ประโยคภาษาจีน- 亚伯兰就搬了帐棚来到希伯仑幔利的圣笃耨香树或译圣橡树那里住下在那里他给永恒主筑了一座祭坛中文句子 (596295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà bó lán 亚伯兰 jiù 就 bān 搬 le 了 zhàng peng 帐棚， lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑 màn 幔 lì 利 de 的 shèng 圣 dǔ 笃 nòu 耨 xiāng shù 香树（ huò 或 yì 译 ∶ shèng 圣 xiàng shù 橡树） nà li 那里 zhù xià 住下； zài 在 nà li 那里 tā 他 gěi 给 yǒng héng 永恒 zhǔ 主 zhù 筑 le 了 yī zuò 一座 jì tán 祭坛。
And Abram, moving his tent, came and made his living -place by the holy tree of Mamre, which is in Hebron, and made an altar there to the Lord.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 ā 啊， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢？ bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ 大马 sè 色 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。 ”
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 niú qún 牛群 lǐ 里， qiān 牵 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， pú rén 仆人 jí máng 急忙 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则， yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 guī zé 规则， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果： wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 rén wén xué kē 人文学科 yí dù 一度 bǎ 把 dào dé jiāo yù 道德教育 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， tā men 他们 yǐ 已 bú zài 不再 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 yuǎn chù 远处 mián yán 绵延 shēn zhǎn 伸展。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shì 是 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 pū 铺 chéng 成 de 的。
yìn dù 印度 tài kōng 太空 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 mǎ dá 马达 fàn 范 · nài ěr 奈尔 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射， bìng 并 qiě shuō 且说 yí qiè 一切 dōu 都 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
yà lì kè sī 亚历克斯 . kǎi lì 凯利， jiàn kāng 健康 yǔ 与 kē xué yán jiū 科学研究 kǎ fú 卡弗 gāo děng xué xiào 高等学校： wǒ 我 mā ma 妈妈 zǐ 子 zǒng 总 wǒ 我 shàng 上 qī 七 nián jí 年级 hòu 后 jiù 就 dào 到 wǒ de 我的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作。
zhè 这 tiáo 条 tiě guǐ 铁轨 shì 是 qù nián 去年 pū 铺 chéng 成 de 的， kě 可 xiàn zài 现在 què 却 xū yào 需要 xiū fù 修复。
yà lì shān dà 亚历山大、 gài yē sī 盖耶斯 hé 和 páng péi 庞培 yǔ 与 dì 第 Ōu gēn ní 欧根尼、 hè lā kè lì tè 赫拉克利特、 sū gé lā dǐ 苏格拉底 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shì 是 shén me rén 什么人 ne 呢？
zhè 这 bēi zi 杯子 mǎn dāng dāng 满当当 de 的， yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng 正 wèi 为 chǒu wén 丑闻 suǒ 所 kùn 困， wèi le 为了 tuō yán 拖延 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑， wèi le 为了 bāo bì 包庇 nà xiē 那些 míng shēng 名声 dǎo dì 倒地 de 的 bù zhǎng 部长， tā men 他们 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 guāng yīn 光阴， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 bù guāng cǎi 不光彩 de 地 cí zhí 辞职 le 了。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命， jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。 ”
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。

ประโยคภาษาจีน
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 ā 啊， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢？ bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ 大马 sè 色 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。 ”
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 zhǐ míng 指名 ràng 让 34 suì 岁 de 的 qiáo zhì 乔治 · mài kè lái lún 麦克莱伦 jiāng jūn 将军 wán chéng 完成 cǐ xiàng 此项 rèn wu 任务。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 niú qún 牛群 lǐ 里， qiān 牵 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， pú rén 仆人 jí máng 急忙 yù bèi 预备 hǎo 好 le 了。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则， yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de 的 guī zé 规则， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果： wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 rén wén xué kē 人文学科 yí dù 一度 bǎ 把 dào dé jiāo yù 道德教育 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， tā men 他们 yǐ 已 bú zài 不再 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 yuǎn chù 远处 mián yán 绵延 shēn zhǎn 伸展。
yìn dù 印度 zài 在 jiù rèn 就任 ICC dì èr shí 第二十 shì jiè 世界 20 de 的 jié jú 结局 de 的 yuē hàn ní 约翰尼 sī bǎo 斯堡 dǎ 打 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ 五 bēn pǎo 奔跑。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shì 是 yòng 用 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 pū 铺 chéng 成 de 的。
yìn dù 印度 tài kōng 太空 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 mǎ dá 马达 fàn 范 · nài ěr 奈尔 shuō 说 zhè shì 这是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射， bìng 并 qiě shuō 且说 yí qiè 一切 dōu 都 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行。
wǒ men 我们 sā 仨 dōu 都 zhī dào 知道 qí tā 其他 gē men r 哥们儿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 qiú duì 球队 shèng lì 胜利 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力。 suǒ yǐ 所以 chēng zàn 称赞 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nà xiē 那些 jìn qiú 进球 de 的 qiú yuán 球员 de 的。
zhè 这 tiáo 条 lù tōng 路通 dào 到 nǎ lǐ 哪里 ?
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
yà lì kè sī 亚历克斯 . kǎi lì 凯利， jiàn kāng 健康 yǔ 与 kē xué yán jiū 科学研究 kǎ fú 卡弗 gāo děng xué xiào 高等学校： wǒ 我 mā ma 妈妈 zǐ 子 zǒng 总 wǒ 我 shàng 上 qī 七 nián jí 年级 hòu 后 jiù 就 dào 到 wǒ de 我的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作。
zhè 这 tiáo 条 tiě guǐ 铁轨 shì 是 qù nián 去年 pū 铺 chéng 成 de 的， kě 可 xiàn zài 现在 què 却 xū yào 需要 xiū fù 修复。
yà lì shān dà 亚历山大、 gài yē sī 盖耶斯 hé 和 páng péi 庞培 yǔ 与 dì 第 Ōu gēn ní 欧根尼、 hè lā kè lì tè 赫拉克利特、 sū gé lā dǐ 苏格拉底 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shì 是 shén me rén 什么人 ne 呢？
zhè 这 bēi zi 杯子 mǎn dāng dāng 满当当 de 的， yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng 正 wèi 为 chǒu wén 丑闻 suǒ 所 kùn 困， wèi le 为了 tuō yán 拖延 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑， wèi le 为了 bāo bì 包庇 nà xiē 那些 míng shēng 名声 dǎo dì 倒地 de 的 bù zhǎng 部长， tā men 他们 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 guāng yīn 光阴， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 bù guāng cǎi 不光彩 de 地 cí zhí 辞职 le 了。
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命， jiù shì 就是 kāi zhǎn 开展 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
yà 亚 shí 实 tū 突 rén jiàn 人见 zhè 这 guāng jǐng 光景， jiù 就 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 bù kě 不可 liú zài 留在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu 手 chóng chóng 重重 jiā 加 zài 在 wǒ men 我们 huó 和 wǒ men 我们 shén 神 dà 大 gǔn 衮 de 的 shēn shang 身上。 ”
wǒ men 我们 huì 会 xié qǔ 撷取 tài yang 太阳、 fēng lì 风力 hé 和 ní tǔ 泥土， wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料， ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子