ประโยคภาษาจีน- 我们冲破了敌人的防御工事中文句子 (599825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 chōng pò 冲破 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
We burst through the enemy defences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo tōng yùn shū bù 交通运输部 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 běi lù 北路 huá chū 划出 zhuān yòng 专用 chē dào 车道。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 dūn huà 敦化 běi lù 北路 zhǐ dìng 指定 tè bié 特别 tōng dào 通道。 zì xíng chē 自行车 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 yòng 用 xiǎn yǎn 显眼 de 的 yán sè 颜色 biāo chū 标出， róng yì 容易 biàn rèn 辩认。
jiāo tōng bù mén 交通部门 jiāng duì 将对 fú 福 yín xiàn 银线 xī ān 西安 zhì 至 xián yáng 咸阳 duàn 段 jìn xíng 进行 zhuān xiàng 专项 wéi xiū 维修 zhěng zhì 整治。
jí shǐ 即使 zài 在 1982 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 shí 时， shī yè lǜ 失业率 yě 也 bù jí 不及 dāng shí de 当时的 yí bàn 一半 shuǐ píng 水平。
jí shǐ 即使 zài 在 bù jiǔ qián 不久前， xiǎng yào 想要 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào dào 报道 xiū rǔ 羞辱 yí gè 一个 xìng yǐn 性瘾 chéng pǐ 成癖 de 的 míng rén 名人 huò 或 rèn hé 任何 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 dī gū 低估 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 duì 对 wǒ men 我们 jì yuán 纪元 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 gēn 跟 bù shí 布什 gēn 跟 dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 shí 时 tǎo lùn 讨论 wēi lì 威利 huò dùn 霍顿 de 的 mù dì 目的 shì 是 rú chū yì zhé 如出一辙 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， qí tā guó jiā 其他国家 duì yú 对于 xìng bié 性别 shī 失 tǒng 统 de 的 sī xiǎng 思想 yě 也 kuān róng 宽容 xiē 些。
jiāo pèi 交配 zhòng dì 中的 hǎi kuò yú 海蛞蝓 míng liàng 明亮 xiān míng 鲜明 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 tí chū 提出 jǐng gào 警告： tā men 它们 de 的 ròu 肉 yǒu dú 有毒， nán chī 难吃。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 dài hēi 戴黑 xiù zhāng 袖章 shàng xué 上学。
zhè yàng 这样 zuò 做 suī rán 虽然 hěn 很 zì yóu 自由， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， suǒ yǐ 所以 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 fēng xiǎn 风险， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì 是 wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， wéi yī 唯一 de 的 guàn xǐ 盥洗 chǎng suǒ 场所 zhǐ shì 只是 fù jìn 附近 de 的 hé liú 河流。
jí shǐ 即使 zài 在 shí èr yuè 十二月 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 xuān pàn 宣判 xián yí 嫌疑 qiāng shǒu 枪手 yǒu zuì 有罪， yě 也 bié 别 zhǐ wàng 指望 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 néng 能 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng dé 上得 dào 到 dá àn 答案。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cè shì 测试 de 的 shāo máo 烧毛， gōng diàn 供电， yīng gāi 应该 bù xū yào 不需要 gǎi dòng 改动， wèi le 为了 gōng zuò 工作 yào me 要么 zhèn liú qì 镇流器 huò 或 qǐ dòng 起动。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 yī lài 依赖 yú yǐ 于以 yì zhǒng 一种 yí zhì 一致 de 的 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fāng shì 方式 zhí xíng 执行 shí jì 实际 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xié zuò 协作。
zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 de 的 jiǎng xí huì 讲习会 shì 是 xī fāng 西方 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 wén huà 文化 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yě cān 野餐， kāi chē 开车 yán zhe 沿着 hé biān 河边 yí lù 一路 shǐ qù 驶去。
