ประโยคภาษาจีน- 这条消息是关于最近的首脑级会议的中文句子 (595754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì 是 guān yú 关于 zuì jìn 最近 de 的 shǒu nǎo jí 首脑级 huì yì 会议 de 的。
The news is all about the latest summit meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 儅 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 cè lüè 策略 què 雀 yǒu 有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， xiōng dì 兄弟 men 们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 duì 对 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 zěn me 怎么 kàn 看？ nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shì 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
rán ér 然而， dǎng 党 xuān chuán 宣传 shì 是 zì jǐ 自己 gōng rén jiē jí 工人阶级 xiān fēng duì 先锋队， dàn 但 tā 它 yǔ qí 与其 shí jì 实际 zhī chí zhě 支持者 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 xiàn zài 现在 zhèng 正 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 cóng 从 sī tè jiā 斯特家 dé zhī 得知， zhè shì 这是 xīn dé lēi 辛德勒 xiě xià 写下 de 的 dào shǔ 倒数 dì èr 第二 fèn 份 míng dān 名单， zhè shì 这是 dà shì jì 大事记 zhōng 中 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǔ 五 dài 袋 yē 椰 rén 仁 gàn 干 pào 泡 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 duī 堆 zài 在 chuán 船 bǐ 舭 fù jìn 附近。
zhè 这 tiáo 条 shēn hǎi 深海 kuí 蝰 yú 鱼 lù chū 露出 le 了 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi zhōng 海中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 duì 对 gǒu 狗 shí 食 chán xián yù dī 馋涎欲滴。
rán ér 然而， guān yú 关于 cǐ dào 此道 de 的 ān quán xìng 安全性 yǔ 与 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèi zhī shù 未知数。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： yìn dù 印度 dào 到 fěi jì 斐济 yǔ 与 dōng jiā 东加（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 53797 ）， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 xīn nán 新南 wēi ěr sī 威尔斯。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 tiáo 条 láng 狼 bèi 被 shè shā 射杀 de 的 shí jiān 时间 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， yě 也 shì 是 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kāi fàng 开放 shòu 狩 láng 狼 jì jié 季节 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
wǒ men 我们 cóng 从 shā shí 沙石 zhōng 中 huò dé 获得 bō li 玻璃， wǒ men 我们 yòng 用 bō li 玻璃 zhì zào 制造 píng zi 瓶子。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cǎi 彩 huǒ lún 火轮 xué dào 学到 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ?
yìn dù rén 印度人 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点 — — yì zhǒng 一种 shì 是 cùn bù bù lí 寸步不离 jiā yuán 家园 de 的 rén 人， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 sì hǎi wéi jiā 四海为家 dào chù 到处 yún yóu 云游 de 的 kǔ 苦 xíng zhě 行者。
jǐng 井 lǐ 里 de 的 qīng wā 青蛙 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知。 - - - - - jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
wǒ men 我们 cóng 从 xī biān 西边 shǐ rù 驶入 shì qū 市区， měi 每 yí gè 一个 lù kǒu 路口 dōu 都 shè yǒu 设有 jiǎn chá shào 检查哨。 jǐn zhāng 紧张 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 de 的 jūn rén 军人 chuān zhuó 穿着 tào tóu 套头 hàn shān 汗衫， duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋。 tā men 他们 shǒu 守 zhe 着 lín shí 临时 yǐ 以 chuáng diàn 床垫 hé 和 xué xiào 学校 shū zhuō 书桌 děng 等 wù pǐn 物品 duī 堆 chéng 成 de 的 lù zhàng 路障。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
yìn dù 印度 shí èr yuè fèn 十二月份 de 的 kè chē 客车 xiāo shòu 销售 cóng jīn 从今 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fēi zhǎng 飞涨 le 了 40% 。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 hé biān 河边。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 xiū xi 休息 hòu 后， dā 搭 le 了 dì tiě 地铁 qù 去 cān guān 参观 qí tā de 其他的 pēn quán 喷泉 yǔ 与 chī fàn 吃饭。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 hán guó 韩国 zài 在 zhè gè yuè 这个月 dōu 都 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变。 hán guó yín háng 韩国银行 xīng qī sì 星期四 gāng gang 刚刚 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 儅 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 cè lüè 策略 què 雀 yǒu 有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， xiōng dì 兄弟 men 们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ men 你们 de 的 ròu tǐ 肉体 duì 对 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 zěn me 怎么 kàn 看？ nán dào 难道 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 bú shì 不是 pín fá 贫乏、 wū huì 污秽 yǔ 与 kě lián 可怜 de 的 zì mǎn 自满？
