ประโยคภาษาจีน- 然而对小型水电的兴趣没有增长而是在近几十年中显著下降中文句子 (600639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， duì 对 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 de 的 xìng qù 兴趣 méi yǒu 没有 zēng zhǎng 增长， ér 而 shì zài 是在 jìn 近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
Yet rather than growing, interest in small hydropower has declined dramatically in recent decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì 对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 fěn sī 粉丝 ér yán 而言， zhè wèi 这位 rì běn dòng màn 日本动漫 huà jiā 画家 zhī 之 yú 于 liú xíng wén huà 流行文化， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dòng huà 动画 lián xù jù 连续剧《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园》 zuò zhě 作者 gě luò 葛洛 ēn ní 恩尼（ dòng huà 动画 xǐ jù 喜剧《 è gǎo 恶搞 zhī jiā 之家》 zhì zuò rén 制作人） hé 和 sài sī 赛斯 - mài kè 麦克 fǎ lán 法兰 zài 在 hěn duō 很多 měi guó 美国 rén xīn 人心 zhōng 中 nà yàng 那样 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo liú 保留 zǒu 走 xíng 行 yú 于 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 céng 层 biǎo miàn 表面 huò 或 nèi bù 内部 de 的 bí 鼻 de 的 zhǔ yào 主要 dòng mài 动脉， jìng mài 静脉 hé 和 lín bā guǎn 淋巴管 děng 等 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
zhè yàng 这样 kě néng 可能 zēng jiā 增加 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 àn shí 按时 lái dào 来到 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 mò bān chē 末班车。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 wèi 为 gào yīng shā 锆英砂、 shí huī shí 石灰石、 lín suān gài 磷酸钙、 fú huà gài 氟化钙、 péng shā 硼砂。
rán ér 然而， duì 对 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 yán jiū 研究 ér yán 而言， huí gù 回顾 guò qù 过去 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 zhēn dì 真谛 suǒ zài 所在， ér 而 fēi 非 zhǎn wàng 展望 shén me 什么 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 wèi lái 未来。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zài 在 yì xiē 一些 fēn lèi 分类 zhōng 中， shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣 bìng 并 bú shi 不是 xiàng 像 zhī qián 之前 nà yàng 那样 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 chuàng zào xìng 创造性 de 地 kāi 开 zhǎn 搌 gōng zuò 工作， bìng 并 bú duàn 不断 wán shàn 完善 shēng chǎn guò chéng 生产过程。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
jí shǐ 即使 cún zài 存在 xiāo chú 消除 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 mó bàng 魔棒， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 jì dù 季度 réng jiù 仍旧 huì 会 hěn 很 jiān nán 艰难 ( yǒu xiē 有些 sǔn hài 损害 shì 是 bù néng 不能 huī fù 恢复 de 的 ) ， dàn shì 但是 wēi jī 危机 jiāng huì 将会 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiě chú 解除。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn miàn 见面 shí 时 xiāng hù 相互 dǎ liang 打量 le 了 yī fān 一番。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： tán xìng 弹性 jí 极 jiā 佳， kòng qiú 控球 wěn dìng 稳定， shǒu gǎn 手感 qīng xī 清晰， jìn 近 tái 台 gōng 攻 qiú 球 líng lì 凌厉、 zhōng tái 中台 biān dǎ 鞭打 yǒu lì 有力， qí 其 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 jūn 均 dá dào 达到 shì jiè 世界 yì liú 一流 shuǐ zhǔn 水准。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
jí shǐ 即使 jiāng 将 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 gē 搁 zài 在 yì páng 一旁， lì shǐ 历史 yě 也 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huái yí 怀疑 mǎ kè sī 马克思。
wǒ men 我们 dào shí 到时， tā men 他们 yǐ 已 wèi 为 jiā rén 家人 jí 及 kè 客 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 lìng 令 yù 鬻 zhòng 种 gè yàng 各样 de 的 lǐ wù 礼物， yǒu 有 shèng dàn 圣诞 là zhú 蜡烛、 dàn gāo 蛋糕、 kǎ piàn 卡片、 xiǎo 小 wán jù 玩具 hé 和 bǐng gān 饼干 děng 等。
chǎn pǐn 产品 néng gòu 能够 zhù cún 贮存 jī fū 肌肤 shuǐ fèn 水分， shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shuǐ líng 水灵， bìng néng 并能 zǔ zhǐ 阻止 jī fū 肌肤 jiāng lái 将来 biàn de 变得 gān zào 干燥。
