ประโยคภาษาจีน- 然而对那些不熟悉六西格马但对将方法在组织中一贯地执行感兴趣的读者来说本文也许是有用的中文句子 (600725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì 对 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉 liù 六 xī gé mǎ 西格马， dàn 但 duì 对 jiāng 将 fāng fǎ 方法 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yí guàn 一贯 de 地 zhí xíng 执行 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， běn wén 本文 yě 也 xǔ shì 许是 yǒu yòng 有用 de 的。
However, it may also be useful to readers not familiar with Six Sigma, but interested in making methodology consistently executable within their organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑， ài 爱 chàng fǎn diào 唱反调 yě 也 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
jí shǐ rú cǐ 即使如此 , wǒ men 我们 nà ge 那个 xiá xiǎo 狭小、 jiǎn lòu 简陋 de 的 yù suǒ 寓所 què 却 xiàng 像 tiān táng 天堂 yì bān 一般 , nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 , zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 ài 爱。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， bā qiē lái tè 巴切莱特 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 duì 对 chóng jiàn 重建 zuò chū 作出 le 了 chū bù 初步 gū jià 估价， tā 她 shuō 说， chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 kě néng 可能 zǒng jì 总计 huì 会 hào fèi 耗费 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 bù 不 bān pèi 般配 jì 既 yǒu qù 有趣 qiě 且 zhòng yào 重要， jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 cháng cháng 常常 jù jiāo 聚焦 yú cǐ 于此。
wǒ men 我们 chū zhōng 初中 mǒu nián 某年 tū rán 突然 jué dìng 决定 yào 要 xiū zhěng 修整 tǔ lù 土路， pū shàng 铺上 zhuān tou 砖头 hé 和 shuǐ ní 水泥， ràng 让 xué sheng 学生 men 们 dài 带 zhuān tou 砖头 dào 到 xué xiào 学校 lái 来 … …
zhè yàng 这样 guó mín dǎng 国民党 de 的 quán bù 全部 jūn duì 军队 bāo kuò 包括 lù hǎi kōng jūn 陆海空军、 zhèng guī jūn 正规军 fēi zhèng guī jūn 非正规军、 zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hè 和 hòu qín 后勤 jī guān 机关 zài nèi 在内， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 èr bǎi 二百 jiǔ shí 九十 wàn 万 zuǒ yòu 左右 de 的 rén shù 人数。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 diàn chuí 电锤、 diàn zuàn 电钻、 chōng jī diàn zuān 冲击电钻、 diàn páo 电刨、 shí cái 石材 qiè gē jī 切割机、 jīn gāng shí 金刚石 jù piàn 锯片、 qiáng 墙 bì 璧 kāi kǒng qì 开孔器、 jīn shǔ 金属 kāi kǒng qì 开孔器、 mù gōng 木工 kāi kǒng qì 开孔器、 yìng zhì hé jīn 硬质合金 zuàn tóu 钻头 děng 等 xì liè 系列。
jí shǐ 即使 fù nǚ 妇女 de 的 HIV shì 是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 chuán rǎn 传染 de 的 , yí dàn 一旦 bìng qíng 病情 xiè lù 泄露 , réng 仍 huì 会 shòu dào 受到 tā 他 de 的 lěng dài 冷待 huò 或 pāo qì 抛弃 . （ jiàn 见 shàng hǎi 上海 xīn dōng fāng 新东方 de 的《 zhōng jí 中级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 hé 和《 gāo jí 高级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 èr 二 shū 书）
rán ér 然而， shào nǚ 少女 yòu 又 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 xī xuè guǐ 吸血鬼， bǎ 把 tā 他 cóng 从 gū dú 孤独 de 的 yǒng shēng 永生 zhōng 中 jiě jiù 解救 chu lai 出来。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 cǎi méi 采煤 fǎ 法 zēng jiā 增加 le 了 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： nài jiǎn 耐碱 zhuān 砖 yǐ 以 guī shí 硅石、 jiāo 焦 bǎo shí 宝石 wèi 为 yuán liào 原料， jiā rù 加入 shì liàng 适量 tiān jiā jì 添加剂。
jí shǐ 即使 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bié de 别的 héng xīng xì 恒星系， néng gòu 能够 qià hǎo 恰好 chǔ zài 处在 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 shēng mìng 生命 de 的 guǐ dào 轨道 de 的 xíng xīng 行星 gū jì 估计 yě 也 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 duì 对 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 nà yàng 那样； “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng hù 拥护 wǒ men 我们， jiù 就 yǒu zé rèn 有责任 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准。 ”
chǎn pǐn 产品 zhí jiē 直接 zuò 作 chōu sī 抽丝 shì yàn 试验， dé dào 得到 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù běn liú mí 聚苯硫醚 xiān wéi 纤维。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yí bù fèn 一部分 guó huì yì yuán 国会议员 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， réng 仍 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
