ประโยคภาษาจีน- 印度政府日前宣布凡是没有国际移动设备识别码的手机不得进口到印度中文句子 (596970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。
The Indian government has banned the importation of all handsets that do not support the International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 gēng dié 更迭， fǎn yìng 反映 le 了 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 zhōng 中 rén xīn sī biàn 人心思变 de 的 pǔ biàn 普遍 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， hé 和 qí tā de 其他的 zhòng dà 重大 chuàng xīn 创新 yí yàng 一样， rén lèi 人类 hé 和 shè huì 社会 jī gòu 机构 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实。
rán ér 然而， wéi yǒu 唯有 hēng lì 亨利 zāo dào 遭到 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指， yì lái 一来 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 pàn fá 判罚， èr lái 二来 tā 他 de 的 shǒu qiú 手球 fā shēng 发生 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 de 的 guān jiàn 关键 qū yù 区域。
zhè 这 zhī 枝 shì 是 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 hái shi 还是 yuán zǐ bǐ 原子笔？
zhè 这 jià 架 kǎ 卡 - 26 xún luó 巡逻 gǎi xíng 改型 bèi 被 shè jì 设计 miàn xiàng 面向 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， tā 它 pèi yǒu 配有 lǎ ba 喇叭， diàn dòng 电动 jiǎo chē 绞车 hé 和 yí gè 一个 huò 货 gōu 钩 děng 等。
yà tài de qū 亚太地区 de 的 jū zhù 居住 kōng jiān 空间 shì 是 àn zhào 按照 píng fāng 平方 mǐ lái 米来 jì suàn 计算 de 的， tè shū 特殊 gōng néng 功能 de 的 kōng jiān 空间 hái 还 xū yào 需要 jiā jià 加价 gòu mǎi 购买， ér 而 Ào dà lì yà 澳大利亚 yóu yú 由于 dì guǎng rén xī 地广人稀， xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 gè lì 个例 wài 外。
yìn dù jiào 印度教 de 的 hé xīn 核心 yǔ zhòu guān 宇宙观 shì 是 jiāng 将 yǔ zhòu 宇宙 lǐ jiě 理解 wèi 为 yí gè 一个 shén tǐ 神体， ér 而 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zé 则 shì 是 zhè 这 shén tǐ 神体 zuò 做 de 的 mèng 梦。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 dà lì shén 大力神 130 xíng 型 ( HerculesC - 130 ) jūn yòng 军用 yùn shū jī 运输机 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zài 在 nán 南 mó luò gē 摩洛哥 guī 圭 ěr 尔 mǐn 敏 ( Guelmim ) fù jìn 附近 zhuàng 撞 shān 山 zhuì huǐ 坠毁。
yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 yìn dù jiào 印度教 wéi zhǔ 为主 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 yě 也 shì 是 quán qiú 全球 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 huì 会 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， rèn píng 任凭 nà xiē 那些 zài 在 bái tiān 白天 bèi 被 lǐ zhì 理智 jìn gù 禁锢 de 的 sī xù 思绪 qíng gǎn 情感 jìn qíng 尽情 shì fàng 释放。
rán ér 然而， guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 lǐng dǎo 领导 mǎ jiàn tíng 马建庭 chóng shēn 重申 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lù xiàn 路线； bìng 并 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 fā dá guó jiā 发达国家 guò dù 过度 kuān sōng 宽松 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 zhuàn yǐ 转椅 bèi hòu 背后 jǐn wò 紧握 zhe 着 kào bèi 靠背， dà mu zhǐ 大拇指 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 èn 摁 jìn 进 le 了 zhī wù 织物 lǐ miàn 里面。
