ประโยคภาษาจีน- 我们几个年轻一点的强烈抗议但寡不敌众只好作罢中文句子 (600234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jǐ ge 几个 nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议， dàn 但 guǎ bù dí zhòng 寡不敌众， zhǐ hǎo 只好 zuò bà 作罢。
We are a bit younger to protest strongly , but hopelessly outnumbered , have to drop .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xié yǎn kàn 斜眼看 bēi cǎn 悲惨 de 地 shēng huó 生活 de 的 fū qī 夫妻 huò zhě 或者 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 dà jiào 大叫 duì fāng 对方 wài hào 外号 de 的 qián qī 前妻 qián fū 前夫。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 guān yú 关于 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shí ròu 食肉 zhí wù 植物 de 的 wén jiàn 文件 cái liào 材料， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 duō yàng 多样 de 的 zhè lèi 这类 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
rán ér 然而， tā 它 nán yǐ 难以 jì suàn 计算 zài 在 qí pán 棋盘 shàng xíng 上行 qí 棋 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 jì suàn jī 计算机 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 qí pán 棋盘 de 的 biān jiè 边界， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qí zǐ 棋子 wèi zhi 位置。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiǎng qǐ 响起 le 了 yí gè 一个 pī léi 霹雷 yě 也 bú huì 不会 bǐ 比 dú 读 dào 到 zhè 这 fēng xìn 封信 gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 jīng kǒng 惊恐 de 的 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě 也 néng 能 xún 寻 dào 到 xìng fú 幸福。
chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 bǎo liú 保留 le 了 dà zǎo 大枣 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， qiě 且 kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻、 shuǎng kǒu 爽口， fēng wèi 风味 dú tè 独特， shí yòng 食用 fāng biàn 方便。
zhè yàng 这样 gǔ guài 古怪 rú 如 hún 魂 de 的 běi jí guāng 北极光 kě yǐ 可以 zài 在 ruì diǎn 瑞典（ rú tú 如图）， jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其它 xiē 些 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dì qū 地区 kàn dào 看到。
wǒ men 我们 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 zhuāng chuán 装船 zhòng liàng 重量 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 xiè huò 卸货 zhòng liàng 重量。
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 bèi 被 shěn pàn 审判 shì 是 xiāng duì 相对 hǎn jiàn 罕见 de 的， yīn wèi 因为 gāo guān 高官 men 们 bù 不 xī wàng 希望 zuò 坐 shàng 上 zhèng rén xí 证人席。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 shí 时， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 yì zhì 抑制 zhù 住 yǎn lèi 眼泪 ?
jí shǐ 即使 zài 在 yì àn 议案 nèi róng 内容 zuò chū ràng bù 作出让步 zhī hòu 之后， bái gōng 白宫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 hái yào 还要 bèi pò 被迫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zhēng qǔ 争取 néng gòu 能够 shǐ 使 yì àn 议案 tōng guò 通过 de 的 zú gòu 足够 zhī chí 支持。
rán ér 然而， duì yú 对于 wǒ men 我们 rén lèi 人类， gāi 该 xìn xī 信息 shì 是 yào jǐn 要紧 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men de 我们的 shēng chǎn lì 生产力 — — dān wèi 单位 shí jiān nèi 时间内 wǒ men 我们 néng 能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 líng 零 yī 一 zhǐ lìng 指令 de 的 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 xié dài 携带 yì rán wù 易燃物 shàng chē 上车。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： xī 皙 bái 白 jī fū 肌肤、 měi bái 美白 dàn 淡 bān 斑、 tiáo lǐ 调理 yóu xìng 油性 pí fū 皮肤、 píng héng 平衡 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌、 shōu liǎn 收敛 máo kǒng 毛孔、 qù chú 去除 duō yú 多余 jiǎo zhì 角质； jìng huà 净化 yóu nì 油腻 fā 发 zhì 质； tí shén xǐng nǎo 提神醒脑。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xià 时下 de 的 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 shì 是 dí bài 迪拜 hé 和 xiè hè 谢赫 néng fǒu 能否 cóng 从 fēng bào 风暴 zhōng 中 táo shēng 逃生； shí jì shàng 实际上， nà 那 jī hū 几乎 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
jí shǐ 即使 zài 在 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 nèi 内， shè huì jīng jì 社会经济 bèi jǐng 背景 jiào 较 dī 低 de 的 rén qún 人群 yǔ 与 jiào wéi 较为 fù yù 富裕 de 的 rén qún 人群 xiāng bǐ 相比， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 qiān chě 牵扯 dào 到 dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 wèn tí 问题。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí wù 食物 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shāng pǐn 商品， wù jià zhǐ shù 物价指数 shì 是 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 le 了 shén me yàng 什么样， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 àn shí 按时 lái dào 来到 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 mò bān chē 末班车。
