ประโยคภาษาจีน- 印度主办这次高峰会的目的是提高在非洲的影响力非洲资源储量丰富很多经济体增长强劲中文句子 (595994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 zhǔ bàn 主办 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 de 的 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 fēi zhōu 非洲 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， hěn duō 很多 jīng jì tǐ 经济体 zēng zhǎng 增长 qiáng jìng 强劲。
India hosted the summit with a view to gaining influence in Africa, a resource-rich region where many economies are posting strong growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yú 于 2002 nián 年 hé fǎ huà 合法化 le 了 wèi 为 huò qǔ 获取 wù zhì 物质 bào chou 报酬 de 的 dài yùn 代孕， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chéng xù 程序。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 gèng wéi 更为 nián qīng huà 年轻化， yī nián 一年 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 láo dòng lì 劳动力 yuē 约 zhàn 占 shì jiè 世界 xīn zēng 新增 láo dòng lì 劳动力 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
rán ér 然而， jiǎn shǎo 减少 tiān rán qì 天然气 rán 燃 chú 除 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 lì yòng 利用 bàn shēng qì 伴生气 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xiàn yǒu 现有 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zài 在 tōng guò 通过 zhōng tú dǎo 中途岛 zhī hòu 之后， zhuàn 转 le 了 gè 个 dà 大 wān 弯， jì xù 继续 yán zhù 沿著 dì wáng 帝王 hǎi dǐ 海底 huǒ shān 火山 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸， jī hū 几乎 yuǎn dá 远达 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 de 的 wěi duān 尾端。
wǒ men 我们 cóng 从 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cǎi 彩 huǒ lún 火轮 xué dào 学到 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ?
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
yìn dù rén 印度人 hē 喝 kě lè 可乐， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 bǎi shì 百事。
yìn dù 印度 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 zài xiàn 在线 wài bāo fú wù 外包服务 de 的 guó jiā 国家， fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球， zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 nián qīng 年青 de 的 qǐ yè jiā 企业家 shù lì 树立 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 yìn dù zhèng fǔ 印度政府。
jǐng 井 lǐ 里 de 的 qīng wā 青蛙 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知。 - - - - - jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中 chén mò 沉没。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素， cóng ér 从而 fēn qīng 分清 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng yīn 病因 de 的 xū shí 虚实。
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
yà bó lán 亚伯兰 tīng jiàn 听见 tā 他 zhí ér 侄儿（ yuán wén 原文 shì 是 dì xiong 弟兄） bèi 被 lǔ 掳 qù 去， jiù 就 shuài lǐng 率领 tā 他 jiā lǐ 家里 shēng yǎng 生养 de 的 jīng liàn 精练 zhuàng dīng 壮丁 sān bǎi yī 三百一 shí 十 bā rén 八人， zhí 直 zhuī 追 dào 到 dàn 但
yìn dù 印度 tóng 同 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiè kuǎn 借款 xié yì 协议， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 yìn dù 印度 jīng jì 经济。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
yìn dù 印度 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dī chéng běn 低成本 de 的 dī guàn 滴灌 jì shù 技术。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 pú rén 仆人 shuō 说： “ nǐ men 你们 hé 和 lǘ 驴 zài cǐ 在此 děng hòu 等候， wǒ yǔ 我与 tóng zǐ 童子 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 bài 拜 yī 一 bài 拜， jiù 就 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。 ”
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 liú yǒu 留有 hěn 很 shēn 深 de 的 chē zhé 车辙。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jiào xun 教训 lì lì zài mù 历历在目。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
wǒ men 我们 huì 会 piān xiàng 偏向 yú 于 zài 在 tóng děng 同等 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 wéi 违 jǐng 景， tóng yàng 同样 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平， tóng děng 同等 de 的 biān fú 边幅， huó 和 xiāng tóng 相同 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， yuè nán 越南 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zài 在 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 cǐ cì 此次 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转， yǔ 与 shí 十 nián qián 年前 de 的 jiǒng pò 窘迫 jìng kuàng 境况 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
yà lì shān dà 亚历山大 · wáng 王 zhèng zài 正在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí dòng 移动 guǎng gào pái 广告牌 tóu fàng 投放 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 shí zhuāng xiù 时装秀。 bèi qí 贝琪 · yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 zài 在 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 wǎng luò bǎn 网络版 xiàn chǎng 现场 xiù 秀 yǐ 以 jí qí 及其 miàn qián 面前 kuáng rè 狂热 de 的 hòu tái 后台 chǎng jǐng 场景。
rán ér 然而， tái wān 台湾 de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 zài 在 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 de 的 yīn cháng 音长 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 yí zhì 一致 de 的 mó shì 模式。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 yú 于 2002 nián 年 hé fǎ huà 合法化 le 了 wèi 为 huò qǔ 获取 wù zhì 物质 bào chou 报酬 de 的 dài yùn 代孕， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chéng xù 程序。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 gèng wéi 更为 nián qīng huà 年轻化， yī nián 一年 zēng jiā 增加 de 的 xīn 新 láo dòng lì 劳动力 yuē 约 zhàn 占 shì jiè 世界 xīn zēng 新增 láo dòng lì 劳动力 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
rán ér 然而， jiǎn shǎo 减少 tiān rán qì 天然气 rán 燃 chú 除 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 lì yòng 利用 bàn shēng qì 伴生气 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xiàn yǒu 现有 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zài 在 tōng guò 通过 zhōng tú dǎo 中途岛 zhī hòu 之后， zhuàn 转 le 了 gè 个 dà 大 wān 弯， jì xù 继续 yán zhù 沿著 dì wáng 帝王 hǎi dǐ 海底 huǒ shān 火山 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸， jī hū 几乎 yuǎn dá 远达 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 de 的 wěi duān 尾端。
wǒ men 我们 cóng 从 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cǎi 彩 huǒ lún 火轮 xué dào 学到 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ?
