ประโยคภาษาจีน- 印度太平洋东非到美属萨摩亚北至琉球群岛南至大堡礁与新加勒多尼亚中文句子 (595871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： dōng fēi 东非 dào 到 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 dà bǎo jiāo 大堡礁 yǔ 与 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚。
Indo-Pacific: East Africa to Samoa, north to the Ryukyu Islands, south to the Great Barrier Reef and New Caledonia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： yìn dù 印度 dào 到 fěi jì 斐济 yǔ 与 dōng jiā 东加（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 53797 ）， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 xīn nán 新南 wēi ěr sī 威尔斯。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 gòu rù 购入 sū 苏 33 zhàn dòu jī 战斗机 biǎo shì 表示 chū 出 xìng qù 兴趣， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 yào 要 gòu mǎi 购买 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机 jiāng huì 将会 zuì wéi 最为 jiàn zài jī 舰载机 duì 对 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shī 古诗 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 máo 毛 mǎ lù 马路 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， bèi 被 bèn zhòng 笨重 xià rén 吓人 de 的 mù cái 木材 chē 车 tūn shì 吞噬 diào 掉 le 了， tā men 他们 hái 还 duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 míng 鸣 lǎ ba 喇叭。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 fèi shuǐ 废水 yǐn xiàng 引向 chí zi 池子。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · táng ní 唐尼 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xǐ jù 喜剧 huò 或 yīn lè jù 音乐剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员 jiǎng 奖。 dàn shì 但是 tā 他 yíng 赢 le 了 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fú ěr mó sī 福尔摩斯 fā biǎo 发表 le 了 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zuì hǎo 最好 wán 玩 de 的 lǐng jiǎng 领奖 cí 辞。
yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆。 zài 在 gāi shěng 该省 dōng běi de qū 东北地区 de 的 Barpeta ， yī 一 zhǐ 只 huā 花 bā gē 八哥 luò rù 落入 xiàn jǐng 陷阱。
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 hú tòng 胡同 de 的 dǐng tóu 顶头 yǒu 有 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 de 的 kòng zhì 控制 cāng 舱 yuán lái 原来 shì 是 yǔ 与 shī shì 失事 de 的 zuān jǐng píng tái 钻井平台 xiāng lián 相连 de 的， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 Q4000 shàng 上， zài 在 nà li 那里， tā 它 bèi 被 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试， bìng 并 bèi 被 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 lǎn xiàn 缆线。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
yà lún 亚伦 yī nián 一年 yī 一 cì yào 次要 zài 在 tán 坛 de 的 jiǎo 角 shàng xíng 上行 shú zuì 赎罪 zhī 之 lǐ 礼。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 duì huà 对话 zhōng 中 huì 荟 jí 集 chū 出 yì xiē 一些 jí jǐn 集锦 yǐ xiǎng dú zhě 以飨读者， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 tā men 他们 yǒu guān 有关 jìn huà 进化 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 lùn duàn 论断 yǐ jí 以及 hé 和 shén chuāng lùn zhě 神创论者 biàn lùn 辩论 shí 时 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
wǒ men 我们 lìng 令 mì fēng 蜜蜂 xiǎn de 显得 lǎn duò 懒惰， lìng 令 mǎ yǐ 蚂蚁 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 lǎn hàn 懒汉。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 jìn zhǐ 禁止 tōng xíng 通行。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 dà wèi 大卫 bǎo zhèng 保证 tā 他 kě yǐ 可以 bú yào 不要 zài 再 dān xīn 担心 tā 他 de 的 ér zi 儿子， dà wèi 大卫 zài sān 再三 chóng fù 重复 zhè ge 这个 yāo qiú 要求， zhí dào 直到 12 nián hòu 年后， zài 在 tā 他 lín zhōng 临终 qián 前， zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhǔ fù 嘱咐 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yào 要 zhào 照 gù hǎo 顾好 qiáo zhì 乔治。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， dào liǎo 到了 tā 他 cóng qián 从前 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 de 的 dì fāng 地方
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yà lán 亚兰 wáng 王 de 的 yuán shuài 元帅 nǎi màn 乃缦 zài 在 tā 他 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前 wèi 为 zūn wèi 尊为 dà 大， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng jiè 曾借 tā 他 shǐ 使 yà lán 亚兰 rén 人 dé shèng 得胜。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 29 duì 对 tóng 同 chuáng 床 gòng 共 mián 眠 de 的、 shàng wèi 尚未 shēng yǎng 生养 xiǎo hái 小孩 de 的 fū fù 夫妇。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 mǎ lǐ 马里 kāi zhǎn 开展 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动， duì gōng 对公 zhòng 众 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 wēi hài 危害 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 quàn zǔ 劝阻 rén men 人们 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hēi shì 黑市 shàng 上 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì bìng 治病。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 yǐ 已 cān jiā 参加 sōu xún 搜寻 běn xīng qī 本星期 cóng 从 léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 shàng 上 tū rán 突然 xiāo shī 消失 de 的 nà 那 jià 架 zài yǒu 载有 102 rén 人 de 的 mín háng 民航 kè jī 客机。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 , lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 jiāo ěr 焦耳 xì shù 系数 shì 是 líng 零。
