ประโยคภาษาจีน- 这样我们依次实现了三个方法中文句子 (601742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yī cì 依次 shí xiàn 实现 le 了 sān gè 三个 fāng fǎ 方法。
Here we implement the three methods in turn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 yào 要 zāo shòu 遭受 shī bài 失败， zài jiā 在家 tíng 庭 fǎ 法 zhōng 中 yě 也 jiāng 将 shì 是 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 fǎ tíng 法庭 wài 外 jiě jué 解决 zhēng zhí 争执， diǎn xíng 典型 de 的 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jiě 调解。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
wǒ men 我们 yuán 原 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhè 这 dì shang 地上 de 的 zhàng peng 帐棚 ruò 若 chāi huǐ 拆毁 le 了， bì 必 dé shén 得神 suǒ 所 zào 造， bú shì 不是 rén shǒu 人手 suǒ 所 zào 造， zài 在 tiān shàng 天上 yǒng cún 永存 de 的 fáng wū 房屋。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 bā lǐ dǎo 巴里岛， shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
jí shǐ 即使 shì 是 nǐ 你 huā diào 花掉 tóu zī 投资 suǒ dé 所得 de 的 shōu yì 收益， yě 也 jué bù 绝不 yào 要 huā diào 花掉 zhè bǐ 这笔 běn jīn 本金。
zhè yàng 这样 wǒ 我 xiàng shì 像是 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 diào gōu 钓钩 ér 而 zhuō zhù 捉住 le 了 liǎng tiáo yú 两条鱼。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 měi guó 美国 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 jǐng guān 景观， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 zhǐ néng 只能 shì 是 huàn xiǎng 幻想。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 shí wù 食物 shí 时， wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 sì hū 似乎 shì 是 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 chī 吃。
zhè yàng 这样 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， dàn 但 shì yě 视野 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 — — yí gè 一个 tuì suō 退缩 de 的 kùn jìng 困境。
hēng lì 亨利 jué shì 爵士 pǎo 跑 le 了 qǐ lai 起来， jiào 叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lái kàn 来看 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作 - - tā 他 de 的 dān chún 单纯 chún pǔ 纯朴 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 màn bǎn 慢板， tā 他 réng 仍 bǎo chí 保持 gāng qín 钢琴 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位；
wǒ men 我们 xiàn 县 jī hū 几乎 jiā 家 jiā zhòng 家种 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花， nóng mín 农民 qīn qiè 亲切 chēng 称 tā men 它们 wèi 为 “ yáo qián shù 摇钱树 ” 。
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 是 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 Ào wǎ ěr 奥瓦尔 . fú 福 bó sī 伯斯 de 的 jiā xiāng 家乡。 nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān 一千 duō yī diǎn 多一点。
rán ér 然而， huái yí zhě 怀疑者 zé 则 rèn wéi 认为 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
rán ér 然而， nín 您 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 bǐ 比 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 fù fèi 付费。
xiǎng shòu 享受 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， dāng 当 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 duàn 缎 zhì 质 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 chán mián 缠绵 shí 时， shēn yín 呻吟、 zàn měi 赞美 duì fāng 对方 ba 吧。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 xiāo fèi 消费 yǔ 与 zū shuì 租税 jūn tān 均摊 jiǎ shuō 假说 xià 下， jīng cháng 经常 zhàng 帐 de 的 biàn dòng 变动 chú le 除了 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yǒu guān 有关 wài 外， yì 亦 yǔ 与 yù qī 预期 wèi lái 未来 suǒ dé 所得 chéng zhǎng lǜ 成长率 yǒu 有 zhòng yào 重要 guān lián 关联。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù 不 tuī jiàn 推荐 zhǐ 只 yī lài 依赖 yú 于 duǎn zàn 短暂 de 的 liàn jiē 链接 yòu ěr 诱饵 cè lüè 策略。
xiǎng yòng 享用 le 了 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 měi cān 美餐 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dōu 都 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， wǒ men 我们 duì 对 hēi 黑 kā fēi 咖啡 zǒng shì 总是 liǎo jiě 了解 dé 得 tài 太 shǎo 少， ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 jù lí 距离 ràng 让 hēi sè 黑色 de 的 tā 它 bèi 倍 tiān 添 shén mì 神秘。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
jí shǐ 即使 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻 zhù dìng 注定 yào 要 zāo shòu 遭受 shī bài 失败， zài jiā 在家 tíng 庭 fǎ 法 zhōng 中 yě 也 jiāng 将 shì 是 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 fǎ tíng 法庭 wài 外 jiě jué 解决 zhēng zhí 争执， diǎn xíng 典型 de 的 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jiě 调解。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
