ประโยคภาษาจีน- 我们以这篇文章结束了关于这个主题的系列文章中文句子 (596582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǐ 以 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jié shù 结束 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xì liè 系列 wén zhāng 文章。
With this, we conclude our series of articles on this subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 guó jiā gōng yuán 国家公园 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 cuò guò 错过 é 哦。
yà 亚 bāo 包 dà shà 大厦 diàn jī yí shì 奠基仪式 zuó 昨 zài 在 qián jiāng 钱江 xīn chéng 新城 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng 通 dào 到 hé biān 河边 jiù 就 dào dá 到达 jìn tóu 尽头 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
wǒ men 我们 huì 会 bù shí 不时 de 地 yù dào 遇到 yì xiē 一些 jiān nán 艰难 qíng kuàng 情况、 wèn tí 问题、 shì gù 事故、 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， fā yù qī 发育期 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 jǐ cì 几次 táo cuàn 逃窜 zhī hòu 之后 què 却 wèi néng 未能 zhī dào 知道 huí bì 回避 tā 它。
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 biàn de 变得 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃， dāng 当 kàng yì 抗议 tā men 它们 qíng rén 情人 de 的 lí 离 kāi shí 开时： shēng qì 生气。
yà lì shān dà 亚历山大 · wáng 王 zhèng zài 正在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí dòng 移动 guǎng gào pái 广告牌 tóu fàng 投放 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 shí zhuāng xiù 时装秀。 bèi qí 贝琪 · yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 zài 在 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 wǎng luò bǎn 网络版 xiàn chǎng 现场 xiù 秀 yǐ 以 jí qí 及其 miàn qián 面前 kuáng rè 狂热 de 的 hòu tái 后台 chǎng jǐng 场景。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 tū pò 突破 le 了 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 “ hé píng 和平 ” hé shì yàn 核试验 hòu 后 bèi 被 qiáng jiā 强加 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 hé 核 gé lí 隔离。
rán ér 然而， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng shì 刑事 zì sù àn jiàn 自诉案件 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
zhè 这 méi 枚 wáng zǐ 王子 qiáo chuī shēng 乔吹笙 yǐn 引 fèng jìng 凤镜， tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 tú àn 图案 biǎo xiàn 表现 dé 得 shì 是 zhōu xuān wáng 周宣王 de 的 tài zǐ 太子 wáng zǐ 王子 qiáo 乔 chuī zòu 吹奏 shēng xiāo 笙箫 yǐn lái 引来 fèng huáng 凤凰 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 liè rì 烈日 qiān yáng 千阳 bān 般 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 bèi 被 fén shāo 焚烧 ma 吗？
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命 shì 是 cù jìn 促进 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会， zhèng zhì 政治 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 hǎo wán 好玩 qù 去 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点。
yìn dù shí bào 印度时报 yǒu 有 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， zhí fǎ 执法 jú 局 de 的 rén 人 zài 在 dá lán sà lā 达兰萨拉 xiàn shēn 现身， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 zhèn shè 震慑 wài lái 外来 de 的 wēi xié 威胁。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 hé 和 xiū mó 休谟 shì 是 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人， tā 他 bǐ 比 xiū mó 休谟 nián qīng 年轻， shòu 受 xiū mó 休谟 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 duì 对 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 xiōng mèi 兄妹， dàn 但 zuì zhōng 最终 huì 会 zhù zài 住在 tóng yī gè 同一个 wū yán 屋檐 xià 下， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 néng 能 yōng yǒu 拥有 tā 它！
yìn dù 印度 dú lì 独立 yùn dòng 运动 zhī 之 fù 父 gān dì 甘地 de 的 xīn chuán 新传 jì 记 de 的 zuò zhě 作者 gōng kāi 公开 fǎn duì 反对 gān dì 甘地 de 的 chū shēng dì 出生地， yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 tā 他 de 的 shū jí 书籍 de 的 xíng wéi 行为。
yìn dù 印度 de 的 “ xuàn fēng 旋风 gōng chéng 工程 ” gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 kuǎn 款 zhēn duì 针对 xiāng cūn 乡村 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用 de 的 xīn xíng 新型 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机， gāi 该 xīn xíng 新型 guì yuán jī 柜员机 bù jǐn 不仅 néng 能 shí bié 识别 wū sǔn 污损 de 的 zhǐ bì 纸币 ér qiě 而且 néng hào 能耗 dī 低。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 de 的 fā míng 发明 zhōng 中， tā men 它们 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 lā jī 垃圾、 wǔ rǔ 侮辱 huó 和 huǎng yán 谎言 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 tōng guò 通过 miáo zhǔn 瞄准 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 zài 在 gǎn rǎn qī 感染期 jiān 间 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū xīn 出新 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 qià qià 恰恰 shì zài 是在 qīng lóng shān 青龙山 shān dǐng 山顶 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
wǒ men 我们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 nà li 那里， děng 等 nǐ 你 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们。
yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 guó jiā gōng yuán 国家公园 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 cuò guò 错过 é 哦。
yà 亚 bāo 包 dà shà 大厦 diàn jī yí shì 奠基仪式 zuó 昨 zài 在 qián jiāng 钱江 xīn chéng 新城 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 tōng 通 dào 到 hé biān 河边 jiù 就 dào dá 到达 jìn tóu 尽头 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
wǒ men 我们 huì 会 bù shí 不时 de 地 yù dào 遇到 yì xiē 一些 jiān nán 艰难 qíng kuàng 情况、 wèn tí 问题、 shì gù 事故、 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， fā yù qī 发育期 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 jǐ cì 几次 táo cuàn 逃窜 zhī hòu 之后 què 却 wèi néng 未能 zhī dào 知道 huí bì 回避 tā 它。
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。 měi 每 gēn 根 jí tū 棘突 jiān duān 尖端 lán sè 蓝色 péng zhàng 膨胀 bù wèi 部位 dōu 都 chéng mǎn 盛满 le 了 dú yè 毒液。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yí gè 一个 dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 biàn de 变得 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃， dāng 当 kàng yì 抗议 tā men 它们 qíng rén 情人 de 的 lí 离 kāi shí 开时： shēng qì 生气。
yà lì shān dà 亚历山大 · wáng 王 zhèng zài 正在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí dòng 移动 guǎng gào pái 广告牌 tóu fàng 投放 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 shí zhuāng xiù 时装秀。 bèi qí 贝琪 · yuē hàn xùn 约翰逊 yě 也 zài 在 zhǎn shì 展示 tā 她 de 的 wǎng luò bǎn 网络版 xiàn chǎng 现场 xiù 秀 yǐ 以 jí qí 及其 miàn qián 面前 kuáng rè 狂热 de 的 hòu tái 后台 chǎng jǐng 场景。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 tū pò 突破 le 了 1974 nián 年 dì yī cì 第一次 “ hé píng 和平 ” hé shì yàn 核试验 hòu 后 bèi 被 qiáng jiā 强加 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 hé 核 gé lí 隔离。
rán ér 然而， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng shì 刑事 zì sù àn jiàn 自诉案件 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
zhè 这 méi 枚 wáng zǐ 王子 qiáo chuī shēng 乔吹笙 yǐn 引 fèng jìng 凤镜， tóng jìng 铜镜 shàng 上 de 的 tú àn 图案 biǎo xiàn 表现 dé 得 shì 是 zhōu xuān wáng 周宣王 de 的 tài zǐ 太子 wáng zǐ 王子 qiáo 乔 chuī zòu 吹奏 shēng xiāo 笙箫 yǐn lái 引来 fèng huáng 凤凰 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 liè rì 烈日 qiān yáng 千阳 bān 般 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中 bèi 被 fén shāo 焚烧 ma 吗？
rán ér 然而， hā màn 哈曼 dài 代 wáng 王 suǒ 所 xià 下 de 的 yù zhǐ 谕旨 shàng wèi 尚未 qǔ xiāo 取消， réng rán 仍然 shēng xiào 生效；
yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 wéi yī 唯一 shǐ mìng 使命 shì 是 cù jìn 促进 jīng jì gě zuò 经济合作， bù yí 不宜 bǎ 把 tǎo lùn 讨论 de 的 fàn chóu 范畴 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shè huì 社会， zhèng zhì 政治 ān quán 安全 děng 等 fēi jīng jì 非经济 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 hǎo wán 好玩 qù 去 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点。
yìn dù shí bào 印度时报 yǒu 有 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， zhí fǎ 执法 jú 局 de 的 rén 人 zài 在 dá lán sà lā 达兰萨拉 xiàn shēn 现身， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 zhèn shè 震慑 wài lái 外来 de 的 wēi xié 威胁。
yà dāng 亚当 sī mì 斯密 hé 和 xiū mó 休谟 shì 是 tóng shí dài 同时代 de 的 rén 人， tā 他 bǐ 比 xiū mó 休谟 nián qīng 年轻， shòu 受 xiū mó 休谟 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 huì 会 shì 是 duì 对 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 bù 不 jié hūn 结婚 de 的 xiōng mèi 兄妹， dàn 但 zuì zhōng 最终 huì 会 zhù zài 住在 tóng yī gè 同一个 wū yán 屋檐 xià 下， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 néng 能 yōng yǒu 拥有 tā 它！
yìn dù 印度 dú lì 独立 yùn dòng 运动 zhī 之 fù 父 gān dì 甘地 de 的 xīn chuán 新传 jì 记 de 的 zuò zhě 作者 gōng kāi 公开 fǎn duì 反对 gān dì 甘地 de 的 chū shēng dì 出生地， yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 tā 他 de 的 shū jí 书籍 de 的 xíng wéi 行为。
yìn dù 印度 de 的 “ xuàn fēng 旋风 gōng chéng 工程 ” gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 kuǎn 款 zhēn duì 针对 xiāng cūn 乡村 huán jìng 环境 xià 下 shǐ yòng 使用 de 的 xīn xíng 新型 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机， gāi 该 xīn xíng 新型 guì yuán jī 柜员机 bù jǐn 不仅 néng 能 shí bié 识别 wū sǔn 污损 de 的 zhǐ bì 纸币 ér qiě 而且 néng hào 能耗 dī 低。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 suǒ yǒu 所有 de 的 fā míng 发明 zhōng 中， tā men 它们 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 lā jī 垃圾、 wǔ rǔ 侮辱 huó 和 huǎng yán 谎言 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
yìn dù 印度 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 tōng guò 通过 miáo zhǔn 瞄准 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 zài 在 gǎn rǎn qī 感染期 jiān 间 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 rén lèi 人类 xì bāo 细胞 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 chū xīn 出新 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 qià qià 恰恰 shì zài 是在 qīng lóng shān 青龙山 shān dǐng 山顶 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子