ประโยคภาษาจีน- 我们以前认为在太阳系没有胚胎值得去研究但是当我们研究火星时我们就是在研究最终形成类似地球的行星胚胎中文句子 (596427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 zài 在 tài yáng xì 太阳系， méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 zhí de 值得 qù 去 yán jiū 研究， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 yán jiū 研究 huǒ xīng 火星 shí 时， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 yán jiū 研究 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星 pēi tāi 胚胎。
We thought that there were no embryos in the solar system to study, but when we study Mars, we are studying embryos that eventually made planets like Earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 shèng guò 胜过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn zú 满足 de 的 rén 人。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shēn zhǎn 伸展 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shén 神， shén 神 jiù yī 就医 hǎo 好 le 了 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， bìng 并 tā 他 de 的 zhòng 众 nǚ pú 女仆， tā men 她们 biàn 便 pǎo 跑 shēng yù 生育
yìn dù 印度 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán bian 南边。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jī xí 积习 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fù zá xìng 复杂性， zhù dìng 注定 èr zhě 二者 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 tǎng 倘 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 反照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 yùn shū xiàn 运输线 zǒu xiàng 走向 jūn huǒ kù 军火库 de 的 cì 次 chū kǒu 出口。 zhè shì 这是 yòng lái 用来 yùn shū 运输 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 de 的。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 xuān bù 宣布 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xīn 新 de 的 rén 人 gǎn rǎn 感染 jiǎ xíng 甲型 H5N1 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
rán ér 然而， fā yán rén 发言人 jiē zhe 接着 shuō 说， zài 在 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhōng 中 yí jiāo 移交 bàn lǐ 办理 de 的 shì xiàng 事项（ rú 如： jiāng yào 将要 píng gū 评估 duō shǎo 多少 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 guò qù 过去 de 的 chū bǎn wù 出版物）， jiāng 将 yóu 由 zhuān jiā zǔ 专家组 lái 来 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 . yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 xīng qī èr 星期二 biǎo shì 表示， yìn ní 印尼 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 fàng qì 放弃 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 shēn fèn 身份。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 biàn de 变得 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃， dāng 当 kàng yì 抗议 tā men 它们 qíng rén 情人 de 的 lí 离 kāi shí 开时： shēng qì 生气。
yà lì shān dà 亚历山大 sòng 宋 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 wán quán 完全 yì yì 意义 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 hòu yāo 后腰 le 了， ér 而 dé ní 德尼 ěr sēn 尔森 yě 也 kuài 快 zǒu 走 le 了。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yà lì shān dà 亚历山大（ zuǒ bian 左边 de 的 nán shì 男士） yǒu 有 yī 一 shuāng 双 “ diǎn shí chéng jīn 点石成金 ” de 的 shǒu 手， dāo gōng 刀工 fāng miàn 方面 hé 和 Ā lēi nà 阿勒娜 bǐ qǐ 比起 lái 来 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色。
rán ér 然而， tóng wū 同屋 de 的 qí tā 其他 xiǎo yíng yuán 小营员 jiē shòu 接受 bìng 并 huān yíng 欢迎 zhè ge 这个 xīn 新 huǒ bàn 伙伴。 jiù 就 zhè yàng 这样 dà jiā 大家 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， tā men 他们 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 shēn hòu 深厚 ér 而 jiǔ cháng 久长 de 的 yǒu yì 友谊。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 mài chōng 脉冲 de 的 fēi jī 飞机， qí 其 yì zhǎn 翼展 lèi sì 类似 yí gè 一个 chāo jí 超级 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机， dàn 但 zhè 这 zhòng 重 liàng 辆 què 却 yǔ 与 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 chà bù duō 差不多， gāi 该 fēi jī 飞机 cóng 从 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
wǒ men 我们 huì 会 hěn kuài 很快 zhuā 抓 dào 到 tā men de 他们的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索 hé 和 tóu xù 头绪。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 yǒu 有 nèi zhì 内置 shǎn guāng dēng 闪光灯 .
