ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (601382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
rán ér 然而， nián qīng 年轻 shí 时 sī tí 斯提 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦， zhèng xiàng 正像 tā 他 suǒ jiàn 所见 de 的 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 lí qù 离去。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
zhè yàng 这样 nòng hǎo 弄好 yǐ hòu 以后， xié dǐ 鞋底 yòng 用 cū 粗 má shéng 麻绳 mì mi shí shi 密密实实 de 地 nà 纳 chū lái 出来， yòng 用 shǒu 手 dōu 都 biàn 变 bú dòng 不动 tā 它。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
hēng lì 亨利 ` kè lái 克莱 ( 1777 - 1852 ) shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 rén wù 人物。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 ba 吧 , dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作、 xiāo fèi 消费、 cāo chi 操持 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 cān zhèng yì zhèng 参政议政 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 shí 时 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng huì 将会 pò shǐ 迫使 zhè 这 yī 一 suǒ wèi 所谓 de 的 měi mào 美貌 piān jiàn 偏见 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 lì lái 历来 zhǔ zhāng 主张 zūn zhòng 尊重 shì jiè 世界 wén míng 文明 de 的 duō yàng xìng 多样性， chàng dǎo 倡导 bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
hēng lì 亨利 · hēi zī lì tè 黑兹利特 chuō chuān 戳穿 le 了 zhè 这 yī 一 miù lùn 谬论， zhǐ chū 指出 gāo 高 gōng zī 工资 néng 能 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 ràng 让 gōng rén 工人 “ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 “ 。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
jí shǐ 即使 shì 是 wū lā ěr 乌拉尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàn 陷 jìn 进 xuě de 雪地 de shí hòu 的时候， zhè shí 这时 jiù shì 就是 ‘ tǎn kè 坦克 ’ （ tú zhōng 图中 jú huáng sè 橘黄色） dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 de shí hòu 的时候 le 了。
hēng lì 亨利 hào 号 shì yǐ 是以 W.L. hēng lì 亨利 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 běn rén 本人 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 gōng jī 攻击 lián bāng jūn 联邦军 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 yīn 因 qián tǐng 潜艇 chén mò 沉没 ér 而 shēn wáng 身亡。
zhè yàng 这样 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cái 才 huì 会 jué de 觉得 bù 不 shì yìng 适应， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 fàng màn 放慢 yuè dú 阅读 sù dù 速度， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 bú zài 不再 wú yì shí 无意识 de 地 xiāo huà 消化 wén zhāng 文章， cái néng 才能 jiǎn shǎo 减少 yī lài 依赖 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 de 的 cì shù 次数。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 dàn shuǐ 淡水 xīn kāi 新开 de 的 yú wán 鱼丸 bó wù guǎn 博物馆。
jí shǐ 即使 shì 是 tǔ gǒu 土狗， qí 其 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 gǒu 狗 de 的 fēng fàn 风范。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
rán ér 然而， dāng 当 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zī xún 咨询 wǒ 我 shí 时， shuāng fāng 双方 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 dōu 都 zài 在 zhè 这 zhuāng 桩 wài yù 外遇， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiù shì 就是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
hēng tíng dùn 亨廷顿 xiān hòu 先后 chū bǎn 出版 17 běn shū 本书， bìng 并 céng 曾 zài 在 1977 - 1978 nián 年 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会（ NSC ） rèn zhí 任职。 hēng tíng dùn 亨廷顿 shēn hòu 身后 liú xià 留下 jié lí 结缡 51 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子。
