 看？ nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shì 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
zhè 这 tiáo 条 qú 渠 huāng fèi 荒废 le 了。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 cóng lái bù 从来不 zài yì 在意 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， bú zài yì 不在意 dà xī yáng 大西洋 duì àn 对岸 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训。 tā men 他们 xiàn zài 现在 chè dǐ 彻底 de 地 xìn fèng 信奉 zhè zhǒng 这种 jiào tiáo 教条， jí 即 yào 要 bǎo liú 保留 jiù yè 就业 jiù 就 bì xū 必须 xiān 先 cuī huǐ 摧毁 jiù yè 就业。
yìn dù 印度 10 yuè fèn 月份 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 zēng zhǎng 增长 10.8% 。
rán ér 然而， qí 其 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 méi yǒu 没有 biàn 变， jí 即 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 yǔ 与 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 jiāng jiè 疆界 chóng hé 重合。
wǒ men 我们 cóng 从 yú mín 渔民 nà 那 mǎi 买 yú 鱼。
yìn dù 印度 zhǔ bàn 主办 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 de 的 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 fēi zhōu 非洲 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， hěn duō 很多 jīng jì tǐ 经济体 zēng zhǎng 增长 qiáng jìng 强劲。
zhè 这 tiáo 条 jiē shí 结实 de 的 shéng zi 绳子 shì 是 yòng 用 4 tiáo 条 shéng zi 绳子 cuō 搓 chéng 成 de 的。
yìn dù rén 印度人 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点 — — yì zhǒng 一种 shì 是 cùn bù bù lí 寸步不离 jiā yuán 家园 de 的 rén 人， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 sì hǎi wéi jiā 四海为家 dào chù 到处 yún yóu 云游 de 的 kǔ 苦 xíng zhě 行者。
gèn 亘 qiú 求 rèn qīng 任青 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师， zhù zài 住在 dà yuē 大约 lí 离 yù shù 玉树 60 yīng lǐ 英里 de 的 sì chuān shěng 四川省。 tā 他 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 tā 他 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 kāi chē 开车 qù 去 kàn 看 zhù zài 住在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 qīn rén 亲人 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 yín háng 银行 de 的 yùn yíng 运营， zhì dìng 制定 lì lǜ 利率， gāi 该 yín háng 银行 yí xiàng 一向 shì 是 jì lǜ 纪律 yán míng 严明。
yà bó lán 亚伯兰 tīng jiàn 听见 tā 他 zhí ér 侄儿（ yuán wén 原文 shì 是 dì xiong 弟兄） bèi 被 lǔ 掳 qù 去， jiù 就 shuài lǐng 率领 tā 他 jiā lǐ 家里 shēng yǎng 生养 de 的 jīng liàn 精练 zhuàng dīng 壮丁 sān bǎi yī 三百一 shí 十 bā rén 八人， zhí 直 zhuī 追 dào 到 dàn 但
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 bǐ 比 nà tiáo 那条 duǎn 短 sì 四 bèi 倍。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài zhǎng 外长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 zì 自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ chéng 组成 xīn 新 wén zhí 文职 zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 huì tán 会谈。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qù nián 去年 xià tiān 夏天 jiāng 将 tài yang 太阳 chuáng 床 chóng xīn 重新 guī 归 wèi 为 xiāng yān 香烟、 shēn 砷 hé 和 shí mián 石棉 yí lèi 一类 zhì ái wù 致癌物 hòu 后， yīng guó wèi shēng bù 英国卫生部 yě 也 wèi néng 未能 suí zhī 随之 tuī xíng 推行 jìn lìng 禁令。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
