ประโยคภาษาจีน- 然而对于跨越中国国境和进入中国内部如入无人之境的非法野生动物捕杀与走私恶行而言以上这些胜利成果的报道可能只反映了冰山一角中文句子 (600571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì yú 对于 kuà yuè 跨越 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 hé 和 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境 de 的 fēi fǎ 非法 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ shā 捕杀 yǔ 与 zǒu sī 走私 è xíng 恶行 ér yán 而言， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shèng lì 胜利 chéng guǒ 成果 de 的 bào dào 报道 kě néng 可能 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
But these reported successes are likely to be only a fraction of the illegal wildlife products that are killed and smuggled without detection across borders and inside China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 de 的 cūn zhuāng 村庄 gài sà 盖萨（ Geisa ） yán zhe 沿着 “ tiě mù 铁幕 xiǎo dào 小道 ” fèi lì 费力 qí 骑 le 了 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 shàng pō lù 上坡路， zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 dé guó 德国 zhōng bù 中部 de 的 xiǎo dào 小道 zhèng shì 正是 yuán 原 huá yuē 华约 zǔ zhī 组织 hé 和 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 shǔ dì 属地 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 bān 搬 jìn yī 进一 suǒ 所 xīn fáng zǐ 新房子 , wǒ 我 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 地 gàn 干 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 shàng wǔ 上午 .
jí shǐ 即使 dì qiú 地球 yǒu kě néng 有可能 táo lí 逃离 huǐ miè 毁灭， nà 那 tā 它 de 的 dà qì céng 大气层 hè 和 hǎi 海 yáng jiàng 洋将 huì 会 gān hé 干涸。
jí shǐ 即使 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， tā men 他们 tuì wǔ 退伍 huí jiā 回家， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiū 终究 nán 难 wàng ān 望安 dìng 定。
chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包， zhōng shēn 终身 fú wù 服务， bìng 并 cháng qī 长期 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 pèi jiàn 配件 hé 和 wéi xiū fú wù 维修服务。
rán ér 然而， duì 对 yī lǎng 伊朗 lái shuō 来说， bù shí ěr 布什尔 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì qing 事情： tā men 他们 hé 核 tiǎo xìn 挑衅 de 的 chéng guǒ 成果。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 hǎi làng 海浪 jìn rù 进入 chuán cāng 船舱。
wǒ men 我们 gāng 刚 dào dá 到达 chéng zhèn 城镇。
jí shǐ 即使 tā 她 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiǎn féi 减肥 ài hào zhě 爱好者 gāng gang 刚刚 jiǎn qù 减去 60 bàng 磅， ér qiě 而且 nǐ 你 xiǎng 想 sòng gěi 送给 tā 她 nà ge 那个 chèng 秤 yǐ 以 biǎo 表 qìng zhù 庆祝。 duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xū yào 需要 zài 再 jiǎn 减 gèng duō 更多。
rán ér 然而， duì 对 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 èr shí 二十 nián 年 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yùn jī 蕴积。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zài 在 zhì shǎo 至少 shí 十 nián nèi 年内 rèn tiān táng 任天堂 dōu 都 yì zhí 一直 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shǒu jī 手机 yè 业。
zhè yàng ba 这样吧！ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 dì shang 地上 huà 画 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， shéi 谁 xiān 先 huà 画 wán 完， shéi 谁 jiù 就 hē 喝 zhè 这 kǔn 壸 jiǔ 酒。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 cán yǒng 蚕蛹 chóng cǎo 虫草、 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jí qí 及其 zhì pǐn 制品。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： cǎi yòng 采用 xiàn dài 现代 zuì xīn 最新 shēng wù 生物 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术， pèi hé 配合 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 míng guì 名贵 cǎo běn 草本 chún 纯 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 de 的 jīng huá 菁华 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 dāng 当 gè 个 dú xíng xiá 独行侠 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 kě pà 可怕。
rán ér 然而， jiù suàn 就算 shuō pò 说破 dà 大 tiān 天， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 bǎn běn 版本。