jí shǐ 即使 dāng 当 qíng rén 情人 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lí kāi 离开 chǔ lǐ 处理 dé 得 fēi cháng 非常 píng hé 平和， zhēn chéng 真诚 hé 和 jù yǒu 具有 tóng qíng xīn 同情心， xiàng 像 jiā rén 家人 yì bān 一般 guān zhào 关照 duì fāng 对方 huò zhě 或者 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， hěn duō 很多 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 rén 人 réng rán 仍然 yào 要 cóng nán 从难 rěn 忍 de 的 bēi shāng 悲伤 zhōng zhuǎn 中转 ér 而 kāi shǐ 开始 bào zào 暴躁。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了。 xiàn gǎng 岘港 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè ge 这个 dì fāng 地方。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yī 一 lí kāi 离开， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， tā 它 jì 既 fēi zōng jiào 非宗教 qìng diǎn 庆典 yě 也 bú shi 不是 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 zhī 之 rì 日。
wǒ men 我们 qián qù 前去 xún zhǎo 寻找 yī 一 liàng 辆 xiǎo bā 小巴， zài xià 在下 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhè liàng 这辆 xiǎo bā 小巴 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 jiā 家 le 了。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 lì tú 力图 shuō fú 说服 yīng guó 英国 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， tóng yì 同意 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， dàn shì 但是 dōu 都 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhe 着 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 xiāo jí 消极 de 的。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wá wa bīng 娃娃兵 de 的 kùn jìng 困境 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 zhōng jié 终结。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 tái 台 fàng zhì 放置 zài 在 wéi rào 围绕 dì qiú 地球 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — rú 如 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 — — yě 也 yīn wèi 因为 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 ér 而 wú fǎ 无法 shèng rèn 胜任。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑， ài 爱 chàng fǎn diào 唱反调 yě 也 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
jí shǐ rú cǐ 即使如此 , wǒ men 我们 nà ge 那个 xiá xiǎo 狭小、 jiǎn lòu 简陋 de 的 yù suǒ 寓所 què 却 xiàng 像 tiān táng 天堂 yì bān 一般 , nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 , zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 ài 爱。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， bā qiē lái tè 巴切莱特 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 duì 对 chóng jiàn 重建 zuò chū 作出 le 了 chū bù 初步 gū jià 估价， tā 她 shuō 说， chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 kě néng 可能 zǒng jì 总计 huì 会 hào fèi 耗费 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 bù 不 bān pèi 般配 jì 既 yǒu qù 有趣 qiě 且 zhòng yào 重要， jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 cháng cháng 常常 jù jiāo 聚焦 yú cǐ 于此。
wǒ men 我们 chū zhōng 初中 mǒu nián 某年 tū rán 突然 jué dìng 决定 yào 要 xiū zhěng 修整 tǔ lù 土路， pū shàng 铺上 zhuān tou 砖头 hé 和 shuǐ ní 水泥， ràng 让 xué sheng 学生 men 们 dài 带 zhuān tou 砖头 dào 到 xué xiào 学校 lái 来 … …
zhè yàng 这样 guó mín dǎng 国民党 de 的 quán bù 全部 jūn duì 军队 bāo kuò 包括 lù hǎi kōng jūn 陆海空军、 zhèng guī jūn 正规军 fēi zhèng guī jūn 非正规军、 zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hè 和 hòu qín 后勤 jī guān 机关 zài nèi 在内， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 èr bǎi 二百 jiǔ shí 九十 wàn 万 zuǒ yòu 左右 de 的 rén shù 人数。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 diàn chuí 电锤、 diàn zuàn 电钻、 chōng jī diàn zuān 冲击电钻、 diàn páo 电刨、 shí cái 石材 qiè gē jī 切割机、 jīn gāng shí 金刚石 jù piàn 锯片、 qiáng 墙 bì 璧 kāi kǒng qì 开孔器、 jīn shǔ 金属 kāi kǒng qì 开孔器、 mù gōng 木工 kāi kǒng qì 开孔器、 yìng zhì hé jīn 硬质合金 zuàn tóu 钻头 děng 等 xì liè 系列。
jí shǐ 即使 fù nǚ 妇女 de 的 HIV shì 是 bèi 被 zhàng fu 丈夫 chuán rǎn 传染 de 的 , yí dàn 一旦 bìng qíng 病情 xiè lù 泄露 , réng 仍 huì 会 shòu dào 受到 tā 他 de 的 lěng dài 冷待 huò 或 pāo qì 抛弃 . （ jiàn 见 shàng hǎi 上海 xīn dōng fāng 新东方 de 的《 zhōng jí 中级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 hé 和《 gāo jí 高级 kǒu yì 口译 bǐ shì 笔试 bèi kǎo 备考 jīng yào 精要》 èr 二 shū 书）
