ประโยคภาษาจีน- 亚伯拉罕和我父亲在其中一所房子前面停下了脚步亚伯拉罕揭开了当作门用的帘子中文句子 (596386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 wǒ 我 fù qīn 父亲 zài qí zhōng 在其中 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 qián miàn 前面 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiē kāi 揭开 le 了 dàng zuò 当作 mén 门 yòng 用 de 的 lián zi 帘子。
Abrahim and my father stopped in front of one of the houses, and Abrahim pulled back the curtain that served as the door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù 印度 guó nèi 国内 yǒu yì xiē 有一些 láo sāo 牢骚， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 dī 低 jià zhí 价值 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品， ér 而 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dú zì 独自 sī kǎo 思考 le 了 yí huì r 一会儿， bù jiǔ 不久 jiù 就 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来。
yìn dù 印度 chéng shì 城市 hòu zhòng 厚重 de 的 dà běn yíng 大本营 bǎo hù 保护 zhe 着 hā lā pà 哈拉帕 miǎn shòu 免受 hóng shuǐ 洪水 huò 和 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shāng hài 伤害， bǐ měi 比美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 zuì dà 最大 de 的 jīn zì 金字 xíng shén 形神 tǎ 塔 hái yào 还要 dà 大。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
wǒ men 我们 yǐ 以 zuì 最 zhuān yè 专业、 zuì 最 fù yǒu 富有 tè sè 特色、 zuì 最 jù yǒu 具有 chuàng yì 创意 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 kuà qū 跨区 yù 域、 quán fāng wèi 全方位、 gāo pǐn zhì 高品质、 gāo 高 xìng jià bǐ 性价比 de 的 hūn diǎn 婚典 fú wù 服务。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 jiāng 将 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chuān guò 穿过 pín kùn 贫困、 zhèng zhì 政治 shàng 上 bù mǎn 不满 de 的 tài guó 泰国 dōng běi bù 东北部， wèi 为 běn dì 本地 jīng jì 经济 zhù rù 注入 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jié shù 结束 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xì liè 系列 wén zhāng 文章。
yà lì sāng nà 亚利桑那 yú liè 渔猎 bù 部 zài cì 再次 fǒu rèn 否认 shè zhì 设置 nà ge 那个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yào 要 zhuā 抓 měi zhōu hǔ 美洲虎， ér shì 而是 wèi le 为了 yòu bǔ 诱捕 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 xióng 熊。
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 dōu 都 jiù 就 zhè ge 这个 àn zi 案子 shèn zhòng qí shì 慎重其事 tóu le piào 投了票， ér qiě 而且 liǎng yuàn 两院 dōu 都 tōng guò 通过 le 了！
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， lìng yī 另一 jù 句 yàn yǔ 谚语 quàn gào 劝告 wǒ men 我们 bú yào 不要 dān xīn 担心 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事， nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。 tā 它 shuō 说， yǒu méi yǒu 有没有 yòng 用 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 yǒu 有 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯（ Bucephalus ， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 zhàn mǎ 战马）， ná pò lún 拿破仑 yǒu 有 mǎ lún gē 马伦戈（ Marengo ， ná pò lún 拿破仑 de 的 zhàn mǎ 战马）， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 yǒu 有 gē běn hā gēn 哥本哈根（ Copenhagen ， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhàn mǎ 战马）。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rán ér 然而， hòu shì 后世 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qí 其 wèi 为 “ yú 谀 bēi 碑 ” ， zhè shì 这是 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tóng yì 同意 le 了 quán guó 全国 jìng sài 竞赛 huò shèng zhě 获胜者 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yìn dù 印度 huò bì 货币 lú bǐ 卢比 jí jiāng 即将 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fú hào 符号。
yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 hé 和 suǒ 所 qǐng 请 de 的 zhòng 众 kè 客 yán yàn 筵宴 fāng bì 方毕， tīng jiàn 听见 zhè 这 shēng yīn 声音。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 qí 其 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 jí 及 jiào zhǎng 教长 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， rén lèi 人类 jīng cháng 经常 yǔ qí 与其 jiē chù 接触。
yìn dù 印度 shì 是 qí tā 其他 zài 在 pī 邳 jìn 近 zhōng guó 中国 de 的 dà guó 大国 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家， bù fen 部分 yǒu lài 有赖 yú qí 于其 jù dà 巨大 de 的 guó nèi 国内 shì chǎng 市场。
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
yà dāng sī 亚当斯 shuō 说， “ zhōng guó 中国 guàn lì 惯例 xìng dì 性地 shǐ yòng 使用 ruǎn jìn 软禁 huó 和 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 zuì míng 罪名 lái 来 duì fu 对付 rén quán 人权 wéi quán rén shì 维权人士， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 yán zhòng 严重 de 地 wéi bèi 违背 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 zūn zhòng 尊重 qí 其 rén mín 人民 quán lì 权利 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 dǐ tè lǜ 底特律 yào 要 zěn me 怎么 miàn duì 面对 zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车、 zhōng guó 中国 de 的 sù liào 塑料 zhé dié yǐ 折叠椅 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其它 xiāo fèi pǐn 消费品， tā men 它们 rú cǐ 如此 pián yi 便宜， suí chù kě jiàn 随处可见。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。

ประโยคภาษาจีน
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shàng dì 上帝 de 的 míng 名。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