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 suǒ yǒu 所有 yǐn fā 引发 de 的 tú shā 屠杀， dàn 但 wǒ men 我们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识。
zhè yàng 这样 rè liè 热烈 xiáng hé 祥和、 fán huá 繁华 xǐ qìng 喜庆 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛， zhēn shi 真是 lìng rén 令人 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 a 啊！
jí shǐ 即使 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， xiàng 像 tǔ dòu 土豆 dōu 都 biàn de 变得 duì 对 yìn dù 印度 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 guì 贵 le 了。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， chéng tào 成套 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qǐ yòng 启用 hé 和 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 biǎo míng 表明， PTC duì 对 kè hù 客户 xū qiú 需求 hé 和 jiǎn dān 简单 liú chéng 流程 de 的 lǐ jiě 理解 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， bǎo kāi 宝开 yóu xì gōng sī 游戏公司 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 yè nèi 业内 jù tóu 巨头， wéi qí 维奇 réng rán 仍然 jù jué 拒绝 le 了 cóng 从 yóu xì 游戏 kāi fā 开发 tiào 跳 dào 到 yóu xì 游戏 chū bǎn 出版 zhè yàng 这样 de 的 tiào yuè xìng 跳跃性 lǐ niàn 理念。
jí shǐ 即使 shì 是 dì yī cì 第一次 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 jiàn miàn 见面， tā men 他们 yě 也 dǒng de 懂得 rú hé 如何 jiā rù 加入 yì diǎn 一点 xiǎo 小 yōu mò 幽默， shǐ 使 tán huà 谈话 gèng 更 yǒu yì si 有意思， bú huì 不会 kū zào wú wèi 枯燥无味。

ประโยคภาษาจีน
chǎn shēng 产生 jiǎ wán 甲烷 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì zǎo 最早 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 cún zài 存在 yú 于 zhè 这 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球， nà me 那么 kě néng 可能 tā men 它们 hái 还 wán hǎo 完好 de 的 cún zài 存在 yú 于 xīng qiú 星球 biǎo céng 表层 yǐ xià 以下。
rán ér 然而， nián qīng 年轻 shí 时 sī tí 斯提 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦， zhèng xiàng 正像 tā 他 suǒ jiàn 所见 de 的 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 lí qù 离去。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
zhè yàng 这样 nòng hǎo 弄好 yǐ hòu 以后， xié dǐ 鞋底 yòng 用 cū 粗 má shéng 麻绳 mì mi shí shi 密密实实 de 地 nà 纳 chū lái 出来， yòng 用 shǒu 手 dōu 都 biàn 变 bú dòng 不动 tā 它。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 měi jí 美籍 mù sī lín 穆斯林 nán xìng 男性 xiàn yú 陷于 yí zhèn 一阵 yǐ sè liè 以色列 de 的 qiāng 枪 huǒ zhōng 火中 shí 时 què shì 却是 bù yí yàng 不一样 de 的。
hēng lì 亨利 ` kè lái 克莱 ( 1777 - 1852 ) shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 měi guó 美国 zhèng tán 政坛 fēng bēi 丰碑 shì 式 de 的 rén wù 人物。
zhè yàng 这样 xiǎng 想 ba 吧 , dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作、 xiāo fèi 消费、 cāo chi 操持 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 cān zhèng yì zhèng 参政议政 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大 shí 时 , wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng huì 将会 pò shǐ 迫使 zhè 这 yī 一 suǒ wèi 所谓 de 的 měi mào 美貌 piān jiàn 偏见 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 lì lái 历来 zhǔ zhāng 主张 zūn zhòng 尊重 shì jiè 世界 wén míng 文明 de 的 duō yàng xìng 多样性， chàng dǎo 倡导 bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
hēng lì 亨利 · hēi zī lì tè 黑兹利特 chuō chuān 戳穿 le 了 zhè 这 yī 一 miù lùn 谬论， zhǐ chū 指出 gāo 高 gōng zī 工资 néng 能 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 ràng 让 gōng rén 工人 “ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 qù 去 xiāo fèi 消费 “ 。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到保罗• ruì ān 瑞安 hé 和 tā 他 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng huà 讲话 de 的 fǎn yìng 反应 shàng lái 上来。
