ประโยคภาษาจีน- 然而对于舞会袍来说裁剪总是沿着更加经典复古的路线中文句子 (600567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì yú 对于 wǔ huì 舞会 páo 袍 lái shuō 来说， cái jiǎn 裁剪 zǒng shì 总是 yán zhe 沿着 gèng jiā 更加 jīng diǎn 经典 fù gǔ 复古 de 的 lù xiàn 路线。
However for a ball gown the cut is made along more classic lines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 kuà yuè 跨越 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 hé 和 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境 de 的 fēi fǎ 非法 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ shā 捕杀 yǔ 与 zǒu sī 走私 è xíng 恶行 ér yán 而言， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shèng lì 胜利 chéng guǒ 成果 de 的 bào dào 报道 kě néng 可能 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
jí shǐ 即使 zài 在 miàn bù 面部 80% bèi 被 zhē dǎng 遮挡， lì rú 例如 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 duì yìng 对应 de 的 tú xiàng 图像。
jí shǐ 即使 duō fēn 多芬， yīn 因 qí 其 zhēn shí 真实 měi dí 美的 zhèng miàn 正面 guǎng gào cí 广告词 ér 而 shòu dào 受到 zàn měi 赞美， yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的。
chǎn pǐn 产品 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 fáng zhǐ 防止 rì shài yǔ lín 日晒雨淋、 wēn dù 温度 guò gāo 过高， fáng zhǐ 防止 zá zhì 杂质 jìn rù 进入 bāo zhuāng tǒng 包装桶 nèi 内；
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 已 lí huàn 罹患 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 táng niào bìng rén 糖尿病人 lái shuō 来说， ā sī pǐ lín 阿司匹林 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wū zi 屋子 de 的 shí chen 时辰， wǒ 我 zǐ xì 仔细 dào 到 wū zi 屋子 lǐ 里 xī shù 悉数 fáng jiān 房间 de 的 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 zhe 着 hěn 很 shì 是 bān lán 斑斓 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述： jù yǒu 具有 zhǐ yǎng 止痒、 yán 炎、 tòng 痛、 zhēn jūn 真菌 děng 等 liáo xiào 疗效， tè bié shì 特别是 duì 对 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gōu 勾 gǔ xuǎn 股癣、 zú xuǎn 足癣 sú chēng 俗称 “ jiǎo qì 脚气 ” huò 或 xiāng gǎng jiǎo 香港脚 yǒu 有 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， yǔ 与 rén men 人们 tōng cháng 通常 dé dào 得到 de 的 yìn xiàng 印象 xiāng fǎn 相反， 19 shì jì 世纪 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 biān chuí 边陲 dì qū 地区 bìng bù 并不 xiàng 像 měi guó 美国 diàn yǐng 电影 yǔ 与 tōng sú 通俗 wén huà 文化 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 huò 或 dòng zhé 动辄 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支。
zhè yàng 这样 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 qí 其 zài 在 2003 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 de 的 yíng lì 盈利 yù bào 预报 zhōng 中 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shù zì 数字。
chǎn pǐn 产品 sōng jié yóu 松节油 zhōng 中 3 - kǎi 蒈 xī 烯 hán liàng 含量 dá 达 11% yǐ shàng 以上；
rán ér 然而， xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 bù fen 部分 bèi shì zhě 被试者（ 64% ） yǒu 有 qīng wēi 轻微 dào 到 yán zhòng 严重 de 的 bìng tài 病态 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 de 的 xiàn xiàng 现象。
chǎn pǐn 产品 qīng dān 清单： mǐ huā táng 米花糖， dàn sháo sū 蛋苕酥， hēi mǐ 黑米 sū 酥， bǐng gān 饼干， dòu fǔ rǔ 豆腐乳。
jí shǐ 即使 tā 它 huì 会 zhù 助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， yě 也 huì 会 xiàng 像 xiū jiǎn 修剪 huā mù 花木 yì bān 一般 duì 对 nǐ 你。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
jí shǐ 即使 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè huà 策划 gōng sī 公司 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 chuàng yì 创意 fāng àn 方案， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 gè bié 个别 bù liáng 不良 qǐ yè 企业 yǐ 以 zhāo biāo 招标 zhī míng 之名 xíng 行 piāo 剽 duó 夺 zhī 之 shí 实 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