rán ér 然而， shào nǚ 少女 yòu 又 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 xī xuè guǐ 吸血鬼， bǎ 把 tā 他 cóng 从 gū dú 孤独 de 的 yǒng shēng 永生 zhōng 中 jiě jiù 解救 chu lai 出来。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 cǎi méi 采煤 fǎ 法 zēng jiā 增加 le 了 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： nài jiǎn 耐碱 zhuān 砖 yǐ 以 guī shí 硅石、 jiāo 焦 bǎo shí 宝石 wèi 为 yuán liào 原料， jiā rù 加入 shì liàng 适量 tiān jiā jì 添加剂。
jí shǐ 即使 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bié de 别的 héng xīng xì 恒星系， néng gòu 能够 qià hǎo 恰好 chǔ zài 处在 zú yǐ 足以 zhī chí 支持 shēng mìng 生命 de 的 guǐ dào 轨道 de 的 xíng xīng 行星 gū jì 估计 yě 也 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 duì 对 wū kè lán zhèng fǔ 乌克兰政府 guān yuán 官员 shuō 说 de 的 nà yàng 那样； “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng hù 拥护 wǒ men 我们， jiù 就 yǒu zé rèn 有责任 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准。 ”
chǎn pǐn 产品 zhí jiē 直接 zuò 作 chōu sī 抽丝 shì yàn 试验， dé dào 得到 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù běn liú mí 聚苯硫醚 xiān wéi 纤维。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yí bù fèn 一部分 guó huì yì yuán 国会议员 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， réng 仍 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
jí shǐ 即使 dāng 当 qíng rén 情人 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lí kāi 离开 chǔ lǐ 处理 dé 得 fēi cháng 非常 píng hé 平和， zhēn chéng 真诚 hé 和 jù yǒu 具有 tóng qíng xīn 同情心， xiàng 像 jiā rén 家人 yì bān 一般 guān zhào 关照 duì fāng 对方 huò zhě 或者 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， hěn duō 很多 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 rén 人 réng rán 仍然 yào 要 cóng nán 从难 rěn 忍 de 的 bēi shāng 悲伤 zhōng zhuǎn 中转 ér 而 kāi shǐ 开始 bào zào 暴躁。
wǒ men 我们 dào 到 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了。 xiàn gǎng 岘港 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè ge 这个 dì fāng 地方。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yī 一 lí kāi 离开， tā men 他们 jiù 就 huì 会 cháng shì 尝试 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， tā 它 jì 既 fēi zōng jiào 非宗教 qìng diǎn 庆典 yě 也 bú shi 不是 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 zhī 之 rì 日。
wǒ men 我们 qián qù 前去 xún zhǎo 寻找 yī 一 liàng 辆 xiǎo bā 小巴， zài xià 在下 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里， zhè liàng 这辆 xiǎo bā 小巴 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 jiā 家 le 了。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 lì tú 力图 shuō fú 说服 yīng guó 英国 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， tóng yì 同意 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zuò 做 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验， dàn shì 但是 dōu 都 bì 避 ér yuǎn 而远 zhī 之。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhe 着 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì 是 xiāo jí 消极 de 的。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wá wa bīng 娃娃兵 de 的 kùn jìng 困境 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 zhōng jié 终结。
jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 jié lì 竭力 bù ràng 不让 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 zhè xiē 这些 zì fén 自焚 shì jiàn 事件， kě 可 jī hū 几乎 měi yuè 每月 dōu 都 yǒu 有 jué wàng 绝望 de 的 bèi 被 qū gǎn 驱赶 zhě 者 cǎi qǔ 采取 guò jī 过激 cuò shī 措施 de 的 xīn wén 新闻。
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
chǎn liàng 产量 gāo yú 高于 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 qiū tián 秋田 xiǎo tǐng 小町。
jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 tái 台 fàng zhì 放置 zài 在 wéi rào 围绕 dì qiú 地球 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — rú 如 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 — — yě 也 yīn wèi 因为 tài yáng xì 太阳系 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 ér 而 wú fǎ 无法 shèng rèn 胜任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子