ประโยคภาษาจีน- 然而对于肠出血性大肠杆菌必须加强一些措施特别是由于它对诸如儿童和老年人等弱势群体的重要性中文句子 (600566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì yú 对于 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 yì xiē 一些 cuò shī 措施， tè bié 特别 shì yóu 是由 yú tā 于它 duì 对 zhū rú 诸如 ér tóng 儿童 hè 和 lǎo nián rén 老年人 děng 等 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
However, some of the measures may need to be reinforced for EHEC, particularly in view of its importance in vulnerable groups such as children and the elderly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 shè jì zhě 设计者 lái shuō 来说， chuàng jiàn 创建 liǎng 两 zǔ tú 组图 xíng 形 hěn 很 fèi shí 费时 jiān 间， bìng qiě 并且 yì wèi zhe 意味着 zài 在 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 tú xíng 图形 shí 时， bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zǔ tú 组图 xíng 形 zuò 做 shuāng bèi 双倍 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 le 了 chéng jiù 成就 fěi rán 斐然 de 的 yì tiān 一天。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
chǎn pǐn 产品 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性、 hán liàng 含量、 dèng qīng 澄清 dù 度、 sè 色 jí 级、 jié jīng 结晶 xìng 性、 bǐ róng 比容、 jù hé wù 聚合物、 jūn yī 均一 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhì liàng 质量 yōu shì 优势。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shì 人士， zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 qīn fàn 侵犯 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 yǐn sī 隐私 de 的 tuō cí 托辞。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 bǎ 把 hé xīn 核心 nèi róng 内容 yǔ 与 fǔ zhù 辅助 zī liào 资料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
jí shǐ 即使 nǚ xìng 女性 yǔ 与 jiā rén 家人 guān xi 关系 liáng hǎo 良好， tā men 她们 yě 也 huì 会 xún zhǎo 寻找 néng 能 tán lùn 谈论 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 de 的 tiē xīn 贴心 péng you 朋友。
chǎn pǐn 产品 tóu fàng shì chǎng 投放市场 yǐ lái 以来， jīng 经 huá běi 华北、 hé nán 河南、 zhōng yuán 中原、 xīn jiāng 新疆、 shèng lì yóu tián 胜利油田 jí 及 jì gāng 济钢、 zhèn hǎi liàn huà 镇海炼化 jí 及 shí jiā 十家 huán bǎo 环保 shè bèi chǎng 设备厂 shǐ yòng 使用， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 tuī jìn 推进 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shí 时， jiāng 将 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位， qián miàn 前面 shì 是 nóng yè 农业、 gōng yè 工业 hé 和 kē xué 科学。
wǒ men 我们 chū cì 初次 xiāng jiàn 相见 hòu 后 sì gè 四个 xīng qī 星期， jiù 就 chōng dòng 冲动 de 地 cóng 从 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 táo sī 陶斯 huá bīng 滑冰。
chǎn pǐn 产品 cái liào 材料 yǒu 有： zhù tóng 铸铜， duàn 煅 tóng 铜， bú xiù gāng 不锈钢， shí cái 石材， bō li gāng 玻璃钢。 bō li gāng 玻璃钢 fǎng 仿 tóng 铜， diàn dù 电镀， shù zhī 树脂， shā yán 砂岩 děng 等。
rán ér 然而， xiǎo quán 小泉 fēng gé 风格 de 的 gǎi gé jiā 改革家 lì rú 例如 zhōng chuān xiù zhí 中川秀直 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xīn 新 nèi gé 内阁 wài 外。
chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 hǎo píng 好评， zài 在 quán guó 全国 tóng xíng yè 同行业 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， běn 本 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 guó chǎn 国产 hé 和 jìn kǒu 进口 tuō guà 拖挂 shā chē piàn 刹车片 pǐn zhǒng 品种 zuì 最 qí quán 齐全。
zhè yàng 这样 dà 大 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 shàng 上 bù néng 不能 duì 对 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， jīng jì 经济 shàng 上 bù néng 不能 yǒu 有 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 duì bú zhù 对不住 shì jiè 世界 rén mín 人民， yě 也 duì bú zhù 对不住 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhè ge 这个 yóu xíng 游行 yě 也 shòu dào 受到 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 wēi xié 威胁。
jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 kǔn 捆 jì 系 zài 在 zuò yǐ 坐椅 shàng 上， nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo sì 好似 piāo fú 飘浮 bú dìng 不定。
rán ér 然而， jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 rì běn 日本 mín zhòng 民众 zài 在 miàn duì 面对 zāi nàn 灾难 shí 时 de 的 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 shì 是 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 liú xiàn 流线 chǔ lǐ 处理 wèi 为 nà xiē 那些 zhǐ 只 “ yīng gāi 应该 tōng guò 通过 ” de 的 nèi róng 内容 shí 时， wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 luò rù 落入 gāi 该 quān tào 圈套。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心， rén wù zào xíng 人物造型 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， mín zú fēng qíng 民族风情 nóng yù 浓郁。
zhè yàng 这样 shǎo 少 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 chī bù xiāo 吃不消， ér 而 fǎ guó rén 法国人 kěn dìng 肯定 shì 是 chī bù xiāo 吃不消 de 的。 gēn jù 根据 OECD de 的 bào gào 报告， fǎ guó rén 法国人 píng jūn 平均 měi tiān 每天 shuì mián 睡眠 jiē jìn 接近 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 XML zhǐ dìng 指定 de 的 tú xiàng 图像 mó xíng 模型 chéng xiàn 呈现 dào rèn 到任 yì 意 de 的 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 zhōng 中 — — wú lùn 无论 duō me 多么 dà 大 huò zhě 或者 duō me 多么 xiǎo 小 — — bìng 并 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 suō fàng 缩放。
chǎn 产 yóu 油 de 的 dàn shuǐ 淡水 zǎo lèi 藻类 néng 能 yǐ 以 wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 yǎng fèn 养分 wéi shēng 为生 dá dào 达到 zì rán 自然 qīng jié 清洁 fèi shuǐ 废水 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 jiāng 将 fǎ guān 法官 fēi rén huà 非人化、 jī xiè huà 机械化， hū lüè 忽略 le 了 fǎ guān 法官 gè xìng 个性 yīn sù 因素 zài 在 sī fǎ 司法 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì yú 对于 shè jì zhě 设计者 lái shuō 来说， chuàng jiàn 创建 liǎng 两 zǔ tú 组图 xíng 形 hěn 很 fèi shí 费时 jiān 间， bìng qiě 并且 yì wèi zhe 意味着 zài 在 xū yào 需要 gēng gǎi 更改 tú xíng 图形 shí 时， bì xū 必须 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zǔ tú 组图 xíng 形 zuò 做 shuāng bèi 双倍 de 的 wéi hù 维护 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 le 了 chéng jiù 成就 fěi rán 斐然 de 的 yì tiān 一天。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
chǎn pǐn 产品 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性、 hán liàng 含量、 dèng qīng 澄清 dù 度、 sè 色 jí 级、 jié jīng 结晶 xìng 性、 bǐ róng 比容、 jù hé wù 聚合物、 jūn yī 均一 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhì liàng 质量 yōu shì 优势。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 wèi le 为了 hé píng 和平 de 的 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shì 人士， zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 qīn fàn 侵犯 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 yǐn sī 隐私 de 的 tuō cí 托辞。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 bǎ 把 hé xīn 核心 nèi róng 内容 yǔ 与 fǔ zhù 辅助 zī liào 资料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
jí shǐ 即使 nǚ xìng 女性 yǔ 与 jiā rén 家人 guān xi 关系 liáng hǎo 良好， tā men 她们 yě 也 huì 会 xún zhǎo 寻找 néng 能 tán lùn 谈论 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 de 的 tiē xīn 贴心 péng you 朋友。
chǎn pǐn 产品 tóu fàng shì chǎng 投放市场 yǐ lái 以来， jīng 经 huá běi 华北、 hé nán 河南、 zhōng yuán 中原、 xīn jiāng 新疆、 shèng lì yóu tián 胜利油田 jí 及 jì gāng 济钢、 zhèn hǎi liàn huà 镇海炼化 jí 及 shí jiā 十家 huán bǎo 环保 shè bèi chǎng 设备厂 shǐ yòng 使用， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 tuī jìn 推进 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shí 时， jiāng 将 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位， qián miàn 前面 shì 是 nóng yè 农业、 gōng yè 工业 hé 和 kē xué 科学。