rán ér 然而， dǎng 党 xuān chuán 宣传 shì 是 zì jǐ 自己 gōng rén jiē jí 工人阶级 xiān fēng duì 先锋队， dàn 但 tā 它 yǔ qí 与其 shí jì 实际 zhī chí zhě 支持者 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 xiàn zài 现在 zhèng 正 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 cóng 从 sī tè jiā 斯特家 dé zhī 得知， zhè shì 这是 xīn dé lēi 辛德勒 xiě xià 写下 de 的 dào shǔ 倒数 dì èr 第二 fèn 份 míng dān 名单， zhè shì 这是 dà shì jì 大事记 zhōng 中 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yí bù fèn 一部分。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǔ 五 dài 袋 yē 椰 rén 仁 gàn 干 pào 泡 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 duī 堆 zài 在 chuán 船 bǐ 舭 fù jìn 附近。
zhè 这 tiáo 条 shēn hǎi 深海 kuí 蝰 yú 鱼 lù chū 露出 le 了 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi zhōng 海中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 duì 对 gǒu 狗 shí 食 chán xián yù dī 馋涎欲滴。
rán ér 然而， guān yú 关于 cǐ dào 此道 de 的 ān quán xìng 安全性 yǔ 与 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèi zhī shù 未知数。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： yìn dù 印度 dào 到 fěi jì 斐济 yǔ 与 dōng jiā 东加（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 53797 ）， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 xīn nán 新南 wēi ěr sī 威尔斯。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 tiáo 条 láng 狼 bèi 被 shè shā 射杀 de 的 shí jiān 时间 shì 是 2009 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， yě 也 shì 是 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kāi fàng 开放 shòu 狩 láng 狼 jì jié 季节 de 的 dì 第 yì tiān 一天。
wǒ men 我们 cóng 从 shā shí 沙石 zhōng 中 huò dé 获得 bō li 玻璃， wǒ men 我们 yòng 用 bō li 玻璃 zhì zào 制造 píng zi 瓶子。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng 从 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 cǎi 彩 huǒ lún 火轮 xué dào 学到 le 了 shén me 什么 jiào xun 教训 ?
yìn dù rén 印度人 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点 — — yì zhǒng 一种 shì 是 cùn bù bù lí 寸步不离 jiā yuán 家园 de 的 rén 人， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 sì hǎi wéi jiā 四海为家 dào chù 到处 yún yóu 云游 de 的 kǔ 苦 xíng zhě 行者。
jǐng 井 lǐ 里 de 的 qīng wā 青蛙 duì 对 hǎi yáng 海洋 de 的 shì 事 yì wú suǒ zhī 一无所知。 - - - - - jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
wǒ men 我们 cóng 从 xī biān 西边 shǐ rù 驶入 shì qū 市区， měi 每 yí gè 一个 lù kǒu 路口 dōu 都 shè yǒu 设有 jiǎn chá shào 检查哨。 jǐn zhāng 紧张 de 的 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 de 的 jūn rén 军人 chuān zhuó 穿着 tào tóu 套头 hàn shān 汗衫， duǎn kù 短裤 hé 和 tuō xié 拖鞋。 tā men 他们 shǒu 守 zhe 着 lín shí 临时 yǐ 以 chuáng diàn 床垫 hé 和 xué xiào 学校 shū zhuō 书桌 děng 等 wù pǐn 物品 duī 堆 chéng 成 de 的 lù zhàng 路障。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
yìn dù 印度 shí èr yuè fèn 十二月份 de 的 kè chē 客车 xiāo shòu 销售 cóng jīn 从今 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fēi zhǎng 飞涨 le 了 40% 。
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 hé biān 河边。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 xiū xi 休息 hòu 后， dā 搭 le 了 dì tiě 地铁 qù 去 cān guān 参观 qí tā de 其他的 pēn quán 喷泉 yǔ 与 chī fàn 吃饭。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 hán guó 韩国 zài 在 zhè gè yuè 这个月 dōu 都 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 bú biàn 不变。 hán guó yín háng 韩国银行 xīng qī sì 星期四 gāng gang 刚刚 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地

ประโยคภาษาจีน : 中文句子