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
yìn dù rén 印度人 hē 喝 kě lè 可乐， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 bǎi shì 百事。
yìn dù 印度 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 zài xiàn 在线 wài bāo fú wù 外包服务 de 的 guó jiā 国家， fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球， zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 nián qīng 年青 de 的 qǐ yè jiā 企业家 shù lì 树立 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 yìn dù zhèng fǔ 印度政府。
jǐng 井 lǐ 里 de 的 qīng wā 青蛙 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知。 - - - - - jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中 chén mò 沉没。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 zhì bìng 致病 yīn sù 因素， cóng ér 从而 fēn qīng 分清 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng yīn 病因 de 的 xū shí 虚实。
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
yà bó lán 亚伯兰 tīng jiàn 听见 tā 他 zhí ér 侄儿（ yuán wén 原文 shì 是 dì xiong 弟兄） bèi 被 lǔ 掳 qù 去， jiù 就 shuài lǐng 率领 tā 他 jiā lǐ 家里 shēng yǎng 生养 de 的 jīng liàn 精练 zhuàng dīng 壮丁 sān bǎi yī 三百一 shí 十 bā rén 八人， zhí 直 zhuī 追 dào 到 dàn 但
yìn dù 印度 tóng 同 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiè kuǎn 借款 xié yì 协议， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 yìn dù 印度 jīng jì 经济。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
yìn dù 印度 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dī chéng běn 低成本 de 的 dī guàn 滴灌 jì shù 技术。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 pú rén 仆人 shuō 说： “ nǐ men 你们 hé 和 lǘ 驴 zài cǐ 在此 děng hòu 等候， wǒ yǔ 我与 tóng zǐ 童子 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 bài 拜 yī 一 bài 拜， jiù 就 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。 ”
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 suǒ yǒu 所有 de 的 mìng lìng háng 命令行 dōu 都 hěn 很 duǎn 短 bìng qiě 并且 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 yǒu kě néng 有可能 duì 对 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 shū rù 输入 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 nèi róng 内容 ér 而 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 liú yǒu 留有 hěn 很 shēn 深 de 的 chē zhé 车辙。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jiào xun 教训 lì lì zài mù 历历在目。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
wǒ men 我们 huì 会 piān xiàng 偏向 yú 于 zài 在 tóng děng 同等 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 wéi 违 jǐng 景， tóng yàng 同样 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平， tóng děng 同等 de 的 biān fú 边幅， huó 和 xiāng tóng 相同 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 dì wèi 地位 bú duàn 不断 tí gāo 提高， yuè nán 越南 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zài 在 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 cǐ cì 此次 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 yùn zhuǎn 运转， yǔ 与 shí 十 nián qián 年前 de 的 jiǒng pò 窘迫 jìng kuàng 境况 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
yà lì shān dà 亚历山大 · wáng 王 zhèng zài 正在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí dòng 移动 guǎng gào pái 广告牌 tóu fàng 投放 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 shí zhuāng xiù 时装秀。 bèi qí 贝琪 · yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 zài 在 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 wǎng luò bǎn 网络版 xiàn chǎng 现场 xiù 秀 yǐ 以 jí qí 及其 miàn qián 面前 kuáng rè 狂热 de 的 hòu tái 后台 chǎng jǐng 场景。
rán ér 然而， tái wān 台湾 de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 zài 在 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 de 的 yīn cháng 音长 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 yí zhì 一致 de 的 mó shì 模式。
zhè 这 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子