ประโยคภาษาจีน- 印度博帕尔城联合碳化物杀虫剂工厂毒气泄露事件至今整整年了中文句子 (596242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 chéng 城 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 shā chóng jì 杀虫剂 gōng chǎng 工厂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件 zhì jīn 至今 zhěng zhěng 整整 25 nián 年 le 了。
India is marking the 25th anniversary of the leak at the Union Carbide pesticide plant in the city of Bhopal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 shī yòng 施用 nóng yào 农药 de shí hòu 的时候 pèi dài 佩戴 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
yìn dù 印度 tóng yàng 同样 yě 也 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shǒu zhōng 手中 de 的 fǎ mǎ 砝码， yǐ fáng 以防 wèi lái 未来 liǎng guó 两国 jiāo è 交恶。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 jiāng yào 将要 jiàn 建 lìng wài 另外 yī zuò 一座 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 chù lì 矗立 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 hēi sè 黑色 shā shí 砂石 jiàn zào 建造 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子， tóng yàng 同样 shì 是 shā shí 砂石 pū jiù 铺就 de 的 mén kǒu 门口 tái jiē 台阶 tōng xiàng 通向 yī lóu 一楼 de 的 qián mén 前门。
rán ér 然而， běi jīng 北京 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 de 的 lú jìn yǒng 卢进勇 biǎo shì 表示， dá 达 néng 能 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 wěn zhù 稳住 gāi xiàng 该项 yè wù 业务。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zuò 做 de 的 dà bù fen 大部分 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部 de huà 的话， què 却 yà gēn r 压根儿 shì zài 是在 zhì zào 制造 wèn tí 问题。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · yuē shū yà 约书亚 · hè shī ěr 赫施尔 shì 是 měi guó 美国 lā bǐ 拉比 de 的 lǐng jūn rén 领军人， shén xué jiā 神学家， 20 shì jì 世纪 de 的 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 zhī yī 之一。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài zhǎng 外长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 zì 自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ chéng 组成 xīn 新 wén zhí 文职 zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 huì tán 会谈。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 ài dé 爱得 hěn 很 shēn 深、 hěn 很 shēn 深， lái rì 来日 suì yuè 岁月， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， tā 它 bú guò 不过 hěn 很 qiǎn 浅、 hěn 很 qiǎn 浅。
zhè 这 tiáo 条 yǔ jù 语句 hái 还 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 zài qí zhōng 在其中 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 qián miàn 前面 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiē kāi 揭开 le 了 dàng zuò 当作 mén 门 yòng 用 de 的 lián zi 帘子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
yìn dù 印度 chéng shì 城市 hòu zhòng 厚重 de 的 dà běn yíng 大本营 bǎo hù 保护 zhe 着 hā lā pà 哈拉帕 miǎn shòu 免受 hóng shuǐ 洪水 huò 和 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shāng hài 伤害， bǐ měi 比美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 zuì dà 最大 de 的 jīn zì 金字 xíng shén 形神 tǎ 塔 hái yào 还要 dà 大。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cái 才 dé dào 得到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 , yì bān 一般 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 kè láo xiū sī 克劳修斯 - kè lā 克拉 bó lóng 伯龙 fāng chéng 方程 děng děng 等等 , lái kàn 来看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 , dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiàng tú 相图 lǐ 里 miàn dī 面的 xiàn 线。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
rán ér 然而， lì shǐ shàng 历史上 què 却 duī mǎn 堆满 le 了 “ fān yì 翻译 liè shì 烈士 ” de 的 shī hái 尸骸， fān yì 翻译 háng yè 行业 yě 也 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yù jiā 愈加 wēi xiǎn 危险。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 CNN ： “ tā 他 shì zài 是在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， tā 他 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 wèi cǐ 为此（ xiàng 向 zǒng tǒng 总统） dào qiàn 道歉。 ”
