ประโยคภาษาจีน- 即使已经捆系在坐椅上你仍然觉得自己好似飘浮不定中文句子 (600966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 kǔn 捆 jì 系 zài 在 zuò yǐ 坐椅 shàng 上， nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo sì 好似 piāo fú 飘浮 bú dìng 不定。
Even though you are strapped in your seat , you feel as though are drifting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nòng 弄 wán le 完了， yīn 因 méi yǒu 没有 jì huà 计划， shì 事 wán le 完了 fǎn ér 反而 méi yǒu 没有 zhǔ zhāng 主张， yōu yóu 优游 fàng dàng 放荡 de 地 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命。
zhè yàng 这样 qí miào 奇妙 de 的 dōng xi 东西 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 rēng diào 扔掉。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
wǒ men 我们 dào 到 gōng yuán 公园 qù 去 kàn 看 rì běn 日本 yīng huā 樱花。
wǒ men 我们 dào 到 qīng huá dà xué 清华大学 qù 去， bú shi 不是 zǒu 走 de 的 dà lù 大路， ér shì 而是 chāo 抄 de 的 jìn lù 近路。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。
chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型： gàn bái 干白 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种： bái shā 白沙 wēi 威 nóng 浓 jiǔ jīng dù 酒精度： 13.5% chǎn dì 产地： xīn xī lán 新西兰， wàn 万 bǎo lóng 宝龙 yán sè 颜色： qiǎn bái 浅白 huáng sè 黄色 bìng 并 shāo wēi 稍微 dài yǒu 带有 lǜ sè 绿色 de 的 diào zi 调子。
jí shǐ 即使 dāng qián 当前 tōng cháng 通常 jiào 较 qīng wēi 轻微 bìng zhèng 病症 de 的 mó shì 模式 jì xù 继续 xià qù 下去， dì èr 第二 bō 波 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě 可 suí zhe 随着 gèng duō 更多 rén 人 rǎn bìng 染病 ér 而 jiā jù 加剧。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lián hé 联合 xiǎn shì 显示 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 jìn bù 进步， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 yī rán 依然 zài 在 yán fā 研发 yǒu xiào 有效 de 的 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统， lì rú 例如 fā dòng jī 发动机 hé 和 zì dòng 自动 chuán shū jì tǒng 传输系统。
jí shǐ 即使 nín de 您的 xì tǒng 系统 chāo jí 超级 jié diàn 节电， nín 您 hái shi 还是 xū yào 需要 fù 付 gù dìng 固定 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 chōng qì 充气 tǐ yù 体育 zuò 坐 yī 一 tiáo 条 chuán 船， yú chuán 渔船， nèi hé 内河 chuán 船， dú mù zhōu 独木舟， lèi gǔ 肋骨 chuán mín 船民。 hé 和 gāng xìng 刚性 chuán tǐ 船体 chōng qì chuán 充气船， kě yòng 可用 de 的 dà xiǎo 大小 shì yóu 是由 200 lí mǐ 厘米， yǐ 以 jiǔ bǎi 九百 lí mǐ 厘米。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， yě 也 yī rán 依然 cún yǒu 存有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 kě wàng 渴望 jiāo shū 教书 de 的 dào li 道理： tā 他 bǎ 把 tā 他 xìn tiáo 信条 zhōng 中 měi dí 美的 yuán sù 元素 diū diào 丢掉 le 了。
wǒ men 我们 lì qiú 力求 měi yuè 每月 jié shěng 节省 xiē 些 dōng xi 东西。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
wǒ men 我们 jiā ná dà rén 加拿大人 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 shù 树， yīn wèi 因为 tā men 它们 gěi 给 qiū tiān 秋天 de 的 jiā ná dà 加拿大 dài lái 带来 le 了 měi jǐng 美景， gěi 给 chūn tiān 春天 de 的 jiā ná dà 加拿大 dài lái 带来 kǒu fú 口福。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 diào chuáng 吊床 lǐ 里 yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 kàn shū 看书， wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yuē 约 20 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人 suǒ 所 bāo wéi 包围， tā men 他们 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qī gè rén 七个人 zhōng 中， nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。
jí shǐ 即使 wú táng 无糖 kě 可 lè dū 乐都 huì 会 huǐ 毁 le 了 nǐ de 你的 zhēn zhū 珍珠 bái 白。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 suān 酸。
zhè yàng 这样 sī kǎo 思考 xià 下 — chú qù 除去 nǐ de 你的 gōng zuò jīng lì 工作经历， nǐ 你 yī rán 依然 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 jiǎn lì 简历， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 yíng zhě 赢者。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 tè zhēng 特征。
hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特 cóng lái bù 从来不 guò wèn 过问 tā 她 de 的 sī shēng huó 私生活， tā men 他们 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 xiāng chǔ 相处 de 的 fēn wéi 氛围， yǔ 与 tā 她 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 de 的 sī shēng huó 私生活 háo bù xiāng gān 毫不相干。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 nòng 弄 wán le 完了， yīn 因 méi yǒu 没有 jì huà 计划， shì 事 wán le 完了 fǎn ér 反而 méi yǒu 没有 zhǔ zhāng 主张， yōu yóu 优游 fàng dàng 放荡 de 地 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命。
