ประโยคภาษาจีน- 我们刚刚坐下火车就开动了中文句子 (600584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zuò xia 坐下， huǒ chē 火车 jiù 就 kāi dòng 开动 le 了。
The train started in as soon as we sat down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jiàn 珔 tán lùn 谈论 …
jí shǐ 即使 zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 qián 前， lù yì sī ān nà 路易斯安那 jiù shì 就是 měi guó 美国 zuì 最 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhōu 州。
jí shǐ 即使 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 qī 期， yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节、 yùn dòng 运动 shì dù 适度 dōu 都 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì yú 益于 shēn xīn 身心 de 的 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 le 了。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包， zhōng shēn 终身 fú wù 服务， bìng 并 cháng qī 长期 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 pèi jiàn 配件 hé 和 wéi xiū fú wù 维修服务。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 yāo qiú 要求 zhèng shì 正式 guān bì 关闭 de 的 wén dàng 文档， bǐ rú 比如 zài xiān 在先 qǐ 启 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时 de 的 yuǎn jǐng 远景 wén dàng 文档 hé 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 jì huà 计划， hái yǒu 还有 zài 在 jīng huà 精化 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tǎo lùn 讨论 le 了 miáo shù 描述 zhì zǐ 质子 , huó 和 diàn zǐ 电子 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 de 的 dìng lǜ 定律 , dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 wú qióng 无穷 shí 时 , lì 力 biàn wéi 变为 líng 零， nà 那 dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 , líng shí 零时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jí shǐ 即使 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiāng 将 xìn rèn 信任 jì tuō 寄托 zài 在 “ xīn zhōng guó 新中国 ” de 的 shēn shang 身上， sì hū 似乎 shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， guǒ ròu 果肉， níng méng 柠檬 pí děng 皮等。
rán ér 然而， fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shì 是 bú duì 不对 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhè me 这麽 zuò 做。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 chōu ti 抽屉 qù qǔ 去取 wài mài 外卖 dān 单 zhī qián 之前， nǐ 你 hái 还 néng 能 dé dào 得到 lìng wài 另外 yí gè 一个 tí xǐng 提醒， yuán lái 原来 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 jiàn kāng 健康 shàn shí 膳食 le 了！
jí shǐ 即使 xué xí 学习 shí yǒu 时有 yì wǎn 一碗 gāng 刚 bào 爆 hǎo 好 de 的 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 gāng 刚 hōng 烘 hǎo 好 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， yě 也 huì 会 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
wǒ men 我们 shān qù 删去 le 了 quán bù 全部 tǒng jì 统计 biǎo gé 表格， yīn 因 zhǐ yǒu 只有 zhuān jiā 专家 cái 才 duì 对 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 huò shèng 获胜。
chǎn pǐn 产品 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 gōng chéng 工程 de 的 ān quán xìng 安全性， píng dù 平度 yǔ 与 jìng miàn 镜面 guāng zé dù 光泽度 jūn 均 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 shí cái 石材 de 的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的 yuán yīn shì 原因是： xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： běn 本 chǎn pǐn 产品 gēn jù 根据 wǔ shí líng 五十铃 fā dòng jī 发动机 tè diǎn 特点 jīng xīn 精心 pèi zhì 配置。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shì yě 视野 bìng 并 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 sī xiǎng 思想 de 的 shí liáng 食粮。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 shī yè lǜ 失业率 bú huì 不会 nà me 那么 gāo 高， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 jīng lì 经历 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 de 的、 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 de 的 shí nián 十年， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi cǐ 为此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 fēn 分 “ sān bù zǒu 三步走 ” de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， dòng yuán 动员 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 quán guó 全国 rén mín 人民 fèn fā tú qiáng 奋发图强。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 xiāng gǎng 香港， gōng chǎng 工厂 zé 则 shè zài 设在 guǎng dōng 广东 zhào qìng shì 肇庆市。
rán ér 然而， bā xī 巴西 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 zhī 只 zào chéng 造成 le 了 20% de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐， ér 而 dà xíng 大型 nóng chǎng 农场 bú dà 不大 kě néng 可能 cǎi yòng 采用 wèn gēng 免耕 nóng yè 农业 huò zhě 或者 nóng lín 农林 fù hé 复合 xì tǒng 系统（ agroforestry ） děng 等 kě chí xù 可持续 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
chǎn shēng 产生 cí 雌 pèi zǐ 配子 de 的 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zài 在 dà 大 bāo zǐ náng 孢子囊 jí 即 pēi zhū 胚珠 de 的 zhū xīn 珠心 chù 处 fā yù 发育。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jiàn 珔 tán lùn 谈论 …
jí shǐ 即使 zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 qián 前， lù yì sī ān nà 路易斯安那 jiù shì 就是 měi guó 美国 zuì 最 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhōu 州。
