ประโยคภาษาจีน- 印度尼西亚经历了一连串自然灾害年与年的海啸及年的地震导致农作物减产许多民众受到饥饿威胁中文句子 (596727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jīng lì 经历 le 了 yì lián chuàn 一连串 zì rán zāi hài 自然灾害 ─ ─ 2004 nián 年 yǔ 与 2006 nián 年 de 的 hǎi xiào 海啸 jí 及 2005 nián 年 de 的 dì zhèn 地震 ─ ─ dǎo zhì 导致 nóng zuò wù 农作物 jiǎn chǎn 减产， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 shòu dào 受到 jī è 饥饿 wēi xié 威胁。
Indonesia has seen a series of natural disasters -- tsunamis in 2004 and 2006 and an earthquake in 2005 -- that depressed crop production and left many citizens vulnerable to hunger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
zhè 这 tiáo 条 tiě guǐ 铁轨 shì 是 qù nián 去年 pū 铺 chéng 成 de 的， kě 可 xiàn zài 现在 què 却 xū yào 需要 xiū fù 修复。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 jì wàng 寄望 yú yī jiàn 于一件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， zhěng gè 整个 dà xué 大学 shí qī 时期， měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 xuàn yūn 眩晕 le 了 piàn kè 片刻（ méi yǒu 没有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用）。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 yí wàng 遗忘 nà xiē 那些 jiǒng pò 窘迫 hé 和 tòng kǔ 痛苦。
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 yǒu 有 yī 一 jī xīn 鸡心 xíng 型 zhuì zi 坠子。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
rán ér 然而， xiàng 向 wǒ 我 tí wèn 提问 de 的 rén 人 dí què 的确 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān diǎn 观点： zài 在 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 chǔ xù 储蓄 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 huán qīng 还清 fáng dài 房贷。
wǒ men 我们 huì 会 hào qí 好奇， shì 是 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yǐ wǎng 已往 bù kě néng 不可能 yōng 拥 yǒu de 有的 huò dé 获得 xìn xī 信息、 zhǎo dào 找到 yí gè rén 一个人 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 qí tā de 其他的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 shēng xī 升息， sì hū 似乎 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， hái 还 zài 在 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
yà dāng 亚当 ? sī mì 斯密 yóu yú 由于 qū fēn 区分 le 了 “ shǐ yòng jià zhí 使用价值 ” hé 和 “ jiāo huàn jià zhí 交换价值 ” ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 lì yì 利益 fàng zài xīn shàng 放在心上。
rán ér 然而， guó wáng 国王 pài 派 le 了 gè 个 kuài 快 tuǐ 腿 de 的 rén 人 qù qǔ 去取 lái 来 xīn xiān 新鲜 shuǐ 水， rán hòu 然后 bǎ 把 jīn yú 金鱼 fàng zài 放在 wǎn 碗 lǐ 里， bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 le 了 nà ge 那个 nán hái 男孩 bìng bǎ 并把 tā men 他们 sòng huí 送回 jiā 家。
wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lè qù 乐趣。
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yà 亚 mén 扪 rén 人 ná 拿 xiá 辖 shuō 说： “ nǐ men 你们 ruò 若 yóu 由 wǒ 我 wān 剜 chū 出 nǐ men 你们 gè rén 各人 de 的 yòu yǎn 右眼， yǐ cǐ 以此 líng rǔ 凌辱 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 lì yuē 立约。 ”
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
yìn dù 印度 de 的 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 jú 局 jiā qiáng 加强 le 了 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 hé 和 shè bèi 设备 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
wǒ men 我们 gū suàn 估算， zài 在 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 chāo guò 超过 35 suì de nán rén 岁的男人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yùn dòng 运动， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样 huó lì sì shè 活力四射。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 máo wū 茅屋 xià 下， chī 吃 de 的 shì 是 kāng fū 糠麸， kǒu dài 口袋 méi 没 qián 钱 “ ， qí 其 yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 cù jìn 促进 GDP de 的 zēng zhǎng 增长。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
zhè 这 tiáo 条 tiě guǐ 铁轨 shì 是 qù nián 去年 pū 铺 chéng 成 de 的， kě 可 xiàn zài 现在 què 却 xū yào 需要 xiū fù 修复。
zhè 这 tiáo 条 suì dào 隧道 de 的 xiū jiàn 修建 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 měi guó 美国 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jiàn lì 建立 shí qī 时期， 1930 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， luò chéng 落成 diǎn lǐ 典礼 zhī hòu 之后， suì dào 隧道 tōng chē 通车。
rán ér 然而， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 xué sheng 学生 men 们 bù 不 yīng dāng 应当 shàng wǎng 上网。 tā men 他们 shuō 说 wǎng shàng jiāo yǒu 网上交友 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 jì wàng 寄望 yú yī jiàn 于一件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是， zhěng gè 整个 dà xué 大学 shí qī 时期， měi 每 yī míng 一名 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 xuàn yūn 眩晕 le 了 piàn kè 片刻（ méi yǒu 没有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用）。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 yí wàng 遗忘 nà xiē 那些 jiǒng pò 窘迫 hé 和 tòng kǔ 痛苦。
