ประโยคภาษาจีน- 印度与美国愈加紧密的联系使其在处理中国问题上更有自信中文句子 (595970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 yǔ 与 měi guó 美国 yù jiā 愈加 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 shǐ 使 qí 其 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 shàng 上 gèng 更 yǒu 有 zì xìn 自信。
The Indians’ increasingly strong ties with America are bolstering their confidence in dealing with China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě 地铁 shì 是 qīng guǐ 轻轨 zhàn 站， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 zhuǎn chē 转车。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
wǔ mǎ fēn shī 五马分尸， bāo pí 剥皮 chōu jīn 抽筋， qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐！
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， jiǎn shǎo 减少 tiān rán qì 天然气 rán 燃 chú 除 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 lì yòng 利用 bàn shēng qì 伴生气 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xiàn yǒu 现有 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 wèi 为 gāo yún 高云 huā yuán 花园 hé 和 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 zhàn diǎn 站点 tí gōng 提供 le 了 gè 个 tōng dào 通道， ér 而 zhè xiē 这些 guǐ dào 轨道 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hēi àn 黑暗 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 cóng 从 chún 纯 qì tài 气态 kāi shǐ 开始， méi yǒu 没有 yè tǐ 液体。
jǐng 井 gàn 干 fāng 方 zhī shuǐ 知水 kě guì 可贵。
yìn dù 印度 dī chǎn 低产 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是， wú lùn 无论 shì 是 xiǎo mài 小麦、 dà mǐ 大米 hái shi 还是 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， gè rén 个人 zhàn yǒu 占有 nóng chǎng 农场 de 的 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小。
jǐng 井 dōu 都 gàn 干 le 了。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
wǒ men 我们 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 kāi shǐ 开始 kōng yùn 空运 wù zī 物资， lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiù yuán 救援 gěi 给 běn shì 本市 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 de 的 shí wù 食物 hé 和 xī wàng 希望。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 kě wàng 渴望 fàng shǒu 放手 dà gàn 大干。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 yē 耶 hé 和 huá yǐ 华以 lēi 勒（ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 bì 必 yù bèi 预备）， zhí dào 直到 jīn 今 rì rén 日人 hái shuō 还说， zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 shān shàng 山上 bì 必 yǒu 有 yù bèi 预备。
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 zhě 者 huàn 换 dé 得 qián zhě 前者， chóng xīn 重新 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 hé zuò 合作， wèi 为 jiù wáng 救亡 ér 而 fèn dòu 奋斗。
yà lán 亚兰 wáng 王 dǎ bài 打败 tā 他， lǔ 掳 le 了 tā 他 xǔ duō 许多 de 的 mín 民， dài dào 带到 dà mǎ 大马 sè 色 qù 去。
wǒ men 我们 xiū xi 休息 hòu 后， dā 搭 le 了 dì tiě 地铁 qù 去 cān guān 参观 qí tā de 其他的 pēn quán 喷泉 yǔ 与 chī fàn 吃饭。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
yà lì kè sī 亚历克斯 de 的 jīng lì 经历 bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考： rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中 shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 yīn guǒ bào yìng 因果报应？
rán ér 然而， zhǐ 只 cóng 从 yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 lái 来 fēn gē 分割 xì tǒng 系统， kě néng 可能 jiāng 将 bú huì 不会 cù jìn 促进 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 yāo qiú 要求 de 的 fēn pèi 分配。
zhè 这 tiáo 条 piāo dài 飘带 gěi 给 zhí bèi 植被 mào mì 茂密 de 的 jǐng guān 景观 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 liàng sè 亮色， bù jǐn 不仅 jiāng 将 zì rán jiè 自然界 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhí wù 植物 chuàn lián 串联 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， yě 也 wèi 为 rén men 人们 rèn shi 认识 zhè kuài 这块 xiān qián 先前 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近、 huāng luàn 慌乱 bù 不 zhěng 整 de 的 dì fāng 地方 dā jiàn 搭建 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
yà hā 亚哈 wáng 王 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน
wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě 地铁 shì 是 qīng guǐ 轻轨 zhàn 站， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 zhuǎn chē 转车。
