ประโยคภาษาจีน- 我们勾勒出对房间布置的设想中文句子 (601418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 gōu lè 勾勒 chū 出 duì 对 fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de 的 shè xiǎng 设想。
We blocked out our ideas for the room arrangement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu le 有了 fú fèn 蝠鲼 tōng guò 通过 tóu 头 qí 鳍 jiē shòu 接受 diàn wèi 电位 xìn hào 信号 lái 来 gǎn shòu 感受 shuǐ zhōng 水中 qí tā 其他 dòng wù 动物 yùn dòng 运动 de 的 jiǎ shè 假设。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 bìng fā 并发 suàn fǎ 算法 de 的 kāi fā 开发。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 xǔ duō 许多 wū 屋 zhǔ 主 zài 在 cái wù 财务 shàng 上 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 liáng hǎo 良好 de 的 gé rè 隔热 hè 和 guǎn dào 管道 mì fēng 密封 cuò shī 措施 zài 在 cháng qī 长期 néng gòu 能够 shōu huí 收回 chéng běn 成本， dàn 但 qí 其 qián zhì 前置 fèi yòng 费用 jí 极 gāo 高。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wá wa bīng 娃娃兵 de 的 kùn jìng 困境 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 zhōng jié 终结。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhǐ lìng 指令 dōu 都 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型 — — zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì biān yǔ yán 汇编语言 zhǐ lìng 指令 chǔ lǐ 处理 xiàng liàng 向量 de 的 néng lì 能力。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 — jǐn 锦 lú 庐 cān tīng 餐厅 de 的 kāng kǎi 慷慨 yuán zhù 援助。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
chǎn 产 zì 自 fēi lǜ bīn 菲律宾， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hē 喝 dùn 炖 yú tóu 鱼头 tāng 汤， huò zhě 或者 zhǔ 煮 yú tóu 鱼头 tāng 汤。
jí shǐ 即使 wén zì 文字 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shǒu xiě 手写 de 的， wǒ men 我们 réng 仍 kě 可 kàn chū 看出 nà xiē 那些 guǎng gào 广告 zài 在 shè jì 设计 yǔ 与 bǎn shì 版式 shàng 上 hái shi 还是 hěn 很 xià 下 le 了 gōng fu 功夫 de 的。
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
zhè yàng 这样 xìng zhì 性质 de 的 duō shén jiào 多神教 chóng bài 崇拜 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jí shǐ 即使 shì 是 lolcats ， bǎ 把 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫 zhào piàn 照片 zhì zuò 制作 dé 得 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣， jiā shàng 加上 huī 恢 xié 谐 de 的 biāo tí 标题， bìng 并 fā chū 发出 cān yù 参与 de 的 yāo 邀 qíng 情。
hēng lì 亨利 · páng jiā lái 庞加莱 shēng míng 声明 , diàn cí fú shè 电磁辐射 chǎn shēng 产生 dòng liàng 动量， zhè 这 qí shí 其实 xiāng dāng yú 相当于 zhì 质 néng 能 gōng shì 公式 E = mc2 lǐ 里 de 的 m — — zhì liàng 质量。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yī cì 依次 shí xiàn 实现 le 了 sān gè 三个 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 gōng zuò 工作， tā men 他们 yě bù 也不 wàng 忘 bǎ jiǔ 把酒 yī 一 tǒng 桶 tǒng 桶 yī 一 bēi bēi 杯杯 de 地 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 dào 倒， ér 而 wá wa 娃娃 men 们 jiù 就 zài 在 kòng 空 le 了 de 的 jiǔ tǒng 酒桶 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tiǎn 舔 tǒng 桶 lǐ 里 shèng xià 剩下 lái 来 de 的 nà xiē 那些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 táng fēn 糖分 jiě chán 解馋。
zhè yàng 这样 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 háng jì 航迹 píng huá 平滑 xiào guǒ 效果， yòu 又 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 mù biāo 目标 jī dòng 机动 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liǎng 两 dà 大 yuǎn zú 远足 xíng jìng 行径 jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn xū 仅需 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 de 地 tà 踏 zhe 着 fěn zhuàng 粉状 de 的 gàn 干 xuě 雪 qián jìn 前进， yīn wèi 因为 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 gèng wéi 更为 jī dòng 激动， nèi xīn 内心 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 rè lì 热力， tiān qì 天气 yě 也 hǎo xiàng 好像 biàn de 变得 xiàng 像 shí yuè 十月 xiǎo yáng chūn 小阳春 shì de 似的 wēn nuǎn 温暖。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu le 有了 fú fèn 蝠鲼 tōng guò 通过 tóu 头 qí 鳍 jiē shòu 接受 diàn wèi 电位 xìn hào 信号 lái 来 gǎn shòu 感受 shuǐ zhōng 水中 qí tā 其他 dòng wù 动物 yùn dòng 运动 de 的 jiǎ shè 假设。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiǎn huà 简化 le 了 xǔ duō 许多 bìng fā 并发 suàn fǎ 算法 de 的 kāi fā 开发。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 xǔ duō 许多 wū 屋 zhǔ 主 zài 在 cái wù 财务 shàng 上 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 liáng hǎo 良好 de 的 gé rè 隔热 hè 和 guǎn dào 管道 mì fēng 密封 cuò shī 措施 zài 在 cháng qī 长期 néng gòu 能够 shōu huí 收回 chéng běn 成本， dàn 但 qí 其 qián zhì 前置 fèi yòng 费用 jí 极 gāo 高。
