ประโยคภาษาจีน- 我们仔细聆听着他说的每一句话中文句子 (596226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
We hung on his every word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dài biǎo 代表 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 qū 区 de 的 47 gè 个 guó jiā 国家， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 guāng lín 光临。
wǒ men 我们 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 lái 来 hé chéng 合成 chū 出 tàn hēi 碳黑 zhī chí 支持 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂： huán yuán 还原 hé 和 xī fù 吸附。
yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 chéng 城 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 shā chóng jì 杀虫剂 gōng chǎng 工厂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件 zhì jīn 至今 zhěng zhěng 整整 25 nián 年 le 了。
yìn dù 印度 tóng yàng 同样 yě 也 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shǒu zhōng 手中 de 的 fǎ mǎ 砝码， yǐ fáng 以防 wèi lái 未来 liǎng guó 两国 jiāo è 交恶。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 bǐ 比 nà tiáo 那条 jiē 街 kuān 宽 sān bèi 三倍。
zhè 这 tiáo 条 liè fèng 裂缝 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 bīn 宾 xuē dé lēi 薛得勒 xiǎo zǔ 小组 de 的 kǎo chá 考察， fǎn ér 反而 tā 它 kě néng 可能 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 yí cì 一次 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī huì 机会 cè liáng 测量 dào 到 bīng chuān 冰川 bēng jiě 崩解 shí 时 bīng chuān 冰川 dōu 都 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 Ōu méng 欧盟 zài 在 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 的 gěi 给 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压 fāng miàn 方面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， bú liào 不料， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， liǎng 两 jiǎo 角 kòu 扣 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xiǎo shù 小树 zhōng 中， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiù 就 qǔ 取 le 了 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 lái 来， xiàn 献 wèi 为 fán 燔 jì 祭， dài tì 代替 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 bú zài 不再 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， chéng rèn 承认 guó yǒu 国有 yín háng 银行 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 dǐ xiāo 抵消 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， yí qiè 一切 měi shì 美事 dōu 都 lǐ yīng 理应 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上！
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， shàng dì 上帝 jiù 就 jiāng 将 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 zhòng 众 bì 婢 qiè 妾 dōu 都 yī hǎo 医好， tā men 她们 biàn 便 néng 能 shēng yù 生育 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì zài 是在 bào fā 爆发 zǎo qī 早期， yě 也 zuò bú dào 做不到 měi 每 yí gè 一个 zhū liú gǎn 猪流感 bìng rén 病人 dōu 都 néng 能 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn yì 满意 de 的 rén 人。
yìn dù 印度 dà má 大麻 huì 会 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 fàng sōng 放松 gǎn 感 shèn zhì 甚至 shì 是 shuì yì 睡意， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 bù 不 dān dān 单单 shì 是 kào 靠 xuǎn jǔ 选举 lái 来 pū jiù 铺就。
wǒ men 我们 huì 会 zǐ xì 仔细 guān zhù 关注 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yīn 因 gāi xiàng 该项 fǎ àn 法案 shī yè 失业 de 的 gōng rén 工人， gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jiù yè 就业 zài 再 péi xùn 培训， zài 在 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 shè bǎo 社保。
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， zhǐ shì 只是 xué xí 学习 huá wén 华文 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 huá wén 华文 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yǒu 有 jī běn 基本 de 的 rèn zhī 认知。
yìn dù 印度 gōng yè 工业 lián méng 联盟 dé 得 jīng jì xué jiā 经济学家 Ān ràng 安让 . luó yī 罗伊 shuō 说， guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来 zhú bù 逐步 tí shēng 提升 de 的 lì lǜ 利率 zhèng zài 正在 yāng jí 殃及 yìn dù 印度 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在《 dì 第 2 zhāng 章 - dǎ gēng 打更 shǎo 少 de 的 zì 字， zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事》 de 的 “ biàn liàng 变量 shēng míng 声明 ” zhāng jié 章节 lái 来 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 val hé 和 var guān jiàn zì 关键字 shēng míng 声明 biàn liàng 变量。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zì yóu zì zài 自由自在 de 地 qù 去 xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 de 的 fēn xiǎng 分享， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yùn hán 蕴含 le 了 ài 爱、 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 píng jiè 凭借 dài 带 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖、 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 kè fú 克服 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 jì 计 dào 到 nǐ de 你的 zhàng 账 shàng 上， dàn shì 但是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 chéng běn 成本 de 的 biàn dòng 变动， yǐ hòu 以后 shí bu shí 时不时 de 的 jià gé 价格 yě 也 huì 会 shàng xià 上下 yǒu 有 qǐ fú 起伏， zhè yàng 这样 gōng píng 公平 ma 吗？
yìn dù yáng 印度洋 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qì hòu 气候 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 rè dù 热度 huǎn chōng qì 缓冲器， xī shōu 吸收， chǔ cún 储存， zài 再 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng chū 放出 rè dài dì qū 热带地区 de 的 yán rè 炎热 kōng qì 空气。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dài biǎo 代表 le 了 lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 qū 区 de 的 47 gè 个 guó jiā 国家， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 guāng lín 光临。
