ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 yōu xiù 优秀 dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中 yě 也 yī rán 依然 cún yǒu 存有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷 zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 kě wàng 渴望 jiāo shū 教书 de 的 dào li 道理 tā 他 bǎ 把 tā 他 xìn tiáo 信条 zhōng 中 měi dí 美的 yuán sù 元素 diū diào 丢掉 le 了 |
But excellent as this man is, there is yet a grave imperfection in his cosmos which to a degree vitiates the truth he desires to teach: he leaves the element of beauty out of his formula. |