ประโยคภาษาจีน- 印度人耸了耸肩中文句子 (596083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù rén 印度人 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 .
The Indian shrugged his shoulders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 réng rán 仍然 duì 对 yuē 约 50 nián qián 年前 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 duǎn zàn 短暂 yī 一 yì 役 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 chǐ rǔ 耻辱 gěng gěng yú huái 耿耿于怀， yǔ 与 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zhàn lüè 战略 hù xìn 互信 yì zhí 一直 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， tā 它 cháng cháng 常常 jí dà 极大 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 dào dé jiā 道德家 huó 和 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
jǐng xíng 井陉 fāng yán 方言 de 的 dān zì 单字 yīn 音 jì 系 hé 和 běi jīng huà 北京话 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 yóu qí shì 尤其是 lián dú 连读 biàn diào 变调 shí fēn 十分 fù zá 复杂， wén 文 bái 白 yì dú 异读 zì 字 hěn duō 很多。
yà lún 亚伦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 kàn jiàn 看见 mó xī 摩西 de 的 miàn pí 面皮 fā guāng 发光， jiù 就 pà 怕 āi jìn 挨近 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 jié rì 节日 jiǎn xùn 简讯 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 lín guó 邻国 guān yuán 官员 xì xì 细细 yán pàn 研判， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 xiē xǔ 些许 zhèng cè 政策 àn shì 暗示。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 sēn lín 森林 xiàng mù 项目 chéng 成 wèi le 为了 quán shì jiè 全世界 huò dé 获得 qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制（ CDM ） zhèng shū 证书 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zào lín 造林 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 le 了 tā 他 dòng zuò 动作 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节。
zhè 这 tiáo 条 shé zú 蛇足 yǒu 有 sān 三 mǐ 米 duō cháng 多长。
rán ér 然而， běi jīng 北京 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， hái shi 还是 fēng yōng 蜂拥 dào 到 shāng diàn 商店 lǐ 里 qiǎng gòu 抢购 měi tóng 美瞳。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yě 也 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 dé lái 得来 de 的 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一 gěi 给 tā 他。 tā 他 tóu 头 yí gè 一个 míng 名 fān 翻 chū lái 出来， jiù shì 就是 rén yì 仁义 wáng 王， tā 他 yòu míng 又名 sā 撒 lěng wáng 冷王， jiù shì 就是 píng 平 Ān wáng 安王 de 的 yì si 意思。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时， huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， yìn ní 印尼 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bā lí dǎo 巴厘岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 — — bìng 并 ràng 让 gāi 该 jì huà 计划 cháng qī 长期 chí xù 持续 xià qù 下去。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 guān yuán 官员 19 rì 日 zhèng shí 证实， yìn dù 印度 jūn fāng 军方 dàng tiān 当天 zài 在 dōng bù 东部 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 huì lēi 惠勒 dǎo 岛 chéng gōng 成功 shì shè 试射 yī 一 méi 枚 kě 可 xié dài 携带 hé dàn tóu 核弹头 de 的 " liè huǒ 烈火 " II xíng 型 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài na r 在那儿 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条 chà dào 岔道。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 fēn 分 chà kǒu 岔口 zài 在 nà li 那里。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dào 到 jù yuàn 剧院 jiù 就 bì xū 必须 xiàng 向 zuǒ 左。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
wǒ men 我们 huì bu huì 会不会 bú zài 不再 qián xīn 潜心 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景， ér 而 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