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 duì 对 quē fá 缺乏 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn cǐ 因此 juān 捐 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
rán ér 然而， zài 在 yí gè 一个 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 de 的 jī kù 机库 nèi 内， tíng fàng 停放 le 了 yī 一 jià 架（ rú 如 shàng tú 上图） bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 rán yóu 燃油 de 的 fēi jī 飞机。
yà Ōu 亚欧 zhī jiān 之间 biàn lì 便利 de 的 dì yuán 地缘 tiáo jiàn 条件 hé 和 cháng qī 长期 wǎng lái 往来 wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 duì huà 对话 yǔ 与 wén huà jiāo liú 文化交流 diàn dìng 奠定 le 了 yǒu lì 有利 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 shèng guò 胜过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn zú 满足 de 的 rén 人。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shēn zhǎn 伸展 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shén 神， shén 神 jiù yī 就医 hǎo 好 le 了 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， bìng 并 tā 他 de 的 zhòng 众 nǚ pú 女仆， tā men 她们 biàn 便 pǎo 跑 shēng yù 生育
yìn dù 印度 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán bian 南边。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 gān dì 甘地 fū ren 夫人 de 的 ér xí 儿媳， yě jiù shì 也就是 yìn dù 印度 dāng qián 当前 zuì gāo 最高 de 的 lǐng 领 dǎo 导 rén 人 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng fǎ 想法， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zì yóu 自由 lái 来 duì kàng 对抗 nà xiē 那些 duì 对 lǎo hǔ 老虎 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 shì li 势力。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事 píng jià 评价 zì gě 自个 de 的 néng lì 能力， ér 而 qí tā rén 其他人 què shì 却是 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ wǎng 以往 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 duàn yán 断言 nǐ de 你的 néng lì 能力。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 méi tǐ 媒体 hé 和 dà zhòng 大众 chuán bō xué 传播学 jiào shòu 教授 méi lǐ ěr 梅里尔 rèn wéi 认为， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错， dàn 但 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 fǎn bài wéi shèng 反败为胜。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jī xí 积习 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fù zá xìng 复杂性， zhù dìng 注定 èr zhě 二者 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 tǎng 倘 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 反照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 yùn shū xiàn 运输线 zǒu xiàng 走向 jūn huǒ kù 军火库 de 的 cì 次 chū kǒu 出口。 zhè shì 这是 yòng lái 用来 yùn shū 运输 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 de 的。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wèi shēng bù 卫生部 xuān bù 宣布 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xīn 新 de 的 rén 人 gǎn rǎn 感染 jiǎ xíng 甲型 H5N1 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 què zhěn 确诊 bìng lì 病例。
rán ér 然而， fā yán rén 发言人 jiē zhe 接着 shuō 说， zài 在 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhōng 中 yí jiāo 移交 bàn lǐ 办理 de 的 shì xiàng 事项（ rú 如： jiāng yào 将要 píng gū 评估 duō shǎo 多少 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 guò qù 过去 de 的 chū bǎn wù 出版物）， jiāng 将 yóu 由 zhuān jiā zǔ 专家组 lái 来 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 . yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 xīng qī èr 星期二 biǎo shì 表示， yìn ní 印尼 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 fàng qì 放弃 shí yóu shū chū guó zǔ zhī 石油输出国组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 shēn fèn 身份。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 biàn de 变得 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃， dāng 当 kàng yì 抗议 tā men 它们 qíng rén 情人 de 的 lí 离 kāi shí 开时： shēng qì 生气。
yà lì shān dà 亚历山大 sòng 宋 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 wán quán 完全 yì yì 意义 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 hòu yāo 后腰 le 了， ér 而 dé ní 德尼 ěr sēn 尔森 yě 也 kuài 快 zǒu 走 le 了。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yà lì shān dà 亚历山大（ zuǒ bian 左边 de 的 nán shì 男士） yǒu 有 yī 一 shuāng 双 “ diǎn shí chéng jīn 点石成金 ” de 的 shǒu 手， dāo gōng 刀工 fāng miàn 方面 hé 和 Ā lēi nà 阿勒娜 bǐ qǐ 比起 lái 来 yě 也 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色。
rán ér 然而， tóng wū 同屋 de 的 qí tā 其他 xiǎo yíng yuán 小营员 jiē shòu 接受 bìng 并 huān yíng 欢迎 zhè ge 这个 xīn 新 huǒ bàn 伙伴。 jiù 就 zhè yàng 这样 dà jiā 大家 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， tā men 他们 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 le 了 shēn hòu 深厚 ér 而 jiǔ cháng 久长 de 的 yǒu yì 友谊。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 mài chōng 脉冲 de 的 fēi jī 飞机， qí 其 yì zhǎn 翼展 lèi sì 类似 yí gè 一个 chāo jí 超级 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机， dàn 但 zhè 这 zhòng 重 liàng 辆 què 却 yǔ 与 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 chà bù duō 差不多， gāi 该 fēi jī 飞机 cóng 从 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
wǒ men 我们 huì 会 hěn kuài 很快 zhuā 抓 dào 到 tā men de 他们的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索 hé 和 tóu xù 头绪。
zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机 yǒu 有 nèi zhì 内置 shǎn guāng dēng 闪光灯 .
yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 duì 对 quē fá 缺乏 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn cǐ 因此 juān 捐 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校。
wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
rán ér 然而， zài 在 yí gè 一个 ruì shì 瑞士 jī chǎng 机场 de 的 jī kù 机库 nèi 内， tíng fàng 停放 le 了 yī 一 jià 架（ rú 如 shàng tú 上图） bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 rán yóu 燃油 de 的 fēi jī 飞机。
yà Ōu 亚欧 zhī jiān 之间 biàn lì 便利 de 的 dì yuán 地缘 tiáo jiàn 条件 hé 和 cháng qī 长期 wǎng lái 往来 wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 duì huà 对话 yǔ 与 wén huà jiāo liú 文化交流 diàn dìng 奠定 le 了 yǒu lì 有利 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子