ประโยคภาษาจีน- 印尼央行干预债市通过收购以印尼盾计价的债券来阻止价格继续下跌中文句子 (595704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn ní 印尼 yāng háng 央行 gān yù 干预 zhài shì 债市， tōng guò 通过 shōu gòu 收购 yǐ 以 yìn ní dùn 印尼盾 jì jià 计价 de 的 zhài quàn 债券 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 jì xù 继续 xià diē 下跌。
In Indonesia, the central bank stepped in the bond market to buy rupiah-denominated bonds to halt a slide in prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 duì 对 dān ruì 丹瑞 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 lì zi 例子， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
yìn ní 印尼 shì 是 yí gè 一个 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 cǎi yòng 采用 le 了 yōu xiān 优先 xiàng 向 1 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 shū sòng 输送 yǔ 与 zhù cáng 贮藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hóng biàn 红遍 quán guó 全国， zǒu xiàng 走向 hǎi wài 海外， chú le 除了 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量， yōu zhì 优质 de 的 yě shēng 野生 ruò yè 箬叶 yě 也 qǐ 起 le 了 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 tū rán 突然 zhǎng shuǐ 涨水 gǎi dào 改道 shí 时， cūn zi 村子 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fáng zi 房子 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 tài 太 dà 大 de 的 yì lùn 议论。
rán ér 然而， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 xiǎn rán 显然 fèng mìng 奉命 bù néng 不能 wèi 为 jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 shì yè 事业 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， yīn cǐ 因此 tā 他 bì 必 xū yào 须要 xià dìng jué xīn 下定决心 bù gǒu yán xiào 不苟言笑。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 wǒ men de 我们的 gǎi gé 改革 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
wǔ 五 yào 要 quán lì 全力 zhuā hǎo 抓好 nóng zī 农资 gōng yìng 供应 hé 和 shì chǎng 市场 jiān guǎn 监管。
zhè 这 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 shuǐ kù 水库 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， gōng kāi 公开 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wèi 未 dǎ suàn 打算 gōng kāi 公开 de 的 jūn fāng 军方 jué mì 绝密 zī liào 资料 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 xiàng nán 向南 zhì 至 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ dé 索德 wǎ nà 瓦纳 wān 湾 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚；
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 nèi bù 内部 diào chá 调查 qù nián 去年 gōng bù 公布 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jūn rén 军人 zhī chí 支持 fèi zhǐ 废止 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策。
zhè 这 tiáo 条 lǐ fú 礼服 zài 在 jiān bù 肩部 hé 和 yī dài 衣袋 chù 处 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 bái sè 白色 shān chá huā 山茶花， shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
yìn dù 印度、 mǎ 马 lā xī yà 拉西亚 hé 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qí tā guó jiā 其他国家 jūn 均 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 xiān jìn 先进 zhàn dòu 战斗 jiào liàn jī 教练机 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户。
yìn dù 印度 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mián hua 棉花， xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 liǎng bian 两边 de 的 rén 人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 jiě dú 解读 yě 也 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
jǐng gāng shān 井冈山 de 的 hóng jūn 红军 xiāo jiàng 骁将 zhī yī 之一， rèn guò 任过 hóng wǔ jūn 红五军 cān móu zhǎng 参谋长 děng 等 zhí 职。 1930 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xī shēng 牺牲 yú 于 cháng shā 长沙 zhàn yì 战役。
rán ér 然而， fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， xiàn dài 现代 qí xià 旗下 rè xiāo 热销 chē xíng 车型 — — gǎi 改 kuǎn 款 yī lán tè 伊兰特 de 的 tuī chū 推出 jiāng 将 bāng zhù 帮助 xiàn dài 现代 cóng 从 hán guó 韩国 guó nèi 国内 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回 liú shī 流失 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 hào zī 耗资 7 yì 亿 měi yuán 美元 dǎ zào 打造（ xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 150 yì 亿 měi yuán 美元）。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 90 nián dài 年代， yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yōu mò 幽默 hé 和 huī xié 诙谐， yóu jī 游击 nǚ láng 女郎 yòng 用 de hěn 得很 bù chā 不差 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略（ bì jìng 毕竟， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 xié 斜 kào zhe 靠着 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人， dài zhe 戴着 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 de 的 miàn jù 面具， zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 fā xiào 发笑 hé 和 yǐn qǐ 引起 lián xiǎng 联想 ne 呢？）
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 xiǎo shuō 小说 què 却 qiè zhòng 切中 le 了 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng cún 生存 tǐ yàn 体验。 jí 即： “ xìn 信 bù yóu 不由 jǐ 己 ” “ xīn 心 wèi 为 suǒ 所 duó 夺 ” 。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 fú zhí 扶植 yǐ jí 以及 chéng kè 乘客 de 的 qīng lài 青睐， bāo kuò 包括 diàn dòng 电动 chū zū 出租 zài nèi 在内 de 的 diàn dòng 电动 chē yào xiǎng 车要想 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 bìng 并 yìng yòng 应用， réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