rán ér 然而， jí biàn 即便 dāng shí 当时 wǒ 我 bù 不 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yuè dú 阅读 huó 和 dǎ xià 打下 de 的 zì jù 字句， dàn 但 wǒ 我 qīng chu 清楚 tā 它 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 yí dìng 一定 guān lián 关联： wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 yǎn shǔ 鼹鼠 yí yàng 一样 — — jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 wéi bèi 违背 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — lí kāi 离开 le 了 wǒ 我 nà 那 gé jué 隔绝 de 的 shì jiè 世界， cháo zhe 朝着 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 le 了 háng chéng 航程。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 duì 对 pǐn jié 品节 gāo shàng 高尚、 gōng yè 功业 zhuó zhù 卓著 de 的 qí cái 奇才 zhī shì 之士 de 的 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 piān ài 偏爱， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 xiǎng 想 mù 慕 gōng yè 功业、 qǐ 企 xiàn 羡 róng míng 荣名 de 的 qiáng liè 强烈 jìn qǔ xīn 进取心。
wǒ men 我们 cóng 从 shèng 圣 tǎ 塔 mò ní kǎ 莫尼卡 mǎ tóu 码头 chū fā 出发， yán zhe 沿着 wān wān qū qū 弯弯曲曲 dàn 但 wéi hù 维护 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 xiǎo jìng 小径 qí 骑 xíng 行， xià qù 下去 jiù shì 就是 hǎi àn 海岸。
yìn dì ān nà 印地安纳 dà xué 大学 bù lú 布卢 míng dùn 明顿 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们 xiǎng chū 想出 yì zhǒng 一种 zhuī zōng 追踪 “ wēi bó 微博 kuì sòng 馈送 ” de 的 bàn fǎ 办法， xiù 嗅 tàn 探 kě néng 可能 shì 是 huǎng yán 谎言 de 的 wēi 微 bó nèi 博内 róng 容。
yìn ní 印尼 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 lè yú zhù rén 乐于助人， hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu 有 liù 六 qī gè rén 七个人 wéi lǒng 围拢 lái 来 bāng máng 帮忙， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 rén lì 人力 chē fū 车夫， wǒ 我 gāng cái 刚才 huí jué 回绝 le 了 tā 他 lǎn 揽 wǒ de 我的 shēng yì 生意。
wǔ zǔ 五祖 chuán gei 传给 huì néng 慧能 tā 他 de 的 yī bō 衣钵， zhè xiē 这些 shì 是 dōu 都 shì 是 dá mó 达摩 zǔ 祖 shī cóng 师从 yìn dù 印度 dài lái 带来 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 fā 发 yuán yú 源于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 luò jī shān 落基山， hóng liú 洪流 bēn xiè 奔泻， jīng 经 yóu tā zhōu 犹他州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州， yóu 由 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 rù hǎi 入海。
zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 chéng wéi 成为 zhè 这 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 tiān rán 天然 biān jiè xiàn 边界线。
rán ér 然而， zuò 做 wéi yī 唯一 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 xué dào 学到 dà xué 大学 zài 在 bèi shū 背书 shì 室 bèi 被 guān shàng 关上 shí 十 dào 到 shí wǔ nián 十五年 zhī hòu 之后， zuì hòu 最后 chu lai 出来 shí 时 mǎn fù jīng lún 满腹经纶， shí jì shàng 实际上 què 却 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yìn ní 印尼 céng 曾 yí dù 一度 duǒ shǎn 躲闪， wǒ 我 céng 曾 yù dào 遇到 guò 过 zhuǎ wā rén 爪哇人 kǎn diào 砍掉 rén men 人们 nǎo dài 脑袋 de 的 chǎng jǐng 场景， dàn 但 hòu lái 后来 ān wěn 安稳 xià lai 下来 le 了， lái zì 来自 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 wēi xié 威胁 jiǎn shǎo 减少 le 了， xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的（ rú guǒ 如果 hái 还 wèi wán chéng 未完成 de huà 的话） mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
rán ér 然而， xiōng dì 兄弟 men 们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 duì 对 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 zěn me 怎么 kàn 看？ nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shì 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
zhè 这 tiáo 条 qú 渠 huāng fèi 荒废 le 了。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 cóng lái bù 从来不 zài yì 在意 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， bú zài yì 不在意 dà xī yáng 大西洋 duì àn 对岸 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训。 tā men 他们 xiàn zài 现在 chè dǐ 彻底 de 地 xìn fèng 信奉 zhè zhǒng 这种 jiào tiáo 教条， jí 即 yào 要 bǎo liú 保留 jiù yè 就业 jiù 就 bì xū 必须 xiān 先 cuī huǐ 摧毁 jiù yè 就业。
