ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 de 的 kòng zhì 控制 cāng 舱 yuán lái 原来 shì 是 yǔ 与 shī shì 失事 de 的 zuān jǐng píng tái 钻井平台 xiāng lián 相连 de 的 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 shàng 上 zài 在 nà li 那里 tā 它 bèi 被 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 bìng 并 bèi 被 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 lǎn xiàn 缆线 |
The blowout preventer’s control pod, which was also originally connected to the lost rig, has been taken up to the Q4000, where it has been tested and attached to new cables. |