ประโยคภาษาจีน- 五角大楼低调处置这次冲突使用了比两个月前更加温和低调的口吻来谴责这次事件中文句子 (595808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 dī diào 低调 chǔ zhì 处置 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， shǐ yòng 使用 le 了 bǐ 比 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 dī diào 低调 de 的 kǒu wěn 口吻 lái 来 qiǎn zé 谴责 zhè cì 这次 shì jiàn 事件。
The Pentagon earlier played down the confrontation, striking a more low-key tone than during the incident two months ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 jié fú lǐ 杰弗里 • mò ruì ěr 莫瑞尔 shuō 说， méi yǒu 没有 měi guó jūn shì 美国军事 shè shī 设施 huò zhě 或者 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 shòu dào 受到 sǔn hài 损害 de 的 bào gào 报告。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 xiù lì 秀丽。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 它 pǎo 跑 jìn lái 进来 gǎo luàn 搞乱 le 了 wǒ de 我的 chú fáng 厨房。
rán ér 然而， gōng yuán 公元 393 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dí ào duō 狄奥多 xī 西 yí shì 一世 xià lìng 下令 fèi zhǐ 废止 le 了 gǔ dài 古代 Ào yùn huì 奥运会。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 nán 南 zhì 至 nán fēi 南非 de 的 nà tǎ ěr 纳塔尔 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 yǔ 与 màn jiā 曼加 léi wǎ 雷瓦 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 yǔ 与 luó dé háo 罗得豪 dǎo 岛。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fāng miàn 方面 chēng 称， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán 船 lái dào 来到 jù lí 距离 měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī mǐ 几米 fàn wéi 范围 nèi 内， měi guó 美国 chuán zhī 船只 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器， chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 chuán yuán 船员。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 zhǐ chū 指出 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 jiǎn 减 shào jiàng 少将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 xià yóu 下游 hé àn 河岸 yǔ 与 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 tiáo 条 lǐ fú 礼服 zài 在 jiān bù 肩部 hé 和 yī dài 衣袋 chù 处 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 bái sè 白色 shān chá huā 山茶花， shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · táng ní 唐尼 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xǐ jù 喜剧 huò 或 yīn lè jù 音乐剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员 jiǎng 奖。 dàn shì 但是 tā 他 yíng 赢 le 了 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fú ěr mó sī 福尔摩斯 fā biǎo 发表 le 了 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zuì hǎo 最好 wán 玩 de 的 lǐng jiǎng 领奖 cí 辞。
wǔ líng yī 五零一 jí zhōng 集中 yǔ 与 xīng qiú dà zhàn 星球大战 de 的 fǎn pài 反派 bàn zhuāng 扮装。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 bāng 邦 — — běi fāng bāng 北方邦 yǒu 有 duō dà 多大？
zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shǐ 使 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bǎng fěi 绑匪 de 的 zōng jì 踪迹。
jǐng xià 井下 wěn dìng qì 稳定器 ān fàng 安放 wèi zhi 位置 tiáo jié qì 调节器 shì 是 xié jǐng 斜井 xuán zhuǎn 旋转 zuān jǐng 钻井 shí 时 shí shī 实施 jǐng 井 xié 斜 lián xù 连续 kòng zhì 控制 de 的 zhuān yòng gōng jù 专用工具， ān zhuāng 安装 zài 在 zuàn tóu 钻头 yǔ 与 zuān 钻 dìng 铤 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， píng jiè 凭借 yīng míng 英明 lǐng dǎo 领导 hé 和 jié chéng 竭诚 hé zuò 合作， wǒ men 我们 bì néng 必能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， xiàng qián 向前 kàn 看。
yà lún 亚伦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 kàn jiàn 看见 mó xī 摩西 de 的 miàn pí 面皮 fā guāng 发光， jiù 就 pà 怕 āi jìn 挨近 tā 他。
yìn dù 印度 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 nǔ lì 努力 guī huà 规划 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 hé píng 和平， tā 她 mò mò 默默 de 的 zhī chí 支持 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 wéi xiàn 违宪 kàng mìng 抗命。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 de 的 bān cì 班次 jì 记 zài xià miàn 在下面， yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛。