rán ér 然而， duì 对 měi zhòng 每种 jì shù 技术 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhé zhōng 折衷 kǎo lǜ 考虑， xū 须 zhī dào 知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuài sù 快速 jú yù wǎng 局域网 jì shù 技术， duì 对 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 hé 和 bì miǎn 避免 fàn 犯 dài jià 代价 hěn 很 gāo 高 de 的 cǎi gòu 采购 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
zhè yàng 这样 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 qí 其 zài 在 2003 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 de 的 yíng lì 盈利 yù bào 预报 zhōng 中 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shù zì 数字。
jí shǐ 即使 xué sheng 学生 men 们 wán quán 完全 zuò hǎo 做好 le 了 bèi kǎo 备考 gōng zuò 工作， zài 在 kǎo shì 考试 dàng tiān 当天 de 的 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 fā huī 发挥。
chǎn pǐn 产品 tè zhēng 特征： lǐ zi 里子 cǎi yòng 采用 mián shā 棉纱 zhì chéng 制成。 zuò gōng 做工 xì nì 细腻。 wài miàn 外面 jiā shàng 加上 xiǎo píng 小平 rǔ jiāo 乳胶 fáng huá 防滑 fáng 防 gē 割 shǒu tào 手套， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了。 zhè shì 这是 bù dá lā gōng 布达拉宫。
jí shǐ 即使 jiāng 将 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 gē 搁 zài 在 yì páng 一旁， lì shǐ 历史 yě 也 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huái yí 怀疑 mǎ kè sī 马克思。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
zhè yàng 这样 jiāng 将 děng tóng 等同 yú rèn yī 于任一 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jí shǐ 即使 nín de 您的 gōng jù 工具 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果， dàn 但 tōng cháng 通常， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zhuàn chǔ 转储 dào 到 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 gōng shì 公式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
chǎn dì 产地（ huò 或 fēn bù 分布）： shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 běi bù 北部、 yí nán 沂南、 yí shuǐ 沂水、 lǚ xiàn sān 吕县三 xiàn 县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xié yǎn kàn 斜眼看 bēi cǎn 悲惨 de 地 shēng huó 生活 de 的 fū qī 夫妻 huò zhě 或者 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 dà jiào 大叫 duì fāng 对方 wài hào 外号 de 的 qián qī 前妻 qián fū 前夫。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 guān yú 关于 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shí ròu 食肉 zhí wù 植物 de 的 wén jiàn 文件 cái liào 材料， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 duō yàng 多样 de 的 zhè lèi 这类 zhí wù 植物。
wǒ men 我们 jǐ bǎi 几百 gè 个 xué sheng 学生 bìng pái 并排 zuò zài 坐在 xiào yuán 校园 dà 大 cǎo píng 草坪 de 的 mù 木 zhé yǐ 折椅 shàng 上。
rán ér 然而， tā 它 nán yǐ 难以 jì suàn 计算 zài 在 qí pán 棋盘 shàng xíng 上行 qí 棋 de 的 kě néng xìng 可能性， yīn wèi 因为 jì suàn jī 计算机 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 qí pán 棋盘 de 的 biān jiè 边界， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qí zǐ 棋子 wèi zhi 位置。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 xiǎng qǐ 响起 le 了 yí gè 一个 pī léi 霹雷 yě 也 bú huì 不会 bǐ 比 dú 读 dào 到 zhè 这 fēng xìn 封信 gèng 更 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 jīng kǒng 惊恐 de 的 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě 也 néng 能 xún 寻 dào 到 xìng fú 幸福。
chǎn pǐn 产品 bù jǐn 不仅 bǎo liú 保留 le 了 dà zǎo 大枣 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， qiě 且 kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻、 shuǎng kǒu 爽口， fēng wèi 风味 dú tè 独特， shí yòng 食用 fāng biàn 方便。
zhè yàng 这样 gǔ guài 古怪 rú 如 hún 魂 de 的 běi jí guāng 北极光 kě yǐ 可以 zài 在 ruì diǎn 瑞典（ rú tú 如图）， jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其它 xiē 些 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dì qū 地区 kàn dào 看到。
wǒ men 我们 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 zhuāng chuán 装船 zhòng liàng 重量 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 xiè huò 卸货 zhòng liàng 重量。
rán ér 然而， shí jì shàng 实际上 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 bèi 被 shěn pàn 审判 shì 是 xiāng duì 相对 hǎn jiàn 罕见 de 的， yīn wèi 因为 gāo guān 高官 men 们 bù 不 xī wàng 希望 zuò 坐 shàng 上 zhèng rén xí 证人席。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yǒu 有： fù shì dá 富士达 pái 牌 dòu nǎi 豆奶、 huā shēng 花生 niú nǎi 牛奶、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 niú nǎi 牛奶 dòu jiāng 豆浆。
wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 shí 时， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 yì zhì 抑制 zhù 住 yǎn lèi 眼泪 ?
