ประโยคภาษาจีน- 亨利庞加莱声明电磁辐射产生动量这其实相当于质能公式里的质量中文句子 (601707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hēng lì 亨利 · páng jiā lái 庞加莱 shēng míng 声明 , diàn cí fú shè 电磁辐射 chǎn shēng 产生 dòng liàng 动量， zhè 这 qí shí 其实 xiāng dāng yú 相当于 zhì 质 néng 能 gōng shì 公式 E = mc2 lǐ 里 de 的 m — — zhì liàng 质量。
Henri Poincaré had stated that electromagnetic radiation had a momentum and thus effectively a mass, according to E = mc2.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 shì 是 gè 个 shòu zi 瘦子， tā 他 xù 蓄 bā zì hú 八字胡， zōng sè 棕色 bèi 背 tóu shū 头梳 dé 得 guāng liū 光溜， tā 他 de 的 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装 hé 和 zōng sè 棕色 cū huā ne 粗花呢 yī fu 衣服 — — yóu qí 尤其 zài 在 bó zi 脖子 zhōu wéi 周围 — — sì hū 似乎 quán dōu 全都 cái 裁 dé 得 guò 过 dà 大。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
rán ér 然而， dāng qián 当前 lái 来 zuò zhèng 作证 de 的 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 tuō kāi 脱开 le 了 jiǎo běn 脚本 shí 时， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 chéng wéi 成为 shí jì shàng 实际上 zuì hòu 最后 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 de 的 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， dāng 当 chǔ lǐ 处理 dī céng 低层 dài mǎ 代码 shí 时， lì rú 例如 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kòng zhì 控制 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 bù fen 部分， C tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tǒng yī 统一 qīng xī 清晰 de 的 jiē kǒu 接口。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lín shuǐ 临水 de 的 shè huì 社会 jiāo liú kòng jiān 交流空间 hé 和 gōng gòng 公共 jǐng guān 景观。
jí shǐ 即使 shì 是 yī zuò 一座 yǐ jīng 已经 qì yòng 弃用 de 的 jiān yù 监狱， nà li 那里 hái shi 还是 shǒu wèi 守卫 sēn yán 森严。
jí shǐ 即使 shì 是 wū lā ěr 乌拉尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàn 陷 jìn 进 xuě de 雪地 de shí hòu 的时候， zhè shí 这时 jiù shì 就是 ‘ tǎn kè 坦克 ’ （ tú zhōng 图中 jú huáng sè 橘黄色） dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 de shí hòu 的时候 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特 cóng lái bù 从来不 guò wèn 过问 tā 她 de 的 sī shēng huó 私生活， tā men 他们 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 xiāng chǔ 相处 de 的 fēn wéi 氛围， yǔ 与 tā 她 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 de 的 sī shēng huó 私生活 háo bù xiāng gān 毫不相干。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 yìn ní 印尼 zhè yàng 这样 duì 对 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家， M shān 山 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 rén yuán 人员 de 的 shāng wáng 伤亡 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kǒng huāng 恐慌。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
hēng lì 亨利 shì 是 wǒ men 我们 bān shàng 班上 zuì 最 yòng gōng 用功 de 的 xué sheng 学生。
rán ér 然而， dāng 当 yuè qiú 月球 de 的 yuǎn duān 远端 dì yī cì 第一次 chéng xiàn 呈现 zài 在 tiān wén xué jiā 天文学家 yǎn qián 眼前 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì mào 地貌。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
hēng tíng dùn 亨廷顿 shuō 说 tā 他 shì 是 “ wèi 为 Àng gé lǔ 盎格鲁 xīn jiào 新教 wén huà 文化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhāng mù 张目， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 Àng gé lǔ 盎格鲁 xīn jiào 新教 mín zú 民族 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhāng mù 张目。 ”
