ประโยคภาษาจีน- 交通部公布的官方数据表明机动车死亡事故从年起已经翻了两番多中文句子 (599833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāo tōng bù 交通部 gōng bù 公布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 biǎo míng 表明 jī dòng chē 机动车 sǐ wáng 死亡 shì gù 事故 cóng 从 1995 nián 年 qǐ 起 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番 duō 多。
Official figures released by the Ministry of Transportation show that motor vehicle fatalities have more than tripled since 1995.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo tōng bù 交通部 zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 lǚ kè 旅客 zhōng chāo 中超 guò 过 sì fēn zhī yī 四分之一 xié dài 携带 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 jìn rù 进入 ān jiǎn 安检。
jiāo tōng bù mén 交通部门 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 měi nián 每年 yǒu 有 143 gè 个 shì gù 事故 shì 是 zhí jiē 直接 yóu 由 màn xíng 慢行 sī jī 司机 yǐn qǐ 引起 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 1972 nián 年， gōng jué 公爵 guò shì 过世 yǐ hòu 以后， zhè fèn 这份 lěng mò 冷漠 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退。
jí shǐ 即使 zài 在 wàn 万 shén miào 神庙 de 的 chuān cài 川菜， zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 jí dù 极度 xīn là 辛辣 de 的 cài 菜。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gǎo 搞 wāi 歪 de 的 xié 邪 de 的。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 duì 对 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chāo xīn xīng 超新星 de 的 cán 残 hé 核 dà yú 大于 sān gè 三个 tài yang 太阳 zhì liàng 质量， àn 按 cháng guī 常规 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 lái shuō 来说， jiù 就 jiàng 将 chéng wéi 成为 hēi dòng 黑洞。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 rèn wéi 认为， zài 在 jīng jì 经济 fán róng qī 繁荣期， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dī 低 fēng xiǎn 风险 de 的 zēng jiā 增加 gǔ běn 股本 huí bào 回报 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 gōng sī 公司 nèi bù 内部， mǎ duō fū 马多夫 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 yè wù 业务 yě 也 shì 是 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作： zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 他自己 cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zhàng hù 账户。
hài mǔ 亥姆 huò zī 霍兹 zì yóu 自由 néng 能？ zì yóu hán 自由焓？ nǎ yì ge 哪一个？
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chú le 除了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yá 牙 Ān dé lǔ 安德鲁 shuā 刷 de 的 shì 是 qí tā 其他 shén me rén 什么人 de 的 yá 牙， nà me 那么 ràng 让 nǐ de 你的 tīng 听 zhe 着 tōng guò 通过 nǐ de 你的 zhòng yīn 重音 zhī dào 知道 tā 他 shuā 刷 de 的 shì 是 shéi 谁 de 的 yá 牙 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 shī cè 失策。
jí shǐ 即使 zài 在 tóng yī 同一 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 chǎn rè 产热 xiāng tóng 相同， dàn 但 duì 对 xuè 血 gǎn 橄 de 的 shēng gāo 升高 zuò yòng 作用 què 却 bù 不 xiāng tóng 相同。
wǒ men 我们 jué xīn 决心 chóng jiàn 重建 měi 美 É 俄 guān xi 关系， yǐ biàn 以便 zài 在 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 lǐng yù 领域 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
jí shǐ 即使 zài 在 tóng liáo 同僚 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 yě 也 shì 是 jīng cháng 经常 zhuǎn huàn 转换， jī hū méi yǒu 几乎没有 bù 不 shǔ yú 属于 zhè 这 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 guān xi 关系 de 的。
yì 亦 yǒu rú 有如 yīn yuè jiā 音乐家 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， qiǎo miào 巧妙 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 biǎo dá 表达 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gé shì 格式 jié hé 结合 qǐ lai 起来， ér 而 duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà xiē 那些 gé shì 格式 què 却 kě néng 可能 xiǎn de 显得 hěn 很 gōng shì huà 公式化。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 fù qīn 父亲 lí kāi 离开 wǒ men 我们 zhī qián 之前， wǒ 我 mā ma 妈妈 jiù 就 bù dé bù 不得不 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 duì 对 xiǎo cǎo 小草 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， xiǎo cǎo 小草 de 的 pǐn zhì 品质 yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁 … … wǒ men 我们 zhè 这 tàng 趟 bú lài 不赖， wǒ men 我们 xún 寻 dào liǎo 到了 chūn 春。