wǒ men 我们 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 lái 来 hé chéng 合成 chū 出 tàn hēi 碳黑 zhī chí 支持 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂： huán yuán 还原 hé 和 xī fù 吸附。
yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 chéng 城 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 shā chóng jì 杀虫剂 gōng chǎng 工厂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件 zhì jīn 至今 zhěng zhěng 整整 25 nián 年 le 了。
yìn dù 印度 tóng yàng 同样 yě 也 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shǒu zhōng 手中 de 的 fǎ mǎ 砝码， yǐ fáng 以防 wèi lái 未来 liǎng guó 两国 jiāo è 交恶。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 bǐ 比 nà tiáo 那条 jiē 街 kuān 宽 sān bèi 三倍。
zhè 这 tiáo 条 liè fèng 裂缝 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 bīn 宾 xuē dé lēi 薛得勒 xiǎo zǔ 小组 de 的 kǎo chá 考察， fǎn ér 反而 tā 它 kě néng 可能 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 yí cì 一次 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī huì 机会 cè liáng 测量 dào 到 bīng chuān 冰川 bēng jiě 崩解 shí 时 bīng chuān 冰川 dōu 都 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 Ōu méng 欧盟 zài 在 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 的 gěi 给 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压 fāng miàn 方面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， bú liào 不料， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， liǎng 两 jiǎo 角 kòu 扣 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xiǎo shù 小树 zhōng 中， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiù 就 qǔ 取 le 了 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 lái 来， xiàn 献 wèi 为 fán 燔 jì 祭， dài tì 代替 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 bú zài 不再 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， chéng rèn 承认 guó yǒu 国有 yín háng 银行 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 dǐ xiāo 抵消 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， yí qiè 一切 měi shì 美事 dōu 都 lǐ yīng 理应 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上！
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， shàng dì 上帝 jiù 就 jiāng 将 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 qī zǐ 妻子、 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 zhòng 众 bì 婢 qiè 妾 dōu 都 yī hǎo 医好， tā men 她们 biàn 便 néng 能 shēng yù 生育 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì zài 是在 bào fā 爆发 zǎo qī 早期， yě 也 zuò bú dào 做不到 měi 每 yí gè 一个 zhū liú gǎn 猪流感 bìng rén 病人 dōu 都 néng 能 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 shǐ zhōng 始终 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 sài guò 赛过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn yì 满意 de 的 rén 人。
yìn dù 印度 dà má 大麻 huì 会 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 fàng sōng 放松 gǎn 感 shèn zhì 甚至 shì 是 shuì yì 睡意， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wēn hé 温和 de 的 zhèn dìng jì 镇定剂。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 bù 不 dān dān 单单 shì 是 kào 靠 xuǎn jǔ 选举 lái 来 pū jiù 铺就。
wǒ men 我们 huì 会 zǐ xì 仔细 guān zhù 关注 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yīn 因 gāi xiàng 该项 fǎ àn 法案 shī yè 失业 de 的 gōng rén 工人， gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jiù yè 就业 zài 再 péi xùn 培训， zài 在 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 shè bǎo 社保。
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， zhǐ shì 只是 xué xí 学习 huá wén 华文 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 huá wén 华文 bèi hòu 背后 yùn cáng 蕴藏 de 的 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yǒu 有 jī běn 基本 de 的 rèn zhī 认知。
yìn dù 印度 gōng yè 工业 lián méng 联盟 dé 得 jīng jì xué jiā 经济学家 Ān ràng 安让 . luó yī 罗伊 shuō 说， guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来 zhú bù 逐步 tí shēng 提升 de 的 lì lǜ 利率 zhèng zài 正在 yāng jí 殃及 yìn dù 印度 gōng yè 工业。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在《 dì 第 2 zhāng 章 - dǎ gēng 打更 shǎo 少 de 的 zì 字， zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì 事》 de 的 “ biàn liàng 变量 shēng míng 声明 ” zhāng jié 章节 lái 来 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 val hé 和 var guān jiàn zì 关键字 shēng míng 声明 biàn liàng 变量。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 wán jù 玩具 huò 或 méi 没 chī 吃 de 的 shí wù 食物 gǎn dào 感到 guò yì bú qù 过意不去。
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zì yóu zì zài 自由自在 de 地 qù 去 xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 de 的 fēn xiǎng 分享， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yùn hán 蕴含 le 了 ài 爱、 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 píng jiè 凭借 dài 带 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 wēn nuǎn 温暖、 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 kè fú 克服 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 jì 计 dào 到 nǐ de 你的 zhàng 账 shàng 上， dàn shì 但是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 chéng běn 成本 de 的 biàn dòng 变动， yǐ hòu 以后 shí bu shí 时不时 de 的 jià gé 价格 yě 也 huì 会 shàng xià 上下 yǒu 有 qǐ fú 起伏， zhè yàng 这样 gōng píng 公平 ma 吗？
yìn dù yáng 印度洋 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qì hòu 气候 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 rè dù 热度 huǎn chōng qì 缓冲器， xī shōu 吸收， chǔ cún 储存， zài 再 huǎn màn 缓慢 de 地 shì 释 fàng chū 放出 rè dài dì qū 热带地区 de 的 yán rè 炎热 kōng qì 空气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子