jí shǐ 即使 zài 在 hěn duō 很多 jǐn jí 紧急 yī liáo duì 医疗队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口 fā shēng 发生 bìng biàn 病变 de 的 wēi xiǎn 危险 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 jí 即 bǎ 把 ān péi biǎo 安培表 lián 连 jiē dào 接到 le 了 guǎn jiǎo 管脚 1 ， jiāng 将 diàn yā 电压 yuán 源 lián 连 jiē dào 接到 le 了 guǎn jiǎo 管脚 2 hé 和 3 。
rán ér 然而， guān fāng 官方 jiān chí 坚持 shuō 说 yī míng 一名 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 píng jūn 平均 hái zi men 孩子们 de 的 shù mù 数目 shǐ zhōng 始终 pái huái 徘徊 zài 在 1.8 gè 个。
zhè yàng 这样 fǎn hán shù 反函数 jiù 就 kě yǐ 可以 zhān 粘 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 bù 不 fàng zài 放在 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中， jiāng 将 UCM miáo shù 描述 wèi 为 yōu yú 优于 qí tā 其它 biàn gēng 变更 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 shì 是 méi yǒu 没有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 hòu 后， tā 他 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， xiā shuō 瞎说。
rán ér 然而， duì yú 对于 hán yǒu 含有 fēng xiǎn 风险 de 的 tóu zī 投资， xiàn zhí 现值 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 réng rán 仍然 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 zài 在 guò 过 hǎi guān 海关 shí 时 shěng qù 省去 xǔ duō 许多 shí jiān 时间。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
rán ér 然而， duì 对 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉 liù 六 xī gé mǎ 西格马， dàn 但 duì 对 jiāng 将 fāng fǎ 方法 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yí guàn 一贯 de 地 zhí xíng 执行 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， běn wén 本文 yě 也 xǔ shì 许是 yǒu yòng 有用 de 的。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康， rén shēn 人身、 cái chǎn 财产 ān quán 安全 de 的 le 了 jiā 家 biāo zhǔn 标准、 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的， shì 是 zhǐ 指 bù fú 不符 hé gāi 合该 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
jiāo tōng yùn shū bù 交通运输部 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 běi lù 北路 huá chū 划出 zhuān yòng 专用 chē dào 车道。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 chēng 称 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 nán lù 南路 hé 和 dūn huà 敦化 běi lù 北路 zhǐ dìng 指定 tè bié 特别 tōng dào 通道。 zì xíng chē 自行车 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 yòng 用 xiǎn yǎn 显眼 de 的 yán sè 颜色 biāo chū 标出， róng yì 容易 biàn rèn 辩认。
jiāo tōng bù mén 交通部门 jiāng duì 将对 fú 福 yín xiàn 银线 xī ān 西安 zhì 至 xián yáng 咸阳 duàn 段 jìn xíng 进行 zhuān xiàng 专项 wéi xiū 维修 zhěng zhì 整治。
jí shǐ 即使 zài 在 1982 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 shí 时， shī yè lǜ 失业率 yě 也 bù jí 不及 dāng shí de 当时的 yí bàn 一半 shuǐ píng 水平。
jí shǐ 即使 zài 在 bù jiǔ qián 不久前， xiǎng yào 想要 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào dào 报道 xiū rǔ 羞辱 yí gè 一个 xìng yǐn 性瘾 chéng pǐ 成癖 de 的 míng rén 名人 huò 或 rèn hé 任何 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 dī gū 低估 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 duì 对 wǒ men 我们 jì yuán 纪元 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 gēn 跟 bù shí 布什 gēn 跟 dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 shí 时 tǎo lùn 讨论 wēi lì 威利 huò dùn 霍顿 de 的 mù dì 目的 shì 是 rú chū yì zhé 如出一辙 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， qí tā guó jiā 其他国家 duì yú 对于 xìng bié 性别 shī 失 tǒng 统 de 的 sī xiǎng 思想 yě 也 kuān róng 宽容 xiē 些。
jiāo pèi 交配 zhòng dì 中的 hǎi kuò yú 海蛞蝓 míng liàng 明亮 xiān míng 鲜明 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 tí chū 提出 jǐng gào 警告： tā men 它们 de 的 ròu 肉 yǒu dú 有毒， nán chī 难吃。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 dài hēi 戴黑 xiù zhāng 袖章 shàng xué 上学。