wǒ men 我们 yuán 原 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhè 这 dì shang 地上 de 的 zhàng peng 帐棚 ruò 若 chāi huǐ 拆毁 le 了， bì 必 dé shén 得神 suǒ 所 zào 造， bú shì 不是 rén shǒu 人手 suǒ 所 zào 造， zài 在 tiān shàng 天上 yǒng cún 永存 de 的 fáng wū 房屋。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 bā lǐ dǎo 巴里岛， shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
hēng lì 亨利 xiàng 向 kēi lái ěr 克莱尔 qiú hūn 求婚 shí 时， kēi lái ěr 克莱尔 xiān shì 先是 tuō kǒu ér chū 脱口而出 “ bù 不 ” ， ér hòu 而后 yòu 又 mǎ shàng 马上 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。
jí shǐ 即使 shì 是 nǐ 你 huā diào 花掉 tóu zī 投资 suǒ dé 所得 de 的 shōu yì 收益， yě 也 jué bù 绝不 yào 要 huā diào 花掉 zhè bǐ 这笔 běn jīn 本金。
zhè yàng 这样 wǒ 我 xiàng shì 像是 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 diào gōu 钓钩 ér 而 zhuō zhù 捉住 le 了 liǎng tiáo yú 两条鱼。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 měi guó 美国 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 jǐng guān 景观， zhè ge 这个 shè xiǎng 设想 zhǐ néng 只能 shì 是 huàn xiǎng 幻想。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lín láng mǎn mù 琳琅满目 de 的 shí wù 食物 shí 时， wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 sì hū 似乎 shì 是 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 chī 吃。
zhè yàng 这样 wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， dàn 但 shì yě 视野 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 — — yí gè 一个 tuì suō 退缩 de 的 kùn jìng 困境。
hēng lì 亨利 jué shì 爵士 pǎo 跑 le 了 qǐ lai 起来， jiào 叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 lái kàn 来看 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作 - - tā 他 de 的 dān chún 单纯 chún pǔ 纯朴 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
zhè yàng 这样 tǐng hǎo 挺好， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé rén 任何人， shén mǎ 神马 dōu 都 shì 是 fú yún 浮云。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 màn bǎn 慢板， tā 他 réng 仍 bǎo chí 保持 gāng qín 钢琴 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位；
wǒ men 我们 xiàn 县 jī hū 几乎 jiā 家 jiā zhòng 家种 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花， nóng mín 农民 qīn qiè 亲切 chēng 称 tā men 它们 wèi 为 “ yáo qián shù 摇钱树 ” 。
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
rán ér 然而， hěn duō 很多 sù liào dài 塑料袋 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场， xiāng fǎn 相反， tā men 它们 zài 在 bèi 被 diū qì 丢弃 hòu 后 “ suí fēng 随风 zhú 逐 liú 流 ” — — jiē guǒ 结果 guà 挂 zài 在 le 了 lí ba 篱笆 shàng 上、 shù shàng 树上， huò zhě 或者 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 pái shuǐ qú 排水渠， shèn zhì 甚至 bèi 被 niǎo lèi 鸟类 wù shí 误食 kǎ 卡 zài 在 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 是 xiàn zhèng fǔ 县政府 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 Ào wǎ ěr 奥瓦尔 . fú 福 bó sī 伯斯 de 的 jiā xiāng 家乡。 nà li 那里 de 的 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān 一千 duō yī diǎn 多一点。
rán ér 然而， huái yí zhě 怀疑者 zé 则 rèn wéi 认为 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
rán ér 然而， nín 您 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 bǐ 比 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 gèng duō 更多 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 fù fèi 付费。
xiǎng shòu 享受 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， dāng 当 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 duàn 缎 zhì 质 chuáng dān 床单 shàng 上 de 的 chán mián 缠绵 shí 时， shēn yín 呻吟、 zàn měi 赞美 duì fāng 对方 ba 吧。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 xiāo fèi 消费 yǔ 与 zū shuì 租税 jūn tān 均摊 jiǎ shuō 假说 xià 下， jīng cháng 经常 zhàng 帐 de 的 biàn dòng 变动 chú le 除了 hé 和 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yǒu guān 有关 wài 外， yì 亦 yǔ 与 yù qī 预期 wèi lái 未来 suǒ dé 所得 chéng zhǎng lǜ 成长率 yǒu 有 zhòng yào 重要 guān lián 关联。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù 不 tuī jiàn 推荐 zhǐ 只 yī lài 依赖 yú 于 duǎn zàn 短暂 de 的 liàn jiē 链接 yòu ěr 诱饵 cè lüè 策略。
xiǎng yòng 享用 le 了 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 měi cān 美餐 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dōu 都 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
rán ér 然而， wǒ men 我们 duì 对 hēi 黑 kā fēi 咖啡 zǒng shì 总是 liǎo jiě 了解 dé 得 tài 太 shǎo 少， ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 jù lí 距离 ràng 让 hēi sè 黑色 de 的 tā 它 bèi 倍 tiān 添 shén mì 神秘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子