ประโยคภาษาจีน- 这样一来狭义是正义的如人们泛指聚集山林劫富济贫的人为绿林好汉中文句子 (598210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng yì lái 这样一来， xiá yì 狭义 shì 是 zhèng yì 正义 de 的， rú 如 rén men 人们 fàn zhǐ 泛指 jù jí 聚集 shān lín 山林、 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 rén wéi 人为 “ lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 ” ；
By so doing, the narrow sense is a justice of , if people indicate generally gathering forest, rob rich artificial"heroes of green woods" of benefit poverty;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， nán rén 男人 huì 会 chǎn shēng 产生 wú néng 无能 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感， tā 他 jué de 觉得 nǚ rén 女人 hěn 很 kě néng 可能 bǎ 把 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
zhè yàng yì lái 这样一来， dān wu 耽误 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间， jiā yǐ 加以 wǒ men 我们 chū fā 出发 jiù 就 yǐ 已 chí huǎn 迟缓， suǒ yǐ 所以 dāng wǎn 当晚 wèi néng 未能 àn 按 yuán dìng 原定 jì huà 计划 gǎn dào 赶到 zhāng hé 漳河 biān 边， zhǐ hǎo 只好 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bái chà 白岔 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 yīng 应 shòu 受 yán chéng 严惩。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， zài 在 wǒ men 我们 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 zhī jiān 之间， gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， ér 而 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 de 的。
rán ér 然而， zài 在 lǜ sè 绿色 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交 chǎn shēng 产生 le 了 bú yù 不育 zá zhǒng 杂种。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng jǐng 情景 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuān jìn 钻进 xiǎo huò chē 小货车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 hǎo duō 好多 xīn 心 jiāng 将 wǒ men 我们 bāo wéi 包围。
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
zhè yàng 这样 yí dào 一道 luò 落 zì 自 tiān qióng 天穹 de 的 shǎn guāng 闪光 jìng huì 竟会 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 shēng xiǎng 声响， jiǎn zhí 简直 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
yà 亚 fēi 菲 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng xiǎn 风险 xùn hào 讯号 ” de 的 bèi tǎ 贝塔 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dī 低 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高、 bǎo chí 保持 sī xiǎng 思想 huó yuè 活跃 de huà 的话， jiào 较 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fā shēng 发生。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
wǒ men 我们 zuò rén 做人 bù néng 不能 wàng ēn fù yì 忘恩负义， dàn 但 yào 要 yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， ér 而 wèi cǐ 为此 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 fù mǔ qīn 父母亲。
rán ér 然而， zài 在 zhè chǎng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中 zuì 最 tū chū 突出 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rèn hé 任何 yǔ 与 bìn zàng 殡葬 yè 业 yǒu guān 有关 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shuā yá 刷牙 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 shí 时 xuǎn zé 选择 shuì 睡 nǎ 哪 yì biān 一边 yí yàng 一样， shì 是 chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué wèn 学问 shì 是 kě yǐ 可以 xué xí 学习 de 的， shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 de 的。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
yà mǎ ěr 亚马尔 bàn dǎo 半岛 yóu 由 wú shù 无数 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hú pō 湖泊 zǔ chéng 组成。 yǒu xiē 有些 dà hú 大湖 zhà 乍 yī 一 kàn 看 xiàng 象 hǎi yáng 海洋， ér 而 yǒu de 有的 xiǎo hú 小湖 dà xiǎo 大小 gēn 跟 shuǐ táng 水塘 chà bù duō 差不多。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 dǎo guó 岛国 de 的 yōu shì 优势： yú 鱼 lái zì 来自 dà hǎi 大海， tǔ dòu 土豆 tiáo 条 chǎn 产 zì 自 lù dì 陆地， quán qiú 全球 zuì jiā 最佳 cài pǔ 菜谱 zǔ hé 组合！
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
rán ér 然而， dà jiā guī xiù 大家闺秀 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 měi lián chǔ 美联储 dà lóu 大楼， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 hěn kuài 很快 huí lai 回来 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 xià fù 下腹 zài 在 hū xī 呼吸 shí 时 bú huì 不会 yòng lì 用力。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 é 莪 liù 六 bèi 倍 yú 于 nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ 所 tí chū 提出（ de 的） qián shǔ 钱数。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng yì lái 这样一来， nán rén 男人 huì 会 chǎn shēng 产生 wú néng 无能 hé 和 cuò bài 挫败 gǎn 感， tā 他 jué de 觉得 nǚ rén 女人 hěn 很 kě néng 可能 bǎ 把 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
