ประโยคภาษาจีน- 即使是第一次与陌生人见面他们也懂得如何加入一点小幽默使谈话更有意思不会枯燥无味中文句子 (602638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 dì yī cì 第一次 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 jiàn miàn 见面， tā men 他们 yě 也 dǒng de 懂得 rú hé 如何 jiā rù 加入 yì diǎn 一点 xiǎo 小 yōu mò 幽默， shǐ 使 tán huà 谈话 gèng 更 yǒu yì si 有意思， bú huì 不会 kū zào wú wèi 枯燥无味。
Even the first meeting with strangers, they know how to join a little humor, so conversation is more interesting, not boring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì yóu hán 自由焓 de 的 biàn huà 变化 , wèi 为 fù 负 92 qiān 千 jiāo 焦， negative ， 92 ， kiloJoules 。 , shāng 熵 zēng 增 dS shì 是 fù 负 198 jiāo ěr 焦耳 měi 每 kāi ěr wén 开尔文。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 shì 是 zuò 做 bù 不 qǐ lai 起来 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú guò 不过 shì 是 gé mìng 革命 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 dù chóng 蠹虫， gé mìng 革命 rén mín 人民 shí zài 实在 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ gē zhě 歌者 ” 。
jīng háng yùn hé 京杭运河 háng zhōu shì 杭州市 zhōng xīn 中心 gǒng shù 拱墅 qū duàn 区段 shì 是 wèi yú 位于 háng zhōu shì 杭州市 chéng běi 城北 de 的 lǎo 老 gōng yè qū 工业区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 cái lì 财力 zuì qiáng 最强 de 的 wǎng zhàn 网站， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǎng zhàn 网站 nèi bù 内部 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 zhuǎn zū 转租 gěi 给 nà xiē 那些 pò chǎn 破产 de 的 zhuān jiā 专家， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 duō dé 多得 dào 到 jǐ 几 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 tú piàn 图片。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 zhǒng zi 种子 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fā yá 发芽， jīng 经 chū bù 初步 shāi 筛 dìng 定， shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 bìng dú 病毒 huò 或 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 bìng jūn 病菌。
zhè yàng 这样 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú xiàng 于像 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 de 的 gōng mín 公民 zhī jiān 之间， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 dì fāng 地方、 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 qǔ dé 取得 jìn bù 进步。
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
liàng guāng 亮光 shǐ 使 tā 她 fà biàn 发辫 shàng 上 sàn yì 散逸 chū 出 de 的 qiǎn 浅 hēi sè 黑色 fā 发 quán 鬈 biàn chéng 变成 le 了 huáng hè sè 黄褐色， bìng 并 shǐ 使 tā 她 cāng bái 苍白 de 的 liǎn sè 脸色 gèng jiā 更加 cāng bái 苍白。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 cháng cháng 常常 zhǐ shì 只是 huàn xiǎng 幻想， lè guān zhǔ yì 乐观主义 zài 在 dāng qián 当前 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì chu 益处。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bìng 并 méi yǒu 没有 suí zhe 随着 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 ér 而 zhōng zhǐ 终止。
zhè yàng 这样 de 的 jué xīn 决心 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 qū shǐ 驱使 zhe 着 nǐ 你 xiàng 向 chéng gōng 成功 qián jìn 前进。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yī qù bù fǎn 一去不返， wǒ 我 yě 也 huì 会 děng hòu 等候。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 tàn cè 探测， dàn shì 但是 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 zhí xíng 执行 xìn xī 信息。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
zhè yàng 这样 de 的 sì biān xíng 四边形 logo kě 可 shì yòng 适用 yú 于 gè lèi 各类 xiàng mù 项目： cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 logo dào 到 shè huì 社会 chuàng yì 创意， zài 再 dào 到 fáng de chǎn shāng 房地产商。
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 nín 您 xī wàng 希望 kàn 看 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版 de 的 kě néng 可能， wǒ 我 yě 也 yuàn yì 愿意 xiě zuò 写作。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 tīng 听 yáo gǔn 摇滚， dàn shì 但是 cuī jiàn 崔健 yī rán 依然 yáo gǔn 摇滚。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
qīn ài de 亲爱的 nín hǎo 您好！ yuè dú 阅读 nín de 您的 yóu jiàn 邮件 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 liǔ zhōu shì 柳州市。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， nǐ 你 shì 是 “ cǎi hóng 彩虹 zú 族 ” ma 吗？
rán ér 然而， jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 yǔ 与 nóng yè zǔ zhī 农业组织 chēng 称， yào 要 yǎng huo 养活 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 liǎng bèi 两倍 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， tōng yòng diàn qì 通用电气， zuì jìn 最近 yě 也 bào dào 报道 dì sān jì dù 第三季度 wō lún jī 涡轮机 xiāo shòu é 销售额 xiāng bǐ 相比 yú 于 qù nián 去年 tóng qī 同期 dà fú 大幅 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zì yóu hán 自由焓 de 的 biàn huà 变化 , wèi 为 fù 负 92 qiān 千 jiāo 焦， negative ， 92 ， kiloJoules 。 , shāng 熵 zēng 增 dS shì 是 fù 负 198 jiāo ěr 焦耳 měi 每 kāi ěr wén 开尔文。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 bù zhòu 步骤。
