ประโยคภาษาจีน- 然而历史批评把正典圣经拆开来看认为每一个独立的文档必须只研究其本身及其本身的内容中文句子 (596568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， lì shǐ 历史 pī píng 批评， bǎ 把 zhèng diǎn 正典 shèng jīng 圣经 chāi kāi 拆开 lái kàn 来看 , rèn wéi 认为 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wén dàng 文档 bì xū 必须 zhǐ 只 yán jiū 研究 qí 其 běn shēn 本身 , jí qí 及其 běn shēn 本身 de 的 nèi róng 内容。
Historical criticism,though,takes the Canon apart and says each individual document must be studied in its own right and for its own content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
rán ér 然而， yuán shǐ 原始 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě néng 可能 shì yóu 是由 xī yà 西亚 qīn lüè zhě 侵略者 yǐn jìn 引进 Āī jí 埃及 de 的。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
wǒ men 我们 qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 tóng shí 同时 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 què 却 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 xiāo hào liàng 消耗量。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 xiāng xìn 相信， lā jìn 拉近 gēn 跟 wū kè lán 乌克兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān xi 关系 yǒu lì 有利 yú tā 于它 qīng shǐ liú míng 青史留名、 piǎo bái 漂白 guò qù 过去。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 hé fāng 何方 yīng gāi 应该 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， gǔ bā 古巴 de 的 wèi lái 未来 réng 仍 zhǎng wò 掌握 zài 在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 lǎo mài 老迈 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 shì 视 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 wèi 为 lí jīng pàn dào 离经叛道 zhī 之 jǔ 举。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 yǐ 已 cān jiā 参加 sōu xún 搜寻 běn xīng qī 本星期 cóng 从 léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 shàng 上 tū rán 突然 xiāo shī 消失 de 的 nà 那 jià 架 zài yǒu 载有 102 rén 人 de 的 mín háng 民航 kè jī 客机。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gè rén 个人 hái shi 还是 guó jiā 国家， xiǎo rén dé zhì 小人得志 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 huàn xiàng 幻象， yào 要 zhī dào 知道， lǎo tiān 老天 yī 一 bǐ 笔 bǐ 笔 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
zhè 这 bēi zi 杯子 mǎn dāng dāng 满当当 de 的， yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
zhè 这 jí dà 极大 kě néng 可能 de 的 shì 是 yuē hàn 约翰 jiāng 将 tā 它 chā rù 插入 shū 书 zhòng dì 中的 mí yǔ 谜语 bù fen 部分， jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 shuō míng 说明 bù 不 zuò 做 shén me 什么 què 却 hěn 很 cōng ming 聪明， nǎi zhì 乃至 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 cāi xiǎng 猜想 dào 到 tā 它。
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ 已 pī zhǔn 批准 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 háng kòng háng tiān 航空航天 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 kōng jūn 空军（ IAF ） suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jiàn lì 建立 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 dǎo dàn 导弹 de 的 yì tǐ huà 一体化 dān yuán 单元。
zhè 这 jià 架 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降， dàn 但 fēi xíng yuán 飞行员 jí shí 及时 zhì zhǐ 制止 le 了 fēi jī 飞机 de 的 fǔ chōng 俯冲。
wǒ men 我们 huì 会 hěn kuài 很快 zhuā 抓 dào 到 tā men de 他们的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索 hé 和 tóu xù 头绪。
zhè 这 jià 架 qì diàn 气垫 fēi xíng qì 飞行器 kě yǐ 可以 dú lì 独立 yùn xíng 运行， dàn 但 rú guǒ 如果 zhuāng 装 shàng 上 kě chāi xiè 可拆卸 de 的 jī yì 机翼， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， néng dá 能达 dào 到 yuē 约 60 yīng lǐ 英里 de 的 zuì gāo 最高 xún háng 巡航 shí sù 时速。
yà dāng 亚当 yòu 又 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 她 jiù 就 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 gǔ yǎ 古雅 de 的 lǎo shì 老式 fēng wèi 风味。
rán ér 然而， zài 在 2001 nián 年， è mó 恶魔 niǎo 鸟 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 shì 是 māo tóu yīng 猫头鹰 de 的 yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种， bān diǎn 斑点 dà dù 大肚 māo tóu yīng 猫头鹰（ lín diāo xiāo 林雕鸮）。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
rán ér 然而， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wài jiāo 外交 wēi jī 危机 bèi 被 wěi rèn 委任 yú 于 tè shǐ 特使 hòu 后， duì yú 对于 jí yú 急于 shōu huí 收回 lǐng tǔ 领土 de 的 kè lín dùn 克林顿 lái shuō 来说， zhòng 重 zhù 铸 měi zhōng 美中 guān xi 关系 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 bǎ 把 niú 牛、 yáng 羊、 pú 仆 bì 婢 cì gěi 赐给 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 guī huán 归还 tā 他。
yà zhōu 亚洲 yě 也 bù néng 不能 zài 在 méi yǒu 没有 guǎng kuò 广阔 de 的 wén huà 文化、 zhàn lüè 战略 jī chǔ 基础， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 jú bù 局部 de 的 jīng jì 经济 tū pò 突破。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dāng zhōng 当中， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药。