jí shǐ 即使 dāng 当 néng 能 huò dé 获得 zhì liáo 治疗， yě 也 cháng cháng 常常 shì zài 是在 jīng shén bìng yuàn 精神病院 tí gōng 提供 de 的， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī gòu 机构 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shì 是 yǔ 与 wū míng 污名 hè 和 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： jí zhì 极致 fēng yíng 丰盈、 jiǎn shǎo 减少 chún 唇 wén 纹。 nóng yù 浓郁 dà dǎn 大胆 de 的 sè cǎi 色彩， rú 如 cí yòu 瓷釉 bān 般 bī zhēn 逼真 xiān huó 鲜活， jí zhì 极致 yòu huò 诱惑 yí chù jí fā 一触即发。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 rén 人 shǎo 少 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 kǒu shí 口实。
jí shǐ 即使 chéng nián 成年 huàn zhě 患者 néng gòu 能够 yuè guò 越过 cǐ 此 zhàng ài 障碍， qiáng liè 强烈 de 的 yí zhí wù 移植物 kàng 抗 sù zhǔ 宿主 fǎn yìng 反应（ GVHD ） yě 也 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bài zǒu mài chéng 败走麦城。 GVHD shǐ de 使得 yí zhí 移植 xì bāo 细胞 gōng jī 攻击 bìng 并 pò huài 破坏 qí tā 其它 zǔ zhī 组织。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bàn zòu 伴奏 yīn yuè 音乐 jí jǐn 集锦， biàn yú 便于 xié dài 携带， dāng 当 péng you 朋友 jù huì 聚会 huò 或 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 shí 时 hōng tuō 烘托 yǎn zòu 演奏 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， shǔ yú 属于 gōng gòng shì yè 公共事业 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 de 的 jiā bān 加班 de 的 yāo qiú 要求 huì 会 yóu yú 由于 zhí wèi 职位 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 líng zhǎng lèi 灵长类 qīn qi 亲戚 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 de 的 néng lì 能力， duǎn 短 wěi 尾 yuán 辕 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 biàn xī 辨析 bā dù 八度 yīn jiē 音阶 de 的 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 nán tí 难题 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guāng 光 kào 靠 lín yè 林业 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 lái 来 jiě jué 解决， tā men 他们 yǐ 已 xiǎn de 显得 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
zhè yàng 这样 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 dú zì 独自 láo jì 牢记 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 dān dān 单单 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng zhōng 从中 shì jì 世纪 de 的 cūn zhuāng 村庄 gài sà 盖萨（ Geisa ） yán zhe 沿着 “ tiě mù 铁幕 xiǎo dào 小道 ” fèi lì 费力 qí 骑 le 了 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 shàng pō lù 上坡路， zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 dé guó 德国 zhōng bù 中部 de 的 xiǎo dào 小道 zhèng shì 正是 yuán 原 huá yuē 华约 zǔ zhī 组织 hé 和 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 shǔ dì 属地 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 bān 搬 jìn yī 进一 suǒ 所 xīn fáng zǐ 新房子 , wǒ 我 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 地 gàn 干 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 shàng wǔ 上午 .
jí shǐ 即使 dì qiú 地球 yǒu kě néng 有可能 táo lí 逃离 huǐ miè 毁灭， nà 那 tā 它 de 的 dà qì céng 大气层 hè 和 hǎi 海 yáng jiàng 洋将 huì 会 gān hé 干涸。
jí shǐ 即使 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， tā men 他们 tuì wǔ 退伍 huí jiā 回家， tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiū 终究 nán 难 wàng ān 望安 dìng 定。
chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包， zhōng shēn 终身 fú wù 服务， bìng 并 cháng qī 长期 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 pèi jiàn 配件 hé 和 wéi xiū fú wù 维修服务。
rán ér 然而， duì 对 yī lǎng 伊朗 lái shuō 来说， bù shí ěr 布什尔 xiàng zhēng 象征 zhe 着 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì qing 事情： tā men 他们 hé 核 tiǎo xìn 挑衅 de 的 chéng guǒ 成果。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 hǎi làng 海浪 jìn rù 进入 chuán cāng 船舱。
wǒ men 我们 gāng 刚 dào dá 到达 chéng zhèn 城镇。
jí shǐ 即使 tā 她 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiǎn féi 减肥 ài hào zhě 爱好者 gāng gang 刚刚 jiǎn qù 减去 60 bàng 磅， ér qiě 而且 nǐ 你 xiǎng 想 sòng gěi 送给 tā 她 nà ge 那个 chèng 秤 yǐ 以 biǎo 表 qìng zhù 庆祝。 duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xū yào 需要 zài 再 jiǎn 减 gèng duō 更多。