rán ér 然而， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 lái shuō 来说， yǒu 有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 qì hòu 气候 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 - bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 - rú guǒ 如果 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hái 还 huì 会 zēng sù 增速。
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 xīn tián 新田 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 qǐ shì 启示。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 huì huà 绘画 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 dàn 淡 cǎi huà 彩画、 shuǐ fěn huà 水粉画、 sè fěn 色粉 huà 画、 mài kè 麦克 bǐ huà 笔画 huò 和 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计。
zhè yàng 这样 jiù 就 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 xiǎn kǎ 显卡 qū dòng chéng xù 驱动程序 le 了， bìng 并 wèi 为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn piàn 芯片 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 TV shū chū 输出 mó shì 模式。
chǎn pǐn 产品， yǒu 有 máo niú ròu 牦牛肉， niú zhǎn 牛展， niú liǔ 牛柳， niú pái 牛排， niú nǎn 牛腩。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kòng 空 SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 lǐ 里 tián chōng 填充 wěi zào 伪造 de 的 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 le 了， yóu yú 由于 qiān míng 签名 yàn zhèng 验证 wú wù 无误， nà 那 gōng jī zhě 攻击者 dìng yì 定义 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 cāo zuò 操作 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 zhí xíng 执行 le 了。
chǎn wù 产物 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 chún dù 纯度 dà yú 大于 99% 。
zhè yàng 这样 jiù 就 chě píng 扯平 le 了 qí tā 其他 kè chéng 课程 de 的 huài 坏 fēn shù 分数。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 kuà yuè 跨越 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 hé 和 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境 de 的 fēi fǎ 非法 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ shā 捕杀 yǔ 与 zǒu sī 走私 è xíng 恶行 ér yán 而言， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shèng lì 胜利 chéng guǒ 成果 de 的 bào dào 报道 kě néng 可能 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 rèn shi 认识 dào 到， shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 yī cún 依存 guān xi 关系 dà dà 大大 jiā qiáng 加强 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 wēi xiǎn 危险， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biàn 便 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
jí shǐ 即使 zài 在 miàn bù 面部 80% bèi 被 zhē dǎng 遮挡， lì rú 例如 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 duì yìng 对应 de 的 tú xiàng 图像。
jí shǐ 即使 duō fēn 多芬， yīn 因 qí 其 zhēn shí 真实 měi dí 美的 zhèng miàn 正面 guǎng gào cí 广告词 ér 而 shòu dào 受到 zàn měi 赞美， yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的。
chǎn pǐn 产品 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng 应 fáng zhǐ 防止 rì shài yǔ lín 日晒雨淋、 wēn dù 温度 guò gāo 过高， fáng zhǐ 防止 zá zhì 杂质 jìn rù 进入 bāo zhuāng tǒng 包装桶 nèi 内；
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 已 lí huàn 罹患 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 táng niào bìng rén 糖尿病人 lái shuō 来说， ā sī pǐ lín 阿司匹林 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 wū zi 屋子 de 的 shí chen 时辰， wǒ 我 zǐ xì 仔细 dào 到 wū zi 屋子 lǐ 里 xī shù 悉数 fáng jiān 房间 de 的 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 zhe 着 hěn 很 shì 是 bān lán 斑斓 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述： jù yǒu 具有 zhǐ yǎng 止痒、 yán 炎、 tòng 痛、 zhēn jūn 真菌 děng 等 liáo xiào 疗效， tè bié shì 特别是 duì 对 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gōu 勾 gǔ xuǎn 股癣、 zú xuǎn 足癣 sú chēng 俗称 “ jiǎo qì 脚气 ” huò 或 xiāng gǎng jiǎo 香港脚 yǒu 有 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， yǔ 与 rén men 人们 tōng cháng 通常 dé dào 得到 de 的 yìn xiàng 印象 xiāng fǎn 相反， 19 shì jì 世纪 měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 biān chuí 边陲 dì qū 地区 bìng bù 并不 xiàng 像 měi guó 美国 diàn yǐng 电影 yǔ 与 tōng sú 通俗 wén huà 文化 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 huò 或 dòng zhé 动辄 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支。