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 de 的 gān rǎo 干扰 jī shǎo chéng duō 积少成多， nà me 那么 yí yuè 一月 xià lai 下来 yě 也 làng fèi 浪费 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， ér qiě 而且 háo wú 毫无 yì chu 益处。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wài lái shì lì 外来势力 chā shǒu 插手 gān yù 干预。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 dòng wù 动物 wài ké 外壳 yí hái 遗骸， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 shí yòng 食用 niú 牛 de 的 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 yī 一 fèn 份 “ xìng ài 性爱 hé tong 合同 ” duì yú 对于 dà jiā 大家 lái shuō 来说 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 zuì zuì 最最 jī běn 基本 de 的 yāo qiú 要求， tā 它 bú huì 不会 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 zì fā 自发 de 的 xìng yù 性欲 de 的 yāo qiú 要求。
xiǎng yǒu 享有 “ hóng sè 红色 guān yáo 官窑 ” měi yù 美誉 de 的 “ quán guó 全国 gōng yè 工业 lǚ yóu 旅游 shì fàn diǎn 示范点 ” cí dōu 瓷都 lǐ líng 醴陵 gèng 更 xiàng 向 lǚ yóu zhě 旅游者 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ān xī rì 安息日， ruò 若 néng 能 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zài cì 再次 xián yì 闲逸 gāi 该 duō hǎo 多好！
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 xiāo tiáo 萧条 jīng jì 经济 de 的 wáng guó 王国。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 yǒu 有 dòng lì 动力 kòng zhì 控制 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延， ér 而 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 zhèng shì 正是 jiù yǒu 旧有 jiàn 建 bà 坝 fāng shì 方式 de 的 jī bì 积弊 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 shì 是 gè 个 shòu zi 瘦子， tā 他 xù 蓄 bā zì hú 八字胡， zōng sè 棕色 bèi 背 tóu shū 头梳 dé 得 guāng liū 光溜， tā 他 de 的 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装 hé 和 zōng sè 棕色 cū huā ne 粗花呢 yī fu 衣服 — — yóu qí 尤其 zài 在 bó zi 脖子 zhōu wéi 周围 — — sì hū 似乎 quán dōu 全都 cái 裁 dé 得 guò 过 dà 大。
hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 yǐ jīng 已经 rù 入 zàng 葬 le 了， dàn 但 duì 对 tā 他 běn rén 本人 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 shì shí 事实 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了： tā 他 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gàng tóu 杠头。
rán ér 然而， dāng qián 当前 lái 来 zuò zhèng 作证 de 的 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 tuō kāi 脱开 le 了 jiǎo běn 脚本 shí 时， gòng hé dǎng rén 共和党人 què 却 chéng wéi 成为 shí jì shàng 实际上 zuì hòu 最后 bèi 被 cháo nòng 嘲弄 de 的 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， dāng 当 chǔ lǐ 处理 dī céng 低层 dài mǎ 代码 shí 时， lì rú 例如 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kòng zhì 控制 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 bù fen 部分， C tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tǒng yī 统一 qīng xī 清晰 de 的 jiē kǒu 接口。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lín shuǐ 临水 de 的 shè huì 社会 jiāo liú kòng jiān 交流空间 hé 和 gōng gòng 公共 jǐng guān 景观。
jí shǐ 即使 shì 是 yī zuò 一座 yǐ jīng 已经 qì yòng 弃用 de 的 jiān yù 监狱， nà li 那里 hái shi 还是 shǒu wèi 守卫 sēn yán 森严。
jí shǐ 即使 shì 是 wū lā ěr 乌拉尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàn 陷 jìn 进 xuě de 雪地 de shí hòu 的时候， zhè shí 这时 jiù shì 就是 ‘ tǎn kè 坦克 ’ （ tú zhōng 图中 jú huáng sè 橘黄色） dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 de shí hòu 的时候 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特 cóng lái bù 从来不 guò wèn 过问 tā 她 de 的 sī shēng huó 私生活， tā men 他们 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 xiāng chǔ 相处 de 的 fēn wéi 氛围， yǔ 与 tā 她 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 de 的 sī shēng huó 私生活 háo bù xiāng gān 毫不相干。