ประโยคภาษาจีน- 然而北京的年轻人们不顾这些警告还是蜂拥到商店里抢购美瞳中文句子 (596279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， běi jīng 北京 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 jǐng gào 警告， hái shi 还是 fēng yōng 蜂拥 dào 到 shāng diàn 商店 lǐ 里 qiǎng gòu 抢购 měi tóng 美瞳。
Still, despite the warnings, young Beijingers are flocking to shops to pick up the cosmetic lenses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 bān 搬 le 了 zhàng peng 帐棚， lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 xiāng shù 香树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 zhù xià 住下； zài 在 nà li 那里 tā 他 gěi 给 yǒng héng 永恒 zhǔ 主 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 jì tán 祭坛。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 nán hán 南韩 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 kǎo 考 dà 大 rù xué 入学 shì juàn 试卷 bèi dào 被盗 mài 卖 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zài 在 shuō 说 wǒ men 我们 rú hé 如何 shěn shì 审视 zì jǐ rén 自己人 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dǐng céng 顶层 jiù 就 rú 如 zài 在 tiān táng 天堂。
zhè 这 tiáo guī 条规 dìng 定 shì zài 是在 wǔ yuè 五月 19 rì fā bù 日发布 de 的。 gāi 该 guī dìng 规定 chēng 称， suǒ yǒu 所有 chū chǎn 出产 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 “ lǜ bà 绿坝 ” ruǎn jiàn 软件， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 néng 能 píng bì 屏蔽 bù liáng 不良 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 sè qíng 色情 nèi róng 内容。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shì 是 yù zhī 预支 chāi lǚ fèi 差旅费， dàn 但 zì cóng 自从 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 hòu 后， jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， bèi 备 shàng 上 lǘ 驴， dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 pú rén 仆人 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒， yě 也 pī 劈 hǎo 好 le 了 fán 燔 jì 祭 de 的 chái 柴， jiù 就 qǐ shēn 起身 wǎng 往 shàng dì 上帝 suǒ zhǐ 所指 shì 示 tā 他 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ 以 pī fā 批发 jiāo yì 交易 fāng shì 方式 jìn huò 进货。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 pī píng 批评， bǎ 把 zhèng diǎn 正典 shèng jīng 圣经 chāi kāi 拆开 lái kàn 来看 , rèn wéi 认为 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wén dàng 文档 bì xū 必须 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí 其 běn shēn 本身 , jí qí 及其 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 CNN ： “ tā 他 shì zài 是在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， tā 他 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 wèi cǐ 为此（ xiàng 向 zǒng tǒng 总统） dào qiàn 道歉。 ”
yìn dù 印度 xún qiú 寻求 chéng wéi 成为 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， sà kē qí 萨科齐 4 rì 日 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo 表 zhī chí 支持。
rán ér 然而， yǒu hǎo 友好 shì 是 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 tuī chóng bèi zhì 推崇备至 de 的 měi dé 美德， tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 lín jū 邻居 hé 和 mò shēng rén 陌生人 yě 也 néng gòu 能够 rú cǐ 如此。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dú cái zhě 独裁者 sū hā tuō 苏哈托 zài wèi 在位 31 nián 年， zhí dào 直到 1998 nián 年 de 的 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 qí 其 zhèng zhì 政治 fù miè 覆灭。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 jì wàng 寄望 yú yī jiàn 于一件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， zhěng gè 整个 dà xué 大学 shí qī 时期， měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 xuàn yūn 眩晕 le 了 piàn kè 片刻（ méi yǒu 没有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用）。
zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 yǒu 有 yī 一 jī xīn 鸡心 xíng 型 zhuì zi 坠子。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 zhōu rì 周日 zài 在 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè cháng 拜科努尔航天发射场 shēng kōng 升空， dàn shì 但是 zhuì rù 坠入 xià wēi yí 夏威夷 xī běi bù 西北部 1 ， 500 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 tài píng yáng 太平洋。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 huá wén jiāo yù 华文教育 zài 在 zhōng xué 中学 jiē duàn 阶段 guò hòu 过后 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了， huá zú 华族 xué sheng 学生 duì 对 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 xìng qù 兴趣 yě 也 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 ruò 弱 le 了。
yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 lái zì 来自 yú 于 zhēng hūn 征婚。
yìn dù 印度 mǒu 某 zhōng zī 中资 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， shì yóu 是由 zhí mín 殖民 shí dài 时代 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 cǎo shuài 草率 huà 画 jiù 就 de 的 yī 一 tiáo 条 mó hu 模糊 de 的 biān jìng xiàn 边境线 suǒ zhì 所致。
rán ér 然而， zài 在 1858 nián 年 hé 和 1860 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 jiāng 将 yuǎn zài 远在 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 hé 和 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 fàng qì 放弃 gěi 给 É guó 俄国， bìng jiāng 并将 dào 到 rì běn hǎi 日本海 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 gē ràng 割让 chū qù 出去， xíng chéng 形成 le 了 mù qián 目前 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 běi fāng 北方 biān jìng 边境 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shí nián 十年 zhī hòu 之后， tā 她 qù 去 le 了 qīng shuǐ zhèn 清水镇， dǎ suàn 打算 shàng 上 yì xiē 一些 jìn jiē 进阶 kè chéng 课程 shí 时， què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 bú zài 不再 shì yòng 适用。