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， fā yán rén 发言人 jiē zhe 接着 shuō 说， zài 在 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhōng 中 yí jiāo 移交 bàn lǐ 办理 de 的 shì xiàng 事项（ rú 如： jiāng yào 将要 píng gū 评估 duō shǎo 多少 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 guò qù 过去 de 的 chū bǎn wù 出版物）， jiāng 将 yóu 由 zhuān jiā zǔ 专家组 lái 来 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 , lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 jiāo ěr 焦耳 xì shù 系数 shì 是 líng 零。
zhè 这 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 kě néng 可能 shì 是 cí xìng 雌性。 zài 在 tā 它 shùn liú ér xià 顺流而下 yóu xiàng 游向 dà xī yáng 大西洋 shí 时， yī míng 一名 yú mín 渔民 cóng 从 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 le 了 shàng lái 上来。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， hòu lái 后来 yǒu 有 shēn fèn 身分 bù míng 不明 de 的 rén 人 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 bào sī 鲍思 gāo táng 高堂 lìng yī 另一 wèi 位 shén fu 神父， shuō 说 fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 shén fu 神父 yǐ 已 zài 在 xī mèng jiā lā 西孟加拉 yǔ 与 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 jiāo jiè 交界 de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院 lǐ 里 shì shì 逝世。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng 正 wèi 为 chǒu wén 丑闻 suǒ 所 kùn 困， wèi le 为了 tuō yán 拖延 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑， wèi le 为了 bāo bì 包庇 nà xiē 那些 míng shēng 名声 dǎo dì 倒地 de 的 bù zhǎng 部长， tā men 他们 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 guāng yīn 光阴， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 bù guāng cǎi 不光彩 de 地 cí zhí 辞职 le 了。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
yà 亚 bù lóng sī jī 布隆斯基 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 hàn xiàn 汗腺 kě néng 可能 shì 是 yōng yǒu 拥有 cháng qī yǐ lái 长期以来 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 tè zhēng 特征 de 的 róng jī 容积 gèng dà 更大 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yà dāng 亚当 • sī mì 斯密 duàn yán 断言： shēng yì rén 生意人， zǒng tǐ 总体 shàng 上， bǐ 比 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 men 们 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成 de 的 shuāng tǐ 双体 jī shēn 机身， yóu 由 qián bù 前部 de 的 yā 鸭 yì 翼、 zhōng bù 中部 de 的 jī yì 机翼 hé 和 wěi bù 尾部 de 的 shuǐ píng 水平 Ān dìng 安定 miàn 面 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 zhǐ yǒu 只有 1% de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 shī yòng 施用 nóng yào 农药 de shí hòu 的时候 pèi dài 佩戴 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
yìn dù 印度 tóng yàng 同样 yě 也 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shǒu zhōng 手中 de 的 fǎ mǎ 砝码， yǐ fáng 以防 wèi lái 未来 liǎng guó 两国 jiāo è 交恶。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 jiāng yào 将要 jiàn 建 lìng wài 另外 yī zuò 一座 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 chù lì 矗立 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 hēi sè 黑色 shā shí 砂石 jiàn zào 建造 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子， tóng yàng 同样 shì 是 shā shí 砂石 pū jiù 铺就 de 的 mén kǒu 门口 tái jiē 台阶 tōng xiàng 通向 yī lóu 一楼 de 的 qián mén 前门。
rán ér 然而， běi jīng 北京 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 de 的 lú jìn yǒng 卢进勇 biǎo shì 表示， dá 达 néng 能 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 wěn zhù 稳住 gāi xiàng 该项 yè wù 业务。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zuò 做 de 的 dà bù fen 大部分 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部 de huà 的话， què 却 yà gēn r 压根儿 shì zài 是在 zhì zào 制造 wèn tí 问题。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · yuē shū yà 约书亚 · hè shī ěr 赫施尔 shì 是 měi guó 美国 lā bǐ 拉比 de 的 lǐng jūn rén 领军人， shén xué jiā 神学家， 20 shì jì 世纪 de 的 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 zhī yī 之一。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài zhǎng 外长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 zì 自 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǔ chéng 组成 xīn 新 wén zhí 文职 zhèng fǔ 政府 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 huì tán 会谈。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 ài dé 爱得 hěn 很 shēn 深、 hěn 很 shēn 深， lái rì 来日 suì yuè 岁月， huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， tā 它 bú guò 不过 hěn 很 qiǎn 浅、 hěn 很 qiǎn 浅。