yìn dù 印度 huán bǎo bù 环保部 jù jué 拒绝 le 了 wéi dān tǎ 韦丹塔 zài 在 yìn dù 印度 dōng bù 东部 kāi fā 开发 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 tí yì 提议； yí gè 一个 fǎ tíng 法庭 pàn jué 判决 wéi dān tǎ 韦丹塔 gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 yǐ 以 xīng 兴 jiàn yī 建一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xíng wéi 行为 wéi fǎ 违法。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法， tè bié shì 特别是 dà lì 大力 sù 肃 tān 贪， yǐ jí 以及 guàn chè 贯彻 rén 人 rén jūn 人均 xū 须 shǒu fǎ 守法（ xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yě bú lì wài 也不例外） de 的 yuán zé 原则。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 qíng xing 情形 xià 下， kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 gèng jìn yī bù 更进一步， sī kǎo 思考 rú hé 如何 tiáo jié 调节 hé 和 / huò 或 xiàn zhì 限制 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 huì 会 yíng zào 营造 yǒu lì 有利 tóu zī 投资 de 的 qì hòu 气候， hé 和 fā zhǎn 发展 bì yào 必要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， yǐ 以 zhī yuán 支援 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zài 在 xiāng gǎng 香港 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 dà mài chǎng 大卖场 shì 是 xiāng duì 相对 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流。
zhè dòng 这栋 měi lì 美丽 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 yóu 由 59 gè 个 dú lì 独立 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó kuài 模块 / lóu céng 楼层 zǔ chéng 组成， yǐ biàn 以便 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì jiǎo 视角。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 gè 各 chéng lǐ 城里 dōu 都 kě yǐ 可以 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 fú fen 福分， suí xīn suǒ yù 随心所欲 zǎi 宰 shēng 牲 chī ròu 吃肉。
zhè 这 zhū 株 huā 花 fù lì táng huáng 富丽堂皇， nǎ lǐ 哪里 xiàng 像 gè 个 luò dì 落第 xiù cai 秀才 le 了？
wǒ men 我们 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 zǎo zài 早在 gǔ xī là 古希腊 luó mǎ 罗马 shí qī 时期 jiù 就 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dào li 道理： lǐng dǎo 领导 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 shuō fú 说服 bié ren 别人， cóng ér 从而 zài 在 chōng mǎn 充满 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chéng jiù 成就 dà yè 大业。 yǔ yán 语言， shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 fā xiàn 发现 hè 和 qí jì 奇迹 zuì 最 shì hé 适合 dān shēn hàn 单身汉 hè 和 xiǎo 小 hù xíng 户型 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 dé yì 得益 le 了： tā 它 yǐ 以 dī 低 lì lǜ 利率 jiè rù 借入 měi yuán 美元， ér 而 yòng 用 zì 自 zhè 这 yí xì liè 一系列 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shēng zhí 升值 de 的 rén mín bì 人民币 huán qīng 还清 dài kuǎn 贷款。
yìn dì ān rén 印第安人 dà duō 大多 jù yǒu 具有 gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 de 的 tè zhēng 特征， zhèng míng 证明 le 了 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 — — 15000 nián qián 年前 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 chuān guò 穿过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 ér 而 yí jū 移居 dào 到 měi guó 美国。
rán ér 然而， zài 在 wēi bó 微博 shàng 上， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiù 就 má mù bù rén 麻木不仁 hé 和 yīng xióng 英雄 zhuàng jǔ 壮举 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论， guó rén 国人 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 tóng qíng xīn 同情心？ rú guǒ 如果 shì 是， yuán yīn 原因 hé zài 何在？
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 quán zì dòng 全自动 xì bāo 细胞 xǐ dí jī 洗涤机 dài tì 代替 shǒu gōng 手工 xǐ dí 洗涤 hán yǒu 含有 hóng xì bāo 红细胞 de 的 shì guǎn 试管。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 de 的 gēng dié 更迭， fǎn yìng 反映 le 了 yìn dù 印度 xuǎn mín 选民 zhōng 中 rén xīn sī biàn 人心思变 de 的 pǔ biàn 普遍 qíng xù 情绪。
