ประโยคภาษาจีน- 即使不是在学术环境中你自然而然地早已经有了相同的思考问题的方式中文句子 (598463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 bù 不 shì zài 是在 xué shù 学术 huán jìng 环境 zhōng 中， nǐ 你 zì rán ér rán 自然而然 de 地 zǎo 早 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 xiāng tóng 相同 de 的、 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de 的 fāng shì 方式。
You already have the natural inclination for this type of thinking, if not in an academic setting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bú zhì yú 不至于 zhāng kǒu jié shé 张口结舌， zhì shǎo 至少 yě 也 zhǐ néng 只能 hán hán hú hú 含含糊糊。
yà yì 亚裔 xuè tǒng 血统 hùn xuè 混血 rén kǒu 人口 xiàn zài 现在 shì 是 yà tài 亚太 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zhōng 中 shù liàng 数量 dì 第 èr dà 二大 de 的 zú qún 族群 ( huá yì 华裔 wèi 为 zuì dà 最大 zú qún 族群 ) ， jù yǒu 具有 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 zú yì 族裔 tè zhēng 特征。
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 hù nong 糊弄 - - - bǐ rú 比如， zài 在 píng gū 评估 bìng rén 病人 de 的 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 wù zhěn 误诊。
wǒ men 我们 zuò rén 做人 bù néng 不能 wàng ēn fù yì 忘恩负义， dàn 但 yào 要 yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， ér 而 wèi cǐ 为此 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 fù mǔ qīn 父母亲。
zhè yàng 这样 bù 不 hé shì 合适 de 的 yī mén 一门 qīn shì 亲事， zhēn 真 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受 le 了 hǎo jiǔ 好久。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
jí shǐ 即使 zhōng guó rén 中国人 dào 到 bù tóng 不同 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题， yě 也 shì 是 hěn 很 nán 难 yǔ 与 zhǐ 只 jiǎng 讲 dāng dì 当地 fāng yán 方言 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hé 和 gōu tōng 沟通。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng zhì 政治》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō 说， “ guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 shì 是 shǎo shù 少数 bìng 并 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者， ér 而 mín zhǔ 民主 shì 是 duō shù 多数 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者。 ”
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 gòu jiàn 构建 de 的， nà me 那么 àn lǐ shuō 按理说， GUI gōng néng 功能 bǐ 比 kě yí zhí xìng 可移植性 gèng 更 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 le 了， shì de 是的， nà 那 réng rán 仍然 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 tā 他 què shì 却是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 地 cōng cōng 匆匆 lí kāi 离开。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 duì 对 de 的： gé wǎ lā 格瓦拉 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 tíng 停 le 了 chē 车， āi ěr jí 埃尔吉 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， shū fu 舒服 de 地 kào 靠 zuò zài 坐在 chē 车 de 的 hòu pái 后排 zuò wèi 座位 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 qīng qīng 轻轻 kāi dòng 开动 “ shā sǐ 杀死 kāi guān 开关 ” ， nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 bó kè 博客 tán lùn 谈论 de 的 jì shù 技术。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 地 rèn shi 认识 dào 到 yào 要 xiǎng 想 bù 不 mí lù 迷路， wèn lù 问路 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 yǔ 与 gōng zuò 工作 hé 和 gè rén 个人 zhí zé 职责 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。 rén men 人们 rú guǒ 如果 shì tú 试图 fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， tā men 他们 shèn zhì 甚至 huì 会 yǒu 有 “ jiù bìng fù fā 旧病复发 ” de 的 tǐ huì 体会。
wǒ men 我们 xiān 先 yǐ 以 1952 ～ 1960 nián 年 de 的 zī liào 资料， yǐ 以 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 jiǎn zhèng 检证 yǐ shàng 以上 de 的 jiǎ shuō 假说。
zhè yàng 这样 sì hū 似乎 zuì chū 最初 de 的 guān yú 关于 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 jìn xíng 进行 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为 sān gè 三个 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了（ cún yí 存疑， qǐng 请 méi pī 眉批）。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 hé 和 fù mǔ 父母 kàng jù 抗拒 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ de 你的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。
rán ér 然而， Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 shàng 上 de 的 zhòng shén 众神 shì 是 xuǎn chū 选出 de 的 jí qí 极其 zì wǒ 自我 de 的 yì qún 一群 lǐng zhǔ 领主， jiù 就 xiàng shì 像是 dí duì 敌对 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 hé 和 Ā xiū luó 阿修罗。
jiāo yǒu 交友 chéng gōng 成功 de 的 nán shēng 男生 měi gé 每隔 7 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 huì 会 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 zuò wèi 座位， hǎo duō 好多 guò wǎng 过往 cān yù zhě 参与者 dōu 都 fēn fēn 纷纷 xiàn jì 献计， biǎo shì 表示 zhōng jiān 中间 kě yǐ 可以 chuān chā 穿插 pì rú 譬如 zhǎ yǎn 眨眼 yóu xì 游戏 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 huó dòng 活动， bìng 并 shè zhì 设置 jiǎng pǐn 奖品 jí 及 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 yǒu shàn 友善 de 的， rén men 人们 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 shuō 说 nǐ 你 zì 自 sī 俬 huó 和 dòng jī 动机 bù liáng 不良， bù 不 guǎn 筦 zěn yàng 怎样， nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 yǒu shàn 友善；
zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 zì dòng 自动 de 地 zhú bù 逐步 de 地 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 fǎn 反 zì wǒ 自我 fàng qì 放弃 de 的 shēn tǐ 身体 jī zhì 机制 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 jiāng huì 将会 zhǎo dào 找到 dá àn 答案 .