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 shì 是 zuò 做 bù 不 qǐ lai 起来 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú guò 不过 shì 是 gé mìng 革命 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 dù chóng 蠹虫， gé mìng 革命 rén mín 人民 shí zài 实在 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ gē zhě 歌者 ” 。
jīng háng yùn hé 京杭运河 háng zhōu shì 杭州市 zhōng xīn 中心 gǒng shù 拱墅 qū duàn 区段 shì 是 wèi yú 位于 háng zhōu shì 杭州市 chéng běi 城北 de 的 lǎo 老 gōng yè qū 工业区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 cái lì 财力 zuì qiáng 最强 de 的 wǎng zhàn 网站， yě 也 yào 要 bǎ 把 wǎng zhàn 网站 nèi bù 内部 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 zhuǎn zū 转租 gěi 给 nà xiē 那些 pò chǎn 破产 de 的 zhuān jiā 专家， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 duō dé 多得 dào 到 jǐ 几 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 tú piàn 图片。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 zhǒng zi 种子 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fā yá 发芽， jīng 经 chū bù 初步 shāi 筛 dìng 定， shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 bìng dú 病毒 huò 或 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 bìng jūn 病菌。
zhè yàng 这样 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú xiàng 于像 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 de 的 gōng mín 公民 zhī jiān 之间， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 dì fāng 地方、 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 qǔ dé 取得 jìn bù 进步。
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
liàng guāng 亮光 shǐ 使 tā 她 fà biàn 发辫 shàng 上 sàn yì 散逸 chū 出 de 的 qiǎn 浅 hēi sè 黑色 fā 发 quán 鬈 biàn chéng 变成 le 了 huáng hè sè 黄褐色， bìng 并 shǐ 使 tā 她 cāng bái 苍白 de 的 liǎn sè 脸色 gèng jiā 更加 cāng bái 苍白。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
jí shǐ 即使 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 cháng cháng 常常 zhǐ shì 只是 huàn xiǎng 幻想， lè guān zhǔ yì 乐观主义 zài 在 dāng qián 当前 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì chu 益处。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bìng 并 méi yǒu 没有 suí zhe 随着 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 ér 而 zhōng zhǐ 终止。
zhè yàng 这样 de 的 jué xīn 决心 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 qū shǐ 驱使 zhe 着 nǐ 你 xiàng 向 chéng gōng 成功 qián jìn 前进。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yī qù bù fǎn 一去不返， wǒ 我 yě 也 huì 会 děng hòu 等候。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 tàn cè 探测， dàn shì 但是 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 zhí xíng 执行 xìn xī 信息。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。
rán ér 然而， wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 guī dìng 规定 jí wéi 极为 cū shū 粗疏、 jiǎn lüè 简略， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng yì 中易 shēng 生 qí yì 歧义。
zhè yàng 这样 de 的 sì biān xíng 四边形 logo kě 可 shì yòng 适用 yú 于 gè lèi 各类 xiàng mù 项目： cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 logo dào 到 shè huì 社会 chuàng yì 创意， zài 再 dào 到 fáng de chǎn shāng 房地产商。
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 nín 您 xī wàng 希望 kàn 看 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版 de 的 kě néng 可能， wǒ 我 yě 也 yuàn yì 愿意 xiě zuò 写作。
rán ér 然而， wǒ de 我的 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī mén 一门 chōu xiàng 抽象 kē xué 科学， tā men 他们 zēng hèn 憎恨 shù xué 数学， yīn wèi 因为 shù xué 数学 gōng shì 公式 tài 太 nán 难 lǐ jiě 理解 yòu 又 tài 太 nán 难 jì zhu 记住。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 tīng 听 yáo gǔn 摇滚， dàn shì 但是 cuī jiàn 崔健 yī rán 依然 yáo gǔn 摇滚。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 dào 到 guò 过 bā kù 巴库 de 的 rén 人 zhēng biàn 争辩 shuō 说， zài 在 yí gè 一个 hòu 后 sū lián 苏联 shí dài 时代 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都， rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 jiù shí dài 旧时代 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
qīn ài de 亲爱的 nín hǎo 您好！ yuè dú 阅读 nín de 您的 yóu jiàn 邮件 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 liǔ zhōu shì 柳州市。
qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们， nǐ 你 shì 是 “ cǎi hóng 彩虹 zú 族 ” ma 吗？
rán ér 然而， jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 yǔ 与 nóng yè zǔ zhī 农业组织 chēng 称， yào 要 yǎng huo 养活 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 liǎng bèi 两倍 de 的 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子