zhè yàng yì lái 这样一来， dān wu 耽误 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间， jiā yǐ 加以 wǒ men 我们 chū fā 出发 jiù 就 yǐ 已 chí huǎn 迟缓， suǒ yǐ 所以 dāng wǎn 当晚 wèi néng 未能 àn 按 yuán dìng 原定 jì huà 计划 gǎn dào 赶到 zhāng hé 漳河 biān 边， zhǐ hǎo 只好 tóu sù 投宿 zài 在 yí gè 一个 míng jiào 名叫 bái chà 白岔 de 的 xiǎo zhèn 小镇。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 yīng 应 shòu 受 yán chéng 严惩。
yà sè 亚瑟 réng jiù 仍旧 zài na r 在那儿 kuī rán bú dòng 岿然不动， shèn zhì 甚至 lián 连 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 de 的 wù yīng 兀鹰 yě 也 háo wú 毫无 bǔ liè 捕猎 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， zài 在 wǒ men 我们 hé 和 zhè xiē 这些 rén 人 zhī jiān 之间， gé 隔 zhe 着 yī 一 dǔ 堵 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， ér 而 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 xīn jiāo 新交 de 的 péng you 朋友 shì 是 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 de 的。
rán ér 然而， zài 在 lǜ sè 绿色 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交 chǎn shēng 产生 le 了 bú yù 不育 zá zhǒng 杂种。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng jǐng 情景 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuān jìn 钻进 xiǎo huò chē 小货车 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 lǐ 里， yòu 又 yǒu 有 hǎo duō 好多 xīn 心 jiāng 将 wǒ men 我们 bāo wéi 包围。
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
zhè yàng 这样 yí dào 一道 luò 落 zì 自 tiān qióng 天穹 de 的 shǎn guāng 闪光 jìng huì 竟会 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 shēng xiǎng 声响， jiǎn zhí 简直 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
yà 亚 fēi 菲 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng xiǎn 风险 xùn hào 讯号 ” de 的 bèi tǎ 贝塔 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dī 低 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 gāo 高、 bǎo chí 保持 sī xiǎng 思想 huó yuè 活跃 de huà 的话， jiào 较 yǒu kě néng 有可能 bì miǎn 避免 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fā shēng 发生。
jí shǐ 即使 bù néng 不能 gēn 跟 tā 他 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 的 qiān 牵 zhuó shǒu 着手 guàng jiē 逛街。
wǒ men 我们 zuò rén 做人 bù néng 不能 wàng ēn fù yì 忘恩负义， dàn 但 yào 要 yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， ér 而 wèi cǐ 为此 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 fù mǔ qīn 父母亲。
rán ér 然而， zài 在 zhè chǎng 这场 zhēng lùn 争论 zhōng 中 zuì 最 tū chū 突出 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 rèn hé 任何 yǔ 与 bìn zàng 殡葬 yè 业 yǒu guān 有关 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn duō 很多 shì qing 事情 jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shuā yá 刷牙 hái yǒu 还有 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 shí 时 xuǎn zé 选择 shuì 睡 nǎ 哪 yì biān 一边 yí yàng 一样， shì 是 chū yú 出于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué wèn 学问 shì 是 kě yǐ 可以 xué xí 学习 de 的， shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 de 的。
wǒ men 我们 ǒu ěr 偶尔（ huò zhě 或者 měi tiān 每天） xū yào 需要 xiǎo qì 小憩 yí xià 一下。
yà mǎ ěr 亚马尔 bàn dǎo 半岛 yóu 由 wú shù 无数 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hú pō 湖泊 zǔ chéng 组成。 yǒu xiē 有些 dà hú 大湖 zhà 乍 yī 一 kàn 看 xiàng 象 hǎi yáng 海洋， ér 而 yǒu de 有的 xiǎo hú 小湖 dà xiǎo 大小 gēn 跟 shuǐ táng 水塘 chà bù duō 差不多。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 dǎo guó 岛国 de 的 yōu shì 优势： yú 鱼 lái zì 来自 dà hǎi 大海， tǔ dòu 土豆 tiáo 条 chǎn 产 zì 自 lù dì 陆地， quán qiú 全球 zuì jiā 最佳 cài pǔ 菜谱 zǔ hé 组合！
zhè yàng 这样 huì 会 zào chéng 造成 yū sè 淤塞 xī gǔ 溪谷 hè 和 dī bà 堤坝， bìng qiě 并且 yuè lái yuè 越来越 yán zhòng 严重 de 地 wēi xié 威胁 zhe 着 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 huán jìng 环境。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
rán ér 然而， dà jiā guī xiù 大家闺秀 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 měi lián chǔ 美联储 dà lóu 大楼， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 hěn kuài 很快 huí lai 回来 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 xià fù 下腹 zài 在 hū xī 呼吸 shí 时 bú huì 不会 yòng lì 用力。
wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 xiàn shí 现实 xìn yǎng 信仰 zhuàng kuàng 状况 yǒu xǐ 有喜 yě 也 yǒu yōu 有忧。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 é 莪 liù 六 bèi 倍 yú 于 nǐ 你 gāng cái 刚才 suǒ 所 tí chū 提出（ de 的） qián shǔ 钱数。
jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 bìng 并 tián biǎo 填表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子