wǒ men 我们 gōng sī 公司 méi 没 néng 能 zuò chéng 做成 zhè bǐ 这笔 dà 大 mǎi mài 买卖。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 bú zhì yú 不至于 zhāng kǒu jié shé 张口结舌， zhì shǎo 至少 yě 也 zhǐ néng 只能 hán hán hú hú 含含糊糊。
yà yì 亚裔 xuè tǒng 血统 hùn xuè 混血 rén kǒu 人口 xiàn zài 现在 shì 是 yà tài 亚太 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zhōng 中 shù liàng 数量 dì 第 èr dà 二大 de 的 zú qún 族群 ( huá yì 华裔 wèi 为 zuì dà 最大 zú qún 族群 ) ， jù yǒu 具有 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 zú yì 族裔 tè zhēng 特征。
yà yùn cūn 亚运村 jiāng huì 将会 gǎi zào 改造 chéng 成 jū mín qū 居民区， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 yī zuò 一座 cháng dá 长达 74 gōng lǐ 公里（ gě 合 64 yīng lǐ 英里） de 的 lóng zhōu 龙舟 sài chǎng 赛场 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 gōng yuán 公园， tóng yàng 同样 lái zì 来自 zhè fèn 这份 bào dào 报道。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设， zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bù 不 bèi 被 hù nong 糊弄 - - - bǐ rú 比如， zài 在 píng gū 评估 bìng rén 病人 de 的 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 wù zhěn 误诊。
wǒ men 我们 zuò rén 做人 bù néng 不能 wàng ēn fù yì 忘恩负义， dàn 但 yào 要 yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， ér 而 wèi cǐ 为此 zūn zhòng 尊重 wǒ men de 我们的 fù mǔ qīn 父母亲。
zhè yàng 这样 bù 不 hé shì 合适 de 的 yī mén 一门 qīn shì 亲事， zhēn 真 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受 le 了 hǎo jiǔ 好久。
rán ér 然而， zài 在 zhè ge 这个 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wán shàn 完善 ér 而 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 wén jiàn 文件 guī dàng 归档 xì tǒng 系统， nà 那 jiù shì 就是 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 cè lüè 策略。
jí shǐ 即使 zhōng guó rén 中国人 dào 到 bù tóng 不同 dì qū 地区 lǚ yóu 旅游 shí 时， tā men 他们 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题， yě 也 shì 是 hěn 很 nán 难 yǔ 与 zhǐ 只 jiǎng 讲 dāng dì 当地 fāng yán 方言 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 hé 和 gōu tōng 沟通。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zài 在 tā 他 de 的《 zhèng zhì 政治》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō 说， “ guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 shì 是 shǎo shù 少数 bìng 并 yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者， ér 而 mín zhǔ 民主 shì 是 duō shù 多数 ér 而 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 tǒng zhì zhě 统治者。 ”
rán ér 然而， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 zhì néng 智能 shǒu jī 手机 gòu jiàn 构建 de 的， nà me 那么 àn lǐ shuō 按理说， GUI gōng néng 功能 bǐ 比 kě yí zhí xìng 可移植性 gèng 更 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 zuò ài 做爱 le 了， shì de 是的， nà 那 réng rán 仍然 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 tā 他 què shì 却是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 地 cōng cōng 匆匆 lí kāi 离开。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
yà lǐ 亚里 sāng nà 桑那 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 duì 对 de 的： gé wǎ lā 格瓦拉 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 tíng 停 le 了 chē 车， āi ěr jí 埃尔吉 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， shū fu 舒服 de 地 kào 靠 zuò zài 坐在 chē 车 de 的 hòu pái 后排 zuò wèi 座位 shàng 上。
