ประโยคภาษาจีน- 这样会使潮湿地区更加沥涝乾燥地区更加枯旱容易造成豪雨成灾和久旱不雨的极端现象轮番上阵中文句子 (598717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 cháo shī 潮湿 dì qū 地区 gèng jiā 更加 lì 沥 lào 涝， qián zào 乾燥 dì qū 地区 gèng jiā 更加 kū 枯 hàn 旱， róng yì 容易 zào chéng 造成 háo yǔ 豪雨 chéng zāi 成灾 hé 和 jiǔ hàn 久旱 bù 不 yǔ 雨 de 的 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象 lún fān 轮番 shàng zhèn 上阵。
This higher rate seems to make wet regions more sodden, and arid ones drier. It brings longer droughts between more intense periods of rain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
rán ér 然而， sù liào 塑料 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 xiàng 向 lìng yī 另一 shì fàng 释放 diàn zǐ 电子 hé 和 kòng xué 空穴 xíng chéng 形成 jī 激 zǐ shí 子时 shù fù lì 束缚力 hěn 很 qiáng 强。
rán ér 然而， wài lái 外来 rén shì 人士 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间， cái néng 才能 shì yìng 适应 rè dài dì qū 热带地区 de 的 shēng cún 生存 tiáo jiàn 条件 huó 和 yǒng bù 永不 tíng xiē 停歇 de 的 láo dòng 劳动。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 yǔ yán 语言 de 的 nèi zài 内在 fù zá xìng 复杂性， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bǎ 把 fù zá xìng 复杂性 cóng 从 měi gè 每个 gè tǐ 个体 de 的 biǎo dá 表达 zhōng 中 yí 移 zǒu 走。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心 zǒng shì 总是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 jué de 觉得 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 yǔ 与 duō míng 多名 dà zuò jiā 大作家 qiān dìng 签订 le 了 dú jiā 独家 chū bǎn 出版 xié yì 协议， suī rán 虽然 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng 将 tóng shí 同时 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 shù zì 数字 bǎn 版， dàn 但 réng rán 仍然 lìng 令 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 de 的 líng shòu shāng 零售商 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张。
wǒ men 我们 xiān 先 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 rán hòu 然后 zài 再 zuò 坐 lǎn chē 缆车 néng 能 dào nà lǐ 到那里。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 pīn jiē 拼接 zhěng gè 整个 huán jìng 环境 bìng 并 jié shěng 节省 dà liàng 大量 shì 试 xuàn 渲 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， dà yuē 大约 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī hòu 之后， jù làng 巨浪 chōng kuǎ 冲垮 le 了 jù 距 zhèn zhōng 震中 zuì jìn 最近 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 de 的 hǎi dī 海堤， bìng 并 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， nǚ 女 cái féng 裁缝 zài 在 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 qián xī 前夕 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 lǜ sè 绿色 de 的 xiàn 线 lái 来 zuò huó 做活， yīn wèi 因为 tā 她 kǒng pà 恐怕 zhè 这 jiāng 将 gěi 给 zhè cì 这次 biǎo yǎn 表演 dài lái 带来 huài 坏 de 的 yùn qi 运气。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shǔ yú 属于 tā 他 de 的； shén 神 yào 要 wǒ men 我们 quán xīn 全心 xiào zhōng 效忠， ér 而 fēi 非 bù fen 部分 shí jiān 时间 de 的 zhōng xīn 忠心！
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 zhī dào 知道 gōng zuò 工作 de 的 dǐ xīn 底薪 hé 和 fú lì 福利， zài 在 zuì chū 最初 de 的 miàn shì 面试 zhōng 中 wèn 问 zhè lèi 这类 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǒu diǎn 有点 mào xiǎn 冒险。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 guò qù 过去 shì 是 yī tuán luàn má 一团乱麻， nǐ de 你的 wèi lái 未来 yě 也 shì 是 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的。
jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 shòu 受 jīn róng 金融 guī zé 规则 xiàn zhì 限制， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 kè hù 客户、 shí bié 识别 hé 和 jiǎn jǔ 检举 wéi fǎn 违反 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 de 的 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为， lì rú 例如 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 wù 雾 ǎi 蔼、 liú 流 lán 岚、 hóng ní 虹霓， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 fēn lí 分离， què 却 yòu 又 zhōng shēn 终身 xiāng yī 相依。
jí shǐ 即使 shǐ yòng 使用 ràng 让 běi jīng 北京 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 shì 是 wèi le 为了 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益 de 的 jì qiǎo 技巧， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 de 的 sù dù 速度 yě 也 yī rán 依然 fēi cháng 非常 màn 慢。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuǎn ér 转而 zuò 做 yì xiē 一些 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 “ mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 ” 。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天， lù páng 路旁 yě 也 yǒu 有 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng sè 景色。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 rú hé 如何 fú hé 符合 tiān xìng 天性， yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 dào lù 道路 huì 会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 míng lǎng 明朗。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
jí shǐ 即使 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 是 zhèng què 正确 de 的， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jí shǐ 即使 tā 他 xiàn zài 现在 yǒu 有 qī zǐ 妻子， yě bù 也不 dǐng yòng 顶用。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
