ประโยคภาษาจีน- 然而对于时下的市场来说最重要的问题并非是迪拜和谢赫能否从风暴中逃生实际上那几乎无足轻重中文句子 (600558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xià 时下 de 的 shì chǎng 市场 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 bìng fēi 并非 shì 是 dí bài 迪拜 hé 和 xiè hè 谢赫 néng fǒu 能否 cóng 从 fēng bào 风暴 zhōng 中 táo shēng 逃生； shí jì shàng 实际上， nà 那 jī hū 几乎 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
Yet the important question for markets today is not whether Dubai and Sheikh Mohammed can survive the sandstorm; in fact, that is almost irrelevant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 cí xìng cái liào 磁性材料 lái shuō 来说， jǐn 仅 duì 对 cí jǔ 磁矩、 jū lǐ 居里 wēn dù 温度 jí 及 cí zhì 磁滞 huí 回 xiàn 线 de 的 cè liáng 测量 shì 是 bù néng 不能 dé dào 得到 cí xìng cái liào 磁性材料 quán bù 全部 xìn xī 信息 de 的。
rán ér 然而， duì yú 对于 wǔ huì 舞会 páo 袍 lái shuō 来说， cái jiǎn 裁剪 zǒng shì 总是 yán zhe 沿着 gèng jiā 更加 jīng diǎn 经典 fù gǔ 复古 de 的 lù xiàn 路线。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè wèi 这位 chuán zhǎng 船长 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 xiāng yī 相依 xiàng 相 fù 附， yóu rú 犹如 yú 鱼 shēn shang 身上 zhǎng zhe 长着 shǎn guāng 闪光 de 的 lín piàn 鳞片。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
jí shǐ 即使 zài 在 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 yī rán 依然 néng 能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， tā men 他们 tuì wǔ 退伍 huí jiā 回家， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiū 终究 nán 难 wàng ān 望安 dìng 定。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chéng shì 城市 liàng huà 亮化 gōng chéng 工程、 jī chǎng 机场、 chē zhàn 车站、 guǎng chǎng 广场、 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 huó 和 yín háng 银行、 jiǔ diàn 酒店、 dí tīng 迪厅、 děng 等 fú wù 服务、 yú lè yè 娱乐业。
rán ér 然而， duì 对 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 de 的 xìng qù 兴趣 méi yǒu 没有 zēng zhǎng 增长， ér 而 shì zài 是在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 dìng yì 定义 de 的 fú wù zǔ 服务组 de 的 zhuàng tài 状态 zài 在 zhè ge 这个 zhāi yào 摘要 shì tú 视图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
rán ér 然而， dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 cuò jué 错觉 fā shēng 发生 de 的 què qiè 确切 de 的 dà nǎo 大脑 jī zhì 机制 hái 还 shàng 尚 bù míng 不明 le 了。
wǒ men 我们 gāng 刚 jié hūn 结婚 shí 时 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 “ ēn 恩 ài niǎo 爱鸟 ” , wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hé 和 táng 唐 bù 不 kuì yú 愧于 zhè ge 这个 míng zi 名字。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
jí shǐ 即使 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 guān yú 关于 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 nǐ de 你的 gǒu 狗， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 qù 去 xún fǎng 寻访。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 chéng běi 城北 de 的 jūn mín 军民 hé 和 chéng xī 城西 de 的 fú bīng 伏兵， dōu 都 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。 dàng yè 当夜 ruò 若 sū è jiù 苏厄就 zài 在 gǔ zhōng guò 谷中过 le 了 yè 夜。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 lā 啦， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 yán zì 盐渍 shān 山、 mián yáng 绵羊 jí 及 zhū 猪 cháng yī 肠衣 de 的 gè zhòng guī gé 各种规格 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 dào shí 到时 shì zhí 适值 yǔ jì 雨季。
jí shǐ 即使 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 shí 时 , nǐ 你 duì 对 tā 他 yě bù 也不 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
jí shǐ 即使 nín de 您的 gōng jù 工具 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果， dàn 但 tōng cháng 通常， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zhuàn chǔ 转储 dào 到 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 gōng shì 公式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 yīng guó 英国、 měi guó 美国、（ fēi fǎ 非法 cí yǔ 词语， xì tǒng 系统 píng bì 屏蔽）、 yì dà lì 意大利 huó 和 dōng nán yà 东南亚， shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 huó 和 hǎo píng 好评。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nín 您 zài 在 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 de 的 shí jiān 时间， ràng 让 nín 您 gèng kuài 更快 lí kāi 离开 jī chǎng 机场 qù 去 dào 到 mù dì dì 目的地。
chǎn fù 产妇、 rèn fù 妊妇 bù yí 不宜 shí yòng 食用 là jiāo 辣椒， bù jǐn 不仅 kě 可 fàn qǐ 泛起 kǒu shé 口舌 shēng 生 chuāng 疮， dà biàn gān zào 大便干燥， yě 也 kě 可 yīn 因 bǔ rǔ 哺乳 yīng ér 婴儿 shǐ 使 zhī 之 huàn bìng 患病 shàng hǎi 上海 shàng mén 上门 àn mó 按摩。
zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 gōng néng cè shì 功能测试 xiàng mù 项目 shì tú 视图 zhōng 中 jiā zài 加载 le 了 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng xiào 功效。 hán yǒu 含有 mài yá 麦芽 hé 和 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiǎo mài 小麦 niàng zhì 酿制 de 的 pí jiǔ 啤酒。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 tā 她 měi rú 美如 tiān lài 天籁 de 的 gē shēng 歌声。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 cí xìng cái liào 磁性材料 lái shuō 来说， jǐn 仅 duì 对 cí jǔ 磁矩、 jū lǐ 居里 wēn dù 温度 jí 及 cí zhì 磁滞 huí 回 xiàn 线 de 的 cè liáng 测量 shì 是 bù néng 不能 dé dào 得到 cí xìng cái liào 磁性材料 quán bù 全部 xìn xī 信息 de 的。
rán ér 然而， duì yú 对于 wǔ huì 舞会 páo 袍 lái shuō 来说， cái jiǎn 裁剪 zǒng shì 总是 yán zhe 沿着 gèng jiā 更加 jīng diǎn 经典 fù gǔ 复古 de 的 lù xiàn 路线。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè wèi 这位 chuán zhǎng 船长 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 xiāng yī 相依 xiàng 相 fù 附， yóu rú 犹如 yú 鱼 shēn shang 身上 zhǎng zhe 长着 shǎn guāng 闪光 de 的 lín piàn 鳞片。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
jí shǐ 即使 zài 在 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 yī rán 依然 néng 能 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
jí shǐ 即使 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， tā men 他们 tuì wǔ 退伍 huí jiā 回家， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiū 终究 nán 难 wàng ān 望安 dìng 定。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chéng shì 城市 liàng huà 亮化 gōng chéng 工程、 jī chǎng 机场、 chē zhàn 车站、 guǎng chǎng 广场、 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 huó 和 yín háng 银行、 jiǔ diàn 酒店、 dí tīng 迪厅、 děng 等 fú wù 服务、 yú lè yè 娱乐业。
rán ér 然而， duì 对 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 de 的 xìng qù 兴趣 méi yǒu 没有 zēng zhǎng 增长， ér 而 shì zài 是在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 dìng yì 定义 de 的 fú wù zǔ 服务组 de 的 zhuàng tài 状态 zài 在 zhè ge 这个 zhāi yào 摘要 shì tú 视图 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
rán ér 然而， dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 cuò jué 错觉 fā shēng 发生 de 的 què qiè 确切 de 的 dà nǎo 大脑 jī zhì 机制 hái 还 shàng 尚 bù míng 不明 le 了。
wǒ men 我们 gāng 刚 jié hūn 结婚 shí 时 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 “ ēn 恩 ài niǎo 爱鸟 ” , wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hé 和 táng 唐 bù 不 kuì yú 愧于 zhè ge 这个 míng zi 名字。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
jí shǐ 即使 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 guān yú 关于 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 nǐ de 你的 gǒu 狗， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 qù 去 xún fǎng 寻访。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 chéng běi 城北 de 的 jūn mín 军民 hé 和 chéng xī 城西 de 的 fú bīng 伏兵， dōu 都 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。 dàng yè 当夜 ruò 若 sū è jiù 苏厄就 zài 在 gǔ zhōng guò 谷中过 le 了 yè 夜。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 lā 啦， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 yán zì 盐渍 shān 山、 mián yáng 绵羊 jí 及 zhū 猪 cháng yī 肠衣 de 的 gè zhòng guī gé 各种规格 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 dào shí 到时 shì zhí 适值 yǔ jì 雨季。
jí shǐ 即使 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 shí 时 , nǐ 你 duì 对 tā 他 yě bù 也不 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
jí shǐ 即使 nín de 您的 gōng jù 工具 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果， dàn 但 tōng cháng 通常， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zhuàn chǔ 转储 dào 到 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 gōng shì 公式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 yīng guó 英国、 měi guó 美国、（ fēi fǎ 非法 cí yǔ 词语， xì tǒng 系统 píng bì 屏蔽）、 yì dà lì 意大利 huó 和 dōng nán yà 东南亚， shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 huó 和 hǎo píng 好评。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nín 您 zài 在 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 de 的 shí jiān 时间， ràng 让 nín 您 gèng kuài 更快 lí kāi 离开 jī chǎng 机场 qù 去 dào 到 mù dì dì 目的地。
chǎn fù 产妇、 rèn fù 妊妇 bù yí 不宜 shí yòng 食用 là jiāo 辣椒， bù jǐn 不仅 kě 可 fàn qǐ 泛起 kǒu shé 口舌 shēng 生 chuāng 疮， dà biàn gān zào 大便干燥， yě 也 kě 可 yīn 因 bǔ rǔ 哺乳 yīng ér 婴儿 shǐ 使 zhī 之 huàn bìng 患病 shàng hǎi 上海 shàng mén 上门 àn mó 按摩。
zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 gōng néng cè shì 功能测试 xiàng mù 项目 shì tú 视图 zhōng 中 jiā zài 加载 le 了 xiàng mù 项目。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pí jiǔ 啤酒 dōu 都 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng xiào 功效。 hán yǒu 含有 mài yá 麦芽 hé 和 jiǔ huā 酒花 de 的 pí jiǔ 啤酒 de 的 guī 硅 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 xiǎo mài 小麦 niàng zhì 酿制 de 的 pí jiǔ 啤酒。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 xīn shǎng 欣赏 tā 她 měi rú 美如 tiān lài 天籁 de 的 gē shēng 歌声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子