yà lán 亚兰 wáng yīn 王因 zhè 这 shì 事 xīn li 心里 jīng yí 惊疑， zhào 召 le 了 chén pú 臣仆 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shéi 谁 bāng zhù 帮助 yǐ sè liè 以色列 wáng 王， nǐ men 你们 bù 不 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 duì 对 dān ruì 丹瑞 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 lì zi 例子， hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因。
yìn ní 印尼 shì 是 yí gè 一个 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 cǎi yòng 采用 le 了 yōu xiān 优先 xiàng 向 1 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 shū sòng 输送 yǔ 与 zhù cáng 贮藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 hóng biàn 红遍 quán guó 全国， zǒu xiàng 走向 hǎi wài 海外， chú le 除了 zǔ chuán mì fāng 祖传秘方 de 的 shén qí 神奇 lì liang 力量， yōu zhì 优质 de 的 yě shēng 野生 ruò yè 箬叶 yě 也 qǐ 起 le 了 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 tū rán 突然 zhǎng shuǐ 涨水 gǎi dào 改道 shí 时， cūn zi 村子 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fáng zi 房子 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 tài 太 dà 大 de 的 yì lùn 议论。
rán ér 然而， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 xiǎn rán 显然 fèng mìng 奉命 bù néng 不能 wèi 为 jīn 金 xiān sheng 先生 de 的 shì yè 事业 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， yīn cǐ 因此 tā 他 bì 必 xū yào 须要 xià dìng jué xīn 下定决心 bù gǒu yán xiào 不苟言笑。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 wǒ men de 我们的 gǎi gé 改革 huì 会 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
wǔ 五 yào 要 quán lì 全力 zhuā hǎo 抓好 nóng zī 农资 gōng yìng 供应 hé 和 shì chǎng 市场 jiān guǎn 监管。
zhè 这 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 shuǐ kù 水库 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， gōng kāi 公开 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wèi 未 dǎ suàn 打算 gōng kāi 公开 de 的 jūn fāng 军方 jué mì 绝密 zī liào 资料 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 xiàng nán 向南 zhì 至 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ dé 索德 wǎ nà 瓦纳 wān 湾 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚；
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 nèi bù 内部 diào chá 调查 qù nián 去年 gōng bù 公布 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jūn rén 军人 zhī chí 支持 fèi zhǐ 废止 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策。
zhè 这 tiáo 条 lǐ fú 礼服 zài 在 jiān bù 肩部 hé 和 yī dài 衣袋 chù 处 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 bái sè 白色 shān chá huā 山茶花， shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
yìn dù 印度、 mǎ 马 lā xī yà 拉西亚 hé 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qí tā guó jiā 其他国家 jūn 均 kě néng 可能 shì 是 gāi 该 xiān jìn 先进 zhàn dòu 战斗 jiào liàn jī 教练机 de 的 qián zài 潜在 yòng hù 用户。
yìn dù 印度 wèi le 为了 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mián hua 棉花， xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 chū kǒu 出口 jìn lìng 禁令。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 liǎng bian 两边 de 的 rén 人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 jiě dú 解读 yě 也 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
jǐng gāng shān 井冈山 de 的 hóng jūn 红军 xiāo jiàng 骁将 zhī yī 之一， rèn guò 任过 hóng wǔ jūn 红五军 cān móu zhǎng 参谋长 děng 等 zhí 职。 1930 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xī shēng 牺牲 yú 于 cháng shā 长沙 zhàn yì 战役。
rán ér 然而， fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， xiàn dài 现代 qí xià 旗下 rè xiāo 热销 chē xíng 车型 — — gǎi 改 kuǎn 款 yī lán tè 伊兰特 de 的 tuī chū 推出 jiāng 将 bāng zhù 帮助 xiàn dài 现代 cóng 从 hán guó 韩国 guó nèi 国内 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回 liú shī 流失 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 hào zī 耗资 7 yì 亿 měi yuán 美元 dǎ zào 打造（ xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 150 yì 亿 měi yuán 美元）。
rán ér 然而， dào liǎo 到了 90 nián dài 年代， yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yōu mò 幽默 hé 和 huī xié 诙谐， yóu jī 游击 nǚ láng 女郎 yòng 用 de hěn 得很 bù chā 不差 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略（ bì jìng 毕竟， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 xié 斜 kào zhe 靠着 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人， dài zhe 戴着 yí gè 一个 dà xīng xing 大猩猩 de 的 miàn jù 面具， zěn me 怎么 kě néng 可能 bù 不 fā xiào 发笑 hé 和 yǐn qǐ 引起 lián xiǎng 联想 ne 呢？）
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 xiǎo shuō 小说 què 却 qiè zhòng 切中 le 了 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng cún 生存 tǐ yàn 体验。 jí 即： “ xìn 信 bù yóu 不由 jǐ 己 ” “ xīn 心 wèi 为 suǒ 所 duó 夺 ” 。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 fú zhí 扶植 yǐ jí 以及 chéng kè 乘客 de 的 qīng lài 青睐， bāo kuò 包括 diàn dòng 电动 chū zū 出租 zài nèi 在内 de 的 diàn dòng 电动 chē yào xiǎng 车要想 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 bìng 并 yìng yòng 应用， réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
yà lán 亚兰 wáng yīn 王因 zhè 这 shì 事 xīn li 心里 jīng yí 惊疑， zhào 召 le 了 chén pú 臣仆 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shéi 谁 bāng zhù 帮助 yǐ sè liè 以色列 wáng 王， nǐ men 你们 bù 不 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 gè guó 各国 rén mín 人民 yí dào 一道 nǔ lì 努力， bǎ 把 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 bàn chéng 办成 yī jiè 一届 chū sè 出色 de 的 tǐ yù chéng huì 体育盛会， zēng jìn 增进 gè guó 各国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 yǔ 与 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子