jí shǐ 即使 tā men 他们 qīng qīng 轻轻 kāi dòng 开动 “ shā sǐ 杀死 kāi guān 开关 ” ， nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 bó kè 博客 tán lùn 谈论 de 的 jì shù 技术。
rán ér 然而， jī yīn 基因 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 yún bào 云豹 zhǒng lèi 种类 de 的 cún zài 存在。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 地 rèn shi 认识 dào 到 yào 要 xiǎng 想 bù 不 mí lù 迷路， wèn lù 问路 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 yǔ 与 gōng zuò 工作 hé 和 gè rén 个人 zhí zé 职责 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。 rén men 人们 rú guǒ 如果 shì tú 试图 fàng qì 放弃 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， tā men 他们 shèn zhì 甚至 huì 会 yǒu 有 “ jiù bìng fù fā 旧病复发 ” de 的 tǐ huì 体会。
wǒ men 我们 xiān 先 yǐ 以 1952 ～ 1960 nián 年 de 的 zī liào 资料， yǐ 以 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 jiǎn zhèng 检证 yǐ shàng 以上 de 的 jiǎ shuō 假说。
zhè yàng 这样 sì hū 似乎 zuì chū 最初 de 的 guān yú 关于 wǒ men 我们 wèi hé 为何 yào 要 jìn xíng 进行 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为 sān gè 三个 wèn tí 问题 dōu 都 dé dào 得到 jiě dá 解答 le 了（ cún yí 存疑， qǐng 请 méi pī 眉批）。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 hé 和 fù mǔ 父母 kàng jù 抗拒 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ de 你的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。
rán ér 然而， Ào lín pī 奥林匹 sī shān 斯山 shàng 上 de 的 zhòng shén 众神 shì 是 xuǎn chū 选出 de 的 jí qí 极其 zì wǒ 自我 de 的 yì qún 一群 lǐng zhǔ 领主， jiù 就 xiàng shì 像是 dí duì 敌对 de 的 bàn 半 rén 人 shén 神 hé 和 Ā xiū luó 阿修罗。
jiāo yǒu 交友 chéng gōng 成功 de 的 nán shēng 男生 měi gé 每隔 7 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 huì 会 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 zuò wèi 座位， hǎo duō 好多 guò wǎng 过往 cān yù zhě 参与者 dōu 都 fēn fēn 纷纷 xiàn jì 献计， biǎo shì 表示 zhōng jiān 中间 kě yǐ 可以 chuān chā 穿插 pì rú 譬如 zhǎ yǎn 眨眼 yóu xì 游戏 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 huó dòng 活动， bìng 并 shè zhì 设置 jiǎng pǐn 奖品 jí 及 chéng fá 惩罚 bàn fǎ 办法。
rán ér 然而， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng 放 huí 回 tā 他 de 的 shàng yī 上衣 jiā kè 夹克 zhōng 中， tā 她 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 qián bāo 钱包 fàng rù 放入 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yī dài 衣袋 lǐ 里。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì 是 yǒu shàn 友善 de 的， rén men 人们 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 shuō 说 nǐ 你 zì 自 sī 俬 huó 和 dòng jī 动机 bù liáng 不良， bù 不 guǎn 筦 zěn yàng 怎样， nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 yǒu shàn 友善；
zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 zì dòng 自动 de 地 zhú bù 逐步 de 地 huò dé 获得 yì zhǒng 一种 fǎn 反 zì wǒ 自我 fàng qì 放弃 de 的 shēn tǐ 身体 jī zhì 机制 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 jiāng huì 将会 zhǎo dào 找到 dá àn 答案 .
wǒ men 我们 gōng sī 公司 méi 没 néng 能 zuò chéng 做成 zhè bǐ 这笔 dà 大 mǎi mài 买卖。
zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 kāi fā zhě 开发者 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shén me 什么？
jiāo bēi jiǔ 交杯酒》 zài 在 dà jiā 大家 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià 下， liàn rén 恋人 yào 要 hē 喝 jiāo bēi jiǔ 交杯酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子