ประโยคภาษาจีน- 这样就扯平了其他课程的坏分数中文句子 (601351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiù 就 chě píng 扯平 le 了 qí tā 其他 kè chéng 课程 de 的 huài 坏 fēn shù 分数。
They balanced my poor grades in these other classes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 líng zhǎng lèi 灵长类 qīn qi 亲戚 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 de 的 néng lì 能力， duǎn 短 wěi 尾 yuán 辕 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 biàn xī 辨析 bā dù 八度 yīn jiē 音阶 de 的 yí bàn 一半。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， wǒ men 我们 zhēn xiǎng 真想 jiě jiù 解救 jīng jì 经济 ma 吗？
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 tú xiàng 图像 shì jué 视觉 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 jī chǔ 基础， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 tā men 它们 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 míng xiǎn 明显 hé 和 zhí guān 直观。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。 yǒu xiē 有些 qiú mí 球迷 qì fèn 气愤 de 地 hǎn dào 喊道 fèi lì pèi 费利佩 · méi luò 梅洛， tā 他 bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 zài 在 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 shí 时 dǎ jìn 打进 wū lóng qiú 乌龙球。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 jiàng dī 降低 wǒ men de 我们的 shuì wù 税务。
zhè yàng 这样 jiù 就 xiāo chú 消除 le 了 zhè ge 这个 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做。
jí shǐ 即使 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 kuài sù 快速 chéng shú 成熟 de 的 yìng mù 硬木， tā men 它们 yě 也 yào 要 děng dào 等到 wǒ de 我的 90 suì 岁 dé dào 得到 jīng jì 经济 huí bào 回报。
chǎn shēng 产生 zhè 这 zé 则 gù shì 故事 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 chán chú 蟾蜍 yǒu dú 有毒 xiàn 腺， huì 会 ràng 让 rén 人 zhǎng chū 长出 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yóu 疣 de 的 zhěn zi 疹子。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， bù néng 不能 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， guān jiàn 关键 zài yú 在于 xíng dòng 行动。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
zhè yàng 这样 wàng wǒ 忘我 de 的 gōng zuò 工作， fán shì 凡事 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 tài du 态度， shǐ 使 tā 他 huò 获 dé le 得了 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” de 的 chēng hào 称号， ér 而 tā zì jǐ 他自己 què 却 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态。
jí shǐ 即使 shì 是 web jià gòu 架构 shī 师 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wǎng yè 网页 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 lǐng yù 领域， tā 它 jù yǒu 具有 hùn luàn 混乱 de 的、 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 nǎo rén 恼人 de 的 pò suì 破碎 biāo jì 标记（ bié 别 míng wéi 名为 biāo qiān 标签 zá huì 杂烩）。
hēng lì 亨利 · fú tè 福特 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 ràng 让 nà xiē 那些 shuǐ léi 水雷 qù 去 jiàn 见 le 了 guǐ 鬼， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 qù 去 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hé 和 nán pǔ tuó 南普陀 zěn me yàng 怎么样？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 suàn tái 蒜苔 de 的 zhù cáng 贮藏。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 ní cǎi 尼采 zhè yàng 这样 tí chàng 提倡 jiān qiáng 坚强 bìng 并 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 rén 人， réng rán 仍然 xū yào 需要 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅， yòng 用 tā 她 de 的 ài 爱 hé 和 zhì huì 智慧 xiàn tuán 线团 jiāng 将 ní cǎi 尼采 máo 锚 dìng 定 zài 在 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 shì 是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǒng lì 永利 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 zì zhù cān 自助餐 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 chún sù shí 纯素食， zhòng duō 众多 shí pǐn 食品 zhōng 中 shèn zhì 甚至 kě 可 zhǎo dào 找到 hēi 黑 dòu jiàng 豆酱 tiě guō 铁锅 dòu fu 豆腐， sì jì dòu 四季豆 hé 和 cāo mǐ 糙米 xiàn bǐng 馅饼。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ men de 我们的 líng zhǎng lèi 灵长类 qīn qi 亲戚 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 de 的 néng lì 能力， duǎn 短 wěi 尾 yuán 辕 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 biàn xī 辨析 bā dù 八度 yīn jiē 音阶 de 的 yí bàn 一半。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， wǒ men 我们 zhēn xiǎng 真想 jiě jiù 解救 jīng jì 经济 ma 吗？