yà lì shān dà 亚历山大 pài wǎng 派往 bō sī 波斯 jūn yíng 军营 de 的 chì hòu 斥候 mù jī 目击 le 了 lìng 另 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象： shí wàn 十万 duī 堆 yíng huǒ 营火 xiàng 像 chéng shì 城市 bān 般 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 yǒu 有 yī 一 jī xīn 鸡心 xíng 型 zhuì zi 坠子。
rán ér 然而， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说， zhè 这 huān yuè 欢悦 de 的 lì liang 力量 bù jǐn 不仅 yuán yú 源于 zì rán 自然 běn shēn 本身， tā 它 cún zài 存在 yú rén 于人， huò zhě 或者 shuō 说， cún zài 存在 yú 于 zì rán 自然 hé 和 rén 人 de 的 hé xié 和谐 zhōng 中。
wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 péng you 朋友 jiè shào 介绍 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山 ma 吗？
yà 亚 fā 发 rén hé 人和 nǐ de 你的 jūn duì 军队 dōu 都 zài 在 nǐ 你 sì wéi 四围 de 的 qiáng shàng 墙上、 nǐ de 你的 wàng lóu 望楼 yě 也 yǒu 有 yǒng shì 勇士、 tā men 他们 xuán guà 悬挂 dùn pái 盾牌、 chéng quán 成全 nǐ de 你的 měi lì 美丽。
zhè 这 gòu chéng 构成 nǚ zuò jiā 女作家 yì shēng 一生 de 的 bēi xǐ jù 悲喜剧。
rán ér 然而， xiàng 向 wǒ 我 tí wèn 提问 de 的 rén 人 dí què 的确 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 guān diǎn 观点： zài 在 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 chǔ xù 储蓄 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 huán qīng 还清 fáng dài 房贷。
wǒ men 我们 huì 会 hào qí 好奇， shì 是 yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yǐ wǎng 已往 bù kě néng 不可能 yōng 拥 yǒu de 有的 huò dé 获得 xìn xī 信息、 zhǎo dào 找到 yí gè rén 一个人 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， hā sè ěr 哈瑟尔 hǎn 罕 zhēng lùn 争论 dào 道： rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái 来 shuō shì 说是 yōu diǎn 优点 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说 yǒu mèi lì 有魅力 huò zhě 或者 zú zhì duō móu 足智多谋， nà me 那么 hái shi 还是 kě néng 可能 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的。
yà tài de qū 亚太地区 dà duō shù 大多数 qí tā de 其他的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 shēng xī 升息， sì hū 似乎 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， hái 还 zài 在 dān xīn 担心 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
yà dāng 亚当 ? sī mì 斯密 yóu yú 由于 qū fēn 区分 le 了 “ shǐ yòng jià zhí 使用价值 ” hé 和 “ jiāo huàn jià zhí 交换价值 ” ér 而 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 lì yì 利益 fàng zài xīn shàng 放在心上。
rán ér 然而， guó wáng 国王 pài 派 le 了 gè 个 kuài 快 tuǐ 腿 de 的 rén 人 qù qǔ 去取 lái 来 xīn xiān 新鲜 shuǐ 水， rán hòu 然后 bǎ 把 jīn yú 金鱼 fàng zài 放在 wǎn 碗 lǐ 里， bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 le 了 nà ge 那个 nán hái 男孩 bìng bǎ 并把 tā men 他们 sòng huí 送回 jiā 家。
wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lè qù 乐趣。
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yà 亚 mén 扪 rén 人 ná 拿 xiá 辖 shuō 说： “ nǐ men 你们 ruò 若 yóu 由 wǒ 我 wān 剜 chū 出 nǐ men 你们 gè rén 各人 de 的 yòu yǎn 右眼， yǐ cǐ 以此 líng rǔ 凌辱 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人， wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 lì yuē 立约。 ”
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
yìn dù 印度 de 的 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 jú 局 jiā qiáng 加强 le 了 xīn jiàn 新建 jiàn zhù 建筑 hé 和 shè bèi 设备 de 的 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 shù 树 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ 火 fén shāo 焚烧 bèi 被 dāo 刀 kǎn fá 砍伐， tā men 他们 yīn 因 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 de 的 nù róng 怒容 jiù 就 miè wáng 灭亡 le 了。
wǒ men 我们 gū suàn 估算， zài 在 yīng gé lán 英格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 chāo guò 超过 35 suì de nán rén 岁的男人 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yùn dòng 运动， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样 huó lì sì shè 活力四射。
zhè yàng 这样 x wèi 为 zì biàn liàng 自变量， z wèi 为 yīn biàn liàng 因变量 , zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 de 的 xié lǜ 斜率 jiù shì 就是 guān yú 关于 x de 的 dǎo shù 导数。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 máo wū 茅屋 xià 下， chī 吃 de 的 shì 是 kāng fū 糠麸， kǒu dài 口袋 méi 没 qián 钱 “ ， qí 其 yán xià zhī yì 言下之意 jiù shì 就是 cù jìn 促进 GDP de 的 zēng zhǎng 增长。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子