rán ér 然而， hé 和 qí tā de 其他的 zhòng dà 重大 chuàng xīn 创新 yí yàng 一样， rén lèi 人类 hé 和 shè huì 社会 jī gòu 机构 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 shì yìng 适应 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实。
rán ér 然而， wéi yǒu 唯有 hēng lì 亨利 zāo dào 遭到 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指， yì lái 一来 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 pàn fá 判罚， èr lái 二来 tā 他 de 的 shǒu qiú 手球 fā shēng 发生 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 de 的 guān jiàn 关键 qū yù 区域。
zhè 这 zhī 枝 shì 是 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 hái shi 还是 yuán zǐ bǐ 原子笔？
zhè 这 jià 架 kǎ 卡 - 26 xún luó 巡逻 gǎi xíng 改型 bèi 被 shè jì 设计 miàn xiàng 面向 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， tā 它 pèi yǒu 配有 lǎ ba 喇叭， diàn dòng 电动 jiǎo chē 绞车 hé 和 yí gè 一个 huò 货 gōu 钩 děng 等。
yà tài de qū 亚太地区 de 的 jū zhù 居住 kōng jiān 空间 shì 是 àn zhào 按照 píng fāng 平方 mǐ lái 米来 jì suàn 计算 de 的， tè shū 特殊 gōng néng 功能 de 的 kōng jiān 空间 hái 还 xū yào 需要 jiā jià 加价 gòu mǎi 购买， ér 而 Ào dà lì yà 澳大利亚 yóu yú 由于 dì guǎng rén xī 地广人稀， xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 gè lì 个例 wài 外。
yìn dù jiào 印度教 de 的 hé xīn 核心 yǔ zhòu guān 宇宙观 shì 是 jiāng 将 yǔ zhòu 宇宙 lǐ jiě 理解 wèi 为 yí gè 一个 shén tǐ 神体， ér 而 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zé 则 shì 是 zhè 这 shén tǐ 神体 zuò 做 de 的 mèng 梦。
wǒ men 我们 huì 会 nòng 弄 dé 得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 dà lì shén 大力神 130 xíng 型 ( HerculesC - 130 ) jūn yòng 军用 yùn shū jī 运输机 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zài 在 nán 南 mó luò gē 摩洛哥 guī 圭 ěr 尔 mǐn 敏 ( Guelmim ) fù jìn 附近 zhuàng 撞 shān 山 zhuì huǐ 坠毁。
yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 yìn dù jiào 印度教 wéi zhǔ 为主 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 yě 也 shì 是 quán qiú 全球 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 huì 会 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， rèn píng 任凭 nà xiē 那些 zài 在 bái tiān 白天 bèi 被 lǐ zhì 理智 jìn gù 禁锢 de 的 sī xù 思绪 qíng gǎn 情感 jìn qíng 尽情 shì fàng 释放。
rán ér 然而， guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 lǐng dǎo 领导 mǎ jiàn tíng 马建庭 chóng shēn 重申 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 lù xiàn 路线； bìng 并 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 fā dá guó jiā 发达国家 guò dù 过度 kuān sōng 宽松 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
zhè 这 jià 架 fēi wǎng 飞往 jiù jīn shān 旧金山 de 的 fēi jī 飞机 yú 于 8 : 01 cóng 从 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 niǔ wǎ kè 纽瓦克 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞。
yà dāng sī 亚当斯 zhàn 站 zài 在 zhuàn yǐ 转椅 bèi hòu 背后 jǐn wò 紧握 zhe 着 kào bèi 靠背， dà mu zhǐ 大拇指 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 èn 摁 jìn 进 le 了 zhī wù 织物 lǐ miàn 里面。
yìn dù 印度 huán bǎo bù 环保部 jù jué 拒绝 le 了 wéi dān tǎ 韦丹塔 zài 在 yìn dù 印度 dōng bù 东部 kāi fā 开发 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 tí yì 提议； yí gè 一个 fǎ tíng 法庭 pàn jué 判决 wéi dān tǎ 韦丹塔 gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 yǐ 以 xīng 兴 jiàn yī 建一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xíng wéi 行为 wéi fǎ 违法。