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 tú xiàng 图像 shì jué 视觉 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 jī chǔ 基础， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 tā men 它们 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 míng xiǎn 明显 hé 和 zhí guān 直观。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 shòu dào 受到 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。 yǒu xiē 有些 qiú mí 球迷 qì fèn 气愤 de 地 hǎn dào 喊道 fèi lì pèi 费利佩 · méi luò 梅洛， tā 他 bèi 被 pī píng 批评 wèi 为 zài 在 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 shí 时 dǎ jìn 打进 wū lóng qiú 乌龙球。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 jiàng dī 降低 wǒ men de 我们的 shuì wù 税务。
zhè yàng 这样 jiù 就 xiāo chú 消除 le 了 zhè ge 这个 wǎng fǎn 往返 wèn tí 问题， dàn shì 但是 yǒu 有 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做。
jí shǐ 即使 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 kuài sù 快速 chéng shú 成熟 de 的 yìng mù 硬木， tā men 它们 yě 也 yào 要 děng dào 等到 wǒ de 我的 90 suì 岁 dé dào 得到 jīng jì 经济 huí bào 回报。
chǎn shēng 产生 zhè 这 zé 则 gù shì 故事 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiē 有些 chán chú 蟾蜍 yǒu dú 有毒 xiàn 腺， huì 会 ràng 让 rén 人 zhǎng chū 长出 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yóu 疣 de 的 zhěn zi 疹子。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， bù néng 不能 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， guān jiàn 关键 zài yú 在于 xíng dòng 行动。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 guó jiā jí 国家级 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài biǎo 代表 tā 他 dēng 登 yì zé 一则 fù gào 讣告 shí 时， qí 其 zī zhù 资助 bèi 被 xiè jué 谢绝 le 了。
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
zhè yàng 这样 wàng wǒ 忘我 de 的 gōng zuò 工作， fán shì 凡事 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 tài du 态度， shǐ 使 tā 他 huò 获 dé le 得了 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” de 的 chēng hào 称号， ér 而 tā zì jǐ 他自己 què 却 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态。
jí shǐ 即使 shì 是 web jià gòu 架构 shī 师 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wǎng yè 网页 shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 lǐng yù 领域， tā 它 jù yǒu 具有 hùn luàn 混乱 de 的、 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 nǎo rén 恼人 de 的 pò suì 破碎 biāo jì 标记（ bié 别 míng wéi 名为 biāo qiān 标签 zá huì 杂烩）。
hēng lì 亨利 · fú tè 福特 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 ràng 让 nà xiē 那些 shuǐ léi 水雷 qù 去 jiàn 见 le 了 guǐ 鬼， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
hēng lì 亨利 sān shì 三世 bù dé bù 不得不 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款， dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 lǚ xíng 履行 chéng nuò 承诺 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 wàn shèng jié 万圣节 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会， rén rén 人人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
wǒ men 我们 qù 去 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 hé 和 nán pǔ tuó 南普陀 zěn me yàng 怎么样？
jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 zì jué fén mù 自掘坟墓， wán mìng 玩命 de 地 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 bìng bǎ 并把 guó nèi 国内 jīng jì 经济 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟 de shí hòu 的时候， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 guó jiā 国家 huì 会 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 zài 在 yǐ hòu 以后 ràng 让 měi guó 美国 yì jué bú zhèn 一蹶不振。
zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 suàn tái 蒜苔 de 的 zhù cáng 贮藏。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 ní cǎi 尼采 zhè yàng 这样 tí chàng 提倡 jiān qiáng 坚强 bìng 并 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 rén 人， réng rán 仍然 xū yào 需要 tā 他 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 Ā lǐ Ā dé 阿里阿德 niè 涅， yòng 用 tā 她 de 的 ài 爱 hé 和 zhì huì 智慧 xiàn tuán 线团 jiāng 将 ní cǎi 尼采 máo 锚 dìng 定 zài 在 xiàn shí 现实 zhī zhōng 之中。
jí shǐ 即使 shì 是 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǒng lì 永利 dù jiǎ cūn 度假村 de 的 zì zhù cān 自助餐 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 chún sù shí 纯素食， zhòng duō 众多 shí pǐn 食品 zhōng 中 shèn zhì 甚至 kě 可 zhǎo dào 找到 hēi 黑 dòu jiàng 豆酱 tiě guō 铁锅 dòu fu 豆腐， sì jì dòu 四季豆 hé 和 cāo mǐ 糙米 xiàn bǐng 馅饼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子