ประโยคภาษาจีน- 即使我在图像视觉方面有一些基础我并不觉得它们中的哪一个明显和直观中文句子 (601367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 tú xiàng 图像 shì jué 视觉 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 jī chǔ 基础， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 tā men 它们 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 míng xiǎn 明显 hé 和 zhí guān 直观。
Even though I have a background in graph visualizations, I do not find either one obvious or intuitive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
chǎn shēng 产生 xuán fú wù 悬浮物 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 wèi 为 yǎn 眼 shū sòng 输送 xuè yè 血液 de 的 bō li 玻璃 zhuàng 状 dòng mài 动脉 yǐn qǐ 引起 de 的。
rán ér 然而， dài lǐng 带领 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 hé 和 fù zé 负责 zhǔ má 主麻 de 的 jiǎng jīng 讲经 shì 是 bù néng 不能 yóu 由 fù nǚ 妇女 lái 来 zhí xíng 执行。
rán ér 然而， bìng 并 jǔ qǐ 举起 de 的 qí 旗 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 guó qí 国旗， ér shì 而是 lái zì 来自 40 nián qián 年前， dāng shí 当时 lì bǐ yà 利比亚 réng rán 仍然 zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 de 的 El-Senussi jiā zú 家族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
wǒ men 我们 láo dòng yíng 劳动营 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 bàng 棒 ma 吗？
zhè yàng 这样 jiù 就 bǐ jiào 比较 yán mì 严密 ér 而 yòu 又 qiǎn jìn 浅近 de 地 zhèng míng 证明 le 了 jī yú 基于 gāi 该 biǎo shì shì 表示式 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 jiàn jiē 间接 biàn liàng 变量 hé 和 zhí jiē 直接 biàn liàng 变量 biān jiè 边界 jī fēn fāng chéng 积分方程 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 再 shuì 睡 huì ér 会儿， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 lì kè 立刻 qǐ lai 起来。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi guī 海龟 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 cí chǎng 磁场 zuò wéi 作为 wéi chí 维持 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
zhè yàng 这样 nòng 弄 chū 出 de 的 miàn fěn 面粉 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎo bàn 搅拌 zài 在 jiàng hu 浆糊 hé 和 zhǔ 煮 de 的 dōng xi 东西 lǐ 里 le 了。
rán ér 然而， kāng xī 康熙 nián jiān 年间 dù ào 杜澳《 gǒng xiàn 巩县 dù 杜 shǎo líng 少陵 xiān sheng 先生 mù bēi 墓碑 jì 记》 míng què 明确 jì zǎi 记载 dù fǔ 杜甫 dàn shēng 诞生 yú 于 hé nán 河南 gǒng xiàn 巩县 kāng diàn 康店， yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 fēn qí 分歧。
jí shǐ 即使 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 kǎ chē 卡车 zhì zào shāng 制造商 wǔ shí líng 五十铃 zì dòng chē 自动车 gōng sī 公司 hé 和 rì yě 日野 qì chē 汽车 gōng yè 工业 gōng sī 公司 yě 也 dì yī cì 第一次 méi yǒu 没有 zài 在 dōng jīng 东京 chē zhǎn 车展 lòu miàn 露面。
chǎn liàng 产量 de 的 dà xiǎo 大小 zài yú 在于 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 chéng dù 程度。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
hēng lì 亨利 hé 和 zhēn nī 珍妮 bǐ cǐ 彼此 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 API huò zhě 或者 lèi sì 类似 dān diào 单调 de 的 gōng néng 功能， yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 guān xīn 关心： yí gè 一个 hé huǒ 合伙 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yí gè 一个 jī jìn 激进 de 的 yìng yòng 应用 tuán duì 团队， huò zhě 或者 qí tā rén 其他人。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 jī fā 激发 jiào shī 教师 de 的 gōng zuò 工作 jī jí xìng 积极性， tí gāo 提高 miàn shòu 面授 fǔ dǎo kè 辅导课 de 的 jiào xué 教学 shí xiào 实效。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā lǐ 家里， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 nán nán zì yǔ 喃喃自语， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 bú dà 不大 zhèng cháng 正常。
zhè yàng 这样 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 háng jì 航迹 píng huá 平滑 xiào guǒ 效果， yòu 又 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 mù biāo 目标 jī dòng 机动 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dāng 当 fǎng wèn zhě 访问者 lái dào 来到 dí yà lā shěng 迪亚拉省 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiāng 将 fàn rén 犯人 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 nèi wù bù 内务部 de 的 jiān yù 监狱， tā men 他们 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 kě zài 可在 mǎ qún 马群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， xīn lǐ fēn xī 心理分析 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jiě shì 解释 mǔ 母 zhí 职 zài shēng chǎn 再生产 de 的 wán zhěng 完整 lǐ lùn 理论。
xiǎng shòu 享受 bù tóng 不同 wù jiàn 物件 dài lái 带来 de 的 duǎn zàn 短暂 yú yuè 愉悦 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǎng 绑 zài 在 mǒu xiē 某些 gù 固 de 的 wù jiàn 物件 zhī shàng 之上， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 què yǒu 确有 qí 其 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 wǒ 我 jiē shòu 接受 wǒ 我 suǒ 所 fǎn bó 反驳 de 的 suǒ yǒu 所有 guān diǎn 观点， zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rì zi 日子 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。
chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 mù biāo 目标。
chǎn shēng 产生 xuán fú wù 悬浮物 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 wèi 为 yǎn 眼 shū sòng 输送 xuè yè 血液 de 的 bō li 玻璃 zhuàng 状 dòng mài 动脉 yǐn qǐ 引起 de 的。
rán ér 然而， dài lǐng 带领 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 hé 和 fù zé 负责 zhǔ má 主麻 de 的 jiǎng jīng 讲经 shì 是 bù néng 不能 yóu 由 fù nǚ 妇女 lái 来 zhí xíng 执行。
rán ér 然而， bìng 并 jǔ qǐ 举起 de 的 qí 旗 bìng 并 bú shi 不是 dāng qián 当前 de 的 guó qí 国旗， ér shì 而是 lái zì 来自 40 nián qián 年前， dāng shí 当时 lì bǐ yà 利比亚 réng rán 仍然 zài 在 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 de 的 El-Senussi jiā zú 家族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
wǒ men 我们 láo dòng yíng 劳动营 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 bàng 棒 ma 吗？
zhè yàng 这样 jiù 就 bǐ jiào 比较 yán mì 严密 ér 而 yòu 又 qiǎn jìn 浅近 de 地 zhèng míng 证明 le 了 jī yú 基于 gāi 该 biǎo shì shì 表示式 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 jiàn jiē 间接 biàn liàng 变量 hé 和 zhí jiē 直接 biàn liàng 变量 biān jiè 边界 jī fēn fāng chéng 积分方程 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zài 再 shuì 睡 huì ér 会儿， wǒ 我 zǒng shì 总是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 lì kè 立刻 qǐ lai 起来。
chǎn shēng 产生 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： quán shì jiè 全世界 dà xué 大学 jiào yù 教育 lǜ 率 de 的 rì jiàn 日渐 tí gāo 提高 yě 也 tí gāo 提高 le 了 gè rén 个人 de 的 zhì xiàng 志向。
rán ér 然而， yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi guī 海龟 zhǔ yào 主要 lì yòng 利用 cí chǎng 磁场 zuò wéi 作为 wéi chí 维持 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
zhè yàng 这样 nòng 弄 chū 出 de 的 miàn fěn 面粉 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎo bàn 搅拌 zài 在 jiàng hu 浆糊 hé 和 zhǔ 煮 de 的 dōng xi 东西 lǐ 里 le 了。
rán ér 然而， kāng xī 康熙 nián jiān 年间 dù ào 杜澳《 gǒng xiàn 巩县 dù 杜 shǎo líng 少陵 xiān sheng 先生 mù bēi 墓碑 jì 记》 míng què 明确 jì zǎi 记载 dù fǔ 杜甫 dàn shēng 诞生 yú 于 hé nán 河南 gǒng xiàn 巩县 kāng diàn 康店， yǔ 与 chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 fēn qí 分歧。
jí shǐ 即使 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 kǎ chē 卡车 zhì zào shāng 制造商 wǔ shí líng 五十铃 zì dòng chē 自动车 gōng sī 公司 hé 和 rì yě 日野 qì chē 汽车 gōng yè 工业 gōng sī 公司 yě 也 dì yī cì 第一次 méi yǒu 没有 zài 在 dōng jīng 东京 chē zhǎn 车展 lòu miàn 露面。
chǎn liàng 产量 de 的 dà xiǎo 大小 zài yú 在于 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 de 的 chéng dù 程度。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
hēng lì 亨利 hé 和 zhēn nī 珍妮 bǐ cǐ 彼此 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 guān yú 关于 API huò zhě 或者 lèi sì 类似 dān diào 单调 de 的 gōng néng 功能， yě 也 huì 会 yǒu rén 有人 guān xīn 关心： yí gè 一个 hé huǒ 合伙 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yí gè 一个 jī jìn 激进 de 的 yìng yòng 应用 tuán duì 团队， huò zhě 或者 qí tā rén 其他人。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 jī fā 激发 jiào shī 教师 de 的 gōng zuò 工作 jī jí xìng 积极性， tí gāo 提高 miàn shòu 面授 fǔ dǎo kè 辅导课 de 的 jiào xué 教学 shí xiào 实效。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā lǐ 家里， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 nán nán zì yǔ 喃喃自语， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 bú dà 不大 zhèng cháng 正常。
zhè yàng 这样 jì 既 bǎo zhèng 保证 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 háng jì 航迹 píng huá 平滑 xiào guǒ 效果， yòu 又 jiào hǎo 较好 de 地 jiě jué 解决 le 了 mù biāo 目标 jī dòng 机动 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题。
rán ér 然而， dāng 当 fǎng wèn zhě 访问者 lái dào 来到 dí yà lā shěng 迪亚拉省 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 jiāng 将 fàn rén 犯人 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 nèi wù bù 内务部 de 的 jiān yù 监狱， tā men 他们 biǎo shì 表示， zhè shì 这是 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 kě zài 可在 mǎ qún 马群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， xīn lǐ fēn xī 心理分析 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 jiě shì 解释 mǔ 母 zhí 职 zài shēng chǎn 再生产 de 的 wán zhěng 完整 lǐ lùn 理论。
xiǎng shòu 享受 bù tóng 不同 wù jiàn 物件 dài lái 带来 de 的 duǎn zàn 短暂 yú yuè 愉悦 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zì jǐ 自己 bǎng 绑 zài 在 mǒu xiē 某些 gù 固 de 的 wù jiàn 物件 zhī shàng 之上， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 què yǒu 确有 qí 其 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子