rán ér 然而， sù liào 塑料 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 xiàng 向 lìng yī 另一 shì fàng 释放 diàn zǐ 电子 hé 和 kòng xué 空穴 xíng chéng 形成 jī 激 zǐ shí 子时 shù fù lì 束缚力 hěn 很 qiáng 强。
rán ér 然而， wài lái 外来 rén shì 人士 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间， cái néng 才能 shì yìng 适应 rè dài dì qū 热带地区 de 的 shēng cún 生存 tiáo jiàn 条件 huó 和 yǒng bù 永不 tíng xiē 停歇 de 的 láo dòng 劳动。
wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 yǔ yán 语言 de 的 nèi zài 内在 fù zá xìng 复杂性， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bǎ 把 fù zá xìng 复杂性 cóng 从 měi gè 每个 gè tǐ 个体 de 的 biǎo dá 表达 zhōng 中 yí 移 zǒu 走。
yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
jí shǐ 即使 shāng xīn 伤心 zǒng shì 总是 nán miǎn 难免 de 的， dàn 但 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 jué de 觉得 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 yǔ 与 duō míng 多名 dà zuò jiā 大作家 qiān dìng 签订 le 了 dú jiā 独家 chū bǎn 出版 xié yì 协议， suī rán 虽然 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 jiāng 将 tóng shí 同时 chū bǎn 出版 yìn shuā bǎn 印刷版 hé 和 shù zì 数字 bǎn 版， dàn 但 réng rán 仍然 lìng 令 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争 de 的 líng shòu shāng 零售商 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张。
wǒ men 我们 xiān 先 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 rán hòu 然后 zài 再 zuò 坐 lǎn chē 缆车 néng 能 dào nà lǐ 到那里。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 pīn jiē 拼接 zhěng gè 整个 huán jìng 环境 bìng 并 jié shěng 节省 dà liàng 大量 shì 试 xuàn 渲 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， dà yuē 大约 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī hòu 之后， jù làng 巨浪 chōng kuǎ 冲垮 le 了 jù 距 zhèn zhōng 震中 zuì jìn 最近 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 de 的 hǎi dī 海堤， bìng 并 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
jiāo chā 交叉 shuāng bì 双臂 — — shì 是 fáng yù 防御 dǐ kàng 抵抗 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， yě 也 yǒu rén 有人 huì lǐ 会理 jiě 解 wèi 为 yì zhǒng 一种 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， nǚ 女 cái féng 裁缝 zài 在 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 qián xī 前夕 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 lǜ sè 绿色 de 的 xiàn 线 lái 来 zuò huó 做活， yīn wèi 因为 tā 她 kǒng pà 恐怕 zhè 这 jiāng 将 gěi 给 zhè cì 这次 biǎo yǎn 表演 dài lái 带来 huài 坏 de 的 yùn qi 运气。
zhè yàng 这样 jiǎ dìng 假定 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， máo 锚 de 的 xuǎn zé 选择 qǔ jué 取决 yú gè 于各 duān shàng 端上 de 的 jié diǎn 节点 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 tú xíng 图形。
wǒ men 我们 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shǔ yú 属于 tā 他 de 的； shén 神 yào 要 wǒ men 我们 quán xīn 全心 xiào zhōng 效忠， ér 而 fēi 非 bù fen 部分 shí jiān 时间 de 的 zhōng xīn 忠心！
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 zhī dào 知道 gōng zuò 工作 de 的 dǐ xīn 底薪 hé 和 fú lì 福利， zài 在 zuì chū 最初 de 的 miàn shì 面试 zhōng 中 wèn 问 zhè lèi 这类 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǒu diǎn 有点 mào xiǎn 冒险。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 guò qù 过去 shì 是 yī tuán luàn má 一团乱麻， nǐ de 你的 wèi lái 未来 yě 也 shì 是 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的。
jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 shòu 受 jīn róng 金融 guī zé 规则 xiàn zhì 限制， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 kè hù 客户、 shí bié 识别 hé 和 jiǎn jǔ 检举 wéi fǎn 违反 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 de 的 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为， lì rú 例如 nèi bù 内部 jiāo yì 交易。
wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 wù 雾 ǎi 蔼、 liú 流 lán 岚、 hóng ní 虹霓， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 fēn lí 分离， què 却 yòu 又 zhōng shēn 终身 xiāng yī 相依。
jí shǐ 即使 shǐ yòng 使用 ràng 让 běi jīng 北京 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 gǎi gé 改革 shì 是 wèi le 为了 qí zì shēn 其自身 lì yì 利益 de 的 jì qiǎo 技巧， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 de 的 sù dù 速度 yě 也 yī rán 依然 fēi cháng 非常 màn 慢。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuǎn ér 转而 zuò 做 yì xiē 一些 duì 对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务， yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 nèi xīn shēn chù 内心深处 dōu 都 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 “ mí sài yà 弥赛亚 qíng jié 情结 ” 。
jí shǐ 即使 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天， lù páng 路旁 yě 也 yǒu 有 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng sè 景色。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 zì rán 自然 guò chéng 过程， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 rú hé 如何 fú hé 符合 tiān xìng 天性， yīn cǐ 因此 wǒ men de 我们的 dào lù 道路 huì 会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 míng lǎng 明朗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子