rán ér 然而， kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 dé zhī 得知 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 quē shuǐ 缺水， bìng fēi 并非 zhǎng shuǐ 涨水。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： yìn dù 印度 dào 到 fěi jì 斐济 yǔ 与 dōng jiā 东加（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 53797 ）， běi 北 zhì 至 rì běn 日本 nán bù 南部， nán 南 zhì 至 xīn nán 新南 wēi ěr sī 威尔斯。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： sū lā wēi xī 苏拉威西（ yìn ní 印尼） dào 到 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǔ 与 liú qiú qún dǎo 琉球群岛。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 gòu rù 购入 sū 苏 33 zhàn dòu jī 战斗机 biǎo shì 表示 chū 出 xìng qù 兴趣， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 yào 要 gòu mǎi 购买 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机 jiāng huì 将会 zuì wéi 最为 jiàn zài jī 舰载机 duì 对 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， qí tā rén 其他人 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ shī 古诗 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 máo 毛 mǎ lù 马路 kēng keng wā wā 坑坑洼洼， bèi 被 bèn zhòng 笨重 xià rén 吓人 de 的 mù cái 木材 chē 车 tūn shì 吞噬 diào 掉 le 了， tā men 他们 hái 还 duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 míng 鸣 lǎ ba 喇叭。
zhè 这 tiáo 条 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 fèi shuǐ 废水 yǐn xiàng 引向 chí zi 池子。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · táng ní 唐尼 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xǐ jù 喜剧 huò 或 yīn lè jù 音乐剧 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán yǎn yuán 男演员 jiǎng 奖。 dàn shì 但是 tā 他 yíng 赢 le 了 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fú ěr mó sī 福尔摩斯 fā biǎo 发表 le 了 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 zuì hǎo 最好 wán 玩 de 的 lǐng jiǎng 领奖 cí 辞。
yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆。 zài 在 gāi shěng 该省 dōng běi de qū 东北地区 de 的 Barpeta ， yī 一 zhǐ 只 huā 花 bā gē 八哥 luò rù 落入 xiàn jǐng 陷阱。
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 hú tòng 胡同 de 的 dǐng tóu 顶头 yǒu 有 yì jiā 一家 shāng diàn 商店。
jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 de 的 kòng zhì 控制 cāng 舱 yuán lái 原来 shì 是 yǔ 与 shī shì 失事 de 的 zuān jǐng píng tái 钻井平台 xiāng lián 相连 de 的， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 Q4000 shàng 上， zài 在 nà li 那里， tā 它 bèi 被 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试， bìng 并 bèi 被 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 lǎn xiàn 缆线。
rán ér 然而， jǐ 几 qiāo 锹 tǔ 土 xià qù 下去 zhī hòu 之后， lǘ zi 驴子 píng jìng 平静 le 了 xià lai 下来。
yà lún 亚伦 yī nián 一年 yī 一 cì yào 次要 zài 在 tán 坛 de 的 jiǎo 角 shàng xíng 上行 shú zuì 赎罪 zhī 之 lǐ 礼。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 duì huà 对话 zhōng 中 huì 荟 jí 集 chū 出 yì xiē 一些 jí jǐn 集锦 yǐ xiǎng dú zhě 以飨读者， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 tā men 他们 yǒu guān 有关 jìn huà 进化 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 lùn duàn 论断 yǐ jí 以及 hé 和 shén chuāng lùn zhě 神创论者 biàn lùn 辩论 shí 时 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
wǒ men 我们 lìng 令 mì fēng 蜜蜂 xiǎn de 显得 lǎn duò 懒惰， lìng 令 mǎ yǐ 蚂蚁 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 lǎn hàn 懒汉。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 jìn zhǐ 禁止 tōng xíng 通行。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 dà wèi 大卫 bǎo zhèng 保证 tā 他 kě yǐ 可以 bú yào 不要 zài 再 dān xīn 担心 tā 他 de 的 ér zi 儿子， dà wèi 大卫 zài sān 再三 chóng fù 重复 zhè ge 这个 yāo qiú 要求， zhí dào 直到 12 nián hòu 年后， zài 在 tā 他 lín zhōng 临终 qián 前， zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhǔ fù 嘱咐 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yào 要 zhào 照 gù hǎo 顾好 qiáo zhì 乔治。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， dào liǎo 到了 tā 他 cóng qián 从前 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 de 的 dì fāng 地方
rán ér 然而， jí biàn 即便 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准， yín háng 银行 lǎo bǎn 老板 men 们 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 bèi dì li 背地里 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， suō jiǎn 缩减 zǒng chéng běn 总成本 lǜ 率。
yà lán 亚兰 wáng 王 de 的 yuán shuài 元帅 nǎi màn 乃缦 zài 在 tā 他 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前 wèi 为 zūn wèi 尊为 dà 大， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng jiè 曾借 tā 他 shǐ 使 yà lán 亚兰 rén 人 dé shèng 得胜。
yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 29 duì 对 tóng 同 chuáng 床 gòng 共 mián 眠 de 的、 shàng wèi 尚未 shēng yǎng 生养 xiǎo hái 小孩 de 的 fū fù 夫妇。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 mǎ lǐ 马里 kāi zhǎn 开展 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动， duì gōng 对公 zhòng 众 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 wēi hài 危害 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 quàn zǔ 劝阻 rén men 人们 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hēi shì 黑市 shàng 上 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì bìng 治病。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 yǐ 已 cān jiā 参加 sōu xún 搜寻 běn xīng qī 本星期 cóng 从 léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 shàng 上 tū rán 突然 xiāo shī 消失 de 的 nà 那 jià 架 zài yǒu 载有 102 rén 人 de 的 mín háng 民航 kè jī 客机。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 , lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 jiāo ěr 焦耳 xì shù 系数 shì 是 líng 零。
rán ér 然而， kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 dé zhī 得知 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 quē shuǐ 缺水， bìng fēi 并非 zhǎng shuǐ 涨水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子