wǒ men 我们 dào dá 到达 píng huǎn 平缓 shuǐ miàn 水面 shí 时， yīn 因 chuán 船 tài yì 太易 jiàn 溅 jìn shuǐ 进水 le 了， biàn 便 cóng 从 dāng de rén 当地人 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子。 zài 在 piāo liú 漂流 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 shuǐ 水 yǎo 舀 chū 出 chuán 船 wài 外。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pāi mài 拍卖 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 hěn 很 fā dá 发达， dàn 但 qí 其 yù cè 预测 róng yì 容易 shòu dào 受到 xiàn shí 现实 zhōng 中 yì xiē 一些 bō lán 波澜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhōu biān 周边、 lái bǐ xī 莱比锡 hè 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 yán àn 沿岸 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 chū xiàn 出现 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 qí tā 其他 duō shù 多数 dì qū 地区 miàn lín 面临 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 hè 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 cǎn dàn 惨淡 jú miàn 局面。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， shì miàn 市面 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 kāi yuán 开源 kù 库， nín 您 kě 可 lì yòng 利用 tā men 它们 qīng sōng 轻松 biān xiě 编写 zì dìng yì 自定义 de 的 jiā mì 加密 lì 例 chéng 程。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 gǎn huí 赶回 xué xiào 学校， shēng pà 生怕 tiān huì 天会 xià yǔ 下雨。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 kè hù 客户 hé 和 yuán gōng 员工 shǐ yòng 使用 é wài 额外 de 的 dēng rù 登入 kǒu lìng 口令。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
wǒ men 我们 xié huì 协会 jī hū 几乎 shì 是 fù jìn 附近 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi 消费 zuì gāo 最高 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 wán 玩 pū kè pái 扑克牌 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 rè nao 热闹 de 的 jù huì 聚会。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， duì 对 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 fěn sī 粉丝 ér yán 而言， zhè wèi 这位 rì běn dòng màn 日本动漫 huà jiā 画家 zhī 之 yú 于 liú xíng wén huà 流行文化， jiù 就 hǎo bǐ 好比 dòng huà 动画 lián xù jù 连续剧《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园》 zuò zhě 作者 gě luò 葛洛 ēn ní 恩尼（ dòng huà 动画 xǐ jù 喜剧《 è gǎo 恶搞 zhī jiā 之家》 zhì zuò rén 制作人） hé 和 sài sī 赛斯 - mài kè 麦克 fǎ lán 法兰 zài 在 hěn duō 很多 měi guó 美国 rén xīn 人心 zhōng 中 nà yàng 那样 zhòng yào 重要。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo liú 保留 zǒu 走 xíng 行 yú 于 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 céng 层 biǎo miàn 表面 huò 或 nèi bù 内部 de 的 bí 鼻 de 的 zhǔ yào 主要 dòng mài 动脉， jìng mài 静脉 hé 和 lín bā guǎn 淋巴管 děng 等 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
zhè yàng 这样 kě néng 可能 zēng jiā 增加 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 gāng hǎo 刚好 àn shí 按时 lái dào 来到 chē zhàn 车站， gǎn shàng 赶上 le 了 mò bān chē 末班车。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 wèi 为 gào yīng shā 锆英砂、 shí huī shí 石灰石、 lín suān gài 磷酸钙、 fú huà gài 氟化钙、 péng shā 硼砂。
rán ér 然而， duì 对 xiàn zài 现在 de 的 qì hòu 气候 yán jiū 研究 ér yán 而言， huí gù 回顾 guò qù 过去 wǎng wǎng 往往 cái 才 shì 是 zhēn dì 真谛 suǒ zài 所在， ér 而 fēi 非 zhǎn wàng 展望 shén me 什么 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 wèi lái 未来。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zài 在 yì xiē 一些 fēn lèi 分类 zhōng 中， shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣 bìng 并 bú shi 不是 xiàng 像 zhī qián 之前 nà yàng 那样 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 chuàng zào xìng 创造性 de 地 kāi 开 zhǎn 搌 gōng zuò 工作， bìng 并 bú duàn 不断 wán shàn 完善 shēng chǎn guò chéng 生产过程。
chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 yǔ 与 suí dài 随带 zī liào 资料 zhòng dì 中的 xìn xī 信息（ rú 如 shù liàng 数量、 chǎn pǐn 产品 biān hào 编号、 pī hào 批号） yí zhì 一致， rú 如 bù 不 yí zhì 一致 zhǎo 找 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 rén yuán 人员。