yà lì shān dà 亚历山大 - Ā liè 阿列 xīn 辛（ kōng jūn 空军 jiāng jūn 将军） zhèng shí 证实 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 bú gù 不顾 zhuàn 转 fēi 飞 lìng 另 yí gè 一个 jī chǎng 机场 zhǐ lìng 指令 de 的 xiāo xi 消息。 “ dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhuó lù 着陆， zuì hòu 最后 bú xìng 不幸 de 地 fā shēng 发生 le 了 bēi jù 悲剧， ” guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 zhuǎn zǎi 转载 le 了 Ā liè 阿列 xīn 辛 de 的 tán huà 谈话。
rán ér 然而， zhǐ néng 只能 yóu 由 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 ān pái 安排 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 qí tā de 其他的 xì tǒng 系统 tè zhēng 特征 huò 或 gōng néng 功能 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视。
zhè 这 tiáo 条 gāo kōng 高空 tōng dào 通道 yóu 由 xì 细 tiě sī wǎng 铁丝网 hé 和 cǎo duī 草堆 biān zhī 编织 ér 而 chéng 成， bèi bǎng 被绑 zài 在 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng 两 kē 棵 shù 树 hé 和 liǎng 两 gēn 根 zhòng xíng 重型 diàn xiàn gān 电线杆 zhī jiān 之间。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， jūn zhǔ 君主 rú guǒ 如果 bù 不 jiāng 将 jūn duì 军队 de 的 shǎng fá 赏罚 dà quán 大权 quán 全 jiāo tuō 交托 gěi 给 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yòng 用 shéng suǒ 绳索 shuān zhù 拴住 yuán hóu 猿猴 de 的 shǒu zú 手足， ér 而 yào 要 tā 他 kuài sù 快速 pān 攀 shù 树；
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
yìn dù 印度 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 dì èr 第二 gè 个 lǐ yóu 理由 zé 则 shì 是 xiàn shí 现实 yì yì 意义 shàng 上 de 的 — — wú fǎ 无法 ná chū 拿出 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 réng rán 仍然 duì 对 yuē 约 50 nián qián 年前 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 duǎn zàn 短暂 yī 一 yì 役 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 chǐ rǔ 耻辱 gěng gěng yú huái 耿耿于怀， yǔ 与 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zhàn lüè 战略 hù xìn 互信 yì zhí 一直 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
yìn dù 印度 fó jiào 佛教 guǒ bào 果报 guān 观 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 chōng tū 冲突 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， tā 它 cháng cháng 常常 jí dà 极大 de 地 xī yǐn 吸引 le 了 dào dé jiā 道德家 huó 和 zhé xué jiā 哲学家 men 们。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
jǐng xíng 井陉 fāng yán 方言 de 的 dān zì 单字 yīn 音 jì 系 hé 和 běi jīng huà 北京话 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 yóu qí shì 尤其是 lián dú 连读 biàn diào 变调 shí fēn 十分 fù zá 复杂， wén 文 bái 白 yì dú 异读 zì 字 hěn duō 很多。
yà lún 亚伦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 kàn jiàn 看见 mó xī 摩西 de 的 miàn pí 面皮 fā guāng 发光， jiù 就 pà 怕 āi jìn 挨近 tā 他。
zhè 这 tiáo 条 jié rì 节日 jiǎn xùn 简讯 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 lín guó 邻国 guān yuán 官员 xì xì 细细 yán pàn 研判， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 xiē xǔ 些许 zhèng cè 政策 àn shì 暗示。
wǒ men 我们 cóng 从 yuǎn chù 远处 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 shān 山。
yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 sēn lín 森林 xiàng mù 项目 chéng 成 wèi le 为了 quán shì jiè 全世界 huò dé 获得 qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制（ CDM ） zhèng shū 证书 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zào lín 造林 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， dòng zhí wù 动植物 wèi shēng 卫生 jiǎn yàn 检验 shǔ 署（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 APHIS ） yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， yě niú 野牛 “ kě néng 可能 shì 是 ” huái é míng zhōu 怀俄明州 hé 和 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 jiā 家 niú 牛 de 的 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 de 的 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 le 了 tā 他 dòng zuò 动作 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节。