yìn dù 印度 guó nèi 国内 yǒu yì xiē 有一些 láo sāo 牢骚， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 dī 低 jià zhí 价值 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品， ér 而 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 huā yuán 花园 de 的 dà mén 大门。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dú zì 独自 sī kǎo 思考 le 了 yí huì r 一会儿， bù jiǔ 不久 jiù 就 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来。
yìn dù 印度 chéng shì 城市 hòu zhòng 厚重 de 的 dà běn yíng 大本营 bǎo hù 保护 zhe 着 hā lā pà 哈拉帕 miǎn shòu 免受 hóng shuǐ 洪水 huò 和 gōng jī zhě 攻击者 de 的 shāng hài 伤害， bǐ měi 比美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 zuì dà 最大 de 的 jīn zì 金字 xíng shén 形神 tǎ 塔 hái yào 还要 dà 大。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
wǒ men 我们 yǐ 以 zuì 最 zhuān yè 专业、 zuì 最 fù yǒu 富有 tè sè 特色、 zuì 最 jù yǒu 具有 chuàng yì 创意 de 的 fú wù 服务 mó shì 模式， wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 kuà qū 跨区 yù 域、 quán fāng wèi 全方位、 gāo pǐn zhì 高品质、 gāo 高 xìng jià bǐ 性价比 de 的 hūn diǎn 婚典 fú wù 服务。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 jiāng 将 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chuān guò 穿过 pín kùn 贫困、 zhèng zhì 政治 shàng 上 bù mǎn 不满 de 的 tài guó 泰国 dōng běi bù 东北部， wèi 为 běn dì 本地 jīng jì 经济 zhù rù 注入 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针。
yìn dù 印度 rú guǒ 如果 zài 再 xī nà 吸纳 dà liàng 大量 de 的 wài lái 外来 zī běn 资本， jiù 就 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 dī fáng 提防 gǔ shì 股市 zhèn dàng 震荡 huò shì 或是 lú bǐ 卢比 biǎn zhí 贬值。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jié shù 结束 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xì liè 系列 wén zhāng 文章。
yà lì sāng nà 亚利桑那 yú liè 渔猎 bù 部 zài cì 再次 fǒu rèn 否认 shè zhì 设置 nà ge 那个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 yào 要 zhuā 抓 měi zhōu hǔ 美洲虎， ér shì 而是 wèi le 为了 yòu bǔ 诱捕 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 xióng 熊。
yìn dù 印度 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 bō kuǎn 拨款 gǎi shàn 改善 qí 其 zhěng hé 整合 diàn lì 电力 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 dōu 都 jiù 就 zhè ge 这个 àn zi 案子 shèn zhòng qí shì 慎重其事 tóu le piào 投了票， ér qiě 而且 liǎng yuàn 两院 dōu 都 tōng guò 通过 le 了！
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， lìng yī 另一 jù 句 yàn yǔ 谚语 quàn gào 劝告 wǒ men 我们 bú yào 不要 dān xīn 担心 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事， nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。 tā 它 shuō 说， yǒu méi yǒu 有没有 yòng 用 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 yǒu 有 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯（ Bucephalus ， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 zhàn mǎ 战马）， ná pò lún 拿破仑 yǒu 有 mǎ lún gē 马伦戈（ Marengo ， ná pò lún 拿破仑 de 的 zhàn mǎ 战马）， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 yǒu 有 gē běn hā gēn 哥本哈根（ Copenhagen ， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhàn mǎ 战马）。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
yà 亚 cān 参 fàng rù 放入 2 tāng chí 汤匙 shuǐ zhōng 水中， jìn 浸 piàn kè 片刻 zhì 至 chū 出 wèi 味， lǜ qīng 滤清 hòu chéng 后成 yà 亚 cān 参 zhī 汁 bèi yòng 备用。
rán ér 然而， hòu shì 后世 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qí 其 wèi 为 “ yú 谀 bēi 碑 ” ， zhè shì 这是 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tóng yì 同意 le 了 quán guó 全国 jìng sài 竞赛 huò shèng zhě 获胜者 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yìn dù 印度 huò bì 货币 lú bǐ 卢比 jí jiāng 即将 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fú hào 符号。
yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅 hé 和 suǒ 所 qǐng 请 de 的 zhòng 众 kè 客 yán yàn 筵宴 fāng bì 方毕， tīng jiàn 听见 zhè 这 shēng yīn 声音。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 qí 其 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 jí 及 jiào zhǎng 教长 de 的 bàn shuāi qī 半衰期， rén lèi 人类 jīng cháng 经常 yǔ qí 与其 jiē chù 接触。
yìn dù 印度 shì 是 qí tā 其他 zài 在 pī 邳 jìn 近 zhōng guó 中国 de 的 dà guó 大国 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家， bù fen 部分 yǒu lài 有赖 yú qí 于其 jù dà 巨大 de 的 guó nèi 国内 shì chǎng 市场。
rán ér 然而， guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 qǐ bù 起步 jiào 较 wǎn 晚， yú 于 1884 nián 年 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī jiè 第一届 guó jì 国际 niǎo lèi xué 鸟类学 dà huì 大会 jí 即 shì 是 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì 国际 kē xué 科学 huì yì 会议 zhī yī 之一。
yà dāng sī 亚当斯 shuō 说， “ zhōng guó 中国 guàn lì 惯例 xìng dì 性地 shǐ yòng 使用 ruǎn jìn 软禁 huó 和 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 zuì míng 罪名 lái 来 duì fu 对付 rén quán 人权 wéi quán rén shì 维权人士， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 yán zhòng 严重 de 地 wéi bèi 违背 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 zūn zhòng 尊重 qí 其 rén mín 人民 quán lì 权利 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 dǐ tè lǜ 底特律 yào 要 zěn me 怎么 miàn duì 面对 zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车、 zhōng guó 中国 de 的 sù liào 塑料 zhé dié yǐ 折叠椅 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其它 xiāo fèi pǐn 消费品， tā men 它们 rú cǐ 如此 pián yi 便宜， suí chù kě jiàn 随处可见。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子