wǔ 五 xiàng 项 fú wù 服务 de 的 tíng zhǐ 停止 dǎo zhì 导致 lǚ kè 旅客 zhì liú 滞留 shù xiǎo shí 数小时 shēn xīn jù pí 身心俱疲， yǐ jí 以及 duì 对 pái duì 排队 shàng 上 xǐ shǒu jiān 洗手间 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 hūn jué 昏厥 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪。
wǔ mǎ fēn shī 五马分尸， bāo pí 剥皮 chōu jīn 抽筋， qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐！
yìn dù 印度 zhǔ yào 主要 shén líng 神灵 zhī yī 之一， zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 wéi chí 维持 zhě 者 shòu dào 受到 chóng bài 崇拜。 pí shī nú 毗湿奴 cháng 常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bāo kuò 包括 dà fàn tiān 大梵天 hè 和 shī pó 湿婆 shén 神 de 的 sān 三 wèi 位 zhǔ shén 主神 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， jiǎn shǎo 减少 tiān rán qì 天然气 rán 燃 chú 除 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 shì 是 quē fá 缺乏 lì yòng 利用 bàn shēng qì 伴生气 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 xiàn yǒu 现有 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 wèi 为 gāo yún 高云 huā yuán 花园 hé 和 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 zhàn diǎn 站点 tí gōng 提供 le 了 gè 个 tōng dào 通道， ér 而 zhè xiē 这些 guǐ dào 轨道 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hēi àn 黑暗 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 cóng 从 chún 纯 qì tài 气态 kāi shǐ 开始， méi yǒu 没有 yè tǐ 液体。
jǐng 井 gàn 干 fāng 方 zhī shuǐ 知水 kě guì 可贵。
yìn dù 印度 dī chǎn 低产 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是， wú lùn 无论 shì 是 xiǎo mài 小麦、 dà mǐ 大米 hái shi 还是 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， gè rén 个人 zhàn yǒu 占有 nóng chǎng 农场 de 的 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小。
jǐng 井 dōu 都 gàn 干 le 了。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 bèi 被 bīng fēng 冰封 zhù 住。
wǒ men 我们 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 kāi shǐ 开始 kōng yùn 空运 wù zī 物资， lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiù yuán 救援 gěi 给 běn shì 本市 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 de 的 shí wù 食物 hé 和 xī wàng 希望。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 kě wàng 渴望 fàng shǒu 放手 dà gàn 大干。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 yē 耶 hé 和 huá yǐ 华以 lēi 勒（ jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 bì 必 yù bèi 预备）， zhí dào 直到 jīn 今 rì rén 日人 hái shuō 还说， zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 shān shàng 山上 bì 必 yǒu 有 yù bèi 预备。
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 zhě 者 huàn 换 dé 得 qián zhě 前者， chóng xīn 重新 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 hé zuò 合作， wèi 为 jiù wáng 救亡 ér 而 fèn dòu 奋斗。
yà lán 亚兰 wáng 王 dǎ bài 打败 tā 他， lǔ 掳 le 了 tā 他 xǔ duō 许多 de 的 mín 民， dài dào 带到 dà mǎ 大马 sè 色 qù 去。
wǒ men 我们 xiū xi 休息 hòu 后， dā 搭 le 了 dì tiě 地铁 qù 去 cān guān 参观 qí tā de 其他的 pēn quán 喷泉 yǔ 与 chī fàn 吃饭。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
yà lì kè sī 亚历克斯 de 的 jīng lì 经历 bù jīn 不禁 ràng 让 wǒ 我 sī kǎo 思考： rén jì jiāo wǎng 人际交往 zhōng 中 shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 yīn guǒ bào yìng 因果报应？
rán ér 然而， zhǐ 只 cóng 从 yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 lái 来 fēn gē 分割 xì tǒng 系统， kě néng 可能 jiāng 将 bú huì 不会 cù jìn 促进 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 yāo qiú 要求 de 的 fēn pèi 分配。
zhè 这 tiáo 条 piāo dài 飘带 gěi 给 zhí bèi 植被 mào mì 茂密 de 的 jǐng guān 景观 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 liàng sè 亮色， bù jǐn 不仅 jiāng 将 zì rán jiè 自然界 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhí wù 植物 chuàn lián 串联 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， yě 也 wèi 为 rén men 人们 rèn shi 认识 zhè kuài 这块 xiān qián 先前 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近、 huāng luàn 慌乱 bù 不 zhěng 整 de 的 dì fāng 地方 dā jiàn 搭建 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
yà hā 亚哈 wáng 王 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 wèn 问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子