rán ér 然而， duì 对 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 èr shí 二十 nián 年 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yùn jī 蕴积。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zài 在 zhì shǎo 至少 shí 十 nián nèi 年内 rèn tiān táng 任天堂 dōu 都 yì zhí 一直 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shǒu jī 手机 yè 业。
zhè yàng ba 这样吧！ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zài 在 dì shang 地上 huà 画 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， shéi 谁 xiān 先 huà 画 wán 完， shéi 谁 jiù 就 hē 喝 zhè 这 kǔn 壸 jiǔ 酒。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 cán yǒng 蚕蛹 chóng cǎo 虫草、 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jí qí 及其 zhì pǐn 制品。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
chǎn pǐn 产品 tè xìng 特性： cǎi yòng 采用 xiàn dài 现代 zuì xīn 最新 shēng wù 生物 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术， pèi hé 配合 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 míng guì 名贵 cǎo běn 草本 chún 纯 zhí wù 植物 cuì qǔ 萃取 de 的 jīng huá 菁华 jīng zhì 精制 ér 而 chéng 成。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， miàn duì 面对 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 — — jīng jì ān quán 经济安全 wèn tí 问题， yī 一 cháng 场 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 lián 连 yí cì 一次 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 “ xīn 新 lí míng 黎明 xíng dòng 行动 ” dōu 都 bú zài 不在 dāng jú 当局 de 的 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 dāng 当 gè 个 dú xíng xiá 独行侠 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 kě pà 可怕。
rán ér 然而， jiù suàn 就算 shuō pò 说破 dà 大 tiān 天， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 bǎn běn 版本。
jí shǐ 即使 dāng 当 néng 能 huò dé 获得 zhì liáo 治疗， yě 也 cháng cháng 常常 shì zài 是在 jīng shén bìng yuàn 精神病院 tí gōng 提供 de 的， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī gòu 机构 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 shì 是 yǔ 与 wū míng 污名 hè 和 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： jí zhì 极致 fēng yíng 丰盈、 jiǎn shǎo 减少 chún 唇 wén 纹。 nóng yù 浓郁 dà dǎn 大胆 de 的 sè cǎi 色彩， rú 如 cí yòu 瓷釉 bān 般 bī zhēn 逼真 xiān huó 鲜活， jí zhì 极致 yòu huò 诱惑 yí chù jí fā 一触即发。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 rén 人 shǎo 少 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 kǒu shí 口实。
jí shǐ 即使 chéng nián 成年 huàn zhě 患者 néng gòu 能够 yuè guò 越过 cǐ 此 zhàng ài 障碍， qiáng liè 强烈 de 的 yí zhí wù 移植物 kàng 抗 sù zhǔ 宿主 fǎn yìng 反应（ GVHD ） yě 也 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bài zǒu mài chéng 败走麦城。 GVHD shǐ de 使得 yí zhí 移植 xì bāo 细胞 gōng jī 攻击 bìng 并 pò huài 破坏 qí tā 其它 zǔ zhī 组织。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bàn zòu 伴奏 yīn yuè 音乐 jí jǐn 集锦， biàn yú 便于 xié dài 携带， dāng 当 péng you 朋友 jù huì 聚会 huò 或 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 shí 时 hōng tuō 烘托 yǎn zòu 演奏 xiào guǒ 效果。
rán ér 然而， shǔ yú 属于 gōng gòng shì yè 公共事业 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作 de 的 jiā bān 加班 de 的 yāo qiú 要求 huì 会 yóu yú 由于 zhí wèi 职位 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 líng zhǎng lèi 灵长类 qīn qi 亲戚 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 de 的 néng lì 能力， duǎn 短 wěi 尾 yuán 辕 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 biàn xī 辨析 bā dù 八度 yīn jiē 音阶 de 的 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiàn lì 建立 shì jiè jí 世界级 de 的 zī yuán zhōng xīn 资源中心 yǐ 以 tí gōng 提供 xué sheng 学生 zuì xiān 最先 jìn 进 zhì chéng 制程 jì shù 技术 zī yuán 资源。
chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 nán tí 难题 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guāng 光 kào 靠 lín yè 林业 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 lái 来 jiě jué 解决， tā men 他们 yǐ 已 xiǎn de 显得 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
zhè yàng 这样 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 dú zì 独自 láo jì 牢记 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 dān dān 单单 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子