jí shǐ 即使 shì 是 wū lā ěr 乌拉尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàn 陷 jìn 进 xuě de 雪地 de shí hòu 的时候， zhè shí 这时 jiù shì 就是 ‘ tǎn kè 坦克 ’ （ tú zhōng 图中 jú huáng sè 橘黄色） dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 de shí hòu 的时候 le 了。
hēng lì 亨利 hào 号 shì yǐ 是以 W.L. hēng lì 亨利 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 qián tǐng 潜艇， tā 他 běn rén 本人 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 gōng jī 攻击 lián bāng jūn 联邦军 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 yīn 因 qián tǐng 潜艇 chén mò 沉没 ér 而 shēn wáng 身亡。
zhè yàng 这样 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cái 才 huì 会 jué de 觉得 bù 不 shì yìng 适应， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 fàng màn 放慢 yuè dú 阅读 sù dù 速度， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 bú zài 不再 wú yì shí 无意识 de 地 xiāo huà 消化 wén zhāng 文章， cái néng 才能 jiǎn shǎo 减少 yī lài 依赖 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 de 的 cì shù 次数。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 dàn shuǐ 淡水 xīn kāi 新开 de 的 yú wán 鱼丸 bó wù guǎn 博物馆。
jí shǐ 即使 shì 是 tǔ gǒu 土狗， qí 其 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 gǒu 狗 de 的 fēng fàn 风范。
wǒ men 我们 qù 去 guān kàn 观看 zá jì 杂记 biǎo yǎn 表演， hǎo 好 ma 吗？
hēng lì 亨利 wèn 问 dào 到， tóng shí 同时 jiāng 将 tā 他 de 的 wǔ cān 午餐 — — yí gè 一个 sān míng zhì 三明治， yī 一 hú 壶 tāng 汤 hé 和 yī gēn 一根 xiāng jiāo 香蕉 fàng zài 放在 le 了 zhǐ cān jīn 纸餐巾 shàng 上。
rán ér 然而， dāng 当 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 zī xún 咨询 wǒ 我 shí 时， shuāng fāng 双方 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 dōu 都 zài 在 zhè 这 zhuāng 桩 wài yù 外遇， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiù shì 就是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
hēng tíng dùn 亨廷顿 xiān hòu 先后 chū bǎn 出版 17 běn shū 本书， bìng 并 céng 曾 zài 在 1977 - 1978 nián 年 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会（ NSC ） rèn zhí 任职。 hēng tíng dùn 亨廷顿 shēn hòu 身后 liú xià 留下 jié lí 结缡 51 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子。
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 suǒ yǒu 所有 yǐn fā 引发 de 的 tú shā 屠杀， dàn 但 wǒ men 我们 zhī chí 支持 tā 他 de 的 sī xiǎng yì shí 思想意识。
zhè yàng 这样 rè liè 热烈 xiáng hé 祥和、 fán huá 繁华 xǐ qìng 喜庆 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛， zhēn shi 真是 lìng rén 令人 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 a 啊！
jí shǐ 即使 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料， xiàng 像 tǔ dòu 土豆 dōu 都 biàn de 变得 duì 对 yìn dù 印度 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 guì 贵 le 了。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
rán ér 然而， chéng tào 成套 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qǐ yòng 启用 hé 和 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 jì huà 计划 biǎo míng 表明， PTC duì 对 kè hù 客户 xū qiú 需求 hé 和 jiǎn dān 简单 liú chéng 流程 de 的 lǐ jiě 理解 xiāng dāng 相当 dào wèi 到位。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， bǎo kāi 宝开 yóu xì gōng sī 游戏公司 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 yè nèi 业内 jù tóu 巨头， wéi qí 维奇 réng rán 仍然 jù jué 拒绝 le 了 cóng 从 yóu xì 游戏 kāi fā 开发 tiào 跳 dào 到 yóu xì 游戏 chū bǎn 出版 zhè yàng 这样 de 的 tiào yuè xìng 跳跃性 lǐ niàn 理念。
jí shǐ 即使 shì 是 dì yī cì 第一次 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 jiàn miàn 见面， tā men 他们 yě 也 dǒng de 懂得 rú hé 如何 jiā rù 加入 yì diǎn 一点 xiǎo 小 yōu mò 幽默， shǐ 使 tán huà 谈话 gèng 更 yǒu yì si 有意思， bú huì 不会 kū zào wú wèi 枯燥无味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子