ประโยคภาษาจีน- 我们保持这首歌的感觉和编曲完全忠实于我们现场演奏中文句子 (598103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 biān qǔ 编曲， wán quán 完全 zhōng shí 忠实 yú 于 wǒ men 我们 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏。
We kept the feel and arrangement true to how we play it live.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 de 的 dì diǎn 地点 hái yǒu 还有 dì zhōng hǎi 地中海、 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛、 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛、 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海、 tū ní xī yà 突尼西亚、 xī fēi 西非、 ruì diǎn 瑞典、 bīng dǎo 冰岛， shèn zhì 甚至 nán měi zhōu 南美洲。
zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yú miáo 鱼苗 shēng zhǎng 生长 de 的 wēn chuáng 温床， dào 到 2050 nián 年 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 zhǎng chéng 长成 yú qún 鱼群 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 zhōng yòng 中用 zuò 作 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 liú liǔ gǒng 硫柳汞 hán 含 yǐ jī 乙基 gǒng 汞， bìng fēi 并非 hán 含 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞。
rán ér 然而， zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
wēi xiǎn 危险 zài yú 在于 xǔ duō 许多 jīng lǐ rén 经理人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 suí bō zhú liú 随波逐流， rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 shuō bú dìng 说不定 shì 是 shéi 谁， shí bu shí 时不时 qù 去 chú fáng 厨房 qī 沏 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， zài 在 xiàn rèn 现任 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jì chéng 继承 jìn chéng 进程 fāng miàn 方面， tā men 它们 què 却 yǒu zhe 有着 guǐ yì 诡异 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wēi xiǎn 危险， chuāng wài 窗外 yǒu 有 gè 个 zhū tóu 猪头 zài 在 tōu kàn 偷看！
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 “ kè zhōu qiú jiàn 刻舟求剑 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhì jīn 至今 wèi néng 未能 tuì chū 退出 sī xiǎng 思想 wǔ tái 舞台。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
rán ér 然而， zài 在 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 zhōng 中 xiǎn shì 显示 gāo nóng dù 高浓度 de 的 pú tao táng 葡萄糖 néng gòu 能够 cì jī 刺激 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
jí shǐ 即使 bú shi 不是 zhè yàng 这样， zài 在 rèn hé 任何 cháng qī 长期 guān xi 关系 zhōng 中 zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zuò dào 做到 yí bàn 一半 bù lǐ 不理 tā men 她们， ràng 让 tā men 她们 chéng wéi 成为 yuàn 怨 fù 妇。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 bú wài 不外 lòu 漏， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài 在 nǐ de 你的 qì chē jiǎn cè 汽车检测 chū 出 lòu yóu 漏油 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 hài rén 骇人 de 的 “ jiǎn chá 检查 yǐn qíng 引擎 ” zhǐ shì dēng 指示灯。
jí shǐ 即使 zhōng guó rén 中国人 dào 到 bù tóng 不同 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题， yě 也 shì 是 hěn 很 nán 难 yǔ 与 zhǐ 只 jiǎng 讲 dāng dì 当地 fāng yán 方言 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hé 和 gōu tōng 沟通。
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 jiē guǒ 结果 qià sì 恰似 wū tuō bāng 乌托邦 shì de 似的 huàn jǐng 幻景。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
jí shǐ 即使 tā 他 bǎ 把 jūn duì 军队 quán bù 全部 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克， zài 在 zhī chí xìng 支持性 hé 和 jīng yíng xìng 经营性 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 yě 也 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 huí xuán yú dì 回旋余地。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 shè zhì 设置 hǎo 好 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 de 的 “ bēi jù 悲剧 wén xué 文学 ” dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 yín huì 淫秽 de 的 jiàn jiē 间接 zì shù 自述 lái 来 chèn jī 趁机 kuī sì 窥伺 tā rén 他人 de 的 luò pò 落魄， dōu 都 chún cuì 纯粹 shǔ yú 属于 tōu kuī 偷窥 tā rén 他人 yǐn sī 隐私 zhī 之 zuò 作。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 rén 人 sǐ hòu 死后 xiǎng shòu 享受 Ān níng 安宁 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 3 nián 年， suí jí 随即 tā men 他们 huì 会 bèi 被 wā chū 挖出、 xǐ jìng 洗净、 sāi 塞 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 xī 锡 hé 盒 lǐ 里， rán hòu 然后 bèi 被 fàng rù 放入 cún fàng 存放 shī hái 尸骸 de 的 fáng jiān 房间。
jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 zài 再 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 bān jí 班级、 xìng míng 姓名、 zuò hào 座号 xiě 写 le 了 méi 没！
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 de 的 dì diǎn 地点 hái yǒu 还有 dì zhōng hǎi 地中海、 jiā nà lì 加纳利 qún dǎo 群岛、 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛、 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海、 tū ní xī yà 突尼西亚、 xī fēi 西非、 ruì diǎn 瑞典、 bīng dǎo 冰岛， shèn zhì 甚至 nán měi zhōu 南美洲。
zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yú miáo 鱼苗 shēng zhǎng 生长 de 的 wēn chuáng 温床， dào 到 2050 nián 年 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 zhǎng chéng 长成 yú qún 鱼群 le 了。