rán ér 然而， huá ěr jiē 华尔街 què 却 bù hán ér lì 不寒而栗。
yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 bān 搬 le 了 zhàng peng 帐棚， lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 xiāng shù 香树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 zhù xià 住下； zài 在 nà li 那里 tā 他 gěi 给 yǒng héng 永恒 zhǔ 主 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 jì tán 祭坛。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yìn dù 印度 hé 和 nán hán 南韩 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 kǎo 考 dà 大 rù xué 入学 shì juàn 试卷 bèi dào 被盗 mài 卖 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zài 在 shuō 说 wǒ men 我们 rú hé 如何 shěn shì 审视 zì jǐ rén 自己人 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 dǐng céng 顶层 jiù 就 rú 如 zài 在 tiān táng 天堂。
zhè 这 tiáo guī 条规 dìng 定 shì zài 是在 wǔ yuè 五月 19 rì fā bù 日发布 de 的。 gāi 该 guī dìng 规定 chēng 称， suǒ yǒu 所有 chū chǎn 出产 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 bì xū 必须 ān zhuāng 安装 “ lǜ bà 绿坝 ” ruǎn jiàn 软件， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 néng 能 píng bì 屏蔽 bù liáng 不良 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 sè qíng 色情 nèi róng 内容。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 sì yuè 四月 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 hè 和 Ān nà 安纳 hé zuò 合作， zài 在 qǐ cǎo 起草 xīn 新 fǎ àn 法案 de 的 guò chéng 过程， zhèng fǔ 政府 què 却 chū ěr fǎn ěr 出尔反尔， wǔ rǔ 侮辱、 wú shì 无视、 lěng luò 冷落 Ān nà 安纳 de 的 duì wǔ 队伍。
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shì 是 yù zhī 预支 chāi lǚ fèi 差旅费， dàn 但 zì cóng 自从 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 hòu 后， jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， bèi 备 shàng 上 lǘ 驴， dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 pú rén 仆人 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒， yě 也 pī 劈 hǎo 好 le 了 fán 燔 jì 祭 de 的 chái 柴， jiù 就 qǐ shēn 起身 wǎng 往 shàng dì 上帝 suǒ zhǐ 所指 shì 示 tā 他 de 的 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ 以 pī fā 批发 jiāo yì 交易 fāng shì 方式 jìn huò 进货。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 pī píng 批评， bǎ 把 zhèng diǎn 正典 shèng jīng 圣经 chāi kāi 拆开 lái kàn 来看 , rèn wéi 认为 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wén dàng 文档 bì xū 必须 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí 其 běn shēn 本身 , jí qí 及其 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 CNN ： “ tā 他 shì zài 是在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， tā 他 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 wèi cǐ 为此（ xiàng 向 zǒng tǒng 总统） dào qiàn 道歉。 ”
yìn dù 印度 xún qiú 寻求 chéng wéi 成为 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， sà kē qí 萨科齐 4 rì 日 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo 表 zhī chí 支持。
rán ér 然而， yǒu hǎo 友好 shì 是 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 tuī chóng bèi zhì 推崇备至 de 的 měi dé 美德， tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 lín jū 邻居 hé 和 mò shēng rén 陌生人 yě 也 néng gòu 能够 rú cǐ 如此。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dú cái zhě 独裁者 sū hā tuō 苏哈托 zài wèi 在位 31 nián 年， zhí dào 直到 1998 nián 年 de 的 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 qí 其 zhèng zhì 政治 fù miè 覆灭。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 jì wàng 寄望 yú yī jiàn 于一件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， zhěng gè 整个 dà xué 大学 shí qī 时期， měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 xuàn yūn 眩晕 le 了 piàn kè 片刻（ méi yǒu 没有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用）。
zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 yǒu 有 yī 一 jī xīn 鸡心 xíng 型 zhuì zi 坠子。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 zhōu rì 周日 zài 在 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè cháng 拜科努尔航天发射场 shēng kōng 升空， dàn shì 但是 zhuì rù 坠入 xià wēi yí 夏威夷 xī běi bù 西北部 1 ， 500 qiān 千 mǐ chù 米处 de 的 tài píng yáng 太平洋。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 huá wén jiāo yù 华文教育 zài 在 zhōng xué 中学 jiē duàn 阶段 guò hòu 过后 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了， huá zú 华族 xué sheng 学生 duì 对 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 xìng qù 兴趣 yě 也 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 ruò 弱 le 了。
yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 lái zì 来自 yú 于 zhēng hūn 征婚。
yìn dù 印度 mǒu 某 zhōng zī 中资 gōng sī 公司 de 的 yī 一 wèi 位 gāo guǎn 高管 biǎo shì 表示， liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， shì yóu 是由 zhí mín 殖民 shí dài 时代 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 cǎo shuài 草率 huà 画 jiù 就 de 的 yī 一 tiáo 条 mó hu 模糊 de 的 biān jìng xiàn 边境线 suǒ zhì 所致。
rán ér 然而， zài 在 1858 nián 年 hé 和 1860 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 jiāng 将 yuǎn zài 远在 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 hé 和 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 fàng qì 放弃 gěi 给 É guó 俄国， bìng jiāng 并将 dào 到 rì běn hǎi 日本海 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 gē ràng 割让 chū qù 出去， xíng chéng 形成 le 了 mù qián 目前 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 běi fāng 北方 biān jìng 边境 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子