wǒ men 我们 chū cì 初次 xiāng jiàn 相见 hòu 后 sì gè 四个 xīng qī 星期， jiù 就 chōng dòng 冲动 de 地 cóng 从 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 táo sī 陶斯 huá bīng 滑冰。
chǎn pǐn 产品 cái liào 材料 yǒu 有： zhù tóng 铸铜， duàn 煅 tóng 铜， bú xiù gāng 不锈钢， shí cái 石材， bō li gāng 玻璃钢。 bō li gāng 玻璃钢 fǎng 仿 tóng 铜， diàn dù 电镀， shù zhī 树脂， shā yán 砂岩 děng 等。
rán ér 然而， xiǎo quán 小泉 fēng gé 风格 de 的 gǎi gé jiā 改革家 lì rú 例如 zhōng chuān xiù zhí 中川秀直 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xīn 新 nèi gé 内阁 wài 外。
chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 kè hù 客户 hǎo píng 好评， zài 在 quán guó 全国 tóng xíng yè 同行业 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， běn 本 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 guó chǎn 国产 hé 和 jìn kǒu 进口 tuō guà 拖挂 shā chē piàn 刹车片 pǐn zhǒng 品种 zuì 最 qí quán 齐全。
zhè yàng 这样 dà 大 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 shàng 上 bù néng 不能 duì 对 shì jiè 世界 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献， jīng jì 经济 shàng 上 bù néng 不能 yǒu 有 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 duì bú zhù 对不住 shì jiè 世界 rén mín 人民， yě 也 duì bú zhù 对不住 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhè ge 这个 yóu xíng 游行 yě 也 shòu dào 受到 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 wēi xié 威胁。
jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 kǔn 捆 jì 系 zài 在 zuò yǐ 坐椅 shàng 上， nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo sì 好似 piāo fú 飘浮 bú dìng 不定。
rán ér 然而， jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 rì běn 日本 mín zhòng 民众 zài 在 miàn duì 面对 zāi nàn 灾难 shí 时 de 的 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 shì 是 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jí shǐ 即使 dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 liú xiàn 流线 chǔ lǐ 处理 wèi 为 nà xiē 那些 zhǐ 只 “ yīng gāi 应该 tōng guò 通过 ” de 的 nèi róng 内容 shí 时， wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 luò rù 落入 gāi 该 quān tào 圈套。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心， rén wù zào xíng 人物造型 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， mín zú fēng qíng 民族风情 nóng yù 浓郁。
zhè yàng 这样 shǎo 少 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 chī bù xiāo 吃不消， ér 而 fǎ guó rén 法国人 kěn dìng 肯定 shì 是 chī bù xiāo 吃不消 de 的。 gēn jù 根据 OECD de 的 bào gào 报告， fǎ guó rén 法国人 píng jūn 平均 měi tiān 每天 shuì mián 睡眠 jiē jìn 接近 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 XML zhǐ dìng 指定 de 的 tú xiàng 图像 mó xíng 模型 chéng xiàn 呈现 dào rèn 到任 yì 意 de 的 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 zhōng 中 — — wú lùn 无论 duō me 多么 dà 大 huò zhě 或者 duō me 多么 xiǎo 小 — — bìng 并 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 suō fàng 缩放。
chǎn 产 yóu 油 de 的 dàn shuǐ 淡水 zǎo lèi 藻类 néng 能 yǐ 以 wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 yǎng fèn 养分 wéi shēng 为生 dá dào 达到 zì rán 自然 qīng jié 清洁 fèi shuǐ 废水 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 nán wei 难为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 tí gōng 提供 chū xí huì yì 出席会议 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yú 于 jiāng 将 fǎ guān 法官 fēi rén huà 非人化、 jī xiè huà 机械化， hū lüè 忽略 le 了 fǎ guān 法官 gè xìng 个性 yīn sù 因素 zài 在 sī fǎ 司法 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 yì zhǒng 一种 qí yì 歧异 de 的 kě néng 可能： liǎng gè 两个 shàng xià 上下 xiàng 相 xù 续 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号， dào dǐ 到底 shì 是 gòu chéng 构成 yí gè 一个 wén zì 文字 de 的 liǎng gè 两个 piān páng 偏旁， hái shi 还是 liǎng gè 两个 dú lì 独立 wén zì 文字， yǒu shí 有时 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 fēn biàn 分辨 qīng chu 清楚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子