yìn dù 印度 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是， gào su 告诉 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 zhuī jiā yù suàn 追加预算 de 的 É guó rén 俄国人， yào me 要么 yìn dù 印度 dǎ suàn 打算 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 háng mǔ 航母 gǎi zào 改造 shāng huò 商或 jiā sù 加速 yìn dù 印度 guó chǎn 国产 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划。
rán ér 然而， dān ge 单个 de 的 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng néng 功能 de 的 zǐ jí 子集， bìng qiě 并且 tā men 它们 yǐ 以 zhuān mén 专门 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè xiē 这些 zǐ jí 子集。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
yà lì shān dà 亚历山大 - Ā liè 阿列 xīn 辛（ kōng jūn 空军 jiāng jūn 将军） zhèng shí 证实 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 bú gù 不顾 zhuàn 转 fēi 飞 lìng 另 yí gè 一个 jī chǎng 机场 zhǐ lìng 指令 de 的 xiāo xi 消息。 “ dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhuó lù 着陆， zuì hòu 最后 bú xìng 不幸 de 地 fā shēng 发生 le 了 bēi jù 悲剧， ” guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 zhuǎn zǎi 转载 le 了 Ā liè 阿列 xīn 辛 de 的 tán huà 谈话。
wǒ men 我们 huì 会 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 , tuī duàn 推断 chū xīn 出新 zhǒng lèi 种类 de 的 xìn xī 信息 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 jié fú lǐ 杰弗里 • mò ruì ěr 莫瑞尔 shuō 说， méi yǒu 没有 měi guó jūn shì 美国军事 shè shī 设施 huò zhě 或者 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 shòu dào 受到 sǔn hài 损害 de 的 bào gào 报告。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 xiù lì 秀丽。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 它 pǎo 跑 jìn lái 进来 gǎo luàn 搞乱 le 了 wǒ de 我的 chú fáng 厨房。
rán ér 然而， gōng yuán 公元 393 nián 年， luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 dí ào duō 狄奥多 xī 西 yí shì 一世 xià lìng 下令 fèi zhǐ 废止 le 了 gǔ dài 古代 Ào yùn huì 奥运会。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú huì 不会 ràng 让 yī míng 一名 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tì 替 suǒ yǒu rén 所有人 zuò 做 jué dìng 决定。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 nán 南 zhì 至 nán fēi 南非 de 的 nà tǎ ěr 纳塔尔 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚 yǔ 与 màn jiā 曼加 léi wǎ 雷瓦 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 yǔ 与 luó dé háo 罗得豪 dǎo 岛。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fāng miàn 方面 chēng 称， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 chuán 船 lái dào 来到 jù lí 距离 měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī mǐ 几米 fàn wéi 范围 nèi 内， měi guó 美国 chuán zhī 船只 méi yǒu 没有 wǔ qì 武器， chuán yuán 船员 yòng 用 miè huǒ 灭火 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 chuán yuán 船员。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 zhǐ chū 指出 ní shā 泥沙 liáng 量 de 的 jiǎn 减 shào jiàng 少将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 xià yóu 下游 hé àn 河岸 yǔ 与 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 tiáo 条 lǐ fú 礼服 zài 在 jiān bù 肩部 hé 和 yī dài 衣袋 chù 处 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 bái sè 白色 shān chá huā 山茶花， shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · táng ní 唐尼 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xǐ jù 喜剧 huò 或 yīn lè jù 音乐剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员 jiǎng 奖。 dàn shì 但是 tā 他 yíng 赢 le 了 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fú ěr mó sī 福尔摩斯 fā biǎo 发表 le 了 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zuì hǎo 最好 wán 玩 de 的 lǐng jiǎng 领奖 cí 辞。
