ประโยคภาษาจีน- 印度洋长鳍鲔自年代起开始被开发其间有两度出现较大的渔获量即年的流刺网渔业和年以后的渔捞中文句子 (597252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù yáng 印度洋 cháng 长 qí 鳍 wěi 鲔 zì 自 1950 nián dài 年代 qǐ 起 kāi shǐ 开始 bèi 被 kāi fā 开发， qí jiān 其间， yǒu 有 liǎng dù 两度 chū xiàn 出现 jiào dà 较大 de 的 yú huò liáng 渔获量， jí 即 1986 - 1991 nián 年 de 的 liú cì wǎng 流刺网 yú yè 渔业 hé 和 1998 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 yú lāo 渔捞。
The Indian Ocean albacore stock has been exploited since 1950s and appeared in a heavy exploitation status in two periods, 1986-1991 by gillnet fishery and 1998 afterward by longline fishing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yìn dù 印度 xiàn dài 现代 jiào yù 教育 zhé xué jiā 哲学家 wú bù 无不 jù yǒu 具有 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 wú wǒ 无我 lì tā 利他、 pǔ dù zhòng shēng 普度众生 de 的 “ jiù shì 救世 jīng shén 精神 ” 。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 màn cháng 漫长 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束， yě 也 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 zhuàng jī 撞击 dì diǎn 地点 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
yà 亚 mén 扪 rén 人 yòu 又 dù guò 渡过 yuē dàn hé 约旦河 qù 去 gōng dǎ 攻打 yóu dà 犹大 hé 和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯， bìng 并 yǐ fǎ lián 以法莲 zú 族。 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 shèn 甚 jiào 觉 jiǒng pò 窘迫。
yìn dù 印度 de 的 qǐ 乞 lā 拉 péng 朋 qí 齐， hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 1290 mǐ 米， měi nián 每年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 quán qiú 全球 zuì gāo 最高。
rán ér 然而， zài 在 yì tiān 一天 yè wǎn 夜晚， yí dào 一道 jīn sè 金色 de 的 xīng guāng 星光 qīng xiè 倾泻 zài 在 dì 第 yī kē shù 一棵树 shàng 上， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ rén 女人， bǎ 把 tā 她 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 sì liào cáo 饲料槽 zhōng 中。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 huì 会 zhuāng chéng 装成 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 xiǎo mài 小麦 jià qian 价钱 céng 曾 shàng zhǎng 上涨 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 qī 七。
rán ér 然而， zài 在 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 qiáng liè 强烈 yù qī 预期 xià 下， fáng dì chǎn 房地产 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jù dà 巨大 qián lì 潜力 de 的 tóu zī 投资 chǎn pǐn 产品。
zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 shòu jià 售价 130 wàn 万 měi yuán 美元， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīng xì 精细 de 的 jiàn zhù 建筑， kè 刻 mǎn 满 huā wén 花纹 de 的 bì lú 壁炉， jiǎo lóu 角楼， xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂 yǐ jí 以及 kè yǒu 刻有 huā wén 花纹 de 的 mǎ 马 chē xiāng 车厢 dǐng bǎn 顶板。
yà tài 亚泰 bǎo shí 宝石 jiā gōng chǎng 加工厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， chéng zhǎng 成长 zài 在 shì jiè 世界 rén gōng 人工 bǎo shí 宝石 zhī 之 dōu 都 — — guǎng xī 广西 wú zhōu 梧州。
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 zài 在 xià rì 夏日 de 的 rì guāng 日光 zhōng cháng 中长 yè zi 叶子。
rán ér 然而， zài 在 jǐ 几 zhòng 种 tè dìng 特定 de 的 qíng xing 情形 xià 下 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qū dòng 驱动 wú xiàn 无线 fù hè 负荷， lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 tè xìng 特性。
yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zuó rì 昨日 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 néng yuán 能源 bǔ tiē 补贴， yǐ biàn 以便 zài 在 yóu jià 油价 fēi shēng 飞升 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo hù 保护 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 hé 和 guó yǒu 国有 néng yuán 能源 gōng sī 公司 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo 小 cái zhǔ 财主 yě 也 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 dòu zuǐ 逗嘴 pí zi 皮子。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， gōng hào 功耗 bǐ 比 dāng qián 当前 suǒ yòng 所用 de 的 yào 要 xiǎo 小 hěn duō 很多。 fǒu zé 否则， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 diàn lì 电力 dōu 都 yòng lái 用来 zhī chí tā 支持它， hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 zhù chù 住处 fù jìn 附近 yǒu tǔ de 有土地， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 lái 来 zhòng 种 yù mǐ 玉米、 nán guā 南瓜 hé 和 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， měi nián 每年 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 kuò dà 扩大 nóng dì 农地。