zhè yàng yì lái 这样一来， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 biāo zhù 标注 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， bìng qiě 并且 tā 它 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 fā bù 发布 suǒ 所 gēn zōng 跟踪， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 fā bù 发布 shì 是 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行 de 的 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
rán ér 然而， zài 在 mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 zhōng yòng 中用 zuò 作 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 liú liǔ gǒng 硫柳汞 hán 含 yǐ jī 乙基 gǒng 汞， bìng fēi 并非 hán 含 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞。
rán ér 然而， zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
wēi xiǎn 危险 zài yú 在于 xǔ duō 许多 jīng lǐ rén 经理人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 suí bō zhú liú 随波逐流， rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ men 我们 liǎ 俩 rén 人 shuō bú dìng 说不定 shì 是 shéi 谁， shí bu shí 时不时 qù 去 chú fáng 厨房 qī 沏 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
yà 亚 mín 玟： zhè shì 这是 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而， zài 在 xiàn rèn 现任 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jì chéng 继承 jìn chéng 进程 fāng miàn 方面， tā men 它们 què 却 yǒu zhe 有着 guǐ yì 诡异 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wēi xiǎn 危险， chuāng wài 窗外 yǒu 有 gè 个 zhū tóu 猪头 zài 在 tōu kàn 偷看！
yà sè wáng 亚瑟王 shè fǎ 设法 jiū zhèng 纠正 tā 他 guó nèi 国内 de 的 bì duān 弊端。
jí lìng 即令 zài 在 jiě yán 解严 hòu 后， réng 仍 yǒu 有 bù fen 部分 sī fǎ rén yuán 司法人员 zhī 之 guān niàn 观念 yǔ 与 xīn tài 心态， bìng wèi 并未 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 yǔ 与 tiáo zhěng 调整。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 “ kè zhōu qiú jiàn 刻舟求剑 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhì jīn 至今 wèi néng 未能 tuì chū 退出 sī xiǎng 思想 wǔ tái 舞台。
wǒ men 我们 fǔ shì 俯视 mǎ tóu 码头， nà li 那里 yǒu 有 bǐ 比 tā 他 nà 那 yóu tǐng 游艇 dà 大 liǎng bèi 两倍， shèn zhì 甚至 sān bèi 三倍 de 的 chuán zhī 船只。
rán ér 然而， zài 在 shì guǎn 试管 shòu jīng 受精 yán jiū 研究 zhōng 中 xiǎn shì 显示 gāo nóng dù 高浓度 de 的 pú tao táng 葡萄糖 néng gòu 能够 cì jī 刺激 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
jí shǐ 即使 bú shi 不是 zhè yàng 这样， zài 在 rèn hé 任何 cháng qī 长期 guān xi 关系 zhōng 中 zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zuò dào 做到 yí bàn 一半 bù lǐ 不理 tā men 她们， ràng 让 tā men 她们 chéng wéi 成为 yuàn 怨 fù 妇。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 bú wài 不外 lòu 漏， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài 在 nǐ de 你的 qì chē jiǎn cè 汽车检测 chū 出 lòu yóu 漏油 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 hài rén 骇人 de 的 “ jiǎn chá 检查 yǐn qíng 引擎 ” zhǐ shì dēng 指示灯。
jí shǐ 即使 zhōng guó rén 中国人 dào 到 bù tóng 不同 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题， yě 也 shì 是 hěn 很 nán 难 yǔ 与 zhǐ 只 jiǎng 讲 dāng dì 当地 fāng yán 方言 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hé 和 gōu tōng 沟通。
rán ér 然而， zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 yí gè 一个 shèng lì 胜利 de 的 jiē guǒ 结果 qià sì 恰似 wū tuō bāng 乌托邦 shì de 似的 huàn jǐng 幻景。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
rán ér 然而， Āī jí 埃及 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nóng mín 农民 dōu 都 shì 是 xiàng 像 sà kǎ wéi 萨卡维 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者， tā men 他们 zài 在 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 zhòng zhí 种植 zhe 着 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 hé 和 mù xu 苜蓿。
jí shǐ 即使 tā 他 bǎ 把 jūn duì 军队 quán bù 全部 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克， zài 在 zhī chí xìng 支持性 hé 和 jīng yíng xìng 经营性 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 yě 也 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 huí xuán yú dì 回旋余地。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gōng zuò 工作， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bú zhì yú 不至于 huāng fèi 荒废 diào 掉。
zhè yàng 这样 huì 会 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 shè zhì 设置 hǎo 好 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 de 的 “ bēi jù 悲剧 wén xué 文学 ” dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 yín huì 淫秽 de 的 jiàn jiē 间接 zì shù 自述 lái 来 chèn jī 趁机 kuī sì 窥伺 tā rén 他人 de 的 luò pò 落魄， dōu 都 chún cuì 纯粹 shǔ yú 属于 tōu kuī 偷窥 tā rén 他人 yǐn sī 隐私 zhī 之 zuò 作。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 rén 人 sǐ hòu 死后 xiǎng shòu 享受 Ān níng 安宁 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 3 nián 年， suí jí 随即 tā men 他们 huì 会 bèi 被 wā chū 挖出、 xǐ jìng 洗净、 sāi 塞 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 xī 锡 hé 盒 lǐ 里， rán hòu 然后 bèi 被 fàng rù 放入 cún fàng 存放 shī hái 尸骸 de 的 fáng jiān 房间。
jiāo juàn 交卷 qián 前 qǐng 请 zài 再 jiǎn chá 检查 yí cì 一次 bān jí 班级、 xìng míng 姓名、 zuò hào 座号 xiě 写 le 了 méi 没！
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子