rán ér 然而， yuán shǐ 原始 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 kě néng 可能 shì yóu 是由 xī yà 西亚 qīn lüè zhě 侵略者 yǐn jìn 引进 Āī jí 埃及 de 的。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
wǒ men 我们 qǐ tú 企图 jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 tóng shí 同时 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 què 却 zēng jiā 增加 le 了 qí 其 xiāo hào liàng 消耗量。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sāng 图桑 shì wài 市外 de 的 dài wéi sī 戴维斯 - méng shān 蒙山 kōng jūn jī dì 空军基地 lǎo jiù 老旧 fēi jī 飞机 duō 多 dào cǐ 到此 dù 度 qí 其 wǎn nián 晚年。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 xiāng xìn 相信， lā jìn 拉近 gēn 跟 wū kè lán 乌克兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān xi 关系 yǒu lì 有利 yú tā 于它 qīng shǐ liú míng 青史留名、 piǎo bái 漂白 guò qù 过去。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 hé fāng 何方 yīng gāi 应该 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 dì qū 地区 zhōng bù 中部 de 的 yǔ lín 雨林 zhí gēn 植根 yú shǔ mǐ 于数米 hòu 厚 de 的 ní tàn 泥炭 zhī zhōng 之中， tā men 它们 xī shōu 吸收 le 了 dà liàng 大量 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷。
wǒ men 我们 huì 会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里？ hái yǒu 还有， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， gǔ bā 古巴 de 的 wèi lái 未来 réng 仍 zhǎng wò 掌握 zài 在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 lǎo mài 老迈 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 shì 视 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 wèi 为 lí jīng pàn dào 离经叛道 zhī 之 jǔ 举。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 yǐ 已 cān jiā 参加 sōu xún 搜寻 běn xīng qī 本星期 cóng 从 léi dá 雷达 yíng guāng píng 荧光屏 shàng 上 tū rán 突然 xiāo shī 消失 de 的 nà 那 jià 架 zài yǒu 载有 102 rén 人 de 的 mín háng 民航 kè jī 客机。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gè rén 个人 hái shi 还是 guó jiā 国家， xiǎo rén dé zhì 小人得志 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 huàn xiàng 幻象， yào 要 zhī dào 知道， lǎo tiān 老天 yī 一 bǐ 笔 bǐ 笔 dōu 都 yǒu 有 jì lù 记录。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
zhè 这 bēi zi 杯子 mǎn dāng dāng 满当当 de 的， yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 suàn fǎ 算法。
zhè 这 jí dà 极大 kě néng 可能 de 的 shì 是 yuē hàn 约翰 jiāng 将 tā 它 chā rù 插入 shū 书 zhòng dì 中的 mí yǔ 谜语 bù fen 部分， jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 shuō míng 说明 bù 不 zuò 做 shén me 什么 què 却 hěn 很 cōng ming 聪明， nǎi zhì 乃至 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 cāi xiǎng 猜想 dào 到 tā 它。
yà hā 亚哈 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 rén 人 zhāo 招 jù 聚 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 hé 和 xiān zhī 先知 dōu 都 shàng 上 jiā 迦 mì shān 密山。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ 已 pī zhǔn 批准 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 háng kòng háng tiān 航空航天 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 kōng jūn 空军（ IAF ） suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jiàn lì 建立 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 dǎo dàn 导弹 de 的 yì tǐ huà 一体化 dān yuán 单元。
zhè 这 jià 架 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降， dàn 但 fēi xíng yuán 飞行员 jí shí 及时 zhì zhǐ 制止 le 了 fēi jī 飞机 de 的 fǔ chōng 俯冲。
wǒ men 我们 huì 会 hěn kuài 很快 zhuā 抓 dào 到 tā men de 他们的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索 hé 和 tóu xù 头绪。
zhè 这 jià 架 qì diàn 气垫 fēi xíng qì 飞行器 kě yǐ 可以 dú lì 独立 yùn xíng 运行， dàn 但 rú guǒ 如果 zhuāng 装 shàng 上 kě chāi xiè 可拆卸 de 的 jī yì 机翼， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， néng dá 能达 dào 到 yuē 约 60 yīng lǐ 英里 de 的 zuì gāo 最高 xún háng 巡航 shí sù 时速。
yà dāng 亚当 yòu 又 yǔ 与 qī zǐ 妻子 tóng fáng 同房， tā 她 jiù 就 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhè 这 jià 架 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 gǔ yǎ 古雅 de 的 lǎo shì 老式 fēng wèi 风味。
rán ér 然而， zài 在 2001 nián 年， è mó 恶魔 niǎo 鸟 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 shì 是 māo tóu yīng 猫头鹰 de 的 yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种， bān diǎn 斑点 dà dù 大肚 māo tóu yīng 猫头鹰（ lín diāo xiāo 林雕鸮）。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
rán ér 然而， zài 在 zhōng dōng 中东 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 wài jiāo 外交 wēi jī 危机 bèi 被 wěi rèn 委任 yú 于 tè shǐ 特使 hòu 后， duì yú 对于 jí yú 急于 shōu huí 收回 lǐng tǔ 领土 de 的 kè lín dùn 克林顿 lái shuō 来说， zhòng 重 zhù 铸 měi zhōng 美中 guān xi 关系 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 bǎ 把 niú 牛、 yáng 羊、 pú 仆 bì 婢 cì gěi 赐给 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 guī huán 归还 tā 他。
yà zhōu 亚洲 yě 也 bù néng 不能 zài 在 méi yǒu 没有 guǎng kuò 广阔 de 的 wén huà 文化、 zhàn lüè 战略 jī chǔ 基础， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 jú bù 局部 de 的 jīng jì 经济 tū pò 突破。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子