zhè yàng 这样 qí miào 奇妙 de 的 dōng xi 东西 bù 不 yīng gāi 应该 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bèi 被 rēng diào 扔掉。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
wǒ men 我们 dào 到 gōng yuán 公园 qù 去 kàn 看 rì běn 日本 yīng huā 樱花。
wǒ men 我们 dào 到 qīng huá dà xué 清华大学 qù 去， bú shi 不是 zǒu 走 de 的 dà lù 大路， ér shì 而是 chāo 抄 de 的 jìn lù 近路。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。
chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型： gàn bái 干白 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种： bái shā 白沙 wēi 威 nóng 浓 jiǔ jīng dù 酒精度： 13.5% chǎn dì 产地： xīn xī lán 新西兰， wàn 万 bǎo lóng 宝龙 yán sè 颜色： qiǎn bái 浅白 huáng sè 黄色 bìng 并 shāo wēi 稍微 dài yǒu 带有 lǜ sè 绿色 de 的 diào zi 调子。
jí shǐ 即使 dāng qián 当前 tōng cháng 通常 jiào 较 qīng wēi 轻微 bìng zhèng 病症 de 的 mó shì 模式 jì xù 继续 xià qù 下去， dì èr 第二 bō 波 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě 可 suí zhe 随着 gèng duō 更多 rén 人 rǎn bìng 染病 ér 而 jiā jù 加剧。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lián hé 联合 xiǎn shì 显示 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 dào nà lǐ 到那里 de shí hòu 的时候， xì 戏 yǐ jīng 已经 kāi yǎn 开演 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 jìn bù 进步， zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司 yī rán 依然 zài 在 yán fā 研发 yǒu xiào 有效 de 的 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统， lì rú 例如 fā dòng jī 发动机 hé 和 zì dòng 自动 chuán shū jì tǒng 传输系统。
jí shǐ 即使 nín de 您的 xì tǒng 系统 chāo jí 超级 jié diàn 节电， nín 您 hái shi 还是 xū yào 需要 fù 付 gù dìng 固定 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 chōng qì 充气 tǐ yù 体育 zuò 坐 yī 一 tiáo 条 chuán 船， yú chuán 渔船， nèi hé 内河 chuán 船， dú mù zhōu 独木舟， lèi gǔ 肋骨 chuán mín 船民。 hé 和 gāng xìng 刚性 chuán tǐ 船体 chōng qì chuán 充气船， kě yòng 可用 de 的 dà xiǎo 大小 shì yóu 是由 200 lí mǐ 厘米， yǐ 以 jiǔ bǎi 九百 lí mǐ 厘米。
chǎn pǐn 产品， rú 如 sōng zhī 松脂 huò 或 sōng zhī 松脂 zhì pǐn 制品， zuì chū 最初 yòng lái 用来 tián sè 填塞 mù zhì 木制 chuán bó 船舶 de 的 xì fèng 隙缝。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， yě 也 yī rán 依然 cún yǒu 存有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 kě wàng 渴望 jiāo shū 教书 de 的 dào li 道理： tā 他 bǎ 把 tā 他 xìn tiáo 信条 zhōng 中 měi dí 美的 yuán sù 元素 diū diào 丢掉 le 了。
wǒ men 我们 lì qiú 力求 měi yuè 每月 jié shěng 节省 xiē 些 dōng xi 东西。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
wǒ men 我们 jiā ná dà rén 加拿大人 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 mó lì 魔力 de 的 shù 树， yīn wèi 因为 tā men 它们 gěi 给 qiū tiān 秋天 de 的 jiā ná dà 加拿大 dài lái 带来 le 了 měi jǐng 美景， gěi 给 chūn tiān 春天 de 的 jiā ná dà 加拿大 dài lái 带来 kǒu fú 口福。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 diào chuáng 吊床 lǐ 里 yòng 用 shǒu diàn tǒng 手电筒 kàn shū 看书， wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 yuē 约 20 gè 个 yìn dì ān rén 印第安人 suǒ 所 bāo wéi 包围， tā men 他们 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yí gè 一个 sài jì 赛季， yǐ 以 quán shèng 全胜 zhàn jì 战绩 jié shù 结束 le 了 cháng guī sài 常规赛。
jí shǐ 即使 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 nà 那 fēng 封 yóu jiàn 邮件， wǒ 我 shǒu tóu 手头 shàng 上 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xiáng qíng 详情。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
zhè yàng 这样 dāng 当 fù huó 复活 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qī gè rén 七个人 zhōng 中， nà 那 yí gè 一个 de 的 qī zǐ 妻子 ne 呢。
jí shǐ 即使 wú táng 无糖 kě 可 lè dū 乐都 huì 会 huǐ 毁 le 了 nǐ de 你的 zhēn zhū 珍珠 bái 白。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 zhōng dū 中都 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 suān 酸。
zhè yàng 这样 sī kǎo 思考 xià 下 — chú qù 除去 nǐ de 你的 gōng zuò jīng lì 工作经历， nǐ 你 yī rán 依然 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 jiǎn lì 简历， nà me 那么， nǐ 你 jiù shì 就是 yíng zhě 赢者。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 nà xiē 那些 tè zhēng 特征。
hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特 cóng lái bù 从来不 guò wèn 过问 tā 她 de 的 sī shēng huó 私生活， tā men 他们 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 xiāng chǔ 相处 de 的 fēn wéi 氛围， yǔ 与 tā 她 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 de 的 sī shēng huó 私生活 háo bù xiāng gān 毫不相干。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 wén huà 文化 shí 时， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 chōng mǎn 充满 lǐ zhì 理智 de 地 qù qǔ 去取 qí 其 jīng huá 精华、 qù qí zāo pò 去其糟粕。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子