zhè 这 tiáo 条 shé zú 蛇足 yǒu 有 sān 三 mǐ 米 duō cháng 多长。
rán ér 然而， běi jīng 北京 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， hái shi 还是 fēng yōng 蜂拥 dào 到 shāng diàn 商店 lǐ 里 qiǎng gòu 抢购 měi tóng 美瞳。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yě 也 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 dé lái 得来 de 的 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一 gěi 给 tā 他。 tā 他 tóu 头 yí gè 一个 míng 名 fān 翻 chū lái 出来， jiù shì 就是 rén yì 仁义 wáng 王， tā 他 yòu míng 又名 sā 撒 lěng wáng 冷王， jiù shì 就是 píng 平 Ān wáng 安王 de 的 yì si 意思。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huǒ 火 yǐ jīng 已经 xī miè 熄灭 shí 时， huǒ 火 yòu 又 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， yìn ní 印尼 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bā lí dǎo 巴厘岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 — — bìng 并 ràng 让 gāi 该 jì huà 计划 cháng qī 长期 chí xù 持续 xià qù 下去。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 guān yuán 官员 19 rì 日 zhèng shí 证实， yìn dù 印度 jūn fāng 军方 dàng tiān 当天 zài 在 dōng bù 东部 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 huì lēi 惠勒 dǎo 岛 chéng gōng 成功 shì shè 试射 yī 一 méi 枚 kě 可 xié dài 携带 hé dàn tóu 核弹头 de 的 " liè huǒ 烈火 " II xíng 型 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài na r 在那儿 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条 chà dào 岔道。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mó ěr 摩尔 xiān sheng 先生 běn rén 本人 yě bù 也不 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 yù cè 预测 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yǒu xiào 有效。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 fēn 分 chà kǒu 岔口 zài 在 nà li 那里。 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 dào 到 jù yuàn 剧院 jiù 就 bì xū 必须 xiàng 向 zuǒ 左。
rán ér 然而， lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到 zhè jiàn 这件 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味。
yà 亚 lì kè 力克 shàng 上 le 了 dāng dì 当地 de 的 lián bāng 联邦 dà xué 大学。
wǒ men 我们 huì bu huì 会不会 bú zài 不再 qián xīn 潜心 xīn shǎng 欣赏 fēng jǐng 风景， ér 而 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
yà lì shān dà 亚历山大 - Ā liè 阿列 xīn 辛（ kōng jūn 空军 jiāng jūn 将军） zhèng shí 证实 le 了 fēi xíng yuán 飞行员 bú gù 不顾 zhuàn 转 fēi 飞 lìng 另 yí gè 一个 jī chǎng 机场 zhǐ lìng 指令 de 的 xiāo xi 消息。 “ dàn shì 但是 tā men 他们 jiān chí 坚持 zhuó lù 着陆， zuì hòu 最后 bú xìng 不幸 de 地 fā shēng 发生 le 了 bēi jù 悲剧， ” guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 zhuǎn zǎi 转载 le 了 Ā liè 阿列 xīn 辛 de 的 tán huà 谈话。
rán ér 然而， zhǐ néng 只能 yóu 由 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 ān pái 安排 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视， ér 而 bù néng 不能 yóu 由 qí tā de 其他的 xì tǒng 系统 tè zhēng 特征 huò 或 gōng néng 功能 lái 来 chù fā 触发 jiān shì 监视。
zhè 这 tiáo 条 gāo kōng 高空 tōng dào 通道 yóu 由 xì 细 tiě sī wǎng 铁丝网 hé 和 cǎo duī 草堆 biān zhī 编织 ér 而 chéng 成， bèi bǎng 被绑 zài 在 mǎ lù 马路 liǎng cè 两侧 de 的 liǎng 两 kē 棵 shù 树 hé 和 liǎng 两 gēn 根 zhòng xíng 重型 diàn xiàn gān 电线杆 zhī jiān 之间。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， jūn zhǔ 君主 rú guǒ 如果 bù 不 jiāng 将 jūn duì 军队 de 的 shǎng fá 赏罚 dà quán 大权 quán 全 jiāo tuō 交托 gěi 给 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yòng 用 shéng suǒ 绳索 shuān zhù 拴住 yuán hóu 猿猴 de 的 shǒu zú 手足， ér 而 yào 要 tā 他 kuài sù 快速 pān 攀 shù 树；
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
yìn dù 印度 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 dì èr 第二 gè 个 lǐ yóu 理由 zé 则 shì 是 xiàn shí 现实 yì yì 意义 shàng 上 de 的 — — wú fǎ 无法 ná chū 拿出 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子