jí shǐ 即使 zài 在 yì àn 议案 nèi róng 内容 zuò chū ràng bù 作出让步 zhī hòu 之后， bái gōng 白宫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 hái yào 还要 bèi pò 被迫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zhēng qǔ 争取 néng gòu 能够 shǐ 使 yì àn 议案 tōng guò 通过 de 的 zú gòu 足够 zhī chí 支持。
rán ér 然而， duì yú 对于 wǒ men 我们 rén lèi 人类， gāi 该 xìn xī 信息 shì 是 yào jǐn 要紧 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men de 我们的 shēng chǎn lì 生产力 — — dān wèi 单位 shí jiān nèi 时间内 wǒ men 我们 néng 能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 líng 零 yī 一 zhǐ lìng 指令 de 的 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 qiē 切 bù kě 不可 xié dài 携带 yì rán wù 易燃物 shàng chē 上车。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： xī 皙 bái 白 jī fū 肌肤、 měi bái 美白 dàn 淡 bān 斑、 tiáo lǐ 调理 yóu xìng 油性 pí fū 皮肤、 píng héng 平衡 yóu zhī 油脂 fēn mì 分泌、 shōu liǎn 收敛 máo kǒng 毛孔、 qù chú 去除 duō yú 多余 jiǎo zhì 角质； jìng huà 净化 yóu nì 油腻 fā 发 zhì 质； tí shén xǐng nǎo 提神醒脑。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xià 时下 de 的 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 shì 是 dí bài 迪拜 hé 和 xiè hè 谢赫 néng fǒu 能否 cóng 从 fēng bào 风暴 zhōng 中 táo shēng 逃生； shí jì shàng 实际上， nà 那 jī hū 几乎 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
jí shǐ 即使 zài 在 gāo 高 shōu rù 收入 guó jiā 国家 nèi 内， shè huì jīng jì 社会经济 bèi jǐng 背景 jiào 较 dī 低 de 的 rén qún 人群 yǔ 与 jiào wéi 较为 fù yù 富裕 de 的 rén qún 人群 xiāng bǐ 相比， gèng 更 yǒu kě néng 有可能 qiān chě 牵扯 dào 到 dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 wèn tí 问题。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí wù 食物 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shāng pǐn 商品， wù jià zhǐ shù 物价指数 shì 是 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 le 了 shén me yàng 什么样， dàn 但 qí shí 其实 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 àn shí 按时 lái dào 来到 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 mò bān chē 末班车。
rán ér 然而， duì 对 měi zhòng 每种 jì shù 技术 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 zhé zhōng 折衷 kǎo lǜ 考虑， xū 须 zhī dào 知道 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 zhòng 种 kuài sù 快速 jú yù wǎng 局域网 jì shù 技术， duì 对 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 de 的 xìng néng 性能 wèn tí 问题 hé 和 bì miǎn 避免 fàn 犯 dài jià 代价 hěn 很 gāo 高 de 的 cǎi gòu 采购 cuò wù 错误 dōu 都 shì 是 zhì guān jǐn yào 至关紧要 de 的。
zhè yàng 这样 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 qí 其 zài 在 2003 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 de 的 yíng lì 盈利 yù bào 预报 zhōng 中 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shù zì 数字。
jí shǐ 即使 xué sheng 学生 men 们 wán quán 完全 zuò hǎo 做好 le 了 bèi kǎo 备考 gōng zuò 工作， zài 在 kǎo shì 考试 dàng tiān 当天 de 的 jiāo lǜ 焦虑 qíng xù 情绪 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 fā huī 发挥。
chǎn pǐn 产品 tè zhēng 特征： lǐ zi 里子 cǎi yòng 采用 mián shā 棉纱 zhì chéng 制成。 zuò gōng 做工 xì nì 细腻。 wài miàn 外面 jiā shàng 加上 xiǎo píng 小平 rǔ jiāo 乳胶 fáng huá 防滑 fáng 防 gē 割 shǒu tào 手套， jīng jiǔ nài yòng 经久耐用。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了。 zhè shì 这是 bù dá lā gōng 布达拉宫。
jí shǐ 即使 jiāng 将 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 gē 搁 zài 在 yì páng 一旁， lì shǐ 历史 yě 也 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huái yí 怀疑 mǎ kè sī 马克思。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
zhè yàng 这样 jiāng 将 děng tóng 等同 yú rèn yī 于任一 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jí shǐ 即使 nín de 您的 gōng jù 工具 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果， dàn 但 tōng cháng 通常， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zhuàn chǔ 转储 dào 到 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 gōng shì 公式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
chǎn dì 产地（ huò 或 fēn bù 分布）： shān dōng shěng 山东省 lín yí shì 临沂市 běi bù 北部、 yí nán 沂南、 yí shuǐ 沂水、 lǚ xiàn sān 吕县三 xiàn 县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子