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
rán ér 然而， kè guān 客观 de 的 jìn huà 进化 guī lǜ 规律 zài 在 měi gè 每个 jìn huà 进化 shì jiàn 事件 de 的 kāi shǐ 开始 dōu 都 shì 是 bú shì yòng 不适用 de 的。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu 由 bì 壁 miàn xiàng 面向 huò wù 货物 chuán dǎo 传导 huò 或 yóu 由 huò wù 货物 xiàng 向 bì miàn 壁面 chuán dǎo 传导 de 的 rè liàng 热量。
rán ér 然而， duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， hěn 很 bú xìng 不幸， yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 hǎi gǎng 海港 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jié zú xiān dēng 捷足先登 le 了， yóu qí shì 尤其是 lí 离 Ōu zhōu 欧洲 zuì jìn 最近 de 的 zhěng gè 整个 huá nán 华南 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 jūn 均 bèi 被 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 jué qǔ 攫取。
jí shǐ 即使 zài 在 nà shí 那时， yè yú 业余 de 的 gài niàn 概念 — — duì cǐ 对此 gǔ dài 古代 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 — — hé 和 duì 对 tǐ yù 体育 jīng shén 精神 de 的 zhuī qiú 追求 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zì sī zì lì 自私自利 de 的 wù zhì 物质 bào chou 报酬 ér 而 shòu dào 受到 xiè dú 亵渎。
rán ér 然而， duì yú 对于 cí xìng cái liào 磁性材料 lái shuō 来说， jǐn 仅 duì 对 cí jǔ 磁矩、 jū lǐ 居里 wēn dù 温度 jí 及 cí zhì 磁滞 huí 回 xiàn 线 de 的 cè liáng 测量 shì 是 bù néng 不能 dé dào 得到 cí xìng cái liào 磁性材料 quán bù 全部 xìn xī 信息 de 的。
chǎn pǐn 产品 jūn 均 huò dé 获得 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 xǔ kě zhèng 许可证、 zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 chǎn pǐn 产品 bèi àn 备案 zhèng 证 děng 等。
wǒ men 我们 gāng 刚 zuò xia 坐下， jiù 就 yǒu 有 gè 个 sōu 廋 gāo gè 高个 de 的 nán rén 男人 zǒu jìn 走进 lái 来 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 huàn 换 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
jí shǐ rú cǐ 即使如此 , bǐ dé dà dì 彼得大帝 hái shi 还是 yì shǒu 一手 chuàng zào 创造 le 了 , zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 dì guó 帝国 , cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 jiāng duì 将对 Ōu zhōu 欧洲 shì wù 事务 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fù yǒu 富有 Ōu lù 欧陆 fēng gé 风格， shì 是 tǐ xiàn 体现 dāng jīn 当今 cháo liú 潮流 de 的 jiā jū 家居 jié jù 洁具 yòng pǐn 用品。

ประโยคภาษาจีน
jiāo tōng bù 交通部 zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 lǚ kè 旅客 zhōng chāo 中超 guò 过 sì fēn zhī yī 四分之一 xié dài 携带 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 jìn rù 进入 ān jiǎn 安检。
jiāo tōng bù mén 交通部门 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 měi nián 每年 yǒu 有 143 gè 个 shì gù 事故 shì 是 zhí jiē 直接 yóu 由 màn xíng 慢行 sī jī 司机 yǐn qǐ 引起 de 的。
jí shǐ 即使 zài 在 1972 nián 年， gōng jué 公爵 guò shì 过世 yǐ hòu 以后， zhè fèn 这份 lěng mò 冷漠 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退。
jí shǐ 即使 zài 在 wàn 万 shén miào 神庙 de 的 chuān cài 川菜， zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 jí dù 极度 xīn là 辛辣 de 的 cài 菜。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gǎo 搞 wāi 歪 de 的 xié 邪 de 的。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gū fù 辜负 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 duì 对 wǒ men de 我们的 qī wàng 期望。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chāo xīn xīng 超新星 de 的 cán 残 hé 核 dà yú 大于 sān gè 三个 tài yang 太阳 zhì liàng 质量， àn 按 cháng guī 常规 wù lǐ 物理 fǎ zé 法则 lái shuō 来说， jiù 就 jiàng 将 chéng wéi 成为 hēi dòng 黑洞。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 rèn wéi 认为， zài 在 jīng jì 经济 fán róng qī 繁荣期， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 dī 低 fēng xiǎn 风险 de 的 zēng jiā 增加 gǔ běn 股本 huí bào 回报 de 的 fāng fǎ 方法。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 gōng sī 公司 nèi bù 内部， mǎ duō fū 马多夫 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 yè wù 业务 yě 也 shì 是 àn xiāng cāo zuò 暗箱操作： zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 他自己 cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zhàng hù 账户。
hài mǔ 亥姆 huò zī 霍兹 zì yóu 自由 néng 能？ zì yóu hán 自由焓？ nǎ yì ge 哪一个？