wǒ men 我们 huì 会 jì xù 继续 yán lì 严厉 zhí fǎ 执法， tè bié shì 特别是 dà lì 大力 sù 肃 tān 贪， yǐ jí 以及 guàn chè 贯彻 rén 人 rén jūn 人均 xū 须 shǒu fǎ 守法（ xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yě bú lì wài 也不例外） de 的 yuán zé 原则。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 qíng xing 情形 xià 下， kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 gèng jìn yī bù 更进一步， sī kǎo 思考 rú hé 如何 tiáo jié 调节 hé 和 / huò 或 xiàn zhì 限制 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 huì 会 yíng zào 营造 yǒu lì 有利 tóu zī 投资 de 的 qì hòu 气候， hé 和 fā zhǎn 发展 bì yào 必要 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， yǐ 以 zhī yuán 支援 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zài 在 xiāng gǎng 香港 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 dà mài chǎng 大卖场 shì 是 xiāng duì 相对 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流。
zhè dòng 这栋 měi lì 美丽 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 yóu 由 59 gè 个 dú lì 独立 de 的 xuán zhuǎn 旋转 mó kuài 模块 / lóu céng 楼层 zǔ chéng 组成， yǐ biàn 以便 qí zhōng 其中 de 的 jū mín 居民 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì jiǎo 视角。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 gè 各 chéng lǐ 城里 dōu 都 kě yǐ 可以 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 fú fen 福分， suí xīn suǒ yù 随心所欲 zǎi 宰 shēng 牲 chī ròu 吃肉。
zhè 这 zhū 株 huā 花 fù lì táng huáng 富丽堂皇， nǎ lǐ 哪里 xiàng 像 gè 个 luò dì 落第 xiù cai 秀才 le 了？
wǒ men 我们 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 nà xiē 那些 zǎo zài 早在 gǔ xī là 古希腊 luó mǎ 罗马 shí qī 时期 jiù 就 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dào li 道理： lǐng dǎo 领导 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 shuō fú 说服 bié ren 别人， cóng ér 从而 zài 在 chōng mǎn 充满 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chéng jiù 成就 dà yè 大业。 yǔ yán 语言， shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 fā xiàn 发现 hè 和 qí jì 奇迹 zuì 最 shì hé 适合 dān shēn hàn 单身汉 hè 和 xiǎo 小 hù xíng 户型 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
yà zhōu 亚洲 jiàng 将 zāo yù 遭遇 dà liàng 大量 suān yǔ 酸雨 de 的 xí jī 袭击。 suān yǔ 酸雨 jiàng 将 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 diāo xiè 凋谢。
yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 dé yì 得益 le 了： tā 它 yǐ 以 dī 低 lì lǜ 利率 jiè rù 借入 měi yuán 美元， ér 而 yòng 用 zì 自 zhè 这 yí xì liè 一系列 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shēng zhí 升值 de 的 rén mín bì 人民币 huán qīng 还清 dài kuǎn 贷款。
yìn dì ān rén 印第安人 dà duō 大多 jù yǒu 具有 gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 de 的 tè zhēng 特征， zhèng míng 证明 le 了 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì 是 lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 — — 15000 nián qián 年前 cóng 从 xī bó lì yà 西伯利亚 chuān guò 穿过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 ér 而 yí jū 移居 dào 到 měi guó 美国。
rán ér 然而， zài 在 wēi bó 微博 shàng 上， zhōng guó rén 中国人 yǐ jīng 已经 jiù 就 má mù bù rén 麻木不仁 hé 和 yīng xióng 英雄 zhuàng jǔ 壮举 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论， guó rén 国人 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 tóng qíng xīn 同情心？ rú guǒ 如果 shì 是， yuán yīn 原因 hé zài 何在？
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 lǎo shì 老式 de 的 quán zì dòng 全自动 xì bāo 细胞 xǐ dí jī 洗涤机 dài tì 代替 shǒu gōng 手工 xǐ dí 洗涤 hán yǒu 含有 hóng xì bāo 红细胞 de 的 shì guǎn 试管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子