zhè yàng yì lái 这样一来 jù tóu 巨头 jīng 鲸 jiù 就 néng 能 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wēi jí 危及 dào 到 de 的 wù zhǒng 物种 hái 还 bāo kuò 包括 hóng hóu qián niǎo 红喉潜鸟（ redthroateddiver ）、 jīn bān héng 金斑鸻（ goldenplover ） jí 及 huī bèi sǔn 灰背隼（ merlin ）。
wēi hài 危害 guó jiā 国家 tǒng zhì 统治 de 的 fàn zuì 犯罪： móu fǎn 谋反 dà 大 nì 逆、 shǒu 首 nì 匿、 cuàn 篡 qiú 囚、 zǔ zhī 组织 sī jiā 私家 wǔ zhuāng 武装 děng 等。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí biàn 即便 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhōng 中 měi nián 每年 wèi 为 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 huò guì 货柜 zhī fù 支付 jī hū 几乎 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 duō shù 多数 xiāo fèi zhě 消费者 réng rán 仍然 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的， yǐn xíng 隐形 de 的， bù kě 不可 gǎn zhī 感知 de 的 lì liang 力量 - yě jiù shì 也就是 nà 那 bú jì qí shù 不计其数 de 的 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 de 的 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 rén men 人们， dàn 但 zhèng shì 正是 tā men 他们， kuì zèng 馈赠 le 了 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
zhè yàng yì lái 这样一来， diàn néng 电能 jiù 就 wú suǒ bú zài 无所不在， chē liàng 车辆 yě 也 kě yǐ 可以 shuǎi diào 甩掉 chén zhòng 沉重 de 的 diàn chí 电池， zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 chāo jí 超级 diàn róng 电容 lái 来 cún chǔ 存储 diàn néng 电能。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 shēn shòu 深受 fǔ bài 腐败、 guān liáo 官僚 yǔ 与 tǔ di 土地 fēn zhēng 纷争 wèn tí 问题 tuō lěi 拖累， jī chǔ shè shī 基础设施 jì huà 计划 shī bài 失败 àn lì 案例 kě wèi 可谓 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yìn dù 印度 xiàn dài 现代 jiào yù 教育 zhé xué jiā 哲学家 wú bù 无不 jù yǒu 具有 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 wú wǒ 无我 lì tā 利他、 pǔ dù zhòng shēng 普度众生 de 的 “ jiù shì 救世 jīng shén 精神 ” 。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 yóu 由 sān tái 三台 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 qū dòng 驱动。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 màn cháng 漫长 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束， yě 也 yù shì 预示 zhe 着 yí gè 一个 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 zhuàng jī 撞击 dì diǎn 地点 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏。
yà 亚 mén 扪 rén 人 yòu 又 dù guò 渡过 yuē dàn hé 约旦河 qù 去 gōng dǎ 攻打 yóu dà 犹大 hé 和 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯， bìng 并 yǐ fǎ lián 以法莲 zú 族。 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 shèn 甚 jiào 觉 jiǒng pò 窘迫。
yìn dù 印度 de 的 qǐ 乞 lā 拉 péng 朋 qí 齐， hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 1290 mǐ 米， měi nián 每年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 quán qiú 全球 zuì gāo 最高。
rán ér 然而， zài 在 yì tiān 一天 yè wǎn 夜晚， yí dào 一道 jīn sè 金色 de 的 xīng guāng 星光 qīng xiè 倾泻 zài 在 dì 第 yī kē shù 一棵树 shàng 上， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ rén 女人， bǎ 把 tā 她 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 sì liào cáo 饲料槽 zhōng 中。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhè 这 yī 一 cháng qī 长期 de 的 wài jiāo 外交 zhàn jiāng 战将 jìn rù 进入 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 huì 会 zhuāng chéng 装成 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 xiǎo mài 小麦 jià qian 价钱 céng 曾 shàng zhǎng 上涨 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 qī 七。