rán ér 然而， rú guǒ 如果 chú le 除了 tā zì jǐ 他自己 de 的 yá 牙 Ān dé lǔ 安德鲁 shuā 刷 de 的 shì 是 qí tā 其他 shén me rén 什么人 de 的 yá 牙， nà me 那么 ràng 让 nǐ de 你的 tīng 听 zhe 着 tōng guò 通过 nǐ de 你的 zhòng yīn 重音 zhī dào 知道 tā 他 shuā 刷 de 的 shì 是 shéi 谁 de 的 yá 牙 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 shī cè 失策。
jí shǐ 即使 zài 在 tóng yī 同一 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 chǎn rè 产热 xiāng tóng 相同， dàn 但 duì 对 xuè 血 gǎn 橄 de 的 shēng gāo 升高 zuò yòng 作用 què 却 bù 不 xiāng tóng 相同。
wǒ men 我们 jué xīn 决心 chóng jiàn 重建 měi 美 É 俄 guān xi 关系， yǐ biàn 以便 zài 在 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 lǐng yù 领域 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 hé zuò 合作。
jí shǐ 即使 zài 在 tóng liáo 同僚 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 yě 也 shì 是 jīng cháng 经常 zhuǎn huàn 转换， jī hū méi yǒu 几乎没有 bù 不 shǔ yú 属于 zhè 这 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 guān xi 关系 de 的。
yì 亦 yǒu rú 有如 yīn yuè jiā 音乐家 yí yàng 一样， tā men 他们 zhǎo xún 找寻 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， qiǎo miào 巧妙 de 地 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 biǎo dá 表达 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gé shì 格式 jié hé 结合 qǐ lai 起来， ér 而 duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 nà xiē 那些 gé shì 格式 què 却 kě néng 可能 xiǎn de 显得 hěn 很 gōng shì huà 公式化。
wǒ men 我们 níng wàng 凝望 zhe 着 xióng wěi 雄伟 de 的 shān mài 山脉。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 fù qīn 父亲 lí kāi 离开 wǒ men 我们 zhī qián 之前， wǒ 我 mā ma 妈妈 jiù 就 bù dé bù 不得不 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 duì 对 xiǎo cǎo 小草 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， xiǎo cǎo 小草 de 的 pǐn zhì 品质 yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁 … … wǒ men 我们 zhè 这 tàng 趟 bú lài 不赖， wǒ men 我们 xún 寻 dào liǎo 到了 chūn 春。
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
rán ér 然而， kè guān 客观 de 的 jìn huà 进化 guī lǜ 规律 zài 在 měi gè 每个 jìn huà 进化 shì jiàn 事件 de 的 kāi shǐ 开始 dōu 都 shì 是 bú shì yòng 不适用 de 的。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yóu 由 bì 壁 miàn xiàng 面向 huò wù 货物 chuán dǎo 传导 huò 或 yóu 由 huò wù 货物 xiàng 向 bì miàn 壁面 chuán dǎo 传导 de 的 rè liàng 热量。
rán ér 然而， duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， hěn 很 bú xìng 不幸， yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 hǎi gǎng 海港 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jié zú xiān dēng 捷足先登 le 了， yóu qí shì 尤其是 lí 离 Ōu zhōu 欧洲 zuì jìn 最近 de 的 zhěng gè 整个 huá nán 华南 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 jūn 均 bèi 被 xī fāng 西方 liè qiáng 列强 jué qǔ 攫取。
jí shǐ 即使 zài 在 nà shí 那时， yè yú 业余 de 的 gài niàn 概念 — — duì cǐ 对此 gǔ dài 古代 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 — — hé 和 duì 对 tǐ yù 体育 jīng shén 精神 de 的 zhuī qiú 追求 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zì sī zì lì 自私自利 de 的 wù zhì 物质 bào chou 报酬 ér 而 shòu dào 受到 xiè dú 亵渎。
rán ér 然而， duì yú 对于 cí xìng cái liào 磁性材料 lái shuō 来说， jǐn 仅 duì 对 cí jǔ 磁矩、 jū lǐ 居里 wēn dù 温度 jí 及 cí zhì 磁滞 huí 回 xiàn 线 de 的 cè liáng 测量 shì 是 bù néng 不能 dé dào 得到 cí xìng cái liào 磁性材料 quán bù 全部 xìn xī 信息 de 的。
chǎn pǐn 产品 jūn 均 huò dé 获得 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 xǔ kě zhèng 许可证、 zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 chǎn pǐn 产品 bèi àn 备案 zhèng 证 děng 等。
wǒ men 我们 gāng 刚 zuò xia 坐下， jiù 就 yǒu 有 gè 个 sōu 廋 gāo gè 高个 de 的 nán rén 男人 zǒu jìn 走进 lái 来 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 huàn 换 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
jí shǐ rú cǐ 即使如此 , bǐ dé dà dì 彼得大帝 hái shi 还是 yì shǒu 一手 chuàng zào 创造 le 了 , zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 dì guó 帝国 , cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 jiāng duì 将对 Ōu zhōu 欧洲 shì wù 事务 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， fù yǒu 富有 Ōu lù 欧陆 fēng gé 风格， shì 是 tǐ xiàn 体现 dāng jīn 当今 cháo liú 潮流 de 的 jiā jū 家居 jié jù 洁具 yòng pǐn 用品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子