zhè yàng 这样 zuò 做 suī rán 虽然 hěn 很 zì yóu 自由， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， suǒ yǐ 所以 bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 fēng xiǎn 风险， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì 是 wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， wéi yī 唯一 de 的 guàn xǐ 盥洗 chǎng suǒ 场所 zhǐ shì 只是 fù jìn 附近 de 的 hé liú 河流。
jí shǐ 即使 zài 在 shí èr yuè 十二月 fǎ tíng 法庭 yǐ jīng 已经 xuān pàn 宣判 xián yí 嫌疑 qiāng shǒu 枪手 yǒu zuì 有罪， yě 也 bié 别 zhǐ wàng 指望 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 néng 能 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng dé 上得 dào 到 dá àn 答案。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cè shì 测试 de 的 shāo máo 烧毛， gōng diàn 供电， yīng gāi 应该 bù xū yào 不需要 gǎi dòng 改动， wèi le 为了 gōng zuò 工作 yào me 要么 zhèn liú qì 镇流器 huò 或 qǐ dòng 起动。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 dōu 都 yī lài 依赖 yú yǐ 于以 yì zhǒng 一种 yí zhì 一致 de 的 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fāng shì 方式 zhí xíng 执行 shí jì 实际 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng zuò 工作 de 的 tuán duì 团队 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xié zuò 协作。
zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 de 的 jiǎng xí huì 讲习会 shì 是 xī fāng 西方 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 wén huà 文化 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yě cān 野餐， kāi chē 开车 yán zhe 沿着 hé biān 河边 yí lù 一路 shǐ qù 驶去。
jí shǐ 即使 zài 在 hěn duō 很多 jǐn jí 紧急 yī liáo duì 医疗队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， màn xìng 慢性 shāng kǒu 伤口 fā shēng 发生 bìng biàn 病变 de 的 wēi xiǎn 危险 yī rán 依然 hěn 很 gāo 高。
zhè yàng 这样 jí 即 bǎ 把 ān péi biǎo 安培表 lián 连 jiē dào 接到 le 了 guǎn jiǎo 管脚 1 ， jiāng 将 diàn yā 电压 yuán 源 lián 连 jiē dào 接到 le 了 guǎn jiǎo 管脚 2 hé 和 3 。
rán ér 然而， guān fāng 官方 jiān chí 坚持 shuō 说 yī míng 一名 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 píng jūn 平均 hái zi men 孩子们 de 的 shù mù 数目 shǐ zhōng 始终 pái huái 徘徊 zài 在 1.8 gè 个。
zhè yàng 这样 fǎn hán shù 反函数 jiù 就 kě yǐ 可以 zhān 粘 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 bù 不 fàng zài 放在 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中， jiāng 将 UCM miáo shù 描述 wèi 为 yōu yú 优于 qí tā 其它 biàn gēng 变更 guǎn lǐ 管理 guò chéng 过程 shì 是 méi yǒu 没有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 hòu 后， tā 他 huì 会 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， xiā shuō 瞎说。
rán ér 然而， duì yú 对于 hán yǒu 含有 fēng xiǎn 风险 de 的 tóu zī 投资， xiàn zhí 现值 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 réng rán 仍然 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 zài 在 guò 过 hǎi guān 海关 shí 时 shěng qù 省去 xǔ duō 许多 shí jiān 时间。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
rán ér 然而， duì 对 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉 liù 六 xī gé mǎ 西格马， dàn 但 duì 对 jiāng 将 fāng fǎ 方法 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yí guàn 一贯 de 地 zhí xíng 执行 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， běn wén 本文 yě 也 xǔ shì 许是 yǒu yòng 有用 de 的。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康， rén shēn 人身、 cái chǎn 财产 ān quán 安全 de 的 le 了 jiā 家 biāo zhǔn 标准、 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的， shì 是 zhǐ 指 bù fú 不符 hé gāi 合该 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子