ประโยคภาษาจีน- 我们从生活中的彩火轮学到了什么教训中文句子 (596043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng 从 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cǎi 彩 huǒ lún 火轮 xué dào 学到 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ?
What lessons do you take from life’s pinwheels?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 kē kǎo 科考 chuán shàng 船上 jiàng xià 降下 liǎng 两 sōu 艘 hóng sè 红色 xiǎo tǐng 小艇， zhuāng 装 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián shuǐ 潜水 zhuāng bèi 装备， cháo 朝 huán jiāo 环礁 hú 湖 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
jǐng 井 jì jié 季节 zhōng 中 zài 在 zhōng tú 中途 de 的 diǎn 点 fù jìn 附近， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里， ér qiě 而且 jù lè bù 俱乐部 zài 在 lùn zhēng 论争 dāng zhōng 当中 duì 对 fā xiàn 发现 jì xù 继续 tā běn shēn 它本身。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， liú 刘 tiān yòu 天佑 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 rì zi 日子 réng rán 仍然 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 gǎng kǒu 港口 àn bì 岸壁。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 2006 nián 年， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǐ 已 jiàng 降 zhì 至 1200 zhì 至 1400 zhī jiān 之间， qí zhōng 其中 cháng jiāng 长江 yǒu 有 700 - 900 tiáo 条， pó yáng hú 鄱阳湖 hé 和 dòng tíng hú 洞庭湖 yǒu 有 500 tiáo 条。
yà lún 亚伦 zhào zhe 照着 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的 ná lái 拿来， pǎo 跑 dào huì 到会 zhōng 中， bú liào 不料， wēn yì 瘟疫 zài 在 bǎi xìng 百姓 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā zuò 发作 le 了。 tā 他 jiù 就 jiā shàng 加上 xiāng 香， wèi 为 bǎi xìng 百姓 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 zài 在 qián miàn 前面 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 hòu 后 fēn chà 分叉 le 了。
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 ā 啊， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢？ bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ 大马 sè 色 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。 ”
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
yìn dù guó dà dǎng 印度国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shuō 说， wèi le 为了 jǔ xíng 举行 xìn rèn tóu piào 信任投票 jiāng 将 zhào kāi 召开 yí cì 一次 yì huì 议会 tè bié 特别 huì qī 会期。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 bān fā 颁发 zhèng lìng 政令， jiāng 将 FETP nà rù 纳入 wèi shēng bù 卫生部 rén lì zī yuán 人力资源 péi yǎng 培养 zhàn lüè 战略。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yìn dù 印度 chéng dān 承担 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 liè rì 烈日 qiān yáng 千阳 bān 般 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 bèi 被 fén shāo 焚烧 ma 吗？
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng 从 kē kǎo 科考 chuán shàng 船上 jiàng xià 降下 liǎng 两 sōu 艘 hóng sè 红色 xiǎo tǐng 小艇， zhuāng 装 shàng 上 wǒ men de 我们的 qián shuǐ 潜水 zhuāng bèi 装备， cháo 朝 huán jiāo 环礁 hú 湖 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
wǔ 五： yòng 用 shuāng shǒu 双手 zhōng 中 zhǐ zhǐ 指指 fù 腹 àn yā 按压 zhěn gǔ 枕骨 cū 粗 lóng zhòng 隆重 zhí 直 xià 下 āo 凹 yǐn 隐 yǔ 与 rǔ tū 乳突 zhī jiān 之间 de 的 fēng chí xué 风池穴， gǎn dào 感到 suān 酸 zhàng 胀 shí 时 zuò 作 shùn shí zhēn 顺时针 róu 揉 dòng 动 20 cì 次。
jǐng 井 jì jié 季节 zhōng 中 zài 在 zhōng tú 中途 de 的 diǎn 点 fù jìn 附近， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里， ér qiě 而且 jù lè bù 俱乐部 zài 在 lùn zhēng 论争 dāng zhōng 当中 duì 对 fā xiàn 发现 jì xù 继续 tā běn shēn 它本身。
yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 de 的 guó mín 国民 zhào jí rén 召集人（ yì zhǒng 一种 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fù zé rén 负责人） Amitabh Sinha shuō 说， chuán tǒng 传统 háng yè 行业 shí jì shàng 实际上 xī 吸 zǒu 走 le 了 dà bù fen 大部分 jìng xuǎn 竞选 jīng fèi 经费。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， liú 刘 tiān yòu 天佑 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 rì zi 日子 réng rán 仍然 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
yà 亚 jǐng 井 bó shì 博士 shuō dào 说道： “ wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 liǎo dàng 了当 yǒu 有 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 fù 附 jìn shí 近时， zhè xiē 这些 tóng 铜 sè 色 dié 蝶 huì 会 yǐ 以 dī 低 pín lǜ 频率 shí bu shí 时不时 de 地 hé shàng 合上 chì bǎng 翅膀 ” ， nà shí 那时 tā 他 zhèng 正 dǎ suàn 打算 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 cè miàn 侧面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 gǎng kǒu 港口 àn bì 岸壁。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 2006 nián 年， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǐ 已 jiàng 降 zhì 至 1200 zhì 至 1400 zhī jiān 之间， qí zhōng 其中 cháng jiāng 长江 yǒu 有 700 - 900 tiáo 条， pó yáng hú 鄱阳湖 hé 和 dòng tíng hú 洞庭湖 yǒu 有 500 tiáo 条。
yà lún 亚伦 zhào zhe 照着 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的 ná lái 拿来， pǎo 跑 dào huì 到会 zhōng 中， bú liào 不料， wēn yì 瘟疫 zài 在 bǎi xìng 百姓 zhōng 中 yǐ jīng 已经 fā zuò 发作 le 了。 tā 他 jiù 就 jiā shàng 加上 xiāng 香， wèi 为 bǎi xìng 百姓 shú zuì 赎罪。
yìn dù 印度 nán fāng 南方 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 de 的 yī 一 cháng 场 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 bào fā 暴发 cù shǐ 促使 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bǎ 把 qí kūn gǔ 齐昆古 ní yà 尼亚 bìng dú 病毒 hé 和 dēng gé rè 登革热 bìng dú 病毒 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 zài 在 qián miàn 前面 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 hòu 后 fēn chà 分叉 le 了。
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 ā 啊， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢？ bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ 大马 sè 色 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。 ”
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
yìn dù guó dà dǎng 印度国大党 lǐng dǎo 领导 de 的 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shuō 说， wèi le 为了 jǔ xíng 举行 xìn rèn tóu piào 信任投票 jiāng 将 zhào kāi 召开 yí cì 一次 yì huì 议会 tè bié 特别 huì qī 会期。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 bān fā 颁发 zhèng lìng 政令， jiāng 将 FETP nà rù 纳入 wèi shēng bù 卫生部 rén lì zī yuán 人力资源 péi yǎng 培养 zhàn lüè 战略。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yìn dù 印度 chéng dān 承担 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 liè rì 烈日 qiān yáng 千阳 bān 般 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 bèi 被 fén shāo 焚烧 ma 吗？
zhè 这 jià shi 架势 hěn 很 xiàng 象 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 zhòng dì 中的 fú ěr màn 福尔曼， tā 他 zài 在 zhā yī ěr 扎伊尔 dǎ pò 打破 dà gè r 大个儿 shā dài 沙袋， shì 是 zhēn de 真的， yǒu 有 lù xiàng 录像 wèi 为 zhèng 证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子