zhè yàng 这样 kě 可 néng dá 能达 bú dào 不到 qí 其 zài 在 2003 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 de 的 yíng lì 盈利 yù bào 预报 zhōng 中 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shù zì 数字。
chǎn pǐn 产品 sōng jié yóu 松节油 zhōng 中 3 - kǎi 蒈 xī 烯 hán liàng 含量 dá 达 11% yǐ shàng 以上；
rán ér 然而， xiǎo zǔ 小组 zhòng dì 中的 bù fen 部分 bèi shì zhě 被试者（ 64% ） yǒu 有 qīng wēi 轻微 dào 到 yán zhòng 严重 de 的 bìng tài 病态 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 de 的 xiàn xiàng 现象。
chǎn pǐn 产品 qīng dān 清单： mǐ huā táng 米花糖， dàn sháo sū 蛋苕酥， hēi mǐ 黑米 sū 酥， bǐng gān 饼干， dòu fǔ rǔ 豆腐乳。
jí shǐ 即使 tā 它 huì 会 zhù 助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， yě 也 huì 会 xiàng 像 xiū jiǎn 修剪 huā mù 花木 yì bān 一般 duì 对 nǐ 你。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
jí shǐ 即使 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 cè huà 策划 gōng sī 公司 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 chuàng yì 创意 fāng àn 方案， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 gè bié 个别 bù liáng 不良 qǐ yè 企业 yǐ 以 zhāo biāo 招标 zhī míng 之名 xíng 行 piāo 剽 duó 夺 zhī 之 shí 实 yě 也 bú huì 不会 qīng yì 轻易 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
rán ér 然而， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 lái shuō 来说， yǒu 有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 qì hòu 气候 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 - bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 - rú guǒ 如果 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hái 还 huì 会 zēng sù 增速。
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 xīn tián 新田 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 qǐ shì 启示。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 huì huà 绘画 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 dàn 淡 cǎi huà 彩画、 shuǐ fěn huà 水粉画、 sè fěn 色粉 huà 画、 mài kè 麦克 bǐ huà 笔画 huò 和 jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计。
zhè yàng 这样 jiù 就 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 xiǎn kǎ 显卡 qū dòng chéng xù 驱动程序 le 了， bìng 并 wèi 为 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn piàn 芯片 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 TV shū chū 输出 mó shì 模式。
chǎn pǐn 产品， yǒu 有 máo niú ròu 牦牛肉， niú zhǎn 牛展， niú liǔ 牛柳， niú pái 牛排， niú nǎn 牛腩。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kòng 空 SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 lǐ 里 tián chōng 填充 wěi zào 伪造 de 的 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 le 了， yóu yú 由于 qiān míng 签名 yàn zhèng 验证 wú wù 无误， nà 那 gōng jī zhě 攻击者 dìng yì 定义 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 cāo zuò 操作 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 zhí xíng 执行 le 了。
chǎn wù 产物 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 de 的 chún dù 纯度 dà yú 大于 99% 。
zhè yàng 这样 jiù 就 chě píng 扯平 le 了 qí tā 其他 kè chéng 课程 de 的 huài 坏 fēn shù 分数。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 píng fēn 评分 de 的 gōng píng 公平， dàn 但 duì yú 对于 shí lì 实力 hè 和 wén huà 文化 zhè xiē 这些 chōu xiàng gài niàn 抽象概念， zhǔ guān xìng 主观性 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 gù dìng 固定 bǐng 柄 dāo 刀 xiāng duì 相对 yú 于 yǒu 有 tóng yàng 同样 chǐ cun 尺寸 dāo shēn 刀身 de 的 zhé dāo 折刀 de 的 tǐ jī 体积 piān 偏 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子