ประโยคภาษาจีน- 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树又在那里求告耶和华永生神的名中文句子 (596391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 míng 名。
And Abraham planted a grove in Beersheba， and called there on the name of the LORD， the everlasting God.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 guān yuán 官员 19 rì 日 zhèng shí 证实， yìn dù 印度 jūn fāng 军方 dàng tiān 当天 zài 在 dōng bù 东部 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 huì lēi 惠勒 dǎo 岛 chéng gōng 成功 shì shè 试射 yī 一 méi 枚 kě 可 xié dài 携带 hé dàn tóu 核弹头 de 的 " liè huǒ 烈火 " II xíng 型 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 zài 在 tài yáng xì 太阳系， méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 zhí de 值得 qù 去 yán jiū 研究， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 yán jiū 研究 huǒ xīng 火星 shí 时， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 yán jiū 研究 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 pēi tāi 胚胎。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wéi zhe 围着 huā pǔ 花圃 de 的 zhōng xīn 中心 — — pēn shuǐ chí 喷水池。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 qǐ shì 起誓。
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 huā 花 le 了 58 cái 才 wěi qū 委曲 fǒu rèn 否认 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jūn shì 军事 wài jiāo 外交 de 的 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
wǒ men 我们 yǐ 以 xì jié 细节 tǐ xiàn 体现 shēn dù 深度， zhuī qiú 追求 wán měi 完美， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。 mài qí 麦齐 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán gōng 员工， dōu 都 shēn 深 yì 诣 yǔ shí jù jìn 与时俱进 duì 对 tuán duì 团队 huó 和 gè rén 个人 de 的 yì yì 意义。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zài 在 dì yī lún 第一轮 dé piào 得票 zuì duō 最多， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 shǒu duàn 手段、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jì mò shēn kē 季莫申科 réng 仍 kě néng 可能 huò shèng 获胜。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yě 也 shì 是 huǒ shān 火山 zhòng duō 众多， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 yǐ 已 xiāo shī 消失 de 的 wèi yú 位于 sū mén dá là 苏门答腊 hé 和 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī jiān 之间 de 的 kè lā 克拉 kǎ tuō 卡托 dǎo 岛。
rán ér 然而， fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 hé zuò 合作 de 的 qíng xù 情绪 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi yùn 内蕴 niàng 酿 zhe 着。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
rán ér 然而， kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 dé zhī 得知 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 quē shuǐ 缺水， bìng fēi 并非 zhǎng shuǐ 涨水。
yà hā 亚哈 quán jiā 全家 bì 必 dōu 都 miè wáng 灭亡， fán 凡 shǔ 属 yà hā 亚哈 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 shì 是 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的， wǒ 我 bì 必 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 duì 对 máo zhǔ yì 毛主义 zào fǎn pài 造反派 gōng jī 攻击 jǐng chá 警察 bù duì 部队 shā sǐ 杀死 le 了 75 míng 名 jǐng chá 警察 biǎo shì 表示 zhèn dòng 震动。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 qí tā de 其他的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 shēng xī 升息， sì hū 似乎 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， hái 还 zài 在 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zì yóu zì zài 自由自在 de 地 qù 去 xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 de 的 fēn xiǎng 分享， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yùn hán 蕴含 le 了 ài 爱、 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 píng jiè 凭借 dài 带 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖、 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 kè fú 克服 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 lì liang 力量。
yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 lái zì 来自 yú 于 zhēng hūn 征婚。
yìn dù 印度 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 dà guó 大国。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù 印度 shāng bào 商报 bào dào 报道 shuō 说， “ CEPA jiāng 将 yǐn lǐng 引领 yìn 印 rì 日 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 lǐng yù 领域。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 guān yuán 官员 19 rì 日 zhèng shí 证实， yìn dù 印度 jūn fāng 军方 dàng tiān 当天 zài 在 dōng bù 东部 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 de 的 huì lēi 惠勒 dǎo 岛 chéng gōng 成功 shì shè 试射 yī 一 méi 枚 kě 可 xié dài 携带 hé dàn tóu 核弹头 de 的 " liè huǒ 烈火 " II xíng 型 zhōng chéng 中程 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