jí shǐ 即使 cún zài 存在 xiāo chú 消除 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 mó bàng 魔棒， jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 jì dù 季度 réng jiù 仍旧 huì 会 hěn 很 jiān nán 艰难 ( yǒu xiē 有些 sǔn hài 损害 shì 是 bù néng 不能 huī fù 恢复 de 的 ) ， dàn shì 但是 wēi jī 危机 jiāng huì 将会 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiě chú 解除。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn miàn 见面 shí 时 xiāng hù 相互 dǎ liang 打量 le 了 yī fān 一番。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： tán xìng 弹性 jí 极 jiā 佳， kòng qiú 控球 wěn dìng 稳定， shǒu gǎn 手感 qīng xī 清晰， jìn 近 tái 台 gōng 攻 qiú 球 líng lì 凌厉、 zhōng tái 中台 biān dǎ 鞭打 yǒu lì 有力， qí 其 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 jūn 均 dá dào 达到 shì jiè 世界 yì liú 一流 shuǐ zhǔn 水准。
jí shǐ 即使 ān zhuāng 安装 fēi cháng 非常 shùn lì 顺利， rén men 人们 yě 也 kě néng 可能 huì 会 chí dào 迟到， yòu 又 bù dé bù 不得不 zǎo tuì 早退。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 xuán 玄 lè tàn 乐炭 chǎn pǐn 产品 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 fā zhǎn 发展 zhī jì 之际， chāo xí 抄袭、 gāo fǎng 高仿、 zào jiǎ 造假 děng 等 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
jí shǐ 即使 jiāng 将 tā 他 de 的 pī píng zhě 批评者 gē 搁 zài 在 yì páng 一旁， lì shǐ 历史 yě 也 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 qù 去 huái yí 怀疑 mǎ kè sī 马克思。
wǒ men 我们 dào shí 到时， tā men 他们 yǐ 已 wèi 为 jiā rén 家人 jí 及 kè 客 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 lìng 令 yù 鬻 zhòng 种 gè yàng 各样 de 的 lǐ wù 礼物， yǒu 有 shèng dàn 圣诞 là zhú 蜡烛、 dàn gāo 蛋糕、 kǎ piàn 卡片、 xiǎo 小 wán jù 玩具 hé 和 bǐng gān 饼干 děng 等。
chǎn pǐn 产品 néng gòu 能够 zhù cún 贮存 jī fū 肌肤 shuǐ fèn 水分， shǐ 使 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shuǐ líng 水灵， bìng néng 并能 zǔ zhǐ 阻止 jī fū 肌肤 jiāng lái 将来 biàn de 变得 gān zào 干燥。
wǒ men 我们 dào dá 到达 píng huǎn 平缓 shuǐ miàn 水面 shí 时， yīn 因 chuán 船 tài yì 太易 jiàn 溅 jìn shuǐ 进水 le 了， biàn 便 cóng 从 dāng de rén 当地人 mǎi 买 le 了 liǎng gè 两个 yǎo zi 舀子。 zài 在 piāo liú 漂流 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 shuǐ 水 yǎo 舀 chū 出 chuán 船 wài 外。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pāi mài 拍卖 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 hěn 很 fā dá 发达， dàn 但 qí 其 yù cè 预测 róng yì 容易 shòu dào 受到 xiàn shí 现实 zhōng 中 yì xiē 一些 bō lán 波澜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhōu biān 周边、 lái bǐ xī 莱比锡 hè 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 yán àn 沿岸 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 chū xiàn 出现 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 qí tā 其他 duō shù 多数 dì qū 地区 miàn lín 面临 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 hè 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 cǎn dàn 惨淡 jú miàn 局面。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 NCT kè chéng 课程： 4 - 5 duì 对 fū qī 夫妻 zuò zài 坐在 dòu zi 豆子 dài 袋 shàng 上， wéi 围 zài 在 yī táng 一堂， tí 提 xiē 些 rú hé 如何 shùn chǎn 顺产 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， shì miàn 市面 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 kāi yuán 开源 kù 库， nín 您 kě 可 lì yòng 利用 tā men 它们 qīng sōng 轻松 biān xiě 编写 zì dìng yì 自定义 de 的 jiā mì 加密 lì 例 chéng 程。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
wǒ men 我们 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 gǎn huí 赶回 xué xiào 学校， shēng pà 生怕 tiān huì 天会 xià yǔ 下雨。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 xī wàng 希望 qiáng zhì 强制 kè hù 客户 hé 和 yuán gōng 员工 shǐ yòng 使用 é wài 额外 de 的 dēng rù 登入 kǒu lìng 口令。
zhè yàng 这样 yǐn dǎo 引导 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： yàn shōu 验收 cè shì 测试 dào dǐ 到底 xū yào 需要 duō shǎo 多少 jù tǐ 具体 de 的 shù jù 数据 hé 和 jiǎo běn 脚本。
wǒ men 我们 xié huì 协会 jī hū 几乎 shì 是 fù jìn 附近 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi 消费 zuì gāo 最高 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 wán 玩 pū kè pái 扑克牌 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 rè nao 热闹 de 的 jù huì 聚会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子