jí shǐ 即使 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 qī 期， yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节、 yùn dòng 运动 shì dù 适度 dōu 都 shì 是 zuì 最 yǒu 有 yì yú 益于 shēn xīn 身心 de 的 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 le 了。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包， zhōng shēn 终身 fú wù 服务， bìng 并 cháng qī 长期 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 pèi jiàn 配件 hé 和 wéi xiū fú wù 维修服务。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 yāo qiú 要求 zhèng shì 正式 guān bì 关闭 de 的 wén dàng 文档， bǐ rú 比如 zài xiān 在先 qǐ 启 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时 de 的 yuǎn jǐng 远景 wén dàng 文档 hé 和 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 jì huà 计划， hái yǒu 还有 zài 在 jīng huà 精化 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tǎo lùn 讨论 le 了 miáo shù 描述 zhì zǐ 质子 , huó 和 diàn zǐ 电子 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 de 的 dìng lǜ 定律 , dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 wú qióng 无穷 shí 时 , lì 力 biàn wéi 变为 líng 零， nà 那 dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 , líng shí 零时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jí shǐ 即使 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiāng 将 xìn rèn 信任 jì tuō 寄托 zài 在 “ xīn zhōng guó 新中国 ” de 的 shēn shang 身上， sì hū 似乎 shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， guǒ ròu 果肉， níng méng 柠檬 pí děng 皮等。
rán ér 然而， fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shì 是 bú duì 不对 de 的， yīn wèi 因为 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhè me 这麽 zuò 做。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 dǎ kāi 打开 chōu ti 抽屉 qù qǔ 去取 wài mài 外卖 dān 单 zhī qián 之前， nǐ 你 hái 还 néng 能 dé dào 得到 lìng wài 另外 yí gè 一个 tí xǐng 提醒， yuán lái 原来 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 fèn 份 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 jiàn kāng 健康 shàn shí 膳食 le 了！
jí shǐ 即使 xué xí 学习 shí yǒu 时有 yì wǎn 一碗 gāng 刚 bào 爆 hǎo 好 de 的 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 gāng 刚 hōng 烘 hǎo 好 de 的 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼， yě 也 huì 会 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
wǒ men 我们 shān qù 删去 le 了 quán bù 全部 tǒng jì 统计 biǎo gé 表格， yīn 因 zhǐ yǒu 只有 zhuān jiā 专家 cái 才 duì 对 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 huò shèng 获胜。
chǎn pǐn 产品 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 gōng chéng 工程 de 的 ān quán xìng 安全性， píng dù 平度 yǔ 与 jìng miàn 镜面 guāng zé dù 光泽度 jūn 均 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 shí cái 石材 de 的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的 yuán yīn shì 原因是： xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介： běn 本 chǎn pǐn 产品 gēn jù 根据 wǔ shí líng 五十铃 fā dòng jī 发动机 tè diǎn 特点 jīng xīn 精心 pèi zhì 配置。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 kuò dà 扩大 nǐ de 你的 shì yě 视野 bìng 并 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 sī xiǎng 思想 de 的 shí liáng 食粮。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 shī yè lǜ 失业率 bú huì 不会 nà me 那么 gāo 高， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 jīng lì 经历 yí gè 一个 bēi cǎn 悲惨 de 的、 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 de 的 shí nián 十年， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wèi cǐ 为此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 zhì dìng 制定 bìng 并 shí shī 实施 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 fēn 分 “ sān bù zǒu 三步走 ” de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， dòng yuán 动员 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞 quán guó 全国 rén mín 人民 fèn fā tú qiáng 奋发图强。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 xiāng gǎng 香港， gōng chǎng 工厂 zé 则 shè zài 设在 guǎng dōng 广东 zhào qìng shì 肇庆市。
rán ér 然而， bā xī 巴西 de 的 xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 zhī 只 zào chéng 造成 le 了 20% de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐， ér 而 dà xíng 大型 nóng chǎng 农场 bú dà 不大 kě néng 可能 cǎi yòng 采用 wèn gēng 免耕 nóng yè 农业 huò zhě 或者 nóng lín 农林 fù hé 复合 xì tǒng 系统（ agroforestry ） děng 等 kě chí xù 可持续 de 的 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式。
jí shǐ 即使 wǒ 我 zài 在 duì zhèn 对阵 pò 破 chē 车 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 dǎ rù 打入 wū lóng qiú 乌龙球， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 shī zú 失足 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受 dào 到 lái zì 来自 nǐ men 你们 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 gǔ wǔ 鼓舞。
wǒ men 我们 cōng máng 匆忙 tián 填 wán 完 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhāng 张 dìng huò dān 定货单， wèi de shì 为的是 zǎo xiē 早些 bì 闭 diàn 店。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
chǎn shēng 产生 cí 雌 pèi zǐ 配子 de 的 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zài 在 dà 大 bāo zǐ náng 孢子囊 jí 即 pēi zhū 胚珠 de 的 zhū xīn 珠心 chù 处 fā yù 发育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子