wǒ men 我们 yǐ 以 yōu shì 优势 bīng lì 兵力 dǎ kuǎ 打垮 le 了 dí jūn 敌军。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 zài 在 tài yáng xì 太阳系， méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 zhí de 值得 qù 去 yán jiū 研究， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 yán jiū 研究 huǒ xīng 火星 shí 时， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 yán jiū 研究 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 pēi tāi 胚胎。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 wéi zhe 围着 huā pǔ 花圃 de 的 zhōng xīn 中心 — — pēn shuǐ chí 喷水池。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 qǐ shì 起誓。
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 huā 花 le 了 58 cái 才 wěi qū 委曲 fǒu rèn 否认 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jūn shì 军事 wài jiāo 外交 de 的 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
wǒ men 我们 yǐ 以 xì jié 细节 tǐ xiàn 体现 shēn dù 深度， zhuī qiú 追求 wán měi 完美， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我。 mài qí 麦齐 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán gōng 员工， dōu 都 shēn 深 yì 诣 yǔ shí jù jìn 与时俱进 duì 对 tuán duì 团队 huó 和 gè rén 个人 de 的 yì yì 意义。
yà 亚 dòng 侗 · shǐ mì sī 史密斯 shì 是 zhèn shàng 镇上 yǒu míng 有名 dēng 蹬 xié 鞋 jìng 境。
yìn dù 印度 guān yuán 官员 tí xǐng 提醒 chēng 称， shì tú 试图 mán bào 瞒报 huò 或 huǎng bào 谎报 xìn xī 信息 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 chù yǐ 处以 zuì duō 最多 yì qiān 一千 lú bǐ 卢比（ dà yuē 大约 22 měi yuán 美元） fá kuǎn 罚款。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 zài 在 dì yī lún 第一轮 dé piào 得票 zuì duō 最多， dàn shì 但是 fù yǒu 富有 shǒu duàn 手段、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 jì mò shēn kē 季莫申科 réng 仍 kě néng 可能 huò shèng 获胜。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yě 也 shì 是 huǒ shān 火山 zhòng duō 众多， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 yǐ 已 xiāo shī 消失 de 的 wèi yú 位于 sū mén dá là 苏门答腊 hé 和 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī jiān 之间 de 的 kè lā 克拉 kǎ tuō 卡托 dǎo 岛。
rán ér 然而， fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 hé zuò 合作 de 的 qíng xù 情绪 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi yùn 内蕴 niàng 酿 zhe 着。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
rán ér 然而， kě néng 可能 lìng 令 nǐ 你 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 dé zhī 得知 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 quē shuǐ 缺水， bìng fēi 并非 zhǎng shuǐ 涨水。
yà hā 亚哈 quán jiā 全家 bì 必 dōu 都 miè wáng 灭亡， fán 凡 shǔ 属 yà hā 亚哈 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 shì 是 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的， wǒ 我 bì 必 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除
rán ér 然而， hòu lái 后来 de 的 tōng dié 通牒 jiàng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告， nà xiē 那些 míng wán 冥顽 bù 不 huà 化 jì xù 继续 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 de 的 yòng hù 用户 jiàng 将 bèi 被 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 bìng 并 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 duì 对 máo zhǔ yì 毛主义 zào fǎn pài 造反派 gōng jī 攻击 jǐng chá 警察 bù duì 部队 shā sǐ 杀死 le 了 75 míng 名 jǐng chá 警察 biǎo shì 表示 zhèn dòng 震动。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 qí tā de 其他的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 shēng xī 升息， sì hū 似乎 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， hái 还 zài 在 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zì yóu zì zài 自由自在 de 地 qù 去 xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 de 的 fēn xiǎng 分享， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yùn hán 蕴含 le 了 ài 爱、 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 píng jiè 凭借 dài 带 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖、 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 kè fú 克服 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 lì liang 力量。
yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业 lái zì 来自 yú 于 zhēng hūn 征婚。
yìn dù 印度 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 huì 会 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 dà guó 大国。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子