ประโยคภาษาจีน- 这样的例子有拥有大量建筑项目的中国建设银行和巨大的移动服务提供商中国移动中文句子 (602834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
Examples include China Construction Bank, a huge backer of infrastructure projects, and China Mobile, a big mobile-phone carrier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
zhè yàng 这样 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要 zhèng shì 正是 guī fàn 规范 měi 每 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 gēn jī 根基。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
liàng 亮 de 的 ràng 让 rén 人 biē 憋 zhù 住 le 了 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 wēi hài 危害， sù dòng shí pǐn 速冻食品 de 的 wēi hài 危害 yǐ jí 以及 gèng 更 guān zhù 关注 yǐn shí 饮食 de 的 xiào yìng 效应。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn shǔ 亲属 hé 和 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 kě néng 可能 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， xiào 肖 bù lǐ qí 布里奇 xiān sheng 先生 shuō 说。
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yǒng yuǎn 永远 gēn bú shàng 跟不上 tā men de 他们的 rán jǐn 燃尽 tú 图 de 的 ruò diǎn 弱点！
rán ér 然而， wǒ jiā 我家 xiǎo nī zǐ 小妮子 què 却 zuò zài 坐在 nà li 那里 dèng 瞪 zhe 着 nà 那 ‘ kǎo 烤 hǎi xiān 海鲜 kuān 宽 miàn tiáo 面条 ’ sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 ràng 让 qí tā rén 其他人 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng bù 并不 gū dān 孤单， yǐ cǐ 以此 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān jū 鳏居 de 的 fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 yòu 又 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集 de 的 huà tí 话题。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 nòng 弄 chū 出 mǒu zhǒng 某种 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 ” — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zhè zhǒng 这种 bù yú kuài 不愉快 cái 才 bú huì 不会 fā shēng 发生。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 sì hū 似乎 qià qià 恰恰 jiāng 将 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 shùn xù 顺序 shàng xià 上下 diān 巅 dào 倒 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
rán ér 然而， kàng shēng sù 抗生素 de 的 shǐ yòng 使用 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì fu 对付 xì jūn 细菌 nài yào xìng 耐药性 gōng zuò 工作 de 的 yí bàn 一半， lìng yí bàn 另一半 zé 则 shì 是 duì 对 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 kàng yào xìng 抗药性 de 的 xì jūn 细菌 de 的 kòng zhì 控制。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī dào 知道 fēi 非 zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yōu huà 优化 jiě jué fāng àn 解决方案 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 duō miàn tǐ 多面体 de 的 dǐng diǎn 顶点 jiù 就 hǎo 好 le 了。
jí shǐ 即使 mào sì 貌似 lǐ yīng 理应 duàn liè 断裂， réng jiù 仍旧 ǒu duàn sī lián 藕断丝连。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， nín 您 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 duì fu 对付 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn wàng 健忘 kě 可 bù fen 部分 de 地 guī zuì 归罪 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 yì jiàn 意见 de 的 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 bào dào 报道 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的 shì jiàn 事件， ér 而 fēi 非 háo wú 毫无 cì jī 刺激 de 的 cháng guī 常规 shì jiàn 事件。
zhè yàng 这样 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要 zhèng shì 正是 guī fàn 规范 měi 每 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 fǎ lǜ 法律 zhī 之 gēn jī 根基。
jí shǐ 即使 shì 是 mài kǎi ēn 麦凯恩， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 xiàn mù 羡慕 tā 他。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
liàng 亮 de 的 ràng 让 rén 人 biē 憋 zhù 住 le 了 hū xī 呼吸。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 wēi hài 危害， sù dòng shí pǐn 速冻食品 de 的 wēi hài 危害 yǐ jí 以及 gèng 更 guān zhù 关注 yǐn shí 饮食 de 的 xiào yìng 效应。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 jì yuàn 妓院、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 cōng máng 匆忙 zhǎo 找 tào 套 fáng zi 房子 - - méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tiāo xuǎn 挑选 le 了。
qīn shǔ 亲属 hé 和 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 kě néng 可能 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， xiào 肖 bù lǐ qí 布里奇 xiān sheng 先生 shuō 说。
jí shǐ 即使 shā rén 杀人 de 的 jī qì 机器 chǔ yú 处于 wǒ men de 我们的 kòng zhì 控制 zhī zhōng 之中， mò rì 末日 dà jué zhàn 大决战 yě 也 wèi bì 未必 néng gòu 能够 bì miǎn 避免。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jīn tiān 今天 jī qì rén 机器人 qǐ lai 起来 yǔ 与 wǒ men 我们 zuò duì 作对， nà me 那么 tā men 它们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃。
wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 zhù zài 住在 yí tào 一套 kě pà 可怕 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 fáng zi 房子 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 tuán duì 团队 kě néng 可能 jù yǒu 具有 yǒng yuǎn 永远 gēn bú shàng 跟不上 tā men de 他们的 rán jǐn 燃尽 tú 图 de 的 ruò diǎn 弱点！
rán ér 然而， wǒ jiā 我家 xiǎo nī zǐ 小妮子 què 却 zuò zài 坐在 nà li 那里 dèng 瞪 zhe 着 nà 那 ‘ kǎo 烤 hǎi xiān 海鲜 kuān 宽 miàn tiáo 面条 ’ sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
zhè yàng 这样 de 的 tiān cái 天才 xiàn zài 现在 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 ràng 让 qí tā rén 其他人 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng bù 并不 gū dān 孤单， yǐ cǐ 以此 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān jū 鳏居 de 的 fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 yòu 又 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集 de 的 huà tí 话题。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 nòng 弄 chū 出 mǒu zhǒng 某种 “ zhǒng zú gé lí 种族隔离 ” — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zhè zhǒng 这种 bù yú kuài 不愉快 cái 才 bú huì 不会 fā shēng 发生。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 sì hū 似乎 qià qià 恰恰 jiāng 将 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 shùn xù 顺序 shàng xià 上下 diān 巅 dào 倒 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 sī lù 思路 duì 对 dāng dì 当地 jiào shī 教师 hěn 很 jù yǒu 具有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义， lì rú 例如 hěn duō 很多 jiào shì 教室 quē shǎo 缺少 sān jiǎo bǎn 三角板。
rán ér 然而， kàng shēng sù 抗生素 de 的 shǐ yòng 使用 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì fu 对付 xì jūn 细菌 nài yào xìng 耐药性 gōng zuò 工作 de 的 yí bàn 一半， lìng yí bàn 另一半 zé 则 shì 是 duì 对 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 kàng yào xìng 抗药性 de 的 xì jūn 细菌 de 的 kòng zhì 控制。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī dào 知道 fēi 非 zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yōu huà 优化 jiě jué fāng àn 解决方案 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 duō miàn tǐ 多面体 de 的 dǐng diǎn 顶点 jiù 就 hǎo 好 le 了。
jí shǐ 即使 mào sì 貌似 lǐ yīng 理应 duàn liè 断裂， réng jiù 仍旧 ǒu duàn sī lián 藕断丝连。
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， nín 您 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 duì fu 对付 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子