rán ér 然而， zài 在 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 qiáng liè 强烈 yù qī 预期 xià 下， fáng dì chǎn 房地产 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 jù dà 巨大 qián lì 潜力 de 的 tóu zī 投资 chǎn pǐn 产品。
zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 shòu jià 售价 130 wàn 万 měi yuán 美元， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīng xì 精细 de 的 jiàn zhù 建筑， kè 刻 mǎn 满 huā wén 花纹 de 的 bì lú 壁炉， jiǎo lóu 角楼， xiǎo lǐ 小礼 bài táng 拜堂 yǐ jí 以及 kè yǒu 刻有 huā wén 花纹 de 的 mǎ 马 chē xiāng 车厢 dǐng bǎn 顶板。
yà tài 亚泰 bǎo shí 宝石 jiā gōng chǎng 加工厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年， chéng zhǎng 成长 zài 在 shì jiè 世界 rén gōng 人工 bǎo shí 宝石 zhī 之 dōu 都 — — guǎng xī 广西 wú zhōu 梧州。
wǒ men 我们 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 lí qì 离弃 zhè xiē 这些 xū wàng 虚妄， guī 归 xiàng nà 向那 chuàng zào 创造 tiān 天， de 地， hǎi 海， hé 和 qí zhōng 其中 wàn wù 万物 de 的 yǒng shēng 永生 shén 神。
zhè 这 zhū 株 zhí wù 植物 zài 在 xià rì 夏日 de 的 rì guāng 日光 zhōng cháng 中长 yè zi 叶子。
rán ér 然而， zài 在 jǐ 几 zhòng 种 tè dìng 特定 de 的 qíng xing 情形 xià 下 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 qū dòng 驱动 wú xiàn 无线 fù hè 负荷， lǐ jiě 理解 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 tè xìng 特性。
yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zuó rì 昨日 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 néng yuán 能源 bǔ tiē 补贴， yǐ biàn 以便 zài 在 yóu jià 油价 fēi shēng 飞升 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo hù 保护 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 hé 和 guó yǒu 国有 néng yuán 能源 gōng sī 公司 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo 小 cái zhǔ 财主 yě 也 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 dòu zuǐ 逗嘴 pí zi 皮子。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 chǔ lǐ qì 处理器， gōng hào 功耗 bǐ 比 dāng qián 当前 suǒ yòng 所用 de 的 yào 要 xiǎo 小 hěn duō 很多。 fǒu zé 否则， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 diàn lì 电力 dōu 都 yòng lái 用来 zhī chí tā 支持它， hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 zhù chù 住处 fù jìn 附近 yǒu tǔ de 有土地， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 lái 来 zhòng 种 yù mǐ 玉米、 nán guā 南瓜 hé 和 qí tā 其他 nóng zuò wù 农作物， měi nián 每年 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 kuò dà 扩大 nóng dì 农地。
zhè yàng yì lái 这样一来 jù tóu 巨头 jīng 鲸 jiù 就 néng 能 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 hé xīn 核心， chuàng zào 创造 dì qiú 地球 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 bīng dāo 冰刀 xié 鞋 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wēi jí 危及 dào 到 de 的 wù zhǒng 物种 hái 还 bāo kuò 包括 hóng hóu qián niǎo 红喉潜鸟（ redthroateddiver ）、 jīn bān héng 金斑鸻（ goldenplover ） jí 及 huī bèi sǔn 灰背隼（ merlin ）。
wēi hài 危害 guó jiā 国家 tǒng zhì 统治 de 的 fàn zuì 犯罪： móu fǎn 谋反 dà 大 nì 逆、 shǒu 首 nì 匿、 cuàn 篡 qiú 囚、 zǔ zhī 组织 sī jiā 私家 wǔ zhuāng 武装 děng 等。
zhè yàng yì lái 这样一来， jí biàn 即便 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhōng 中 měi nián 每年 wèi 为 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 huò guì 货柜 zhī fù 支付 jī hū 几乎 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元， dàn 但 duō shù 多数 xiāo fèi zhě 消费者 réng rán 仍然 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的， yǐn xíng 隐形 de 的， bù kě 不可 gǎn zhī 感知 de 的 lì liang 力量 - yě jiù shì 也就是 nà 那 bú jì qí shù 不计其数 de 的 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 de 的 wèi 未 chū shēng 出生 de 的 rén men 人们， dàn 但 zhèng shì 正是 tā men 他们， kuì zèng 馈赠 le 了 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
zhè yàng yì lái 这样一来， diàn néng 电能 jiù 就 wú suǒ bú zài 无所不在， chē liàng 车辆 yě 也 kě yǐ 可以 shuǎi diào 甩掉 chén zhòng 沉重 de 的 diàn chí 电池， zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 chāo jí 超级 diàn róng 电容 lái 来 cún chǔ 存储 diàn néng 电能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子