jí shǐ 即使 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wá wa bīng 娃娃兵 de 的 kùn jìng 困境 yě 也 yuǎn 远 wèi 未 zhōng jié 终结。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhǐ lìng 指令 dōu 都 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型 — — zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì biān yǔ yán 汇编语言 zhǐ lìng 指令 chǔ lǐ 处理 xiàng liàng 向量 de 的 néng lì 能力。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 — jǐn 锦 lú 庐 cān tīng 餐厅 de 的 kāng kǎi 慷慨 yuán zhù 援助。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
chǎn 产 zì 自 fēi lǜ bīn 菲律宾， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hē 喝 dùn 炖 yú tóu 鱼头 tāng 汤， huò zhě 或者 zhǔ 煮 yú tóu 鱼头 tāng 汤。
jí shǐ 即使 wén zì 文字 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shǒu xiě 手写 de 的， wǒ men 我们 réng 仍 kě 可 kàn chū 看出 nà xiē 那些 guǎng gào 广告 zài 在 shè jì 设计 yǔ 与 bǎn shì 版式 shàng 上 hái shi 还是 hěn 很 xià 下 le 了 gōng fu 功夫 de 的。
wǒ men 我们 xiè 卸 le 了 huò 货， yòu 又 zhuāng 装 le 了 qí tā 其它 wù pǐn 物品， suí hòu 随后 wǒ men 我们 àn 按 shú xī 熟悉 de 的 cháng guī 常规， zài cì 再次 chū hǎi 出海。 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， yī 一 xīng qī 星期 yòu 又 yī 一 xīng qī 星期， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 jiàn jiàn 渐渐 dàn wàng 淡忘。
zhè yàng 这样 xìng zhì 性质 de 的 duō shén jiào 多神教 chóng bài 崇拜 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
jí shǐ 即使 shì 是 lolcats ， bǎ 把 kě ài 可爱 de 的 xiǎo māo 小猫 zhào piàn 照片 zhì zuò 制作 dé 得 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣， jiā shàng 加上 huī 恢 xié 谐 de 的 biāo tí 标题， bìng 并 fā chū 发出 cān yù 参与 de 的 yāo 邀 qíng 情。
hēng lì 亨利 · páng jiā lái 庞加莱 shēng míng 声明 , diàn cí fú shè 电磁辐射 chǎn shēng 产生 dòng liàng 动量， zhè 这 qí shí 其实 xiāng dāng yú 相当于 zhì 质 néng 能 gōng shì 公式 E = mc2 lǐ 里 de 的 m — — zhì liàng 质量。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yī cì 依次 shí xiàn 实现 le 了 sān gè 三个 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
jí shǐ 即使 shì 是 tā men de 他们的 cuò wù 错误 jiù 就 zài yú 在于 yì zhí 一直 zài 在 dāng 当 shòu qì bāo 受气包。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 gōng zuò 工作， tā men 他们 yě bù 也不 wàng 忘 bǎ jiǔ 把酒 yī 一 tǒng 桶 tǒng 桶 yī 一 bēi bēi 杯杯 de 地 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 dào 倒， ér 而 wá wa 娃娃 men 们 jiù 就 zài 在 kòng 空 le 了 de 的 jiǔ tǒng 酒桶 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tiǎn 舔 tǒng 桶 lǐ 里 shèng xià 剩下 lái 来 de 的 nà xiē 那些 nián hū hū 黏糊糊 de 的 táng fēn 糖分 jiě chán 解馋。
zhè yàng 这样 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 háng jì 航迹 píng huá 平滑 xiào guǒ 效果， yòu 又 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 mù biāo 目标 jī dòng 机动 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dāng 当 xíng xīng 行星 jiē jìn 接近 xiàn zài 现在 de 的 dà xiǎo 大小 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 zhòng lì 重力 qiáng 强 dào liǎo 到了 zú yǐ 足以 bǎo chí 保持 qí 其 zhōu wéi 周围 de 的 qì tǐ 气体 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 lái 来 xíng chéng 形成 dà qì céng 大气层。
hēng tíng dùn 亨廷顿 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 xué 学 lǐ huà 理化 sè cǎi 色彩， hěn 很 shēn kè 深刻， yě 也 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiě shì lì 解释力， èr zhě 二者 de 的 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 liǎng 两 dà 大 yuǎn zú 远足 xíng jìng 行径 jù shì zhōng xīn 距市中心 jǐn xū 仅需 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子