ประโยคภาษาจีน- 我们先头说的那个穿短褂和木鞋的人在一八一七年前后便住在这些院子中最窄的一个这些房屋中最简陋的一所里中文句子 (598871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiān tóu 先头 shuō 说 de 的 nà ge 那个 chuān 穿 duǎn 短 guà 褂 hé 和 mù xié 木鞋 de 的 rén 人， zài 在 yī bā yī qī 一八一七 nián qián 年前 hòu 后， biàn 便 zhù zài 住在 zhè xiē 这些 yuàn zi 院子 zhōng 中 zuì 最 zhǎi 窄 de 的 yí gè 一个， zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 zhōng 中 zuì 最 jiǎn lòu 简陋 de 的 yī 一 suǒ lǐ 所里。
The man in the waistcoat and the wooden shoes of whom we have just spoken, inhabited the smallest of these enclosures and the most humble of these houses about 1817.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duō chóng 多重 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 tōng guò 通过 zhǐ dìng 指定 xiāng tóng 相同 de 的 fàn wéi 范围 lián xì 联系 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng hù 相互 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 wài rén 外人 kàn bù chū 看不出 shì 是 huān xiào 欢笑、 yǒu ài 友爱、 wēi xiào 微笑、 wán xiào 玩笑、 yōu mò 幽默 hé 和 bù luò 部落 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 de 的 “ bēi jù 悲剧 wén xué 文学 ” dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 yín huì 淫秽 de 的 jiàn jiē 间接 zì shù 自述 lái 来 chèn jī 趁机 kuī sì 窥伺 tā rén 他人 de 的 luò pò 落魄， dōu 都 chún cuì 纯粹 shǔ yú 属于 tōu kuī 偷窥 tā rén 他人 yǐn sī 隐私 zhī 之 zuò 作。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú huì 不会 tán zòu 弹奏 yě 也 bú huì 不会 chàng gē 唱歌， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 tán lùn 谈论 yīn yuè 音乐。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
jí dài 亟待 zhěng jiù 拯救 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 suǒ dìng 锁定 yǐ xià 以下 tè zhì 特质， yǐ miǎn 以免 cuò 错 gù 雇 nà xiē 那些 shēn zhuó 身着 shǎn shǎn 闪闪 kǎi jiǎ 铠甲 què 却 bù zhōng yòng 不中用 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
rán ér 然而， dà liàng 大量 de 的 hóng shù lín 红树林 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 kāi huāng 开荒 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 bèi 被 kǎn fá 砍伐 le 了， zhè xiē 这些 bù fen 部分 yān mò 淹没 de 的 sēn lín 森林 shī qù 失去 le 了 tiān rán 天然 de 的 bǎo hù 保护， zhǐ 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
wǒ men 我们 xiān 先 shuō shuo 说说 zhè xiē 这些 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 shì 式 láng bèi 狼狈 shī bài 失败 xiàng 相， zuì jìn 最近 lǎo 老 ràng 让 wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 hēng 哼 qǐ lai 起来 nà 那 shǒu 首 jiù shí 旧时 ér gē 儿歌 “ wǒ de 我的 tǒng 桶 shàng 上 yǒu 有 gè 个 kū long 窟窿。 ”
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ de 你的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ yòng 只用 tā 它 yǐ 以 liǎng gè 两个 tè xìng 特性， nǐ 你 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 OpenDNS ràng 让 nǐ de 你的 wǎng chóng 网虫 shēng huó 生活 shàng 上 le 了 yí gè 一个 dàng cì 档次。
rán ér 然而， nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 zhǐ 只 duì 对 xìng gōng zuò 性工作 bǎi nòng 摆弄 chū 出 le 了 hěn duō 很多 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， ér qiě 而且， tā men 他们 dǎn zi 胆子 tài 太 xiǎo 小 le 了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 shēn rù 深入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo xiǎng shī 交响诗 dōu 都 shì 是 dān 单 yuè zhāng 乐章 de 的 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòu 又 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格
wǒ men 我们 quán dōu 全都 pā zài 趴在 ní 泥 zhōng 中， děng 等 zhe 着 tā 他 fā chū 发出 gōng jī 攻击 de 的 mìng lìng 命令。
zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后， duì yú 对于 rén men 人们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 zài 在 1957 nián cheng 年成 lì shí 立时 zhǐ 只 shēng chǎn 生产 diàn bīng xiāng 电冰箱， dàn 但 shì zài 是在 chéng gōng 成功 de 地 jīng yíng 经营 le 了 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 biàn 便 tuò zhǎn 拓展 yè wù 业务， kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 diàn lú 电炉、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 qí tā 其它 jiā yòng diàn qì 家用电器。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 kōng tiáo 空调。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xiǎn 显 shì 式 de 地 zhǐ dìng 指定 mù lù 目录， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miǎn huái 缅怀 shòu nàn zhě 受难者， xiàng 向 nán 难 shǔ 属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 tóng qíng 同情。
jí shǐ 即使 bǎo hù 保护 huò 或 guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 zuì 最 shàn yì 善意 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 huì 会 xiàn zhì 限制 hé 和 shāng hài 伤害 bié ren 别人。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yuán fēng bú dòng 原封不动， nǐ de 你的 xíng dòng 行动 yě 也 huì 会 háo wú 毫无 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 qí shí 其实 shì zài 是在 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， rán ér 然而 zuò ér lùn dào 坐而论道 bù yí dìng 不一定 háo wú 毫无 yì yì 意义。
jiāo tōng 交通 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǘ 驴 chē 车 zài 在 bù ān quán 不安全 de 的 lù shang 路上 tuō 拖 lái 来 xiǎo mǐ 小米 hé 和 yáng ròu 羊肉； rén men 人们 shǐ yòng 使用 biān zi 鞭子、 qiān zǐ 签子 hé 和 gùn bàng 棍棒 qū shǐ 驱使 shēng chù 牲畜 qián jìn 前进。
jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 shì 是 xǔ duō 许多 jiù chéng zhèn 旧城镇 de 的 nán tí 难题。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
jiāo tōng bù 交通部 gōng bù 公布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 biǎo míng 表明 jī dòng chē 机动车 sǐ wáng 死亡 shì gù 事故 cóng 从 1995 nián 年 qǐ 起 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duō chóng 多重 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 tōng guò 通过 zhǐ dìng 指定 xiāng tóng 相同 de 的 fàn wéi 范围 lián xì 联系 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 xiāng hù 相互 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 wài rén 外人 kàn bù chū 看不出 shì 是 huān xiào 欢笑、 yǒu ài 友爱、 wēi xiào 微笑、 wán xiào 玩笑、 yōu mò 幽默 hé 和 bù luò 部落 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 de 的 “ bēi jù 悲剧 wén xué 文学 ” dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 yín huì 淫秽 de 的 jiàn jiē 间接 zì shù 自述 lái 来 chèn jī 趁机 kuī sì 窥伺 tā rén 他人 de 的 luò pò 落魄， dōu 都 chún cuì 纯粹 shǔ yú 属于 tōu kuī 偷窥 tā rén 他人 yǐn sī 隐私 zhī 之 zuò 作。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú huì 不会 tán zòu 弹奏 yě 也 bú huì 不会 chàng gē 唱歌， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 tán lùn 谈论 yīn yuè 音乐。
zhè yàng 这样 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 fēn tān 分摊 qì yóu 汽油 hé 和 zū chē 租车 de 的 fèi yòng 费用。
jí dài 亟待 zhěng jiù 拯救 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 suǒ dìng 锁定 yǐ xià 以下 tè zhì 特质， yǐ miǎn 以免 cuò 错 gù 雇 nà xiē 那些 shēn zhuó 身着 shǎn shǎn 闪闪 kǎi jiǎ 铠甲 què 却 bù zhōng yòng 不中用 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
jiāo hù shì 交互式 diào shì qì 调试器 jiù 就 xiàng shì 像是 kuàng gōng 矿工 tóu shàng 头上 de 的 kuàng dēng 矿灯。
rán ér 然而， dà liàng 大量 de 的 hóng shù lín 红树林 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 kāi huāng 开荒 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 bèi 被 kǎn fá 砍伐 le 了， zhè xiē 这些 bù fen 部分 yān mò 淹没 de 的 sēn lín 森林 shī qù 失去 le 了 tiān rán 天然 de 的 bǎo hù 保护， zhǐ 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
wǒ men 我们 xiān 先 shuō shuo 说说 zhè xiē 这些 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 shì 式 láng bèi 狼狈 shī bài 失败 xiàng 相， zuì jìn 最近 lǎo 老 ràng 让 wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 hēng 哼 qǐ lai 起来 nà 那 shǒu 首 jiù shí 旧时 ér gē 儿歌 “ wǒ de 我的 tǒng 桶 shàng 上 yǒu 有 gè 个 kū long 窟窿。 ”
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jī 积 xià 下 yīn dé 阴德 lái 来 bǎo 保 nǐ de 你的 ér zi 儿子 de 的 mìng 命 le 了。
jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ yòng 只用 tā 它 yǐ 以 liǎng gè 两个 tè xìng 特性， nǐ 你 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 OpenDNS ràng 让 nǐ de 你的 wǎng chóng 网虫 shēng huó 生活 shàng 上 le 了 yí gè 一个 dàng cì 档次。
rán ér 然而， nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 zhǐ 只 duì 对 xìng gōng zuò 性工作 bǎi nòng 摆弄 chū 出 le 了 hěn duō 很多 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， ér qiě 而且， tā men 他们 dǎn zi 胆子 tài 太 xiǎo 小 le 了， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 shēn rù 深入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
zhè yàng 这样 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo xiǎng shī 交响诗 dōu 都 shì 是 dān 单 yuè zhāng 乐章 de 的 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòu 又 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格
wǒ men 我们 quán dōu 全都 pā zài 趴在 ní 泥 zhōng 中， děng 等 zhe 着 tā 他 fā chū 发出 gōng jī 攻击 de 的 mìng lìng 命令。
zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后， duì yú 对于 rén men 人们 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dé dào 得到 fǎn kuì 反馈。
jí shǐ 即使 nǐ 你 shì zài 是在 pāi 拍 yì qún 一群 yāo guài 妖怪， dāng 当 tā men 他们 jiān bìng jiān 肩并肩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 mó fàn 模范 jiā tíng 家庭， pāi 拍 chū lái 出来 de 的 zhěng tǐ 整体 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 suí shǒu 随手 pāi 拍 de 的 kuài zhào 快照 hǎo dé duō 好得多。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 zài 在 1957 nián cheng 年成 lì shí 立时 zhǐ 只 shēng chǎn 生产 diàn bīng xiāng 电冰箱， dàn 但 shì zài 是在 chéng gōng 成功 de 地 jīng yíng 经营 le 了 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 biàn 便 tuò zhǎn 拓展 yè wù 业务， kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 diàn lú 电炉、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 qí tā 其它 jiā yòng diàn qì 家用电器。
jiāo yì yuán 交易员 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xí juǎn 席卷 xī ōu 西欧， bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 hè 和 bó lín 柏林 de 的 qì wēn 气温 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下， qǔ nuǎn yóu 取暖油 hè 和 rán liào yóu 燃料油 de 的 xiāo fèi 消费 dōu 都 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 kōng tiáo 空调。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xiǎn 显 shì 式 de 地 zhǐ dìng 指定 mù lù 目录， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miǎn huái 缅怀 shòu nàn zhě 受难者， xiàng 向 nán 难 shǔ 属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 tóng qíng 同情。
jí shǐ 即使 bǎo hù 保护 huò 或 guān xīn 关心 zhè zhǒng 这种 zuì 最 shàn yì 善意 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 huì 会 xiàn zhì 限制 hé 和 shāng hài 伤害 bié ren 别人。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yuán fēng bú dòng 原封不动， nǐ de 你的 xíng dòng 行动 yě 也 huì 会 háo wú 毫无 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 qí shí 其实 shì zài 是在 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， rán ér 然而 zuò ér lùn dào 坐而论道 bù yí dìng 不一定 háo wú 毫无 yì yì 意义。
jiāo tōng 交通 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǘ 驴 chē 车 zài 在 bù ān quán 不安全 de 的 lù shang 路上 tuō 拖 lái 来 xiǎo mǐ 小米 hé 和 yáng ròu 羊肉； rén men 人们 shǐ yòng 使用 biān zi 鞭子、 qiān zǐ 签子 hé 和 gùn bàng 棍棒 qū shǐ 驱使 shēng chù 牲畜 qián jìn 前进。
jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 shì 是 xǔ duō 许多 jiù chéng zhèn 旧城镇 de 的 nán tí 难题。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
jiāo tōng yùn shū 交通运输 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， wèi 为 shāng pǐn 商品 zài 在 gè qū 各区 yù 域 zhī jiān 之间 liú tōng 流通 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
jiāo tōng bù 交通部 gōng bù 公布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 biǎo míng 表明 jī dòng chē 机动车 sǐ wáng 死亡 shì gù 事故 cóng 从 1995 nián 年 qǐ 起 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子