zhè 这 tiáo 条 yǔ jù 语句 hái 还 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 zài qí zhōng 在其中 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 qián miàn 前面 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiē kāi 揭开 le 了 dàng zuò 当作 mén 门 yòng 用 de 的 lián zi 帘子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
yìn dù 印度 chéng shì 城市 hòu zhòng 厚重 de 的 dà běn yíng 大本营 bǎo hù 保护 zhe 着 hā lā pà 哈拉帕 miǎn shòu 免受 hóng shuǐ 洪水 huò 和 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shāng hài 伤害， bǐ měi 比美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 zuì dà 最大 de 的 jīn zì 金字 xíng shén 形神 tǎ 塔 hái yào 还要 dà 大。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 cè liáng 测量 cái 才 dé dào 得到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 , yì bān 一般 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 kè láo xiū sī 克劳修斯 - kè lā 克拉 bó lóng 伯龙 fāng chéng 方程 děng děng 等等 , lái kàn 来看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 , dāng 当 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 xiàng tú 相图 lǐ 里 miàn dī 面的 xiàn 线。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
rán ér 然而， lì shǐ shàng 历史上 què 却 duī mǎn 堆满 le 了 “ fān yì 翻译 liè shì 烈士 ” de 的 shī hái 尸骸， fān yì 翻译 háng yè 行业 yě 也 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yù jiā 愈加 wēi xiǎn 危险。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 cān yì yuán 参议员 gào su 告诉 CNN ： “ tā 他 shì zài 是在 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， tā 他 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 wèi cǐ 为此（ xiàng 向 zǒng tǒng 总统） dào qiàn 道歉。 ”
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， fā yán rén 发言人 jiē zhe 接着 shuō 说， zài 在 chóng xīn 重新 píng gū 评估 zhōng 中 yí jiāo 移交 bàn lǐ 办理 de 的 shì xiàng 事项（ rú 如： jiāng yào 将要 píng gū 评估 duō shǎo 多少 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 guò qù 过去 de 的 chū bǎn wù 出版物）， jiāng 将 yóu 由 zhuān jiā zǔ 专家组 lái 来 jué dìng 决定。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ men 你们 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 , lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 de 的 jiāo ěr 焦耳 xì shù 系数 shì 是 líng 零。
zhè 这 tiáo 条 mán yú 鳗鱼 kě néng 可能 shì 是 cí xìng 雌性。 zài 在 tā 它 shùn liú ér xià 顺流而下 yóu xiàng 游向 dà xī yáng 大西洋 shí 时， yī míng 一名 yú mín 渔民 cóng 从 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 le 了 shàng lái 上来。
yà lì shān dà 亚历山大 mài kè kuí 麦克奎 ēn 恩 zài 在 2010 nián 年 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 qiú yú 犰狳 xié 鞋。
rán ér 然而， hòu lái 后来 yǒu 有 shēn fèn 身分 bù míng 不明 de 的 rén 人 fā xìn 发信 xī 息 gěi 给 bào sī 鲍思 gāo táng 高堂 lìng yī 另一 wèi 位 shén fu 神父， shuō 说 fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 shén fu 神父 yǐ 已 zài 在 xī mèng jiā lā 西孟加拉 yǔ 与 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 jiāo jiè 交界 de 的 yī 一 jiān 间 yī yuàn 医院 lǐ 里 shì shì 逝世。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng 正 wèi 为 chǒu wén 丑闻 suǒ 所 kùn 困， wèi le 为了 tuō yán 拖延 shè huì 社会 de 的 zhì yí 质疑， wèi le 为了 bāo bì 包庇 nà xiē 那些 míng shēng 名声 dǎo dì 倒地 de 的 bù zhǎng 部长， tā men 他们 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 guāng yīn 光阴， zuì hòu 最后 hái shi 还是 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 bù guāng cǎi 不光彩 de 地 cí zhí 辞职 le 了。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
yà 亚 bù lóng sī jī 布隆斯基 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 hàn xiàn 汗腺 kě néng 可能 shì 是 yōng yǒu 拥有 cháng qī yǐ lái 长期以来 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 tè zhēng 特征 de 的 róng jī 容积 gèng dà 更大 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yà dāng 亚当 • sī mì 斯密 duàn yán 断言： shēng yì rén 生意人， zǒng tǐ 总体 shàng 上， bǐ 比 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 men 们 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成 de 的 shuāng tǐ 双体 jī shēn 机身， yóu 由 qián bù 前部 de 的 yā 鸭 yì 翼、 zhōng bù 中部 de 的 jī yì 机翼 hé 和 wěi bù 尾部 de 的 shuǐ píng 水平 Ān dìng 安定 miàn 面 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子