wǔ líng yī 五零一 jí zhōng 集中 yǔ 与 xīng qiú dà zhàn 星球大战 de 的 fǎn pài 反派 bàn zhuāng 扮装。
yìn dù 印度 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 bāng 邦 — — běi fāng bāng 北方邦 yǒu 有 duō dà 多大？
zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shǐ 使 jǐng fāng 警方 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 bǎng fěi 绑匪 de 的 zōng jì 踪迹。
jǐng xià 井下 wěn dìng qì 稳定器 ān fàng 安放 wèi zhi 位置 tiáo jié qì 调节器 shì 是 xié jǐng 斜井 xuán zhuǎn 旋转 zuān jǐng 钻井 shí 时 shí shī 实施 jǐng 井 xié 斜 lián xù 连续 kòng zhì 控制 de 的 zhuān yòng gōng jù 专用工具， ān zhuāng 安装 zài 在 zuàn tóu 钻头 yǔ 与 zuān 钻 dìng 铤 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， píng jiè 凭借 yīng míng 英明 lǐng dǎo 领导 hé 和 jié chéng 竭诚 hé zuò 合作， wǒ men 我们 bì néng 必能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， xiàng qián 向前 kàn 看。
yà lún 亚伦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 kàn jiàn 看见 mó xī 摩西 de 的 miàn pí 面皮 fā guāng 发光， jiù 就 pà 怕 āi jìn 挨近 tā 他。
yìn dù 印度 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 nǔ lì 努力 guī huà 规划 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 hé píng 和平， tā 她 mò mò 默默 de 的 zhī chí 支持 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 wéi xiàn 违宪 kàng mìng 抗命。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 de 的 bān cì 班次 jì 记 zài xià miàn 在下面， yà lún 亚伦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛。
yìn dù 印度 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是， gào su 告诉 bú duàn 不断 yāo qiú 要求 zhuī jiā yù suàn 追加预算 de 的 É guó rén 俄国人， yào me 要么 yìn dù 印度 dǎ suàn 打算 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 háng mǔ 航母 gǎi zào 改造 shāng huò 商或 jiā sù 加速 yìn dù 印度 guó chǎn 国产 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划。
rán ér 然而， dān ge 单个 de 的 xiàng mù 项目 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 gōng néng 功能 de 的 zǐ jí 子集， bìng qiě 并且 tā men 它们 yǐ 以 zhuān mén 专门 de 的 fāng shì 方式 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè xiē 这些 zǐ jí 子集。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时 huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 le 了 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 duì 对 nà xiē 那些 lì lín 莅临 huì yì 会议 de 的 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 men 们 lái shuō 来说， xiàng hù zhī jiān 相互之间 yě 也 shì 是 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 pū 铺 mǎn 满 le 了 lěng shān 冷杉 zhēn yè 针叶。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 jìn bù 进步， jiù 就 lián 连 hù shi 护士 hé 和 bìng rén 病人 de 的 jiā shǔ 家属 yě 也 néng 能 chá jué 察觉 dào 到 bìng rén 病人 de 的 jìn bù 进步。
yà jiàn kāng 亚健康 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 yáng jīn zhì 杨金治， dài biǎo 代表 xié huì 协会 chéng 呈 shàng 上 xiè cí 谢词 yǔ 与 jì niàn pǐn 纪念品 gěi 给 yǒng jiǔ 永久 míng yù 名誉 gù wèn 顾问 zhào yì 赵毅 fù jiào shòu 副教授。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针 shì 是： wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理， jīng gōng xì zuò 精工细作， kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场， gù kè 顾客 mǎn yì 满意。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
yà lì shān dà 亚历山大 - Ā liè 阿列 xīn 辛（ kōng jūn 空军 jiāng jūn 将军） zhèng shí 证实 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 bú gù 不顾 zhuàn 转 fēi 飞 lìng 另 yí gè 一个 jī chǎng 机场 zhǐ lìng 指令 de 的 xiāo xi 消息。 “ dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhuó lù 着陆， zuì hòu 最后 bú xìng 不幸 de 地 fā shēng 发生 le 了 bēi jù 悲剧， ” guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 zhuǎn zǎi 转载 le 了 Ā liè 阿列 xīn 辛 de 的 tán huà 谈话。
wǒ men 我们 huì 会 qù 去 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 , tuī duàn 推断 chū xīn 出新 zhǒng lèi 种类 de 的 xìn xī 信息 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子