yìn dù 印度 10 yuè fèn 月份 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 zēng zhǎng 增长 10.8% 。
rán ér 然而， qí 其 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 méi yǒu 没有 biàn 变， jí 即 wén huà 文化 yǔ 与 shè huì 社会 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 yǔ 与 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 jiāng jiè 疆界 chóng hé 重合。
wǒ men 我们 cóng 从 yú mín 渔民 nà 那 mǎi 买 yú 鱼。
yìn dù 印度 zhǔ bàn 主办 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 de 的 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 fēi zhōu 非洲 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， hěn duō 很多 jīng jì tǐ 经济体 zēng zhǎng 增长 qiáng jìng 强劲。
zhè 这 tiáo 条 jiē shí 结实 de 的 shéng zi 绳子 shì 是 yòng 用 4 tiáo 条 shéng zi 绳子 cuō 搓 chéng 成 de 的。
yìn dù rén 印度人 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点 — — yì zhǒng 一种 shì 是 cùn bù bù lí 寸步不离 jiā yuán 家园 de 的 rén 人， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 sì hǎi wéi jiā 四海为家 dào chù 到处 yún yóu 云游 de 的 kǔ 苦 xíng zhě 行者。
gèn 亘 qiú 求 rèn qīng 任青 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师， zhù zài 住在 dà yuē 大约 lí 离 yù shù 玉树 60 yīng lǐ 英里 de 的 sì chuān shěng 四川省。 tā 他 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 tā 他 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 kāi chē 开车 qù 去 kàn 看 zhù zài 住在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 qīn rén 亲人 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
yìn dù 印度 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 yín háng 银行 de 的 yùn yíng 运营， zhì dìng 制定 lì lǜ 利率， gāi 该 yín háng 银行 yí xiàng 一向 shì 是 jì lǜ 纪律 yán míng 严明。
yà bó lán 亚伯兰 tīng jiàn 听见 tā 他 zhí ér 侄儿（ yuán wén 原文 shì 是 dì xiong 弟兄） bèi 被 lǔ 掳 qù 去， jiù 就 shuài lǐng 率领 tā 他 jiā lǐ 家里 shēng yǎng 生养 de 的 jīng liàn 精练 zhuàng dīng 壮丁 sān bǎi yī 三百一 shí 十 bā rén 八人， zhí 直 zhuī 追 dào 到 dàn 但
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 bǐ 比 nà tiáo 那条 duǎn 短 sì 四 bèi 倍。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài zhǎng 外长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 zì 自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ chéng 组成 xīn 新 wén zhí 文职 zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 huì tán 会谈。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qù nián 去年 xià tiān 夏天 jiāng 将 tài yang 太阳 chuáng 床 chóng xīn 重新 guī 归 wèi 为 xiāng yān 香烟、 shēn 砷 hé 和 shí mián 石棉 yí lèi 一类 zhì ái wù 致癌物 hòu 后， yīng guó wèi shēng bù 英国卫生部 yě 也 wèi néng 未能 suí zhī 随之 tuī xíng 推行 jìn lìng 禁令。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
rán ér 然而， jí biàn 即便 dāng shí 当时 wǒ 我 bù 不 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yuè dú 阅读 huó 和 dǎ xià 打下 de 的 zì jù 字句， dàn 但 wǒ 我 qīng chu 清楚 tā 它 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 yí dìng 一定 guān lián 关联： wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 yǎn shǔ 鼹鼠 yí yàng 一样 — — jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 wéi bèi 违背 wǒ de 我的 yì yuàn 意愿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — lí kāi 离开 le 了 wǒ 我 nà 那 gé jué 隔绝 de 的 shì jiè 世界， cháo zhe 朝着 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 le 了 háng chéng 航程。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子