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 yìn ní 印尼 zhè yàng 这样 duì 对 zì rán 自然 zāi nàn 灾难 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家， M shān 山 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 yǐ jí 以及 rén yuán 人员 de 的 shāng wáng 伤亡 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 kǒng huāng 恐慌。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ yǒu 只有 3 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 yāo qiú 要求 shú jì 熟记 hé 和 bèi sòng 背诵 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典， tè bié shì 特别是 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 zhù zuò 著作。 zhè wèi 这位 shēng huó 生活 yú 于 gōng yuán qián 公元前 6 shì jì 世纪 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yǐ 以 chàng dǎo 倡导 xiào dao 孝道 ér 而 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 wǒ 我 tuī chí 推迟 le 了 qù 去 bài fǎng 拜访 xuān pàn 宣判 hàn nà 汉娜 yǒu zuì 有罪 de 的 fǎ yuàn 法院， méi yǒu 没有 jí shí 及时 dé dào 得到 tā 她 zhèng zài 正在 fú xíng 服刑 de 的 dì diǎn 地点 de 的 xiāo xi 消息。
hēng lì 亨利 shì 是 wǒ men 我们 bān shàng 班上 zuì 最 yòng gōng 用功 de 的 xué sheng 学生。
rán ér 然而， dāng 当 yuè qiú 月球 de 的 yuǎn duān 远端 dì yī cì 第一次 chéng xiàn 呈现 zài 在 tiān wén xué jiā 天文学家 yǎn qián 眼前 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 dì mào 地貌。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 bō hào 拨号 shàng wǎng 上网 de 的 màn sù 慢速 lián jiē 连接 nián dài 年代， miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 yě 也 bèi 被 zài xiàn jiāo liú 在线交流 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
wǒ men 我们 cān zhào 参照 yuán wén 原文 zuò 作 le 了 bì yào 必要 de 的 xiū gǎi 修改。
hēng tíng dùn 亨廷顿 shuō 说 tā 他 shì 是 “ wèi 为 Àng gé lǔ 盎格鲁 xīn jiào 新教 wén huà 文化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhāng mù 张目， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 Àng gé lǔ 盎格鲁 xīn jiào 新教 mín zú 民族 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhāng mù 张目。 ”
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 de 的 gān rǎo 干扰 jī shǎo chéng duō 积少成多， nà me 那么 yí yuè 一月 xià lai 下来 yě 也 làng fèi 浪费 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， ér qiě 而且 háo wú 毫无 yì chu 益处。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wài lái shì lì 外来势力 chā shǒu 插手 gān yù 干预。
xiǎng shòu 享受 chuán tǒng 传统 de 的 tài shì 泰式 àn mó 按摩 huì 会 shì 是 nǐ 你 lǚ yóu 旅游 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 dòng wù 动物 wài ké 外壳 yí hái 遗骸， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 shí yòng 食用 niú 牛 de 的 zhèng jù 证据。
zhè yàng 这样 de 的 yī 一 fèn 份 “ xìng ài 性爱 hé tong 合同 ” duì yú 对于 dà jiā 大家 lái shuō 来说 dōu 都 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 zuì zuì 最最 jī běn 基本 de 的 yāo qiú 要求， tā 它 bú huì 不会 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 zì fā 自发 de 的 xìng yù 性欲 de 的 yāo qiú 要求。
xiǎng yǒu 享有 “ hóng sè 红色 guān yáo 官窑 ” měi yù 美誉 de 的 “ quán guó 全国 gōng yè 工业 lǚ yóu 旅游 shì fàn diǎn 示范点 ” cí dōu 瓷都 lǐ líng 醴陵 gèng 更 xiàng 向 lǚ yóu zhě 旅游者 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 ān xī rì 安息日， ruò 若 néng 能 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zài cì 再次 xián yì 闲逸 gāi 该 duō hǎo 多好！
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 xiāo tiáo 萧条 jīng jì 经济 de 的 wáng guó 王国。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo yì 交易 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 fāng miàn 方面 yǒu 有 dòng lì 动力 kòng zhì 控制 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延， ér 而 chāo zhī 超支 hé 和 tuō yán 拖延 zhèng shì 正是 jiù yǒu 旧有 jiàn 建 bà 坝 fāng shì 方式 de 的 jī bì 积弊 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子